ID работы: 10914165

𝖶𝗂𝖼𝗄𝖾𝖽 𝖧𝖺𝗍𝖾 | 𝖥𝗋𝖾𝖽 𝖶𝖾𝖺𝗌𝗅𝖾𝗒

Гет
Перевод
NC-21
Завершён
1657
переводчик
Vera_Fe бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
741 страница, 109 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1657 Нравится 1298 Отзывы 472 В сборник Скачать

27. Джорджи все знает

Настройки текста
Как только мы отдышались, я встала и начала одеваться. Мои ноги все еще дрожали, что заставило Фреда улыбнуться. Не похоже, что мы будем обниматься всю ночь, поэтому я хотела как можно скорее уйти. — Ты знаешь какие-нибудь противозачаточные чары? — спросил Фред, потирая лицо руками. Я отвернулась, надевая лифчик, когда поняла, что точно покраснела. — В них нет необходимости, — сказала я, стараясь говорить уверенно. — Я принимаю противозачаточные зелья, чтобы контролировать цикл. Я посмотрела на него — Фред стоял в одних трусах. — А ты уверена, что это на тебя действует? — спросил он не слишком убежденный. — Я принимаю их с четырнадцати лет, и детей вроде не было. — Ладно тебе, Арамбелла, не будь такой злюкой, спрячь когти. Мне и так досталось, — он указал на кровать. Я закатила глаза, стараясь не показать, как взволнована на самом деле. У него вся спина расцарапанная! Что, черт возьми, со мной происходит?! — Не думаю, что должна говорить это, но на всякий случай: ты же понимаешь, что никто не должен знать о том, что случилось? — пробормотала я, готовясь уйти. Он кивнул с гордой улыбкой на сияющем лице. В комнате все еще чувствовалось напряжение. Хотя я думала, что оно исчезнет, как только мы переспим, вместо этого мне казалось, что оно росло все больше и больше. Не говоря ни слова, я открыла дверь, но когда уже собиралась выйти, то врезалась в высокое тело. Я увидела карие добрые глаза. — Лилит! — воскрикнул Джордж Уизли, доставая что-то из большого шуршащего пакета и забрасывая себе в рот. Почти сразу же его взгляд изменился. — Что ты здесь делаешь? Думай быстро, Лилит. — Я кое-что потеряла и думала, что это у твоего брата, — сумела я ответить, не заикаясь и, кажется, достаточно убедительно. Я чувствовала на своей спине взгляд Фреда. Джордж, казалось, поверил, но потом его глаза устремились прямо на его полуголого близнеца, и на его лице отразились удивление и шок. Он чуть не уронил еду. — Эй, подожди! Погоди, погоди! — засмеялся он, захлебываясь от волнения. — Вы? Ни фига себе! Я, блять, так и знал! Что-то потеряла, да, Лилит? — Сарказм затопил его тон, когда он вошел в комнату и сел на кровать, поедая чипсы, выглядя совершенно удивленным. — Может, ты потеряла что-то на букву «Д»? — Замолчи, Джордж! — прорычал Фред, сдерживая смех. Я сжала губы, стараясь не рассмеяться и не смутиться еще больше. А как же правило «никто не знает»? Хотя соблюдать его было сложно, когда Фред в таком виде. — Можешь держать свои шутки при себе? Это случилось только один раз. — заявил Уизли, стоя рядом со мной. Я кивнула, хотя непонятное чувство поселилось внизу живота, и это не было что-то приятное. Я не имела права хотеть большего от него. — Да, мы просто нашли способ выпустить всю ярость, которую испытывали друг к другу. И это больше не повторится. Джордж посмотрел на нас с иронией. — Думаете, я такой дурак? — В смысле? — одновременно спросили мы. — Вы будете довольствоваться одним разом! — невозмутимо ответил он. — Не верю. — Эй! Это дело нас касается, и мы тебе говорим, что это было один раз! Откуда ты знаешь, что это не так? — Джорджи все знает, дорогая, — он подмигнул мне. Я цокнула языком и просто ушла обратно в свою комнату. В коридоре я мысленно поблагодарила архитекторов за то, что стены тут были достаточно толстыми, иначе, уже все бы знали, что произошло. Войдя в свою комнату, я обнаружила, что Гермиона еще не спит. — Где ты была? — тихо спросила она. — С Уизли… — Это было правдой… — Спорили, как обычно. — А тут ложь. — Рон извинился… — объявила она с застенчивой улыбкой, когда я забралась в постель. — Это хорошо… — И о том, что случилось раньше… — М-м-м? — Ну, я думаю, что теоретически мне могут понравиться девушки. Но маловероятно, что я бы влюбилась в девушку. Все же у меня огромное предпочтение к мальчикам, но… — Да, и это совершенно нормально. Меня девушки привлекают сейчас немного больше, чем мужчины, но это не значит, что я определилась. Неизвестно, что там будет дальше… Твоя сексуальность — это твоя свобода, Гермиона. Наслаждайся этим. Но в душе я знала, что уже ничему не верю. Даже себе. ✵ ✵ ✵ Утром я проснулась одна в комнате. Встав и натянув тонкий халат, я пошла прямо на кухню. Мои ноги все еще немного тянуло: определенные мышцы давно не были задействованы. Но это было терпимо, и оно того стоило. Этот придурок знал, как трахаться. Когда я вошла в кухню, миссис Уизли и Сириус готовили завтрак. Я тихо села рядом с Ремусом, улыбающаяся Тонкс сидела напротив, а рядом с ней — Гермиона. Через две минуты появились близнецы, оба выглядели довольно усталыми и все еще сонными, особенно Фред, который не потрудился надеть рубашку или причесаться — на нем были только серые спортивные штаны. Мальчики одновременно сели на два других места рядом с Тонкс, и глаза Фреда на секунду встретились с моими. Я схватила стакан апельсинового сока и сделала глоток, слушая, как Дора болтает с Гермионой и вошедшей Джинни. Я почувствовала, как Ремус осторожно взял меня за руку и вложил в ладонь маленькую записку. Я удивленно посмотрела на него, но он отвел глаза, покраснев. Открыв записку, я обнаружила список противозачаточных заклинаний. Дерьмо. Я поперхнулась соком. — Лилит, ты в порядке? — обеспокоенно спросил Сириус, заставив всех за столом посмотреть на меня. Я кивнула, все еще кашляя. — Ремус! Что это? — спросила я шепотом. — Ну, — он прочистил горло, — Я слышал кое-что прошлой ночью, и, учитывая, что Гермиона, Джинни, Рон и Джордж были со мной, я сопоставил кое-что… Не хочу вмешиваться в твою сексуальную жизнь, но, может быть, это пригодится… Я почувствовала, как кровь отхлынула от моего лица. — Кто-нибудь еще слышал? — О нет, не беспокойся. Это просто слух оборотня. Да и вы… Вы не шумели особо, — ответил он, все еще чувствуя себя немного неловко. — Но лучше использовать заглушающие… — Спасибо, Ремус. — Я прервала его. — Я принимаю зелья. Он просто кивнул. — И не волнуйся, я никому не скажу, — добавил он. Я поблагодарила его, и мы продолжали болтать, как обычно. Час спустя Ремус пригласил меня присоединиться к нему на наши обычные занятия, и Тонкс напросилась с нами. После еще одного часа практики мы втроем сидели на полу, слушая музыку из граммофона Сириуса и наслаждаясь шоколадом. — Мама считает, что ты действительно крутая, Лилит, — сказала Тонкс. — Она говорит, что ты, наверное, вылитая она в молодости. Ты должна с ней познакомиться. — О, легендарная Андромеда Блэк, одна из первых мятежных слизеринцев! Я бы с удовольствием с ней познакомилась, — ответила я, наблюдая, как Ремус распахивает огромные окна, чтобы воздух августа мог проникнуть в комнату. — Она ведь тоже воевала с семьей и доказала, что не все слизеринцы плохие… Мечта всей моей жизни. — Ты же знаешь, ей тоже было тяжело! — Дора мягко толкнула меня своим плечом. — Ее мать была почти такой же ужасной, как и твоя. Она опозорила мою маму, когда они начали с отцом встречаться. — Лучше бы Цирцея меня опозорила, чем пыталась подарить Темному Лорду. — Справедливо. Уверена, в школе тебе тоже нелегко. Репутация Снейпа и вашего факультета… Многие люди относятся с предубеждением к другим только лишь потому, что попали на тот факультет, куда хотели сами. — Мне кажется, они тогда хуже слизеринцев! — Лилит больше не о чем беспокоиться, Тонкс. Она знает, что многие из нас считают ее хорошим человеком и она может делать все, что захочет. Несмотря на то, что она племянница Северуса. Мы так часто были здесь с Люпином по утрам, что я стала к этому привыкать. Я нашла в нем единственного взрослого, которому могла рассказать все, а он видел во мне подростка, который многого боялся, хотя и не подавал виду. Я рассказала ему о своей семейной истории, а он рассказал мне об их войне со Снейпом в школьные годы. Он был не только дерьмовым дядей, но и навязчивым лжецом. Прости меня, бабушка! Сириус появился в дверях, привлекая наше внимание. Это стало традицией — всегда он был тем, кто скажет нам, что урок окончен. — Лилит, Дора, вы мне там нужны. Мы с Уизли спорим о том, у кого музыка лучше — у маглов или у волшебников. Только Гермиона на моей стороне, нужно больше поддержки. Давайте, девочки! — Он смеялся. Мы с Тонкс взволнованно переглянулись и чуть не вылетели из комнаты. — Отвали, Грейнджер! Эти ваши Битлы не имеют ничего общего с музыкой! — послышался голос Джорджа. — Джордж Фабиан! Следи за своим языком! — крикнула миссис Уизли, хотя смех Сириуса был слышен во всем доме. — Заткнись, маленький придурок. Пусть говорят настоящие знатоки. Девочки! Лилит, Дора, расскажите этим снобам о настоящей музыке! Мы вошли в одну из комнат, где было полно виниловых пластинок маггловских групп 70-х. Сириус прислонился к одному из кожаных кресел. Пока миссис и мистер Уизли читали какие-то бумаги на столе, их дети, включая Гермиону, сидели на полу, рассматривая пластинки. — Музыка магглов, естественно, круче, — быстро сказала я, скрестив руки. Братья Уизли фыркнули, и Тонкс дала мне пять. — Ты даже не представляешь о чем говоришь, Арамбелла. Пусть говорят взрослые, — вмешался Рон, впервые в жизни обретя уверенность. — Я старше тебя, придурок. — Как бы то ни было, магглы не могут делать эти фокусы с гитарой! — Ты не слышал, как играет AC/DC! Это лучше, чем магия. — Маггловские группы, такие как The Beatles, Fleetwood Mac, Queen или Led Zeppelin превзошли бы любой из ваших фокусов, детки! — заявил Сириус, указывая на свой магнитофон. — И это еще старички! Сегодня никто не может конкурировать с Nirvana, Oasis или Metallica, — подтвердила я, хлопая по раскрытой ладони Сириуса. Ремус сидел в кожаном кресле и мечтательно смотрел на Блэка. Как будто они были двумя подростками, и время остановилось. — А Pixies! — добавила Тонкс. — Они тоже классные! — Даже Мадонна лучше, чем любая из ваших волшебных групп, — добила я. — О, да ладно тебе, Лилит, тебе нравятся Sweet Girls или как их там, — забубнил Фред, шутя, как будто это означало, что у меня плохой вкус. — Spice Girls, придурок. И тебе лучше ничего не говорить плохого про них: Лив — их самая большая фанатка, она буквально чувствует, когда кто-то говорит о них гадости, и еще она обожает Mel B. — Я указала на него палочкой в шутку. — А я скорее поклонница Nirvana. — Дитя, а ты разбираешься в музыке! — гордо сказал Сириус. — А ты как думаешь, Ремус? — Не втягивай меня в свои разборки, Сириус! — он усмехнулся. — Но я должен признать, что Queen покорили меня в тот момент, когда я впервые услышал их Богемскую рапсодию. — Вот! Слышали? — Мы не поверим тебе, пока сами не услышим! — одновременно воскликнули близнецы. — Как хотите, — ответила я, хватая Тонкс и Гермиону за руки. — Сириус, давай покажем им, что такое хорошая музыка. Ремус выглядел потрясенным, и я услышала, как миссис Уизли ахнула. Но Сириус, казалось, был готов к этому. — А почему нет? — У вас ровно есть час! — крикнул Ремус, когда мы уже были у двери. — И не уходите далеко! Тонкс! Следи за Лилит! Мы отправились прямо в один из ближайших и самых дешевых музыкальных магазинов города и купили огромное количество кассет. К счастью, у нас были маггловские деньги, так что мы могли купить все что нужно, и вернулись на площадь Гриммо за пять минут до указанного Ремусом времени. — Вот! — Я поставила сумки на пол, а Сириус схватил свой магнитофон и потащил его в гостинную. Взрослых Уизли и Джинни не было видно, когда мы вернулись. Я настаивала начать с Nirvana. И хотя Фред и Джордж отчаянно сопротивлялись и кривлялись, было ясно, что на самом деле они заинтересовались. — Добро пожаловать в мир Курта Кобейна! — крикнула я, двигая бедрами в такт песне. Я открыла их и многие другие маггловские группы благодаря Лив, которая купила мне кассетный плеер на мой тринадцатый день рождения. Теперь, услышав их снова в первый раз с тех пор, как я покинула Хогвартс, я почувствовал себя немного дома. Из всех троих больше всего, казалось, группа понравилась Фреду, и на самом деле, это было вполне в его стиле. Когда Nirvana замолкла, Гермиона поставила кассету Metallica: и Рон, и Джордж заинтересовались этим особенно. Потом Тонкс все же нашла место для Ленни Кравица. — Он такой симпатичный! — воскликнула я, как только узнала его голос. Он тоже был одним из моих фаворитов. — Я знаю! — ответила Тонкс, хватая Гермиону за руки. Какое-то время мы вели себя как обычные подростки. — Он тебе нравится только потому, что симпатичный! Это не считается! — пожаловался Рон. — Заткнись, Рональд! — вмешалась Гермиона, заставив рыжего мальчика покраснеть. Так мы провели несколько часов, пока от огромной кучи кассет не осталось всего две, а Сириус и Ремус уже оставили нас, молодых, как они говорили, одних. — Ладно, я должен признать, что 2Pac мне зашел, — сказал Рон, поддавшись давлению Тонкс. — Знаешь, что мне понравилось? — вдруг спросил Джордж. — Mr Bombastic, — засмеялся он. — Уверен, будет круто курить травку под него. Мы все разразились хохотом одновременно. — Ну, я могу только сказать, что мне понравились эти Nirvana и 2Pac. И, может быть, немного Metallica. Остальное фигня. Они с нашими не сравнятся! — заявил Фред. Но в сумке все еще были две нетронутые кассеты. И, хотя я не хотела это признавать, я поняла, что наши с Фредом музыкальные вкусы похожи. — Готов влюбиться, Фредерик Уизли? — риторически спросила я, достав то, что берегла на десерт. — Вот ты где… Wonderwall от Oasis заполнил комнату, и я сидела рядом с магнитофоном, ловя каждый звук, в то время как он сидел, лениво согнув одну ногу. Фред хотел было возразить, но как только послышалась гитара, его глаза удивленно раскрылись, и я услышала, как он вздохнул, так ничего и не сказав. 1:0 в пользу Лилит. Все молчали, наслаждаясь песней, в то время, как глаза Фреда были устремлены на меня. Легкая улыбка появилась на его лице, когда он мягко кивнул. — Ну ладно, Лилит, — продолжил он мягким тоном, которого я не ожидала. — Довольно неплохо. Есть много вещей, которые Я хотел бы сказать тебе, Но я не знаю, как. Потому что, может быть, Ты будешь тем, кто спасет меня. И в конце концов Ты будешь моей Страной Чудес. Мы сидели молча и смотрели друг другу в глаза, пока другие разговаривали, как будто не замечая нас. Я почувствовала, как пламя радости и тепла охватило мое тело, и впервые за долгое время я почувствовала себя в безопасности. Возможно, все было не так уж и плохо…
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.