ID работы: 10890403

Agreement / Уговор

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
657
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
262 страницы, 45 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
657 Нравится 321 Отзывы 262 В сборник Скачать

Глава 10

Настройки текста
Примечания:
Сегодня игра Минхо, и мне действительно не хотелось проводить субботний вечер, наблюдая, как он гоняется по полю за мячом и пытается моим присутствием заставить свою бывшую девушку ревновать. Раздраженный, я пришел на школьный стадион, где уже происходило много всего. Толпа студентов сидела на трибунах, игроки разминались на поле, а чирлидеры в кулуарах* репетировали последний раз перед игрой. — Минни! — Чонин подошел ко мне с широко распахнутыми руками, за ним следовали Хёнджин, Феликс и Чанбин. — Приве-е-е-т, — несколько удивившись, я ответил на объятия темноволосого, который свел свои руки за моей спиной. Сейчас меня уже не волновало, что он дал мне это прозвище. — Пришел поддержать своего парня? — Хёнджин начал быстро шевелить бровями, а я в раздражении закатил глаза. — Где он вообще? — спросил я и оглянулся, поворачиваясь к полю, а затем снова посмотрел на остальных. — И остальные ребята? — мысленно считая своих новых друзей, я заметил, что некоторых из них не было. — Минхо на поле с Джисоном и Чаном, — объяснил Феликс, и я понимающе кивнул, слегка удивившись, что маленькая белочка, которая обычно была тихоней, на самом деле тоже играла в футбол. — Значит, Джисон тоже играет? — спросил я, и остальные начали смеяться. — Он может быть маленьким и тихим, но он достаточно спортивный, — Феликс начал смеяться, и я тоже улыбнулся. — Что ж, тогда я пойду к Минхо, пока еще что-нибудь не выяснилось, — я поднял руку и, попрощавшись с ребятами, отправился искать Минхо. Вскоре, я увидел черноволосого, стоящего перед скамейкой и тянущегося за своей бутылкой с водой. — Привет, — я остановился перед своим фейковым парнем, засунув руки в карманы штанов. Несколько удивленный Минхо обернулся, вероятно, не заметив меня, и его удивленное выражение лица тут же сменилось привычной ухмылкой. Как же я ее ненавижу… — Ты пришел… — он положил руки на бедра, и я закатил глаза. — Если бы я не пришел, ты бы зарядил мне в лицо прямо в школе, — Минхо начал смеяться, а потом просто молча посмотрел на меня. — Что? — немного рассерженный его взглядом, я приподнял бровь. — Я не получу приветственный поцелуй? — внезапно спросил Минхо, а я посмотрел на него широко раскрытыми глазами, а мои щеки начали медленно нагреваться. — А?! — полностью потрясенный, я сделал небольшой шаг назад. Черноволосый похлопал себя по щеке, немного надув ее, и повернул ее в мою сторону, как бы говоря, куда я должен его поцеловать. Он сейчас серьезно?! — Сана смотрит… — прошептал Минхо, и я на мгновение вопросительно на него посмотрел, пока мой взгляд не наткнулся на группу чирлидеров, стоящих на краю поля и выполняющих упражнения для растяжки. Я мог видеть черноволосую девушку, что смотрела на нас, и, конечно же, Сана в этот момент смотрела на меня, не сводя своих глаз. Мой взгляд вернулся к Минхо, который все еще был повернут ко мне щекой. Вздохнув, я сдался, хотя прямо сейчас мне действительно не хотелось целовать его на глазах у всех этих людей. Ну, хотя это был всего лишь поцелуй в щеку. Я медленно подался вперед, поджимая губы, пока они не коснулись кожи Минхо. Мое сердце начало биться немного быстрее, чем обычно, но я старался игнорировать это чувство внутри. Его кожа такая мягкая… Потрясенный собственными мыслями, я отстранился, а Минхо удовлетворенно усмехнулся. — Ребята, вы такие милые, — вдруг за моей спиной раздался голос, который принадлежал Феликсу, что подошел к нам вместе с остальными в придачу. Среди них были Чан и Джисон. — Итак, если вы, ребята, не поженитесь в будущем, то я не знаю… — Чан весело усмехнулся, отчего Минхо фыркнул. — Поженись на моей заднице, — пробормотал черноволосый, немного отворачиваясь. Я же просто стоял молча, тупя и не понимая, как реагировать на такое высказывание. — Минни, ты весь красный! — Чонин внезапно указал на меня, и я вздрогнул. — А? Я?! Нет! — защищался я, не понимая, почему мои щеки покраснели после слов Чана. Возьми себя в руки, Сынмин! Минхо, казалось, тоже заметил мое слегка покрасневшее лицо, а я уголком глаза увидел, как он ухмыльнулся. Этот парень должен, наконец, перестать так ухмыляться! — Минни нравится Минхо! — еще один писк вылетел изо рта Чонина, и он подпрыгнул на месте, как маленький ребенок, что не помогло мне перестать краснеть. Сынмин, черт возьми, ты краснеешь! — Не нравится! — недовольно возразил я, топнув ногой и выглядя как обиженный ребенок, который пытается отрицать то, что первый раз влюбился. — Просто признайся, что я тебе нравлюсь, — вдруг я услышал тихий голос прямо под ухом, который мог принадлежать только Минхо, и сразу же отскочил в сторону. Я бросил на него убийственный взгляд, в то время как он не прекращал хитро улыбаться. — Ненавижу тебя! — раздражённый, я зашагал к трибуне, оставив другую часть ребят стоять там, потому что меня уже начинало тошнить от этой дурацкой тарабарщины. Никогда бы мне не понравился этот тщеславный и надменный красавчик-идиот! *** Громкие радостные возгласы раздались на трибунах вокруг меня, когда наша школа забила гол, и, конечно же, его забил капитан команды, сам Минхо. Как и следует самоуверенному парню, он триумфально позировал на поле, что заставило меня раздраженно закатить глаза. — Прояви немного больше энтузиазма, в конце концов, твой парень только что забил гол, — Чанбин игриво толкнул меня в бок, и я нахмурился. — Во-первых, он является и всегда будет моим фальшивым парнем, а, во-вторых, этот парень такой нахальный, что не заслуживает моего энтузиазма, — взбешенный, я отвернулся от своего лучшего друга, который начал улыбаться самому себе. — Тогда, почему ты всегда краснеешь, когда он смотрит на тебя или с тобой флиртует? — сказал Чанбин своим я-все-знаю голосом, когда оперся о мое плечо. — Не краснею я! — прошипел я, скидывая голову Чанбина с себя. — Как скажешь… — смеясь, черноволосый парень отвернулся от меня и снова сосредоточился на игре, когда я начал заламывать свои пальцы, не подозревая, что легкий румянец снова покрыл мои щеки. После окончания первой половины игры было сделано объявление о небольшом перерыве. Раздраженный всем на свете, я поднялся с трибун и направился к полю, потому что уже издалека видел, как Минхо смотрит на меня с его постоянной спутницей — ухмылкой. — Я был хорош, не так ли? — черноволосый сделал глоток воды, а затем взъерошил свои волосы, которые были немного влажными и липкими от пота и свисали на его лицо. Если честно, такой Минхо был довольно красивым. Отдельные капельки пота образовывались на его лбу, оставляя за собой влажные полосы, а волосы на голове были взлохмачены. Блестящий пот делал его мускулы более четкими, и я бы солгал, если бы сказал, что он не выглядел горячо. — Очкарик? — я резко распахнул глаза, когда Минхо вывел меня из этого транса. О нет. Как долго я смотрел на него?! — Ты снова пялился, — твердо заявил Минхо и начал смеяться, а после на его губах снова появилась эта ухмылочка. — Не пялился! — я скрестил руки на груди и, надувшись, просто отвернул голову. — Эй, просто признай, что я выгляжу горячо. Это же правда, — он дерзко положил руки на свои бедра, и я ударил его кулаком в плечо за столь высокомерное поведение. — Ай! — он потер ушибленное место, а я просто невинно улыбнулся про себя. Минхо еще секунду хмуро смотрел на меня, пока черты его лица не смягчились и он не посмотрел на меня с улыбкой. Не ухмылкой. Я медленно перевел взгляд на черноволосого, который все еще смотрел с этой жуткой улыбкой. — Ч-что? — я нервно на него смотрел, а он только покачал головой. — Ничего, — он пожал плечами, и я в который раз закатил глаза. Наше внимание переключилось на объявление, которое только что прозвучало из динамиков и предупредило о начале второй половины игры. После этого, я снова посмотрел на Минхо, который тоже посмотрел на меня. — Что ж, тогда… — внезапно старший начал тянуть края своей футболки вверх, а после просто стянул ее с себя через голову. Вокруг нас раздались восторженные крики девушек, которые положили глаз на Минхо. — Что ты, черт возьми, делаешь? — тихо зашипел я, прижимая к его груди его же футболку, которую он держал в руках, не замечая, что при этом касаюсь его обнаженной кожи. — Снимаю футболку? Очень жарко, — объяснил Минхо, и я убрал от него свою руку, наконец, поняв, где она была. — Ну, мне пора, — он бросил мне свою футболку, а затем побежал на поле. Немного ошеломленный, я посмотрел сначала на белую вещь в моих руках, а затем на Минхо, но я мог видеть лишь его сильную и накаченную спину. — Ага, ты, глупый высокомерный парень! — крикнул я ему вслед, а затем уставился на футболку, которую он «деликатно» вложил мне в руки. Я незамедлительно бросил ее на скамейку рядом с собой, будто обжигаясь об нее, и потопал обратно к трибунам, где сидели остальные. Я уже мог видеть, как Хёнджин играет бровями, поскольку он был свидетелем случившегося, и небольшие ухмылки на лицах других. — Если один из вас выкинет какую-нибудь глупую фразу, что-то точно произойдет, — я предупредил ребят, и они сразу же невинно отвели от меня глаза, а я вздохнул. Когда же все это закончится… *** После того, как игра, наконец, была закончена, трибуны начали постепенно пустеть, а игроки покинули поле. Благодаря забитым Минхо голам наша школа легко выиграла матч, и я должен признать, что он действительно был чем-то. Когда мы спустились на поле, его друзья дали ему пять и поздравили с победой. Я не мог не улыбнуться с легкой гордостью. — Где моя награда? — я даже не заметил, что Минхо внезапно оказался передо мной, глядя на меня своими почти черными глазами. Немного удивившись, я попятился и посмотрел на него широко раскрытыми глазами. — Я, в конце концов, игру выиграл, так что, думаю, могу ждать награду от своего парня… — он наклонился ко мне с ухмылкой, и я увернулся. Иногда я действительно не мог понять, настроен он серьезно или просто пытается выбесить меня. — Удар по голове будет твоей единственной наградой! — я зашипел, и Минхо начал дуться, бормоча что-то себе под нос. В следующий момент, когда я будто не мог контролировать собственное тело, моя рука потянулась к голове Минхо, словно сама по себе, и я легонько провел пальцами по его волосам. Чертовски мягкие… Минхо повернул голову ко мне и посмотрел на меня округленными глазами. Я, поняв, что натворил, быстро отдернул руку, чувствуя, как в щеках снова скапливается тепло. Черт тебя подери, Сынмин, ты идиот! Позади меня снова раздался визг Феликса и Чонина, и мне захотелось провалиться сквозь землю. Но удивленное выражение лица Минхо быстро превратилось в ухмылку, и, прежде чем он успел хоть что-то сказать, я прервал его. — Ну, я ухожу, — как раз, когда я собирался уйти, кто-то остановил меня, схватив за запястье, и заставил застыть на месте. — Я отвезу тебя домой, — заявление Минхо не звучало, как предложение, поэтому я, ничего не спрашивая, последовал за ним, а также за его друзьями. Когда он переоделся и собрал свои вещи, мы пошли на стоянку и попрощались с остальными. — Увидимся в понедельник, Минни! — Чонин помахал мне рукой перед тем, как пойти к своей машине вместе с Чаном. — Не будьте слишком дикими, — прошептал Хёнджин нам с Минхо, за что получил от меня проклинающий его взгляд. Смеясь, блондин отвернулся от нас и также пошел к своей машине вместе с остальными. Раздраженный и одновременно облегченный тем, что день, наконец, закончился, я вздохнул. — Ты идешь? — я услышал голос Минхо, который указывал головой в строну своего автомобиля. Я кивнул и последовал за ним. Подойдя к своей машине, он бросил вещи в багажник, а затем тоже сел внутрь. Я уже пристегнул свой ремень безопасности и посмотрел в окно на парковку, которую освещал только теплый оранжевый свет фонарей. — Иногда твои друзья могут быть действительно утомительными… — пробубнил я, прислонившись головой к окну. Я услышал рядом с собой короткий смешок, принадлежащий Минхо. — Они лишь говорят правду, — внезапно сказал он, и я ошеломленно посмотрел на него, но быстро взял себя в руки и просто покачал головой.  — Ты идиот, — пробормотал я, затем снова отвел взгляд. — Но единственный идиот, который тебе нравится, — снова услышал я его мягкий голос, когда он завел двигатель. Я снова потрясенно посмотрел на него, желая что-то сказать, но не зная, что именно. Минхо, казалось, заметил мое выражение лица, но не взглянул на меня, потому что был сосредоточен на вождении. Эта дурацкая ухмылка, которая всегда была на его губах, снова появилась, и я просто вздохнул, отвернувшись от него и снова глядя в окно. Хотя я всегда думал, что Минхо был просто высокомерным засранцем, которому нравилось дразнить и провоцировать меня, за этим парнем также стояла совершенно другая личность. Он был не таким плохим, каким обычно казался. Может, он был прав. Может, он действительно начал нравиться мне, даже если он был просто изнуряющим и тщеславным идиотом.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.