ID работы: 10914705

Клянусь, что больше не буду вас беспокоить!

Гет
Перевод
R
Заморожен
108
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
648 страниц, 213 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
108 Нравится 134 Отзывы 49 В сборник Скачать

Глава 97. Подспорье или угроза

Настройки текста
      - ... И где же вы об этом услышали?       - А-а, так это все же не было пустым слухом, полагаю?       Переменившаяся в лице Розетта не выглядела особо довольной. То же касалось и юноши, преуспевшем в своей нежданной атаке.       Всего лишь решил проверить то, что узнал, и убедился в своей правоте. Он кивнул и махнул рукой с такой легкостью, будто отказываясь от дальнейшего межличностного общения. Не было места злости по этому поводу.       Проблема была в том, что Юлан только что столь небрежно выдал самую главную тайну Розетты. Секрет, что был связан не столько с ней как с личностью, сколько с представителем высшего эшелона власти королевства.       - Секреты очень тяжелы. Чем больше их вес, тем больше хочется передать их на хранение кому-нибудь еще. Чем они строже и важнее, тем меньшей гибкостью владеют. А нечто столь жесткое сломать намного легче, чем вы думаете.       Легче, чем она думала, но все же не так просто, как сообщил Юлан. Людской рот так и ждет подходящего момента что-то сказать, особенно - выдать секрет, столь большой, что невозможно держать при себе. Так и хочется с кем-то им поделиться, так и хочется кому-то его передать. Те, кто зачастую крепко держит рот на замке, легче всего рассекречивают чужие тайны. В то время как наиболее мягкие и общительные как правило не выдают ровным счетом ничего.       И Юлан знал, как управлять такими людьми. То не было его талантом от природы, лишь нажитый опыт, полученный им от столь частого втаптывания юноши в грязь. Именно поэтому он без колебаний им пользуется.       Она ощутила, как резко упало тепло ее тела, но не желала отворачиваться. Девушка смотрела прямо в глаза юноши, чьи эмоции никак не могла прочесть, зная, что именно этого от нее и хотел Юлан.       - Это не более чем слух. До сих пор не было сделано официального заключения помолвки.       Даже если эта новость уже успела разойтись, не было ни единого тому доказательства. Лишь главы двух государств - отца Розетты и Клаудии - считали сей брак благоприятным для обоих королевств. Брак двух королевских семей, что принесет наибольшую выгоду и наименьший ущерб.       Если в скором времени не найдется партии лучше, чем Розетта, то они официально станут мужем и женой.       То было уже решенным будущим. Но никоим образом не касалось настоящего.       Чужое вмешательство, непристойное любопытство посторонних, раздор и недоверие, ими порожденное. Подобное не могло не угнетать. Было бы прекрасно, оставайся подобное просто слухом, но все больше и больше таких, как Юлан, что выскажут все ей напрямую. Легко опровергнуть, но тяжело скрыть правду и не соврать. В конце концов, Розетта все еще несла на своих плечах бремя "идеала".       - Мне бы не хотелось, чтобы вы и дальше говорили о столь ненадежных вещах. Так кто же, черт возьми, поведал вам...       - А-а, боюсь, вы не так меня поняли.       Юлан слегка нагнулся вперед, отчего его глаза стали на одном уровне с ее, и теперь девушка могла четче разглядеть его лицо. Пускай он немного нагнулся и больше не смотрел на нее сверху вниз, сейчас он будто провоцировал ее даже больше прежнего. Вблизи его искаженная улыбка раздражала куда больше, чем снисходительный взгляд.       - Мне нет до этого дела. Без разницы, кого он выберет - даже если вас.       Пока не будет мешать его плану. Пока не станет на пути Юлана к его цели.       Пока не станет на пути к ее счастью.       - Мне абсолютно все равно. Брак с принцем, интересы страны - поступайте как пожелаете. Для меня подобное ровным счетом не имеет никакого значения.       Когда Клаудия станет королем, для человека, что станет ему поддержкой, спутница жизни правителя возымеет немаловажное значение. Едва ли Юлан, что займет место своего отца, мог закрыть глаза на этот вопрос. Пускай не мог вмешаться напрямую, должен был хоть немного озаботиться.       Поэтому он решил связаться с ней таким образом - так подумала Розетта. Она ничуть не понимала юношу перед своими глазами, но, глядя на его глаза, могла легко предположить его позицию.       То, к чему был обращен взгляд Юлана, лежало за гранью всех ее ожиданий.       А больше всего пугало то, что знание об этом наверняка причинит ей вред.       - Спрошу лишь раз. Это в самом деле было совпадением - ваша с леди Вайолетт встреча?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.