ID работы: 10885534

Четыре

Джен
Перевод
G
Завершён
32
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
32 Нравится 2 Отзывы 6 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Лило ещё раз взглянула на него. Четыре. Да. Их определённо было четыре. Два больших глаза и два глаза поменьше. Маленькая семилетняя девочка никогда не видела ничего подобного. По крайней мере, не в реальной жизни. У неё было на редкость бурное воображение, но она никогда бы не смогла представить никого, похожего на стоявшего перед ней пришельца. Она направлялась к развалинам своего дома, после того как закончила разговаривать с Коброй. От развалин всё ещё шёл густой дым, и двое пожарных всё ещё тушили языки пламени из шланга. Нани взяла её за руку, и обе они с мрачным выражением лиц подошли к дому. Всё их имущество сгорело, уцелели лишь жалкие крохи. Но Кобра пообещал им, что он обо всём позаботится. Их дом будет отстроен заново, а им дадут достаточно денег, чтобы купить новую мебель и прочие вещи. И всё это случилось из-за этих троих. Лило оглянулась на Джамбу, который в данный момент старательно пытался игнорировать без умолку болтавшего Пликли. – Если бы ты только слушал меня, ничего бы не случилось! – говорил Пликли. Джамба закатил все четыре глаза, пытаясь сдержать свой гнев. – Если бы я слушал тебя, Стич никогда бы не был пойман. Это было неизбежно. Тебя бы всё равно уволили. – Но это именно ТЫ ворвался в их дом и уничтожил его! – ответил Пликли. Кобра, подошедший сзади, опустил руку на тощую спину Пликли. – Довольно, – осадил он его. Из-за тёмных очков Пликли не видел его глаз, так что не мог сказать, смотрел ли Кобра на него или на дом. Пликли нервно сжал пальцы, глядя на проходившего мимо пожарного. Пожарные машины были удивительны. – Плоргонарианец, верно? Пликли моргнул, едва осознав, что к нему обращаются. Он вновь взглянул на Кобру. – А? О, э-э… Да! Плоргонарианец… Это я! Э… моя раса… ха-ха… – запинаясь, пробормотал маленький пришелец. Лило наблюдала, как Джамба с подозрением уставился на Кобру, сощурив два своих передних глаза. Лило с удивлением отметила, что сощурились лишь два из его четырёх глаз. – Откуда вы знаете, как называется его раса? Кобра спокойно повернулся к Джамбе. – Агент Пликли – не первый плоргонарианец, которого я встречал за свои годы… – Бывший… агент… – мрачно пробормотал Пликли. Внезапно до него дошёл смысл слов Кобры. – О! Погодите-ка!!! Вы хотите сказать, что вы видели других плоргонарианцев?! Кобра быстро кивнул. – Я был тем, кто убедил вашу расу, что москиты находятся на грани вымирания, – он снял свои очки и виновато посмотрел на Пликли. Пликли моргнул. – Убедил? Вы хотите сказать… москиты… не вымирающий вид?! Лило захихикала от реакции Пликли на слова Кобры, а затем перевела взгляд на Стича, который подошёл к Джамбе. Она наблюдала, как создатель и создание о чём-то разговаривают. Робко, всё ещё опасаясь крупных размеров Джамбы, она приблизилась к ним двоим. Те разговаривали на каком-то своём инопланетном языке, так что Лило не могла понять их, но она должна была задать им кое-какие вопросы. – Так… это ты создал Стича? – раздался её тихий голос, вклинившийся в разговор двух пришельцев. Джамба и Стич посмотрели на неё расширившимися глазами. Стич подошёл к ней, осторожно взял за руку и подвёл ближе к Джамбе. Джамба взглянул на застывшую перед ним крошечную девочку. – Хм-м… да, это я создал Стича… В конце концов, я же злой гений. – Злой? – повторила Лило. – Да. Я создал 626 вопреки галактическим законам. Так что да, злой. Это подходящее слово, – гордо усмехнулся Джамба. Она внимательно переводила взгляд со Стича на Джамбу и обратно, сравнивая их. – Почему ты не сделал Стичу четыре глаза, как у тебя? Почему только два? Кажется, этот вопрос застал Джамбу врасплох, и он поморгал, озадаченно глядя на неё. Он почесал в затылке. – Ну, я не знаю… Я пытался сделать его таким же красивым, как я… – Стич скрестил на груди руки и закатил глаза, проворчав что-то на языке пришельцев. – ВОВСЕ НЕТ!!! – прорычал Джамба в ответ на это. Лило терпеливо ждала. Джамба быстро вернул самообладание. – Я не знаю ответа на твой вопрос. Я придумал много дизайнов для Стича и просто решил выбрать этот… – Лило кивнула, надеясь на большее, но понимая, что возможно, ничего другого и не было. – Но… Я скажу тебе, маленькая девочка, что моя раса – одна из немногих, у кого есть четыре глаза. Ты можешь подумать, что у многих пришельцев их может быть четыре… нет… Полагаю, я хотел сделать 626 похожим на большинство других. Хотя, – он почти зловеще усмехнулся. – Он разрушительный монстр, так что он далеко не нормальный… Лило улыбнулась, понимая, что это правда. – Но Стич не опасный. Уже нет. Он больше не злой… – Я знаю. И я не понимаю, почему. Он пошёл против всей своей программы… – пожал плечами Джамба, критически взглянув на Стича. – Очередная неудача… – пробормотал он. – Всё нормально… мы всё равно любим его, – и Лило заключила Стича в крепкие тёплые объятия, которые он с радостью вернул. Отпустив его, Лило вновь посмотрела на Джамбу. – Я испугалась, когда впервые увидела тебя… – тихо призналась она. – Ха! Ничуть не удивлён. Я многих пугаю… – он ухмыльнулся, будто только что вспомнив какую-то старую шутку. – Раньше я никогда не встречала кого-то с четырьмя глазами… – продолжала Лило. – Ну, теперь встретила… – просиял Джамба, протягивая ей свою большую ладонь для рукопожатия. – Мы так по-настоящему и не познакомились. Сомневаюсь, что удары метлой считаются за знакомство. Я – Джамба Джукиба, злой гений. Рад познакомиться. – Лило Пелекаи. Тоже очень рада! – Она собралась было пожать ему руку, но поняла, что сможет пожать лишь его большой толстый палец, поскольку её ручки были просто крохотные в сравнении с его. Она взялась за его указательный палец и встряхнула его, заставив Стича рассмеяться. – Добро пожаловать в нашу О’хану. Они улыбнулись друг другу и отвернулись только тогда, когда их мысли прервал пронзительный голос Пликли: – Что значит – ты солгал нам?! Зачем ты так поступил!? Зачем, ведь я же потратил годы на изучение комаров!!! Лило и Стич рассмеялись и тут же почувствовали жалость к Кобре, который теперь ощущал на себе всю полноту шока и гнева Пликли. У неё было чувство, что ей понравится её новая О’хана.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.