ID работы: 10890403

Agreement / Уговор

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
657
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
262 страницы, 45 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
657 Нравится 321 Отзывы 262 В сборник Скачать

Глава 12

Настройки текста
Примечания:
— Эй, старик, я хочу пить, — пожаловался я через некоторое время, потому что Минхо был действительно плохим хозяином. Минхо, как обычно, просто лежал на полу рядом со мной, играя в игру на своём телефоне. — Как ты меня назвал? — он привстал, опираясь на руки, и хмуро посмотрел на меня, из-за чего я начал смеяться. — Твой парень хочет пить, — надувшись, я несколько раз моргнул, отчего Минхо просто закатил глаза. Как же здорово это ощущалось, когда я побеждал его в его же собственной игре. Минхо поднялся на ноги, выглядя раздражённым, вздохнув, поправил свои чёрные волосы, которые падали ему на лицо, и вышел из комнаты. Я гордо усмехнулся про себя, я затем вернулся к решению своих задач. Должен сказать, я сам начал замечать, как преуспеваю в математике. Минхо и был идиотом, но он мог очень хорошо объяснять, и это спасало мою задницу. Ведь с его помощью я смог бы сдать тест и не провалиться. Я все ещё улыбался сам себе и напевал какую-то мелодию, глядя на следующее задание. Но я прервался, когда заметил, как что-то мягкое касается моей руки. Мой взгляд опустился вниз, и я вздрогнул, когда увидел перед собой рыжий пушистый комок. Кот тоже испугался и посмотрел на меня своими большими глазами. — Кто ты? — я наклонил голову и протянул руку. Рыжий котик потянулся ко мне головой, чтобы я смог нежно погладить его мягкую шерсть. — Я и не знал, что у Минхо есть кот. Когда я сказал маме о том, что Минхо нужно срочно пойти домой, чтобы покормить своих котов, я и не думал, что у него они на самом деле есть. Неожиданно для меня, в комнату вошли еще два кота. Поправка: у него целое семейство котов. У двух из них был рыжий мех, и их сложно было отличить друг от друга, а у другого, самого маленького, была серая шерсть. Хотя он и казался довольно отстраненным, котик удобно устроился у меня на коленях, и я аккуратно начал чесать его за ушком, поглаживая при этом головы двух других. Они такие миленькие… Такие мягкие… Прямо как волосы Минх… Не-а, Сынмин! Не надо! Полностью поглощённый этими пушистыми комочками, я даже не заметил, что Минхо уже стоял в дверном проеме, прислонившись к дверному косяку со стаканом воды в руке, и наблюдал за всем происходящим. — Ты им понравился, — я услышал голос Минхо и слегка вздрогнул, но попытался не спугнуть котов. — Похоже на то… — пробормотал я с улыбкой на лице и снова обратил своё внимание на животных. — Обычно Дори недолюбливает незнакомцев, но, похоже, ты ему действительно нравишься… — Минхо поставил стакан воды на стол и сел рядом со мной, поглаживая голову Дори через мою руку. Довольный кот замурлыкал, продолжая лежать у меня на коленях и наслаждаться ласками. — С каких пор они у тебя? — спросил я, пока все ещё был сосредоточен на Дори, что совсем не хотел вставать. Краем глаза я увидел, как Минхо выпрямился, а затем перевёл взгляд на него. — Суни и Дуни, — он указал на двух котов, которые играли около моих коленей, шутливо кусая друг друга, — появились первыми. Суни — самый старший, и я забрал его из ветеринарной клиники, когда был маленьким. Я посмотрел на рыжего котика и понимающе кивнул, а затем снова посмотрел на черноволосого, который говорил, словно гордый отец. — Дуни — второй по старшинству. Я приютил его, спустя два года после Суни. Он маленький растяпа и немного напоминает мне тебя, — Минхо продолжил, и я с ужасом посмотрел на него. Он только что сравнил меня со своим котом?! Но Минхо был так занят, рассказывая мне историю про своих питомцев, что не заметил, как я пытаюсь ударить его взглядом. Идиот. — Дори я приютил через сайт с брошенными котами, он самый младшенький. На самом деле, он очень осторожничает рядом с незнакомыми людьми, но, опять же, кажется, ты ему действительно понравился, — на губах Минхо появилась улыбка. Она не была похожа на его обычную ухмылку. Он выглядел очень счастливым, хотя просто рассказывал про своих кошек. Они, должно быть, очень много для него значат. — Твои родители не были против? — настороженно спросил я, хотя и так знал, что родители — это трудная тема для обсуждения. Минхо на мгновение посмотрел на меня немного удивлённо, но потом его выражение лица изменилось и стало нечитаемым. — Не совсем… В конце концов, мои коты были со мной большую часть моей жизни, и теперь, когда я больше не живу с родителями… — он сделал паузу, желая сказать ещё что-то, но затем передумал. Не знаю почему, но что-то во мне хотело знать, что было между ним и его родителями. В конце концов, его друзья тоже кое-что знали, потому что однажды упоминали эту тему за обедом. — Минхо..? — мой взгляд был прикован к серому коту на мне, который, казалось, уже спал, и я немного нервно играл с его шерстью. Я услышал, как старший что-то напевает, и подумал о том, как сейчас лучше всего спросить его об этом так, чтобы он не почувствовал себя неловко. — Я знаю, что это абсолютно не мое дело, но… — я сделал глубокий вдох, а затем собрался с духом и посмотрел черноволосому в глаза. — Почему ты вообще ушёл из их дома? — наконец, спросил я, заметив, что мой голос становился тише с каждым словом. Минхо молча посмотрел на меня, и на мгновение я смог увидеть в его глазах смесь печали и гнева. Но он тотчас же отвёл взгляд и со вздохом провёл руками по волосам. — Знаешь, мои родители не очень мной гордятся… — сказал Минхо, и я на секунду недоверчиво посмотрел на него. Как кто-то может не гордиться таким сыном? У него хорошие оценки, он является капитаном футбольной команды и… ну… его девушка одна из самых популярных в нашей школе. — Пока у меня высокие оценки, отец платит за эту квартиру и более-менее оставляет меня в покое. Но, поскольку, он так уверен в том, что я возьму на себя управление его компанией вместе с Саной, он меня не слушает. И это является причиной наших вечных ссор, — я смотрел на Минхо полностью ошеломлённый, пока не заговорил. — При чём тут Сана? — взгляд Минхо был прикован к одной точке в пространстве, пока он не посмотрел на меня. — Сана — дочь делового партнера моего отца. И он очень хочет, чтобы в будущем я женился на ней, чтобы их компании слились. На самом деле, это была единственная причина наших с ней отношений, — объяснил он, а я не мог поверить в то, что только что услышал. Так, Минхо был с ней только для того, чтобы удовлетворить своего отца и чтобы не потерять свое финансовое обеспечение? Но теперь я начинаю понимать, почему Минхо так хочет вернуть Сану. — Но, если ты не хочешь брать на себя правление компанией, тебе не нужна Сана? — я вопросительно поднял бровь, и Минхо со вздохом отвернулся. — Все не так просто… У моего отца огромное влияние, и он является ключом к моему будущему. Если он узнает, что мы с Саной больше не вместе, я окажусь на улице быстрее, чем мне того бы хотелось. Он заботится лишь о своей гребанной компании, а не обо мне, — на последнем предложении Минхо явно рассердился, и можно было заметить вздувшуюся вену на его виске. Когда Минхо рассказал все это, мне действительно стало его жаль. Его будущее состояло только из представлений и идей его отца, ему было плевать, что хочет его сын. Если честно, я даже рад, что мой отец сбежал прежде, чем смог бы стать таким же, как отец Минхо. — Что ж, поскольку наш план, похоже, работает, мне не о чем беспокоиться, — старший лёг на пол рядом со мной, скрестив руки под головой и закрыв глаза. Суни тут же воспользовался возможностью и удобнее устроился на его животе, получая от своего хозяина несколько нежных поглаживаний. — Но хватит обо мне… Что насчёт твоего папаши? Ты говорил, что он сбежал, — глаза Минхо снова открылись, и он посмотрел на меня. Всего на мгновение я потерялся в этих красивых карих глазах, пока не вырвался из транса и не отвёл взгляд. — Ну… — я начал играть с ручкой в моих пальцах и подпер голову рукой. — Я был ещё совсем маленьким, когда он бросил маму. Он оставил на нас все свои долги, и моей матери потребовалось немало времени, чтобы с ними расплатиться. Она работала до изнеможения и однажды даже сломалась, — остановился я на мгновение, пока не повернулся к Минхо, скрестив ноги и сложив руки на коленях. — Я не видел его с тех пор и рад, что так оно все и есть, — я слегка улыбнулся, потому что был действительно рад, что больше никогда в жизни не увижу этого ублюдка. Он принёс нашей семье только боль, и я всем сердцем надеялся, что его нога больше никогда не переступит через порог нашего дома. После того, как я закончил свой рассказ, наступило короткое молчание, но я не осмелился снова взглянуть на Минхо. — Мне очень жаль… — пробормотал черноволосый, и моя голова тут же взлетела вверх. Взгляд Минхо был направлен наверх, в потолок, пока он одной рукой поглаживал шерсть Суни. — Судя по всему, мы не такие уж и разные. Два парня с двумя разбитыми семьями, — на последней фразе Минхо начал немного посмеиваться, и я тоже, ничего не сумев с собой поделать. Думаю, именно поэтому я могу понять, что он чувствует. У него была семья, но для неё он был всего лишь балластом, так что в итоге настоящей семьи у него не было. Всего лишь двое родителей, которые усложняли ему жизнь. Все то время слова Минхо крутились в моей голове, и каким-то образом мне стало его действительно очень жаль. У него были оба родителя, но для них он был лишь средством достижения их целей. Пока он был полезен, родители оставляли его в покое, и тот факт, что Минхо должен был быть с девушкой только для того, чтобы его отец смог извлечь из этого выгоду в будущем, просто вызывал у меня отвращение. *** Когда уже стало темнеть, Минхо отвёз меня домой, где моя мама чуть было не пригласила его на ужин, но он, к счастью, отказался. — Я не понимаю, почему ты скрываешь от меня своего парня… — мама угрюмо скрестила руки на груди, пока я был занят своим ужином. Если бы она знала, что это всего лишь фиктивные отношения… — Мама… тебе не обязательно интересоваться всеми сферами моей жизни, — пробормотал я немного раздраженно и услышал возмущённый звук, исходящий от мамы, которая сидела за столом. — Послушай, если ты, вероятно, собираешься привести домой своего первого парня, я думаю, что действительно хочу узнать его получше. Он, в конце концов, в будущем станет моим зятем, — на последнем предложении я подавился кусочком еды, который засунул в рот, и в панике потянулся за водой. Зятем?! Когда я немного успокоился, то посмотрел на маму. — И с чего ты взяла, что мы так долго будем вместе? — спросил я, подняв брови. — Ну… — она положила руки на стол и подперла ими подбородок, глядя на меня с улыбкой. — Я же вижу, как Минхо смотрит на тебя, — это было единственное, что она сказала, а затем вернулась к своей еде. На мгновение я смущенно посмотрел на нее, пока не покачал головой и снова не начал есть. Как Минхо смотрит на меня? Эта фраза все время не давала мне покоя. Я задумчиво лежал на кровати, обнимая подушку и смотря в потолок. Моя рука на автомате потянулась к мобильному телефону, что лежал рядом со мной, и открыла сообщения. Надменный ублюдок: > Ты до сих пор в музыкальном клубе? > Сейчас приду, заберу тебя

А? <Нет! < Михно? < Ах! включи свой телефон, как хороший мальчик < отправлено в 15:23

Новое сообщение: Привет, Минхо, ты ещё не спишь? | Привет, Минхо,  ты ещё не сп| Привет, Минхо, ты ещё| Привет, Минх| …|

Вздохнув, я отложил телефон в сторону и снова уставился в пустой потолок. Мы с Минхо не очень-то любили друг друга, но почему-то у меня возникало ощущение, что мы стали ближе благодаря этим фейковым отношениям. Я даже не думал, что мы все ещё ненавидим друг друга или же что мы просто одноклассники, которые делят один секрет на двоих. Даже если этот секрет и был чем-то бредовым. Чем больше я думал об этом, тем сильнее осознавал, что со временем все это перестанет иметь значение. Минхо вернёт свою девушку, а я благополучно сдам тест — после этого все будет, как раньше. Как будто ничего этого не было. Мы с Минхо снова станем незнакомцами. *** На следующее утро в школу мы пришли вместе с Минхо, так как он, как и всегда, забрал меня из дома. — Чувак, забыл посмотреть в зеркало? — Хёнджин подошёл к нам с остальными в придачу, критикующе оббегая взглядом Минхо. Черноволосый действительно выглядел немного странно. Его волосы торчали во все стороны, а галстук был завязан криво, будто в спешке. — Проспал, — зевая, разъяснил Минхо, доставая из своего шкафчика учебники. — И у тебя не хватило времени, чтобы волосы в порядок привести? — засмеялся Чан, который с каким-то блаженством посмотрел на друга. Минхо выглядел забавно с этим птичьим гнездом на голове. — Ой, заткнись… — раздраженно пробормотал Минхо и засунул учебники в рюкзак, который затем нацепил на плечи. — И ты действительно позволишь своему парню вот так разгуливать? — Феликс посмотрел на меня с притворным негодованием, но не мог долго оставаться серьезным. — Я должен помогать ему делать рутинные вещи? — я закатил глаза, а затем перевёл взгляд на Минхо, который стоял рядом совершенно сонный. Раздражённый, я втянул воздух, так как Минхо начал меня бесить, и сделал несколько шагов в сторону старшего. Он заметил, что я шёл к нему, и посмотрел на меня округлёнными глазами, когда я внезапно начал руками приглаживать его волосы, чтобы хоть немного привести их в порядок. Такие мягкие… При этом, я находился так близко к Минхо, что чувствовал его дыхание прямо на моей коже, в то время как взгляд его чёрных глаз бегал по моему лицу. Мне пришлось сглотнуть, так как я не думал, что окажусь так близко к нему, но я не позволил нервозности отразиться на моем лице. Когда половина волос Минхо была уже более-менее под контролем, мои руки опустились на его грудь, чтобы поправить галстук. Черноволосый следил за каждым моим движением, но я старался не отвлекаться. Закончив свою работу, я отступил на пару шагов и удовлетворенно кивнул. По крайней мере, он больше не был похож на чучело. — Ты просто помог ему выглядеть опрятно, но у меня такое чувство, будто я посмотрел какую-то интимную любовную сцену, — зачарованный, Феликс посмотрел на нас двоих, а я в свою очередь ошеломлённо посмотрел на него, моя челюсть практически была на полу. Минхо же безразлично пожал плечами, как будто слова Феликса не имели никакого значения. — И ты собрался просто так это оставить? — я позвал старшего, который уже собирался идти в класс. Но ответа я не получил, поэтому, раздраженно вздохнув, поплёлся за этим идиотом, а Феликс продолжал что-то говорить. Как же он бесил… *** После уроков, я попрощался с друзьями Минхо и пошёл в музыкальный класс, так как мне нужно было забрать ноты. Я попросил Минхо подождать меня на парковке, хотя он настаивал на том, чтобы пойти со мной. Иногда с этим парнем действительно было невозможно. Но я не хотел заставлять его ждать слишком долго, поэтому поспешил в кабинет, где быстро взял свои ноты с пюпитра. Сложив их в рюкзак, я вышел из класса, запер дверь на ключ и пошёл по коридору к выходу. Насвистывая, я шёл по коридору, вперив взгляд в пол, под свои ноги. Но я остановился, когда наткнулся на чью-то твёрдую грудь. Я в замешательстве отступил на несколько шагов и посмотрел наверх, а затем всего меня охватила чистая паника. — Дэджун…
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.