ID работы: 10896220

Текст, в котором есть опасность ноутбука и опасность для ноутбука

Слэш
PG-13
Завершён
22
Размер:
11 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится Отзывы 5 В сборник Скачать

~

Настройки текста
— Что это? — интересуется Пхичит, подбирая испачканную шмотку. — Футболка. — Юри не отводит глаз от экрана ноутбука. — Технически это толстовка. Но я спрашивал о красных пятнах на ней. Юри, признайся, ты убил кого-то? — Это этот… — У меня есть подозрение, что ты в последнее время не высыпаешься. Что скажешь? — …Сок. — Сколько часов ты спал сегодня? Юри все-таки отводит взгляд от компьютера, однако смотрит не на Пхичита, а куда-то в пространство перед собой. И молчит. — Сколько часов ты спал на этой неделе? Все еще молчит. — Даю подсказку: сегодня четверг. — Чего ты от меня хочешь? — наконец произносит он раздраженно. — Хочу, чтобы ты высыпался. — Я буду высыпаться. Ты можешь идти. Пхичит хмыкает, но не говорит, что вообще-то только пришел и это их общая комната. Ссориться с Юри на пустом месте не хочется, особенно когда он в таком состоянии. Так что он закидывает толстовку в корзину для грязного, ощупывает карманы, чтобы удостовериться, что телефон, наушники, ключи и деньги при нем, и снова уходит. Пусть вторая персиковая газировка за день будет хоть каким-то утешением. *** — Что это? — Пхичит пока не уверен, хочет ли подбирать испачканную шмотку. — Толстовка, — отзывается Юри, в задумчивости водя пальцем от щеки до виска и назад. — Технически это футболка. В чем она, Юри? — Мм… Пхичит все же берет футболку двумя пальцами и понимает на уровень глаз Юри. Тот замирает с пальцем на виске. — Суп. — Ясно. — Что-то еще? Пхичит честно не хочет ссориться. Поэтому не напоминает злобно, что четыре месяца назад они вообще-то решили начать встречаться. — Ничего. Просто волнуюсь. — Почему? — Не хочу, чтобы из-за недосыпа у тебя были серьезные проблемы. — Не будет никаких проблем. — Точно? То есть ты не отрицаешь, что не высыпаешься? — Не выворачивай все так, будто переиграл меня. — Из нас двоих переигрываешь как раз ты. Слушай, я тоже люблю порубиться в какую-нибудь игрушку. Но не так же, чтобы проводить за компьютером сутки напролет и гробить здоровье. Если ты не можешь остановиться… — Ты ничего не понимаешь. То, чем я занимаюсь, — это важно. — Я не спорю. — В самом деле, для разных людей одни и те же вещи могут иметь разный вес. — Просто не могу оставаться в стороне, когда у тебя проблемы. — У меня нет проблем. — У всех есть проблемы. Те или иные. — В текущий момент моя проблема — этот разговор. — Я понял. — Пхичит вздыхает. Сминает футболку и комом бросает в корзину с грязной одеждой. — Не буду мешать, вернусь… Еще не знаю, когда вернусь. Он кладет руку на дверную ручку, в голове крутится достроенный диалог. Сейчас Юри скажет: «Пхичит, ты обиделся?» А он ответит: «Нет». Но все равно уйдет гулять допоздна. Не столько из-за обиды, сколько чтобы показать, что он не относится к сложившейся ситуации с равнодушием. Ручка неприятно скрипит, а Юри не издает ни звука. Поэтому он уходит просто так. Гулять допоздна, кто-то там вроде звал отмечать день рождения, вот он и примет приглашение. *** Пхичит стоит возле двери в их с Юри комнату и надувает пузыри из персиковой жвачки. Ему не нравится предчувствие неприятного разговора. После последнего они обменивались только малозначительными бытовыми фразами. Однако круги под глазами Юри становились все темнее, а лицо все несчастнее, так что Пхичит, подходя к комнате, осознал, что вряд ли и дальше сможет притворяться, что все в норме. Вероятно, не выдержит и снова поднимет тему недосыпа. И кто знает, чем все закончится. — Привет, — произносит Пхичит, еще даже не оказавшись в комнате. Видит Юри за столом перед ноутбуком. В последнее время в других местах его удается наблюдать крайне редко. Если не считать тренировок, на которых он все чаще раздражается и расстраивается, когда что-то не получается, когда кто-то говорит что-то не то, когда кто-то просто интересуется, как дела. Обычное, ничего не значащее «хорошо, спасибо» по-прежнему выдается по умолчанию, только перед этим теперь на его лицо набегают тучи, рот кривится, будто он хочет выплюнуть: «Паршиво, иди к черту». — Угу-м, — отзывается Юри. Несколько секунд Пхичит слышит только щелканье клавиш и собственное жевание. Лопается очередной пузырь. Лопается терпение. — Не хочешь сходить поужинать куда-нибудь? — Сейчас не могу, — отвечает Юри, подняв взгляд и быстро опустив снова. — А ты разве не в однопользовательском режиме обычно играешь? — Всегда в однопользовательском… Сходи сам. На тренировках ты делаешь много успехов и заслужил вкусненького. — Хочешь избавиться от моего присутствия? — Что? Нет конечно. Мы сейчас ссоримся? — Нет, не ссоримся. — Отлично. Пхичит предпринимает еще одну попытку: — А не хочешь поиграть вместе? — Прости, я правда не люблю играть с кем-либо. Потому что это означает думать о других людях, а не расслабляться с игрой. Не обижайся, пожалуйста, о тебе я бы лучше думал отдельно от игры. — Хорошо, больше не лезу с предложениями. Или, может, все же нажмешь на паузу и пойдем перекусим? — Сходи сам, — повторяет Юри. Не раздраженно, а как-то устало, будто умоляя. Вообще-то он не голоден. Ну, разве что изголодался по вниманию Юри. Пхичит надувает очередной пузырь из потерявшей вкус жвачки. Направляется к мусорной корзине, чтобы выбросить ее, и видит под двумя яблочными огрызками листовку и буклет о лечении зависимостей. — Ты выбросил их, — говорит Пхичит. — Они были тебе нужны? «Они были тебе нужны», — думает Пхичит, сплевывая жвачку прямо на лицо до жути радостному парню на буклете. Но вслух ничего не выдает. — Я понял намек, Пхичит. У меня нет игровой зависимости. Он хочет верить Юри. Допустим, это так. Тогда он общается с кем-то в интернете днями и ночами? Явно не с одним собеседником: какой дурак будет проводить в сети все свое время и даже больше, урывая часы у сна? У него, выходит, несколько новых друзей, с которыми он активно взаимодействует так много? Допущение сумасшедшее и в голове не укладывается. Юри устает от общения, так что добровольно не стал бы переписываться без перерывов в течение такого длительного периода. Игры звучат ощутимо правдоподобнее. «Прости, но я тебе не верю». Пхичит выходит из комнаты. Может, надо было бы спросить Юри, купить ли ему чего-то, они же обычно друг друга спрашивают. Может, два билета на необитаемый остров, где нет электричества. Они бы здорово провели время, сидя на берегу моря, сунув ноги в воду, выискивая самые красивые ракушки, жуя припасенные галеты и свежие фрукты. Точно, он купит фруктов по пути домой. *** Юри нашаривает очки на тумбочке, не открывая глаз. Как будто пара секунд с закрытыми глазами спасет его. Находит его заспанным взглядом, хрипло произносит: — Доброе утро. — Приветик, — отзывается Пхичит, откладывая телефон. — Как спалось? — Крепко. Ну еще бы. — А по часам сколько? — Я не засекал, — бурчит Юри, утыкаясь в телефон, может быть, демонстративно. — А по ощущениям? — Какие планы на выходной, Пхичит? — Рад, что ты спросил. — Ладно, сейчас он не против перевести тему. — Предлагаю сгонять в парк. Или я покажу тебе новое место с замороженным йогуртом. — Там вкусно? — Персиковый с карамелью чуть до слез меня не довел — такой потрясающий. Шоколадных топингов там штук шесть разных, тебе будет где разгуляться. — Здорово. — Так что, сходим? Тогда нам лучше поторопиться, пока засони не проснулись и не заняли драгоценные места. Столиков мало совсем… — А ты никуда не собирался? — Так мы вроде обсудили, нет? Я думал, мы вместе… — Я имел в виду, ты без меня куда-нибудь собирался пойти? — Не собирался. — Пхичит берет подушку, сжимает мягкие бока двумя руками. Этот разговор ему уже не нравится. — То есть будешь здесь отдыхать? — Ты хочешь избавиться от моего присутствия? — Нет, — говорит Юри, а дальше как будто притягивает объяснение за уши: — Ты просто ждал выходного, я думал, что у тебя куча планов, типа, сходить с кем-то куда-то. В общем, я удивился. — Дорогой, — цедит Пхичит злобно. — Я планировал, что пойду куда-то с тобой. — А меня не думал спросить? — огрызается Юри не менее злобно. — Ты прав, — соглашается Пхичит. — Я должен был спросить. Я просто провалился в свои фантазии о том, как мы здорово проведем время вместе. Что в последнее время у нас случается редко. Юри не выглядит пристыженным. Не то чтобы Пхичит хотел бы, чтобы он чувствовал себя виноватым. — Прости, — говорит Юри спокойно, будто случайно принес ему капучино вместо латте. Будто забыл, что Пхичит не любит, когда трогают его шею, и поцеловал туда. Будто машинально кинул носок Пхичита в свой ящик, а тот его уже обыскался. — Так вышло. — Ты меня избегаешь? Хочешь разорвать романтические отношения? Назови причину, обещаю не обижаться и поддерживать адекватное общение и дальше. — Не хочу. — Юри нервно потирает висок. — Но разве я не заслуживаю знать причину? — Я не хочу разрывать отношения. Я понимаю, тебя достала эта ситуация, и мне жаль, что так происходит, но я прошу немного терпения. Недолго. Ладно? — Ты обратишься за помощью? Я окажу тебе любую поддержку, могу ждать в коридоре, пока ты… — Пхичит! — Что?! — У меня нет никакой зависимости! — Хорошо, не кипятись! Наэлектризованный Юри вскакивает и принимается застилать постель. Пхичит встает и набрасывает покрывало на скомканное одеяло и лежащую посередине кровати подушку. — Юри? — Мм? — Я понимаю, что ты часто бываешь не в силах тусоваться в толпе незнакомцев. — Угу-м. — Так что я не могу настаивать на твоем выходе. — Спасибо. — Мы можем здорово провести время и дома. Хочешь что-нибудь посмотреть? Поиграть в настолки? Два часа выбирать, какую еду заказать? Юри поворачивается к нему. Тут же отводит взгляд на ноутбук, потом переводит его на идеально застеленную кровать. — Так ты никуда сегодня не собираешься, да? — Никуда. Так что, если ты тоже никуда не собираешься, можем наконец провести время вместе. Юри снова смотрит на кровать. Затем подходит к нему, обнимает, бормочет: — Можно я лучше еще посплю? Пхичит даже подвисает немного от усталой тоски в его голосе. — Конечно, — наконец произносит он. — Я найду, чем себя занять. — Отлично. Спасибо. Юри отлипает от него, стаскивает покрывало, бросает в ногах, не сложив, и залезает под одеяло. Наверное, постель и остыть не успела еще. — Приятных снов, — говорит Пхичит взъерошенному затылку. С минуту размышляет, чем теперь ему заняться. Слушает урчание живота и направляется к маленькому холодильнику. Вытаскивает манго и апельсин из своей недавней закупки, практически не подъеденной. Персики, купленные исключительно для Юри, не трогает. Пхичит уже многие годы задается вопросом, как люди их едят, с такой-то шкуркой? От мысли о ней его передергивает, будто кто-то скрежетнул мелом по доске. Прикинув, что одними фруктами сыт не будешь, он берет еще пару лежащих на холодильнике злаковых батончиков. Ну вот, с завтраком определились. А над досугом он еще подумает, но уже вне комнаты: нечего мешать Юри спать. *** Пхичит открывает глаза, проснувшись, — и тут же зажмуривается. Ему не нравится просыпаться первым в день рождения. Почему-то ему кажется, что так он выглядит, будто ждет подарков и поздравлений, мол, ну же, показывайте, что я сегодня герой дня! Приятно быть номером один в спорте, но чувствовать неравнозначность в повседневном общении, даже если это всего один день в году, — нет, ему это не по вкусу. Он бросает быстрый взгляд на Юри — тот спит, бесстрашно высунув ногу из-под одеяла. Хочется встать и укрыть ее, но Пхичит сдерживается. Поворачивается лицом к стене и, смотря на хаотичные разводы на обоях, ждет пробуждения Юри. Вообще-то даже не хочется, чтобы у него был сегодня день рождения. Настроение сосем не праздничное. Его беспокоит Юри. Его недосып, в целом странное поведение и тот факт, что они успели ощутимо отдалиться друг от друга, едва начав встречаться. Пхичит кривится, пытается выбросить мрачные мысли из головы. Чтобы было проще это сделать, принимается еще внимательнее следить за рисунком обоев и прислушиваться к шуму Детройта за окном. Вместо последнего ухо выхватывает музыку в соседней комнате. Негромко, жаловаться нечего, да и недурное что-то, бодренькое — хороший вариант для утра. Только не тогда, когда притворяешься спящим. Хочется тоже включить музыку и поплясать. А так лежать — скукота невыносимая. Может, ему удастся стащить телефон с тумбочки и покопаться в нем, скрыв за собой? Он предпринимает решительную попытку быстренько схватить телефон: поворачивается, тянет руку — и не успевает. В этот момент Юри открывает глаза и смотрит точно на него. — Доброе утро, — произносит он с улыбкой. — Доброе утро, — вторит ему Пхичит. — Надо было меня разбудить, чтобы ты не скучал в день рождения. — Что ты такое говоришь, Юри? Я бы ни за что ни лишил тебя сна ради собственного удовольствия. Нет, ну, может, когда мы начнем заниматься сексом… — отшучивается Пхичит, смотря на экран телефона, но даже не осознавая, который час он показывает. Юри не отвечает, поэтому он продолжает: — Но тогда, смею надеяться, удовольствие будет обоюдным. Он переводит взгляд на Юри и видит, что тот беззвучно смеется, прикрыв глаза ладонью. — Ты в порядке? — почти обеспокоенно спрашивает Пхичит. — Ага. Просто настроение хорошее. — Это супер. — Да-а… С днем рождения! — Спасибо. — Ты готов? — К чему? — К сюрпризу. — Если это вечеринка-сюрприз, то можно мне хотя бы штаны надеть и зубы почистить? — посмеивается Пхичит. — Нет, это не она. У меня только подарок. Надеюсь, тебе понравится. — Он свешивается с кровати и вытаскивает из-под нее коробку. — Прости, я красиво упаковать не успел, только на днях купил. Пхичит пробегает глазами по коробке, осознает, что это. И ему это крайне не нравится. Хотя подарок крутой. Но он слишком крутой! — Юри, ты купил мне новый ноутбук? — Игровой. Твой старик современные игрушки тянет так себе, правда? — Правда, — бормочет Пхичит. Нервно покусывает губу, гадая, как бы сказать помягче, что он не возьмет его ни за что в жизни. Наконец выдыхает: — А этот стоит кучу денег. Юри пожимает плечами, улыбается неловко. — Ты думаешь, я смогу принять подарок, на который ты потратил все свои накопления? — Накопления остались нетронутыми. Я просто немного подработал, писал статьи на околоспортивные темы для нескольких сайтов. Новая информация стремительно врывается в мозг. — Немного? Ты свои подглазины видел? Точно панда! У меня сердце кровью обливалось от твоего недосыпа. — Но все закончилось, я снова буду высыпаться. Если мы не начнем заниматься сексом и не увлечемся чересчур, — шутит Юри, ощутимо нервно. — И вот после того, как ты себя так измотал из-за меня, я могу взять его, по-твоему? — Пхичит, это подарок. Подарки берут, они так устроены. — А я не возьму. Это слишком дорого, и ты истратил слишком много сил и времени. Я чувствую себя виноватым. — Я хотел, чтобы тебе точно понравилось и пригодилось. Потому что ты… Я… Я ценю тебя, ты мне дорог, я чувствую сильную связь между нами, и почему я говорю о чувствах, когда не был готов? — Юри откидывается на кровать, закрывает одеялом лицо. Из-под одеяла доносится: — Ты его не выпрашивал, так что виноватым быть не можешь. — Аналогично, — бормочет Пхичит в легком ступоре, ошеломленный признанием. — Но это не отменяет того факта, что это дорогущая вещь. Мы же совсем не долго встречаемся. — Но продружили-то мы дольше. — Не задохнись. — Пхичит пересаживается на кровать Юри, стаскивает одеяло. — Юри, я ценю то, что ты сделал, но я его не возьму. Пользуйся им сам, ладно? — У меня отличный ноутбук, которому всего полтора года. Зачем мне его менять и переносить все, что там есть, на новый? — Затем, что я его не возьму! — Ладно, я понял. — Юри вскакивает с кровати, хватает коробку. Подлетает к окну, поворачивает ручку. — Раз тебе он не нужен и мне не нужен, то можем его выбросить. — Ты с ума сошел?! Юри держит коробку за пластиковую ручку, ноутбук рискует полететь с четвертого этажа. — Не делай этого, кому станет лучше, если он разобьется? Зря потраченные силы и время. Твои, Юри! — Пхичит, стоя сбоку, видит, что он колеблется. Он бы на его месте не колебался: ни за что не бросил бы то, во что так вложился. Вот-вот, Юри так вложился, и он точно не простит себе, если позволит его усилиям пропасть зря. — Не отпускай, у меня есть предложение, ладно? — Я слушаю. — Я его возьму. Давай, затаскивай обратно. — Там должно быть «но», разве нет? — Я его возьму, но впредь ты никогда не будешь дарить мне ничего дороже пяти баксов. — Да ладно, что можно для большого праздника найти на пять баксов? — Открытка, брелок, магнитик на холодильник — вариантов море. Соглашайся, это спасет ноутбук и, возможно, прохожих под окнами. — Пятнадцать, и сумма может варьироваться в зависимости от страны и текущего курса. И только в первое время. — Ну Юри! Он же так никогда не окупится! — Хочешь, чтобы я мотался по всем магазинам в поисках чего-то в пределах пяти, тратил уйму времени?.. Черт, прости, я не имел в виду, что мне жаль на тебя времени. — Я знаю, что ты не имел это в виду, ты же ради меня взял подработку. Ладно, пусть по-твоему, давай только покончим с этим. Юри возвращает коробку в пределы комнаты и закрывает окно. Пхичит чувствует облегчение и одновременно раздражение. Дурацкий вышел день рождения, а еще ведь только утро. Ноутбук лежит на кровати, пока они то умываются, то принимают душ, то завтракают, то обедают, то тренируются, то медитативно наблюдают за пушистым шмелем, облюбовавшим клумбу возле общежития. Пхичит фотографирует черно-желтую жопку и самые красивые бутоны, пока телефон не поднимает панику из-за того, что у него закончилась память. Вернувшись в комнату, Пхичит распаковывает новый ноутбук, чтобы скинуть на него все фотографии, скопившиеся на телефоне. Можно начать с этого, так? Опасливо открывает крышку, касается клавиш. Машина чуть ли не враг ему, потому что утренняя история не проанализирована как следует. Но он в то же время таким заниматься не слишком любит, оно утомляет, когда сил и так мало, поэтому он ничего не обдумывает в надежде, что все само собой разрулится как-нибудь. На фоне он видит фотку шарообразного хомячка, который держит в лапках зернышко. От такого внимания на глаза чуть ли не набегают слезы. И они набегают, когда он открывает обнаруженный на рабочем столе файл «Пхичит, открой!», потому как это оказывается видео с их общими фотографиями. Не так много, наверное, все, которые нашлись у Юри в телефоне. Он и застает его в слезах. Садится рядом, обнимает, целует в щеку, ничего не говоря, что весьма кстати. У Пхичита выливаются все скопившееся за последнее время эмоции разом. Постепенно успокаивается, пробует перейти на нормальный диалог вместо собственных всхлипов и молчаливого сопения Юри: — Как кофе? — Как всегда. Их шоколадный сироп все такой же невероятно химический. — И ты как всегда не смог отказать себе в кофе с его двойной порцией. — И как всегда у меня после него энергия бьет ключом, и ее надо куда-то деть. — Возможно, это с непривычки. Ты отвык высыпаться, а сегодня тебе это удалось. — Тебе лучше? — Кажется, да. Поэтому мы можем пойти добыть себе замороженного йогурта, если уж у тебя появилась лишняя энергия. — Хотел предложить то же самое. Если у тебя самого энергия есть сейчас. — Пфф, я самый бодрый человек в этом городе! Особенно когда речь идет о том, чтобы сходить куда-нибудь с тобой. Пхичит переодевается в уличное почти со скоростью звука. — Знаешь, я рад, что у тебя нет игровой зависимости, — говорит он, проверяя перед выходом, на месте ли ключи. — Да, я тоже, — хмыкает Юри. — Хотя те листовки надо было не выбрасывать. — Почему? — не понимает Пхичит. — Ну, вдруг тебя затянет. — А, ну да. Ничего, я их сфоткал, знал, что ты выбросишь. Буду перекидывать фотки — перенесу прямо на рабочий стол, чтобы они напоминали мне не увлекаться. Когда по возвращению Пхичит снова открывает ноутбук, чтобы наконец скинуть фотографии, враждебности больше не ощущается. Ощущается вкус персикового йогурта на языке, вернее, даже не он, а уже память о нем. Юри ощущается теплым и уютным, хотя они даже не соприкасаются. Это просто чувствуется, когда он всего лишь сидит с ним на одной кровати с каким-то невнятным бормотанием в наушниках. Он так и засыпает, сидя, под аудиокнигу, а Пхичит поглядывает на него и думает: «Будить или не будить, вот в чем вопрос».
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.