ID работы: 10914705

Клянусь, что больше не буду вас беспокоить!

Гет
Перевод
R
Заморожен
108
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
648 страниц, 213 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
108 Нравится 134 Отзывы 49 В сборник Скачать

Глава 52. Балансируя на краю

Настройки текста
      Мягкий добрый юноша с нежной улыбкой.       Без сомнений, такое мнение касательно Юлана сложилось у большинства людей. Юлан настолько хорошо контролировал себя и свои эмоции, что даже Мирания, имевший представление о его истинной сущности, порой оказывался введен в заблуждение.       Не будь он лучшим другом Клаудии, Мирания никогда бы не догадался о том, что кроется за этой дружелюбной оболочкой.       И глядя на то, сколь убийственно бесстрастное выражение лица у него было сейчас, скверное настроение юноши достигло апогея.       В прошлом Юлан, пожалуй, был более сдержан в своем поведении... но то было до его поступления в среднюю школу.       - Как же все спуталось...       - Чего тебе? Раз есть время на размышления, то шевелись.       - Больше не строишь при мне паиньку, да?       Он молчал о его суровом отношении к Клаудии, ибо знал тому причину. Подобные вещи должны остаться лишь между ними. Мира ничего не может сделать, пока Клаудия сам не сделает юноше выговор за неподобающее отношение к кронпринцу.       Помимо прочего, Юлан никогда не устраивал скандалы на людях. Даже несмотря на то, что Мирания с Гиа в курсе сложившейся ситуации, едва ли они станут свидетелями прямого столкновения, а даже если и станут, все равно никому ничего не скажут. И доказательством тому было то, что лишь малая горстка людей знала о том, как Юлан "недолюбливает" Клаудию. Неловкие отношения этих двоих - известный факт, но на этом все.       Никто и не догадывался, что их разделяла пропасть, подобная бездне.       - И что даст Вай-чан мое к тебе дружелюбие?       Вне всяких сомнений. Он смотрел на него с презрением, будто видел мусор или таракана.       С учетом их разницы в росте, он не мог не смотреть на Миранию сверху вниз. В нем не осталось и толики прежнего спокойствия, настолько, что обычный человек бы застыл на месте, только дрожать и в силах.       Но Мирания вынес сей взгляд с горькой улыбкой. И дело не в какой-то силе духа, просто эти слова были в духе Юлана.       - Что никогда не меняется, так это твое отношение к мадмуазель Вайолетт.       Обычно люди рассуждают с точки зрения собственных интересов. Но Юлан всегда ставил в приоритет интересы Вайолетт, и с самой первой их встречи сей факт так и не изменился.       Откровенно говоря, если есть хоть сколько-то отличная от нуля вероятность пользы для Вайолетт, Юлан добьется ее с улыбкой на лице, даже если для него самого это пользы не несет, а то и хуже.       Возможно, все из-за упоминания имени девушки, но и без того мрачное лицо Юлана стало еще более хмурым.       И если такая реакция на одно лишь имя, то даже крохотной грубости в сторону девушки хватило б, чтоб он стер несчастного в пыль, однако в данном вопросе Юлан удивительно терпелив. Если это не коснется ушей Вайолетт, юноша закроет глаза. Любое, даже самое страшное оскорбление оправдывает тем, что Вайолетт этого не слышит. И наоборот: едва оно достигает Вайолетт, то будь хоть детским, хоть слабым - Юлан не спустит подобное с рук.       - Если собирался и дальше трепаться, я возвращаюсь. Я пошел с тобой только потому, что Вай-чан попросила, но поладить не обязан.       Он был предельно ясен в своих приоритетах, настолько, что его щепетильность даже освежала.       В очередной раз убедившись, как сильно Юлан дорожил Вайолетт, Мирания задал вопрос.       - Даже удивительно, как ты подпустил Клаудию к своему сокровищу. Не думаю, что ты питаешь к нему какие-либо теплые чувства или доверие.       Он постарался аккуратно подобрать слова, но в целом хотел сказать о том, как сильно Юлан ненавидит Клаудию. Не просто недолюбливает, а именно ненавидит.       Так какая же муха его укусила - доверить горячо обожаемую им Вайолетт подобному человеку?       Он не мог поверить в то, что Юлан с его умопомрачительной любовью к Вайолетт мог позволить девушке сблизиться с самым ненавистным для него человеком.       - Это неважно.       И дело было не в том, что он не видел смысла разъяснять сей факт Мирании.       - Избавиться от проблем Вайолетт было намного важнее моих чувств.       Он поставил приоритеты Вайолетт выше своих чувств. В глазах Юлана не было ничего, что имело бы больший вес, чем благополучие Вайолетт.       Это правда, что чувства Юлана по отношению к Клаудии неверятно сложны и пугающи, но какое это имеет значение? В сравнении с Вайолетт все это - ничтожный хлам.       - Вай-чан нужно было подготовиться к тесту, и он оказался наилучшим выбором. Вот и вся причина.       Судя по вонзившемуся в спину взгляду Мирании, юноша, кажется, зашагал быстрее. Нет, ему не показалось, он и правда ускорился.       Стоило Юлану повернуться спиной и устремиться вперед, как Мирания незаметно даже для себя выдохнул и расслабился. Он даже не знал, как выразить смешавшиеся глубоко внутри опасения и уважение к его чувствам. Юноша только и мог признать, что все оказалось невероятно сложно.       Он даже не заметил, как зашевелились губы шедшего впереди Юлана.       - Ведь я не собираюсь ему ее уступать.       Его преисполненный горечи и всей той ненависти, какую он смог в себе собрать, низкий голос был низвергнут на землю, так и не сумев никого достичь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.