ID работы: 10890403

Agreement / Уговор

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
657
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
262 страницы, 45 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
657 Нравится 321 Отзывы 262 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
Примечания:
Когда мы с Чанбином были на пути в школу, я хотел попросить его отвезти меня обратно, чтобы закрыться в своей комнате и быть там до конца своей школьной жизни. Хотел бы я никогда не соглашаться на это глупое предложение! — Ты в порядке? Выглядишь немного напряженным, — Чанбин на мгновенье с беспокойством посмотрел на меня, затем снова посмотрел на дорогу. — Да, я в порядке, — я сделал глубокий вдох, чтобы успокоить себя, и сосредоточил взгляд на дороге. Ничего не в порядке. В конце концов, я согласился на этот дерьмовый уговор этого идиота! Кто, черт возьми, может быть настолько отчаянным, чтобы согласиться на роль чьего-то фальшивого парня?! *** Когда мы приехали на парковку, я вышел из машины вместе с Чанбином, и мой взгляд скользнул по местности, потому что я искал Минхо. Но Феликс был единственным, кто шел к нам и кого я смог распознать в толпе. Минхо не было видно, и я был очень этому рад, поэтому облегченно выдохнул. — Привет, Сынмин, — рыжеволосый парень поздоровался со мной, а затем поцеловал в губы своего парня. Вместе мы вошли в здание и остановились у своих шкафчиков. Я вынул оттуда свои книги и положил их в рюкзак. — Ой, смотри, кто идет, — сказал Чанбин рядом со мной, и я обернулся. Минхо шел к нам, и меня сразу же охватила паника, мне хотелось убежать. Я глубоко вздохнул, чтобы сохранить самообладание, и сделал непринужденное выражение лица. — Привет, Минх… — но прежде чем я успел закончить, меня прервали мягкие губы, которые вдруг оказались на моих. Минхо одной рукой крепко обнял меня за талию, а другая его рука оказалась на моей шее. Вся моя кожа начала покалывать, и единственное, что я заметил из всего этого, было то, что мягкие губы Минхо имели легкий привкус клубники. Прежде чем я успел хоть как-то отреагировать, Минхо оторвался от меня. — Привет, родной, — он засунул руки в карманы штанов и немного отклонился назад. Я на мгновение застыл, все еще чувствуя покалывания на губах, там, где секунду назад были губы Минхо. Не осознавая, я провел пальцами по губам, а затем перевел взгляд на кончики моих пальцев. Мое сердце так сильно билось в груди, и я даже не заметил, что все мое тело было напряжено. Одноклассники вокруг нас громко перешептывались, и боковым зрением я заметил лицо Чанбина, челюсть которого валялась где-то на полу, и на секунду перевел на него взгляд. Но мой взор быстро вернулся к Минхо, и теперь меня охватил уже не шок, а гнев. Я тут же схватил его за запястье и потащил по коридору. — Что, черт возьми, ты делаешь? — черноволосый кричал и пытался вырваться из моей хватки, пока я тащил его за собой к выходу. Оказавшись на улице, я повернулся спиной к Минхо и один раз глубоко выдохнул. — Зачем ты меня сюда притащил? — я услышал позади себя голос Минхо и повернулся. — Ты совсем тупой?! — вырвалось из меня, когда я вскинул руки к небу. Минхо просто посмотрел на меня, приподняв брови, как будто не понимал, почему я сейчас вне себя. — Какого черта ты меня поцеловал? Мы такое не обсуждали! — я зашипел и сделал несколько шагов к нему. Минхо раздраженно закатил глаза и скрестил руки на груди. — Ты думаешь, я хотел это сделать? Сана была рядом и все прекрасно видела, так что это была вынужденная необходимость, — объяснился Минхо, и я просто ошеломленно смотрел на него. — И ты подумал, что нужно меня поцеловать?! — я заметил, как мое сердце колотилось из-за гнева. — А теперь успокойся… — он прислонился к стене учебного заведения, его взгляд был направлен вниз. — Ты ведешь себя так, будто тебя никогда раньше никто не целовал, — добавил он и начал смеяться. Но мне было не смешно. Я стоял, будто находясь в трансе, и смотрел вниз, пока мои щеки становились все горячее и горячее. — Подожди… — внезапно я услышал голос Минхо, когда он заметил мое молчание, — не говори мне, чт… — прежде чем он смог закончить, я поднял голову и нахмурился. — Просто заткнись! — прошипел я, и Минхо посмотрел на меня взглядом, полным недоумения. Да, Минхо действительно украл мой первый поцелуй. — Поговорим позже, — это было последнее, что я сказал Минхо, ткнув его в грудь указательным пальцем, перед тем, как снова скрыться за стенами школы. Этот уговор был совершенно дерьмовой затеей! *** — Сынмин! — Чанбин потянул меня за руку, пока я шел с ним в наш класс. Он, конечно же, сразу захотел узнать, что это за сцена произошла в коридоре, и не оставлял меня в покое с тех пор, как я вернулся. — Не мог бы ты перестать дергать меня? Ты испортишь мою форму, — раздраженный, я оттолкнул от себя черноволосого парня, который только показательно фыркнул. — Могу я тогда хотя бы услышать ответ? — Потом. Больше я ничего не сказал и пошел в класс с надутым Чанбином. Если я расскажу ему, что притворяюсь парнем Минхо, просто чтобы сдать этот тест по математике, он подумает, что я сумасшедший. Но с другой стороны, было уже поздно придумывать правдоподобную ложь. Мы сели на свои места, и я достал свои вещи. Спустя некоторое время, в класс вошел Минхо со своими друзьями, смотря прямо на меня. Я просто нахмурился, глядя на него, а затем снова посмотрел в учебник. — Так, — Чанбин наклонился ко мне, — Что это, черт возьми, было утром? — он приподнял бровь, и я тяжело вздохнул. Я откинулся на спинку стула и посмотрел на стол. — Я притворяюсь парнем Минхо. — Ты делаешь ЧТО? — Чанбин рядом со мной громко крикнул, и я немедленно прикрыл его рот. — Ты, заткнись! — прошипел я, бросая на него убийственный взгляд и оглядывая класс, чтобы убедиться, что его никто не услышал. Медленно я убрал руку от его рта, а он все еще смотрел на меня ошеломленным взглядом. — Как, ешкин кот, до этого дошло? — все еще находясь не в себе, Чанбин посмотрел на меня, и я взъерошил его волосы. — Мы договорились, хорошо? — я пристально посмотрел на него и продолжил, — Если я помогу ему вызвать ревность его бывшей девушки, то он поможет мне с тестом по математике. Я донес до него об этом безрассудном уговоре, а Чанбин просто тупо уставился на меня. — Так… ты практически проститутка? — Чанбин! — я ударил его по предплечью и нахмурился, но он только начал смеяться, и я вздохнул. — Но я не думаю, что поцелуй был частью уговора, — Чанбину пришлось подавить еще один смешок, а я просто закатил глаза. — Нет, не был, — я проворчал про себя и скрестил руки на груди. Просто подожди, Минхо… *** Во время обеденного перерыва я пошел искать Минхо, потому что мне все еще нужно было все с ним прояснить. Найти его не заняло много времени, так как он сидел за своим привычным столиком, где я его и увидел и подошел к нему. Чанбин последовал за мной. — Нам нужно поговорить, — я положил руки на бедра и посмотрел на Минхо, который наслаждался своей едой. Некоторое время он просто смотрел на меня, а затем перевел дыхание. Он отложил вилку и встал. Остальные посмотрели на меня немного озадачено, потому что я никогда прежде не подходил к Минхо добровольно. Только Феликс глупо ухмыльнулся себе под нос, так как он был свидетелем всего случившегося этим утром, хорошо это или плохо. И Минхо, вероятно, рассказал ему о нашем уговоре. Когда я привел Минхо к уличным столикам, я сел и сложил руки на стол. — Если ты собрался жаловаться на утренний поцелуй, тогда… — Дело не в поцелуе, — я прервал его, и он на мгновенье сконфуженно уставился на меня. — Тогда о чем ты хотел поговорить? — он тоже присел за столик и выжидающе посмотрел. Я вытащил бумагу и ручку из своего рюкзака и положил на середину стола. Подняв брови, Минхо посмотрел на чистый лист бумаги, а после снова на меня. — Для чего это? — Для договора, — объяснил я и начал писать список. — Если ты хочешь, чтобы я играл роль твоего фейкового парня, нам нужны правила. Продолжил я и услышал, как Минхо начал недоверчиво посмеиваться. — Ты ведь шутишь? — он наклонился вперед и посмотрел на листок, а затем снова на меня. — Я серьезно. Мне не хочется, чтобы ты снова меня поцеловал, — я скривился от отвращения, а глаза Минхо потемнели. — И каким тогда образом мы докажем Сане, что являемся парой? — Есть много других способов это доказать, и для этого не нужно, чтобы ты меня целовал… — я закатил глаза и сосредоточился на бумаге. — Итак, правило номер один… — я мельком взглянул на Минхо, — Никаких поцелуев. Я записал первое правило на листок, а затем снова посмотрел на Минхо, который все еще смотрел на меня с поднятыми бровями. — Держаться за руки, обниматься и все остальное — это нормально, — в скобках к первому правилу написал я. — Бред… — Минхо раздраженно покачал головой, и я отложил ручку. — Ты можешь найти кого-то еще, — я саркастично ему улыбнулся, и он выдохнул. — Нет, нет, ладно, — он махнул рукой, и я продолжил. — Правило номер два: вне школы мы не знакомы. У меня нет никакого желания тусоваться с тобой за пределами школы, если это не связано с репетиторством. — Это пойдет. Кому захочется тусоваться с таким болваном? — он глупо прокомментировал, от чего гнев снова ударил мне в голову. Я посмотрел на него с раздражением, но продолжил. — Правило номер три: ты каждый день отвозишь меня домой и забираешь утром на учебу. — Че? — Минхо посмотрел на меня округленными глазами, а я только усмехнулся. — Ну, мы ведь вместе, ты должен обо мне позаботиться. — Без разницы, — он закатил глаза и посмотрел на меня. — Но если ты собрался вписывать правила, которые выгодны тебе, я бы тоже написал парочку. Он сложил руки на столе, и я смотрел на него, выжидая. — Мы всегда будем сидеть вместе на уроках, ты не будешь отходить от меня на перерывах, а также ты будешь ходить со мной на вечеринки, — он откинулся на спинку стула, не сводя с меня глаз. — Если мне не позволено прикасаться к тебе должным образом, то придется другими способами показать Сане, что мы вместе. На мгновенье я задумался, пока Минхо смотрел на меня в ожидании. Для меня было достаточно того, что мы будем в одном классе, а теперь мне нужно будет прилипнуть к нему, как какой-то кусок жвачки? И я даже не ходил на вечеринки. Я их ненавидел. Ты просто напиваешься, и в большинстве случает все это заканчивается полным хаосом. — Ну так..? — Минхо приподнял бровь, а я вздохнул. — Ага, ладно, — я записал то, что он проговорил ранее, на листок, а затем задумался на секунду, пока не начал думать о другом. — Как только этот уговор закончится, все вернется на круги своя, к тому, как было раньше. Мы не друзья, и мы больше не будем иметь ничего общего. — Договорились, — Минхо согласно кивнул, а я перешел к следующему. — И самое главное… — я поднял голову и посмотрел на Минхо, который ждал, когда я закончу мысль. — Никто не должен об этом знать, — я серьезно посмотрел на черноволосого, и он начал согласно кивать. Если это раскроется, будет неловко нам обоим. Я имею ввиду, кто вообще начинает подобные фейковые отношения? Так что я добавил последний пункт и посмотрел на договор. — Все должно быть по этим правилам. — Ты кое-что забыл, — Минхо выхватил ручку из моей ладони и повернул листок к себе. Подняв брови, я посмотрел на него, пока он что-то писал. — Не… — он развернул листок обратно ко мне, а затем посмотрел в глаза, — влюбляться. Какое-то время я просто тупо смотрел на него, пока не начал смеяться. — Кто вообще захочет в тебя влюбиться? Прищурившись, Минхо посмотрел на меня, и я должен был признать, что он действительно немного напугал меня. — Хорошо, хорошо, — я поднял руки, защищаясь, и снова осмотрел листок с правилами. — Вот так. Я поставил свою подпись на договоре и передал его Минхо. Он тоже подписал. — Ну, тогда мы закончили, — он снова протянул мне бумажку и встал. — Между прочим, уговор действует с этого момента, а это значит, что на обеде ты присоединишься ко мне и моим друзьям, — он ухмыльнулся, а я раздраженно закатил глаза. Я положил договор в рюкзак и надел его, прежде чем направился за Минхо обратно в здание. Если бы я только знал, что все начнется так, я бы никогда не согласился на это.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.