euphoria / claude de alger obelia ( who made me a princess )

Перевод
G
Завершён
17
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
3 страницы, 1 186 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
17 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник

Часть 1

Настройки
I. быть влюбленным-значит предаваться мечтаниям, глубоко погружаться в них и чувствовать, как они расцветают в вашем сердце с каждым ударом. быть влюбленным– значит плыть по волнам, чувствовать, как адреналин бежит по твоим венам, и чувствовать медленное, комфортное покачивание воды. Это все, чего он себе не представляет. Чувствовать себя любимым для него слишком странно– пугающе, но успокаивающе. Ему это нравится. Он любит тебя, даже если с трудом произносит эти слова. Он не из тех, кто любит драматические признания в любви; вместо этого он находит выражение в мелочах, будь то тепло его руки, когда вы идете бок о бок во время прогулок по саду, или нежные поцелуи в висок, когда вы просыпаетесь вместе по утрам. “Сейчас ты кажешься счастливее”, - говорит Феликс, и Клоду не нравится, как он улыбается. “Интересно, почему это так?” требуется около двух секунд, чтобы умиротворенное выражение на лице императора исчезло, немедленно сменившись раздражением. Феликсу, похоже, все равно, он слишком наслаждается собой, притворяясь любопытным. “Я не знал, что ты так сильно хочешь, чтобы тебя казнили”. – А ... это было простое наблюдение, ваше высочество. “Заткнись”.Феликс ухмыляется. Клод вздыхает, но даже он не может отрицать того удовлетворения, которое испытывает в последнее время. ii. Роль императора нелегка; чаще всего тяжелые решения, которые давят на его разум, служат как напоминание. Будь то плюсы и минусы его выбора, бесконечные отчеты или тщательные расчеты, не редкость, когда возникают головные боли. Раздражает, да, но, безусловно, наименьшая из его проблем. ” Твоя хорошенькая маленькая головка может взорваться, если ты будешь слишком сильно думать", - говоришь ты ему, пробегая пальцами по светлым локонам, когда он кладет голову тебе на колени. “ты заболеешь, если не отдохнешь". “Я бы все равно продолжал работать”. “Возможно,” размышляешь ты, - но Феликс отскакивал бы от стен от беспокойства. представь, что он суетится вокруг тебя...даже больше, чем обычно.” ты замолкаешь, смеясь над встревоженным выражением лица другого. “Это отдых”. он многозначительно отвечает, напряжение покидает его тело от твоего успокаивающего прикосновения. “это все, что мне нужно”. “Мои колени?” Он делает паузу; голубые глаза на секунду встречаются с твоими, прежде чем он отводит взгляд, изо всех сил стараясь сохранить это классическое невозмутимое выражение на лице. “Ты”. ты улыбаешься, и он думает, что смущение того стоит. iii. Оказывается, Клод действительно болеет и не только Феликс хлопочет о нем, но и ты тоже. ( Является ли это скрытым благословением, Клод не знает. Прямо сейчас он думает иначе. ) Он не часто болеет, и хотя это не имеет большого значения, он предполагает, что это по-другому, когда это кто-то его статуса, как бы нелепо это ни было. В конце концов, что может быть лучше, чем не спать в два часа ночи из-за ужасного давления в пазухах и абсолютной усталости? “Я думала, что твоя голова может взорваться по другим причинам”. - бормочешь ты, прикладывая мочалку к его лбу. “Я не хотел сглазить тебя, честно ”. На его лице есть намек на веселье, но в темноте вы с трудом можете разглядеть его черты. Ты сидишь рядом с ним на кровати, слегка озабоченно нахмурив брови. Это естественно-беспокоиться; вы прекрасно понимаете, что, вероятно, переоцениваете это. “Тебе что-то нужно?” когда он слышит мягкость в вашем тоне, он приходит к выводу, что на самом деле это скрытое благословение. “Тебе тоже нужно отдохнуть", - отвечает он, нежно притягивая тебя ближе. “Иди сюда, ляг рядом со мной”. “Это не заставит тебя чувствовать себя лучше”. “Тогда я должен спросить у тебя больше?” “вы можете просить у меня все, что захотите, ваше высочество”. короткая пауза. вы почти можете видеть, как крутятся шестеренки в его голове. “Тебе нравится играть со мной в опасные игры, не так ли?” ты смеешься, когда он натягивает на тебя простыни. “Да, и я думаю, что ты любишь меня за это”. целомудренным поцелуем и нежным пожатием твоей руки он молча соглашается. iv. Клод не привык к счастью. Как человеку, которому нечего бояться, ему трудно признать, что это может быть одной из немногих вещей, которые его пугают. Тихим утром он просыпается от солнечного света, льющегося в окна. Ты все еще спишь рядом с ним; Он задается вопросом, не жестокий ли это сон. Такого рода утешение дается нелегко, и из всех людей, испытывающих подобное, он далеко не заслуживает. Когда же это случится, когда тебя заберут у него? Часть его думает, что этого не произойдет– он защитит вас всем, что у него есть, но его верность не гарантирует, что вы захотите остаться. и он ненавидит даже на мгновение сомневаться в вас, но он никогда не был оптимистом– лучше подготовиться к боли сейчас, чем слепо смотреть ей в лицо в будущем. "Едва проснулся, а ты уже хандришь". Выражение его лица смягчается, когда он тебя слышит. "Едва проснулся, а твой голос уже надломился”. “Такой умник”, - бормочешь ты, протирая сонные глаза, прежде чем пристально изучить его, на твоих чертах проступает беспокойство. “Тебя все еще тошнит?” “Сейчас я в порядке”, - коротко отвечает он, поворачиваясь на бок лицом к тебе. он переплетает свои пальцы с твоими, и вы лежите вместе в тишине, хотя ты не можешь не задаться вопросом, о чем он думал. Он никогда не был из тех, кто прячет свое сердце в рукаве; Ты всегда это знала, но именно в такие моменты тебе хочется, чтобы он позволил себе быть уязвимым. “О чем ты думаешь?” Это не та тема, которую он хотел бы затронуть; есть чувство стыда, которое сопровождает сомнения, которые он испытывает по поводу всего этого– о вас, о ваших отношениях,но любить друг друга-значит доверять друг другу; Он знает это очень хорошо. Его губы приоткрываются, на лице появляется нерешительность, и он, наконец, говорит. ”В будущем ты будешь рядом со мной?" Слова выходят с тяжестью, которую никто из вас не ожидает. Он почти сожалеет о них, когда твое выражение лица меняется на удивленное, и как бы ему ни хотелось забрать их обратно, он ничего не говорит. Он ждет. Он знает, что он хочет услышать, но, в конечном счете, это зависит от вас и от того, чего вы хотите. Он следит за каждым твоим движением– осторожно и испуганно. ” Конечно“, - отвечаешь ты, губы скользят по его костяшкам пальцев, - "Если ты позволишь мне". Вы можете видеть, как облегчение захлестывает его, когда несколько слов успокаивают его разум– это заметно потому как расслабляется его челюсть, и тихий, дрожащий выдох, который он делает. у него едва хватает нужных слов, чтобы сказать что-то. И он не думает, что сможет заставить себя сказать что-нибудь, что соответствовало бы его чувствам. Он для тебя дурак до мозга костей. Самое большее, что он может сделать, это кивнуть, и вам почти хочется подразнить его из-за отсутствия ответа, который вы получаете. “У тебя есть я”, - говоришь ты ему, прижимаясь губами к его губам в нежной утренней дымке. “Я всегда буду с тобой". Рука Клода лежит на твоей пояснице, когда он прижимает тебя ближе, в его действиях есть отчаяние. Он хочет сказать вам все– как сильно он вас любит, как сильно он хочет быть с вами, но слова застревают у него в горле, и, несмотря на все его усилия, ему не удается их выдавить. Любовь приходит на многих языках, не на всех из них говорят. Во всем, что он делает для вас, есть любовь. Вы видите это, вы понимаете это и отвечаете на это взаимностью. ( Однажды, думает он, он найдет в себе мужество. Он скажет вам, что он ваш и что он тоже у вас есть. Это случиться в конце концов, но пока этого достаточно. )
17 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник