ID работы: 10899369

Я его муж!

Слэш
Перевод
G
Завершён
199
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
199 Нравится 6 Отзывы 35 В сборник Скачать

***

Настройки текста
      Тоору не помнит, когда они впервые встретились. Однако он очень хорошо помнит их школьные годы. Как он может их забыть? В конце концов, тогда они поженились.       Это был морозный день в середине февраля. Не самый лучший день для свадьбы, конечно, но не похоже, что они начинали его, действительно готовясь к этому. Сугавара сидел в углу, пряча лицо, пока остальные дети играли в игру, и Тоору взял на себя задачу развеселить своего лучшего друга.       -Коу-чан!,- воскликнул он, опускаясь на пол рядом с другом, и тут же заметил, что по щеке Сугавары скатилась объемная слеза. Тоору быстро перевернулся на колени и потянулся, чтобы вытереть слезу.- Коу-чан, в чем дело?- Сугавара поднес руки к лицу и протер щеки, чтобы убрать следы слез.       -Я. . . это. . . , - заикался мальчик, не в силах закончить предложение из-за своих всхлипов.       -Что такое, Коу-чан? Ты можешь рассказать мне все!,- ответил Ойкава, обхватив плечи своего друга, притянул его ближе и поглаживал волосы, как это делала его собственная мама, когда мальчик был расстроен. В ответ на этот поступок Сугавара слегка рассмеялся, заставив беспокойство Тоору немного утихнуть.       -Моя родинка... Она уродлива... - признал он, но услышав фырканье своего друга добавил: -Эй! Я серьезно!       -И это все?,- спросил он, отпустив Сугу, чтобы посмотреть ему в глаза.- Но, Коу-чан, это не просто так называется меткой красоты!- добавил он, но снова рассмеялся, когда увидел, как щеки другого надулись.       -Ни у кого больше таких нет!- он воскликнул, видя, как Ойкава напрягся, поскольку не привык, чтобы Коуши повышал голос. Мальчик присел на корточки, задумавшись на мгновение.       -Я сейчас вернусь, Коу-чан!- сказал Тоору. Он подбежал к группе детей, оттащив нескольких девочек в сторону.       -Чего ты хочешь?- спросила одна девочка, заправляя свои короткие каштановые волосы за ухо.       -Да! Мы вообще-то играли в игру!- добавила вторая.       -Коу-чан расстроен из-за своей метки красоты. Может быть, вы могли бы нарисовать такую же на своем лице, чтобы развеселить его?- он задал вопрос, но заметив скептическое выражение на их лицах, улыбнулся и похлопал ресницами, так он делает всякий раз, когда чего-то хочет.       -Хорошо.- одна девочка наконец ответила, взяла коричневый маркер и они начали передавали его по кругу, чтобы сделать "родинки" на лицах друг друга. Медленно, но верно, он повторял свой трюк, очаровывая других одноклассников, чтобы подначить их делать то, что он просил, пока у всех не появился заметный "знак красоты" возле левого глаза. Ойкава накалякал один и на себе, в качестве завершающего штриха, после чего вернулся к Коуши.       -Коу-чан, Коу-чан, смотри!- он сказал это энергично, заставив друга поднять глаза и посмотреть на остальных учеников класса, которые улыбались ему с "знаками красоты" на лицах.       -Тоору...- мальчик с серебристыми волосами смотрел на него в недоумении так долго, что Тоору начал нервничать. Но после Сугавара улыбнулся одной из своих фирменных широких, зубастых улыбок. Он подбежал к Ойкаве и крепко сжал его в объятьях. -Ты самый лучший друг на всем белом свете! Я хочу быть с тобой всегда! Я люблю тебя!- при этих словах остальные дети в классе разразились смехом, а один мальчик поднялся.       -Суга-чан любит Тоору-чана... И они должны быть вместе всегда!       -Вы знаете, что это значит!       -Они должны пожениться!- сказал другой мальчик, и весь класс кивнул в знак согласия, даже вместе с Тоору и Сугаварой.       Свадебные планы развивались быстро. В конце концов, у них оставалось всего 15 минут перемены! Они пришли к выводу, что тот, кто лучше всех владеет ножницами, сделает кольца и бумажные цветы. Но тут возникла ссора по поводу того, кто должен провести свадьбу.       -Это была моя идея! Значит я должен быть священником! Кроме того, ты же девушка! Девушки не могут быть священниками!- мальчик сердито воскликнул.       -Девушки тоже могут быть священниками, и я готова поспорить, что ты сам даже не знаешь, как им быть, Хиро!- ответила девочка, которую звали Аки, нахмурив лицо.       -И что? Так же как и ты!       -Нет! Я видела это в кино!- добавила она с самодовольным выражением лица. По общему мнению, они оба должны были стать священниками, потому что у них оставалось всего 6 минут, чтобы закончить свадьбу, и все очень волновались в этот момент. Один мальчик нарисовал на пальце фальшивые усы и поднес их к лицу, изображая "отца" Сугавары и ведя его к алтарю, пока он держал фальшивые цветы. Другой друг Ойкавы, Иваидзуми, был шафером Оикавы, хотя его пришлось долго уговаривать, и он до сих пор не выглядит счастливым, что находится там. Аки и Хиро толкали друг друга, чтобы быть главным священником, а другой мальчик подошел, чтобы вручить им кольца, которые "молодожены" быстро надели друг другу.       -Суга-чан, ты берешь Тоору-чана в свои...свои..., - начал Хиро, не в силах вспомнить продолжение фразы.       -В свои ужасные мужья?- Аки ответил, не совсем понимая, что правильно "законные", а не "ужасные", но не похоже, что другие дети знали это.       -Я собирался сказать это, Аки!       -Нет, не собирался!- Хиро тяжело вздохнул при этом.       -Отлично. Суга-чан, берешь ли ты Тоору-чана в свои мужья?       -Беру!- ответил он, улыбнувшись Тоору.       -А ты...       -А ты, Тоору-чан, берешь Суга-чана в свои ужасные жены?- перебив сказала девочка.       -Аки!- возмущенно взвизгнул Хиро.       -Да! Беру!- громко воскликнул Тоору, заставив Иваидзуми закатить глаза и прошептать "придурок" себе под нос. Аки и Хиро кивнули друг другу, отсчитывая время про себя, прежде чем сказать в унисон:       -Мы объявляем вас мужем и женой! Вы можете поцеловать невесту!- осторожно, они оба наклонились и слегка чмокнули друг друга, после чего отступили назад. В классе раздались аплодисменты. Оба мальчика захихикали, схватив друг друга за руки.       -Теперь мы будем вместе навсегда, Коу-чан!- Тоору засмеялся и наклонился, чтобы поцеловать родинку Коуши.- Я люблю тебя!- как только Сугавара собирался ответить, учитель окликнул их:       -Так, перемена окончена! Приведите себя в порядок и вернитесь на свои места!- сказал он.       С тех пор они были женаты. Ну, они были женаты настолько, насколько могут быть женаты дети.       Они не поступили в одну среднюю школу, и этот факт значительно их расстроил. Семья Сугавары переехала в конце пятого класса, но он все равно остался в той же младшей школе, но намереваясь пойти в другую среднюю школу, все еще держа обещание, что они останутся друзьями навсегда. Только они не знали, что в следующий раз увидятся только в старших классах.

***

      Именно во время тренировочного матча с Аобаджосай они встретились снова. Сначала, во время их разминки, Ойкава был окружен своими фанатками, и Сугавара не видел его, но тот в свою очередь сразу же узнал Сугу.       -Извините, дамы, мы продолжим позже, хорошо?- Тоору харизматично вклинился, проскользнув сквозь группу девушек, чтобы увидеть своего друга детства. Как по воле судьбы, прежде чем Ойкава успел что-то сказать, Сугавара встал и посмотрел ему в глаза, а затем внезапно Тоору обхватил руками плечи Суги и крепко обнял его, к большому удивлению и замешательству Карасуно.       -Сугавара-семпай знает "великого короля"?       -Он никогда не рассказывал мне об этом...- Даичи хмыкнул, получив утешительное похлопывание по спине от Асахи.       -Коу-чан! Я скучал по тебе!- воскликнул Тоору. Про себя Сугавара слегка усмехнулся, но он не мог удержаться, чтобы не обнять его еще крепче.       -Тоору! Я сейчас упаду, ты слишком высокий!- он рассмеялся, хотя и позволил себе слегка приобнять старого друга.       -А кто, позвольте спросить, вы...?- Даичи задал вопрос, сканируя глазами парня папротив, в тщетной попытке защитить своего друга.       -О, я?- Тоору жестом указал на себя, на его лице появилась ухмылка, когда он склонил голову на плечо Сугавары.- Я муж Коу-чана.- он ответил, растянув слово "муж" слишком долго для удобства остальных.       -Муж?- Асахи и Даичи произнесли это почти в унисон.       -Тоору!- Сугавара скулил от досады. -Он шутит, это было просто кое-что, когда мы были детьми и...       -А Коу-чан сказал, что хочет быть со мной всегда, и мы скрепили нашу любовь брачной церемонией, которую проводили наши одноклассники- высокий парень вклинился, обхватив Сугавару одной рукой.       -Кстати, как поживает Аки-чан? Я слышал, что она теперь ходит в Аобаджосай!       -О, она хороша, хороша! Она иногда приходит посмотреть на волейбольные матчи и...       -Подождите... так вы поженились только в детстве?- Даичи растеренно повторил, явно желая получить больше подробностей, но не желая спрашивать об этом сразу.       -Как еще мы могли бы пожениться?- спросил Сугавара, невинно хлопая глазами, хотя как все были уверены, невинности в Сугаваре сейчас не было ни грамма.       -Ах, Коу-чан! Ты ранил меня! Подумать только, я собирался пригласить тебя на ужин в эту субботу.- Тоору притворился обиженным, драматично приложив руку к груди.       -Ты собирался пригласить меня на ужин?- Сугавара спросил, ухмыляясь, и его бровь была изогнута в забавном изумлении, и, черт возьми, это была самая привлекательная ухмылка, которую Ойкава когда-либо видел. Этого было достаточно, чтобы заставить мужчину покраснеть.       -Ну, я.. Я собирался пригласить тебя на ужин, чтобы... Чтобы наверстать упущенное! Я собирался пригласить тебя на ужин, чтобы наверстать упущенное!       -Придурок,- сказал Иваидзуми, достаточно громко, чтобы Ойкава и Сугавара могли его услышать.       -Ива-чан!       -Я с удовольствием пойду на ужин в субботу, Тоору,- Сугавара самодовольно ответил, закатывая глаза от того, насколько глупым был его друг детства. -Чтобы наверстать, конечно.- Он повторил это, хотя был совершенно уверен, что в данный момент его пригласили не за этим.       -Отлично... это здорово! Я буду у тебя дома к семи?       -Тебе понадобится мой новый адрес... и пока мы здесь, вот мой номер. - светловолосый подросток рассмеялся, нацарапав номер и адрес на листке бумаге, передал его Ойкаве.       -О, здорово! Да! Значит, это свидание!- Тоору воскликнул это быстрее, чем осознал свои слова. И быстро попытался исправиться:- Я имею в виду, это не свидание, но это... - он провел рукой по волосам, но Сугавара быстро прервал его бредни.       -Значит, свидание!- И при этом он улыбнулся своей фирменной улыбкой, которую Ойкава так давно не видел, и его сердце забилось так, как это не происходило уже целую вечность. И он осознал, что абсолютно точно влюблен в своего друга детства, и он также понимал, насколько это банально, но, честно говоря, ему было наплевать. У него, Ойкавы Тоору, было совершенно не запланированное свидание с другом детства, Сугаварой Коуши, и он не мог быть счастливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.