Белое великолепие/A Gorgeous White

Перевод
NC-17
В процессе
287
1
переводчик
CMDI сопереводчик
YtoshkaAnya бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 459 страниц, 149 630 слов, 85 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
287 Нравится 62 Отзывы 203 В сборник

Глава 28.1 - Неужели я правда проклят?

Настройки
Мулен удобно откинулся на спинку дивана, положив переплетенные руки на колени. Нахмурив брови, Колан склонил голову и сел на такую же бархатную кушетку напротив серебряноглазого юноши. Он приземлился, под холодными взглядами, двух старших братьев, которые стояли за сиденьем третьего молодого господина, они стояли и смотрели на него с одинаковым блеском в глазах. Колан не мог их винить. Их привязанность к младшему брату была, конечно, безумной и ослепительной, и это каждый человек в поместье полностью осознавал это, включая его. С тех пор как Мулен вернулся, атмосфера в поместье ужасно изменилась. Прежний скорбный вид перед спасением Мулена внезапно исчез, и вместе с потрясающей трансформацией Мулена его внезапная перемена личности совершенно потрясла все поместье. И не раньше, чем Мулен вновь всколыхнул весь дворянский круг, открыв свои скрытые способности. Этот молодой господин, сосредоточенно сидевший перед Коланом, уже не был прежним безрассудным и тщеславным человечком. Теперь он был отважной молодой птицей, готовой расправить крылья для полета. Чем больше Колан смотрел на Мулена, тем сильнее его охватывало любопытство. - Молодой господин, когда ты пробудил свои способности марурта? Мулен слегка опустил веки. - По правде говоря, я не знаю, когда они проснулись. Примерно через несколько дней после того, как на мою карету напали воры, и мне Бог дал возможность убежать в лес. Я не помню, что произошло потом. Я проснулся в пещере под ледяной горой на севере, цвет моих волос и глаз изменился, и я не понимал, почему это произошло. Там была река, не далеко от пещеры, и там я обнаружил, что мои способности как маруртана. - Ты что-нибудь употреблял до того, как открыл свои способности? - Спросил Колан. - После нападения я несколько дней голодал. Я ничего не знал ни о каких навыках выживания. - Значит, был кто-то, кто помогал тебе совершенствоваться? Разве вы не были одни в северных горах? -Нет- внезапно прервал его Максилл, понизив голос и нахмурив брови. Мулен замолчал, когда к его голосу неожиданно присоединился чей-то возглас. Он взглянул на Максилла, стоявшего у него за спиной. Колан тоже был удивлен. - Там не было никого, кроме него. Он жил в пещере, где проснулся, и не было никаких признаков того, что к нему присоединился кто-то еще. В углу пещеры лежали меховые шкуры, на которых мог спать один человек. Кроме этого, там не было ничего, кроме нескольких камней и сосулек, свисающих сверху. Прежде чем Колан успел открыть рот, Максилл впился в него взглядом и прошипел: -Не сомневайся во мне, я знаю, что видел. Главный провидец закрыл рот и некоторое время смотрел на молодого наследника, прежде чем кивнуть. Конечно, когда речь шла о первом молодом мастере, Колан очень хорошо знал, каков Максилл лично. Он был не из тех, кто лжет, когда речь идет о Мулене. Он смягчил свой взгляд и продолжал расспрашивать Мулена. - Тогда как же этот молодой мастер научился выдерживать холод и выживать в одиночестве в пустыне? Глаза Мулена внезапно смягчились, словно он вспоминал хорошие времена, что было необычно для человека, который пережил суровые зимние леса, выжив в одиночку. - Я встретил маленькую лисичку, которая не переставала следовать за мной, куда бы я ни пошел, - улыбнулся он. - До того, как я открыл свои способности, он был тем, кто привел меня к реке. После того, как мои силы пробудились, я понял, что не могу просто сидеть и ждать, ждать смерти. Выйти из горы было так же трудно, как войти в нее, не говоря уже о том, чтобы неделями оставаться в одиночестве в зимнем лесу. Я предпочел бы умереть рядом со своей семьей, чем умереть в одиночестве, беспомощным и глупым. Так я научился истекать кровью и потеть ради еды, тепла и выживания. Он взглянул на отца, чьи глаза покраснели, и снова перевел взгляд на Колана. -Я научился драться, я ходил в глубокие снежные моря на охоту, я промывал свои раны в ледяной воде и терпел кровь под ногтями, когда сдирал шкуры с животных, чтобы согреться. Да, это звучит абсурдно и невероятно. Но если бы вы были на моем месте, когда-то щедро избалованные и заботливые, сидели бы в одиночестве в темной пещере ледяного льда, надеясь на кого-то и желая смерти одновременно, я думаю, вы подумали бы, что жизнь дала вам позорную пощечину. Как сын знати Фраунс, я буду упорствовать и раскаиваться. Так что в эти трудные времена даже самый тусклый свет будет тащить вас обратно на ноги, и вы будете бороться за выживание, чтобы снова пережить свою жизнь. - В те месяцы я никогда не задавался вопросом о происхождении своих способностей. Потому что я верил, что это был шанс, данный мне богами. Предоставив мне выбор, буду ли я использовать его, чтобы продолжать жить в этих лесах ужаса, или использовать его, чтобы закончить свою жизнь самым простым способом. Я не хочу позорно отдавать свою судьбу в руки смерти, как будто я снова убегаю от всего, как позорный трус. Я носил фамилию семьи Фраунс и буду продолжать жить, даже если другие будут тащить меня грязными руками. Это то, что привело меня сюда, дышащего и никогда не того, кем я был когда-то раньше. Мулен закончил, глядя на ошеломленного человека, сидящего перед ним. В воздухе повисла печальная тишина, от которой у каждого перехватывало дыхание. Трое членов семьи Мулена застыли, тайно сжимая кулаки, размышляя о жизни, которую Мулен вел один в месте, куда никто не осмеливался войти. Руки Колана были необычно потными, когда он смотрел на серебряноглазого юношу. Он не мог поверить, что самый преданный человек в семье Фраунс пережил такие тяжелые минуты. Он ясно представлял себе неопытного юношу, растерянного и беспомощного перед опасностями, угрожающими его жизни. Но именно благодаря этому опыту Мулен стал лучше, сильнее и развился. Он был еще молод, только что достиг совершеннолетия. С его болезненным телом, терпящим ответную реакцию пробужденной маны и горькую жизнь в северных горах, это было, по-видимому, болезненно и невыносимо. - Что-нибудь еще, главный Провидец? - спросил Мулен. -Д-да, - Колан оторвался от своих мыслей, - Как ты научился использовать свою ману? Только марурт, овладевший основами своей способности, сможет управлять ею и, самое главное, призвать свое священное оружие. Мулен моргнул. Он растерянно уставился на Колана. Его молчание растянулось на пять секунд, когда Колан нахмурил брови. Был ли этот вопрос слишком трудным для понимания? Но Мулен все понял. Мулен склонил голову набок и нахмурил брови.Он прищурился. - Разве маэрут не может учиться самостоятельно? Неужели им действительно нужен наставник? Извините. Просто я впервые слышу об этом.... Колан был терпелив и с радостью объяснил это Мулену. - Ну, когда способности марурта пробуждаются, их чувства притупляются, тогда они пытаются найти свои внутренние тела. Поэтому они не могут открыто культивировать без того, чтобы второй человек не очистил их от нечистот, не потребил обогащающую капсулу или не медитировал, погружаясь в священный бассейн в храме. Нечистоты в вашем внутреннем теле трудно очистить, поэтому существуют специальные средства для очищения вашего внутреннего тела. Вы, молодой господин, как я слышал и видел, уже сумели использовать свои способности, а также способны призвать священное оружие. Как вы очистили свое внутреннее тело? Мулен склонил голову набок. Его руки перестали теребить тряпку на коленях. На его лице, очевидно, было растерянное выражение, видное всем, кто находился в комнате. На самом деле, это было правдой, он действительно не понимал, что такой метод особенно важен. Он не помнил, чтобы голос даже инструктировал его делать что-либо, связанное с тем, что сказал Колан, судя по взглядам Максилла и Эмлена, то, о чем говорил Провидец, казалось правдой. Говоря это, Мулен не скрывал, что лицо его исказилось. - Мне не нужно было делать ничего из этого. Честно говоря, я не знал, что есть такая важная вещь. Когда я пробудил свою способность, я уже был в состоянии искать и развивать свое внутреннее тело. Я мог свободно использовать свои силы, и ничто мне не мешало...- Его голос затих, когда он понял, как изменилось выражение лица Колана. Взгляд Колана был рассеянным, когда он попытался ясно взглянуть на молодого мастера. Что он только что услышал? Стук! Через всю комнату раздался громкий звук падающего назад стула. Звук был таким резким и громким, что Мулен вздрогнул. Он быстро повернул голову к отцу, который резко встал. - Говори громче. Господин Франсес показал, как он ждал следующего слова провидца. Его серо-стальные радужки заострились, как края смертоносных копий, готовых вонзиться в его душу. Тогда Колан понял, что он не может сделать ситуацию легкой, ему нужно взглянуть ему в лицо. Выражение лица Эмлена и Максилла стало не менее мрачным, когда они приблизились, чтобы внимательно прислушаться. -Молодой господин-Колан повернулся к Мулену, его тон был серьезен и спокоен. Мулен не понял направления разговора. Из-за чего его отец так разволновался? Что плохого в зависимом культивировании? Он поджал губы, когда в комнате воцарилась тишина. Колан помолчал немного, прежде чем снова заговорить с ним. - Есть только горстка людей, которые могут в совершенстве овладеть своими способностями и открыть свои внутренние тела так же свободно, как и ты. Причина, по которой вам не нужно очищать себя, заключается в том, что ваше тело уже чисто с тех пор, как вы были в утробе матери, оно уже было очищено с тех пор, как вы родились. Это небесное благословение редко дается маруртанам, оно очень неземное, - Он посмотрел на третьего молодого мастера, в его тоне было подобострастие. Однако Мулен знал, что на самом деле Колан хотел сообщить ему не это. - А что еще? - Простите? Мулен нахмурил брови. -Если это такая замечательная вещь, то почему я слышу жалость в вашем голосе? Колан не знал, как реагировать. Он даже не мог заставить себя скрыть это. Беспомощно взглянув на Лорда, стоявшего у его длинного стола, он бессильно посмотрел на Мулена сложным взглядом. - Как я уже сказал, маруртцы, имеющие подобные обстоятельства, как у вас, чрезвычайно редки, Если моя память верна, было три чистокровных маруртца, имеющих совершенно подобную ситуацию, как у вас. Их таланты стали невероятно мощными, однако они никогда не жили весело. - Что вы имеете в виду? Колан опустил взгляд и выдохнул, когда ответил -Они все прокляты. Проклят? Мулен сдвинул брови, глядя на Колана. Незнакомые ему руки уже прижимались к бедрам. Что он имел в виду, говоря "проклят"? Он знал, что этот мир уже настолько причудлив, насколько это возможно, но слышать о проклятиях и заклинаниях все еще звучало немного тревожно и зловеще. Как будто Колан мог почувствовать его замешательство и предвкушение, провидец продолжил - Таких людей, как вы, называют Чиред марурт. Я знаю только одного- Пьюреда, он ученик эльфийского мага, родом из тейских земель Мейана. Мало кто его помнил. Как и вам, ему не нужно было очищать свою внутреннюю душу после пробуждения, когда он был ребенком, он жил прославленным и выдающимся. Но он прожил свою жизнь жалко, Чиреды не могли прожить свои старые годы, их продолжительность жизни короче, чем у нормального человека... Молодой господи.. - Достаточно, - прервал его Максилл, в его глазах был отчетливый холод, гнев испепелял его терпение. Колан поднял голову и посмотрел на Максилла сложными глазами. Мулен молчал, обдумывая слова Провидца. Его глаза были рассеянными, когда он опустил взгляд, уставившись на голубые вены, видимые под бледной кожей его сжатых рук. Он не обращал внимания на старшего брата, стоявшего позади него, и его мысли продолжали беспорядочно метаться. Более короткий срок службы? Его кожа покрылась мурашками, когда он подумал о пустой бутылочке из-под таблеток у кровати и о ледяном холоде, впившемся в кожу, когда его плоть превратилась в лед. Прямо сейчас, одна мысль плавала в его голове. Он собирался умереть? Он невольно сглотнул. Был... Неужели эта жизнь не была подарком надежды, дарованным ему? Разве эта жизнь не была жалким вторым шансом, милостиво предоставленным ему? Он должен был знать он должен был знать Он жил так уютно, обрел семью, о которой мечтал, имел шанс стать сильнее, и все же он не замечал жалкого будущего, подкрадывающегося все ближе, прячущегося в его тени, когда он ел и спал день за днем. Он должен был догадаться Ничего не давалось даром... Всегда есть подвох. Если так? Тогда почему он? Почему судьба несчастья выбрала его? Что же он сделал? Что он, черт возьми, сделал? -Мулен. Мулен вздрогнул. Это была редкая необычная реакция с его стороны. Каким-то образом страх внезапно охватил его сердце, что он сломал свой спокойный фасад перед всеми. Рука Эмлена замерла в воздухе, отказываясь опускаться и касаться плеча младшего брата, чтобы успокоить его, утешить. Он стоял, наблюдая за нескрываемым страхом в глазах Мулена. Слез не было только невыносимая печаль и безмерный страх. Серые глаза Эмлена сузились. Мулен быстро отвел взгляд, как только понял, какое у него было выражение лица. Нет слабости, не должно быть слабости, Он был силен, он выстоял, и он зашел так далеко, что не собирался сдаваться так легко. Он не мог быть беспомощным, в этой ситуации он должен был ожесточить свое сердце и встретить все лицом к лицу... Его плечи слегка дрожат, прежде чем они расслабляются. Его брови спокойно сдвинулись, когда он сделал тихий вдох. Густые ресницы дрогнули, серебристые радужки уставились на стоящего перед ним человека. Мулен открыл рот и начал говорить. *****
287 Нравится 62 Отзывы 203 В сборник