Физик прошлого

G
Завершён
2
Фэндом:
Размер:
6 страниц, 2 191 слово, 2 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 1

Настройки
-Ну что? Куда на этот раз?- Донна вбежала в Тардис и плюхнулась в кресло. -А куда ты хочешь? Прошлое, будущее? Выбирать тебе.- ответил Доктор, снимая плащ и подходя к консоли. -Так… О, Доктор, как было бы здорово увидеть Коко Шанель, поговорить с ней о ее знаменитых коллекциях… Нет! Нет! Забудь! Мы отправимся в 3000-ый год и купим парочку модных вещей! Могу представить лицо Кейт Тоул, когда она увидит их на мне! Она будет локти кусать от завести, эта старая швабра!- затараторила она. –Я передумала! Я хочу есть! Сейчас же рождество? Так давай же позавтракаем.., то есть поужинаем… Какое сейчас время суток? Ладно, это не имеет значения, просто поедим пудинг? -Великолепно! Люблю пудинги! А в рождество они особенные. Да и эта посыпка из тертых орехов или сахарной пудры…-мечтательно сказал он. – Решено! Мы сейчас же отправимся прямиком в 14 век, к созданию этого великого блюда! Тардис сорвалась с места и с громкими звуками отправилась в путь. -Держись крепче, Донна. Нас будет трясти! Донна?.. Донна, где ты? Что-то пошло не так. Звуковая отвертка завибрировала в кармане. Будку встряхнуло, она перевернулась через себя. Доктор нажимал на кнопки, крутил рычаги. Последний штрих. Тардис остановилась как вкопанная. Облегчено вздохнув и вытерев со лба пот, Доктор осел на пол. Голос сзади заставил его обернуться. -Уже прилетели? Как быстро! На Донне было пышное вишневое платье. Волосы убраны в гребешок с разноцветными камешками. -Бог мой! Ты такая...- сглотнув, выдавил он из себя. -Да, да, я знаю, это мне не подходит, пойду переоденусь. -Стой! Не надо. Это так...- все слова выскочили из его головы. -Безвкусно, несуразно, ужасно? -начала подсказывать Донна. -Это восхитительно! -Правда? А я не покажусь идиоткой на фоне остальных? -Что? Нет конечно! -Ну и хорошо! -она бодро зашагала к выходу, обойдя Доктора, который не отрываясь смотрел на нее. -Что ты стоишь? Пойдем же! Хотя, подожди-ка... Донна вынула из сумочки красную рождественскую шапочку с белым помпоном и нахлобучила ее на голову Доктора. -Ну вот. Так гораздо лучше! Зима в самом разгаре. Снежинки. кружась, падали, собираясь в огромные сугробы. Люди, спешащие приобрести подарки и поздравить родных, спешили по улицам, поскальзываясь на льду. Продавцы в лавках кричали, зазывая купить нежнейшую индейку, елочные игрушки... -Прости, не подскажешь какой сейчас год?-спросил Доктор у мальчика, ходящего по улице с большим лотком. -Наступает 1870. Газетку не желаете? -Похоже, мы немного дальше, чем планировал.- сообщил Доктор, проходя мимо булочной. -Немного!? Ну, подумаешь, 5 веков проскочили! А то-то я смотрю, что на меня как на умалишенную смотрят!? Это платье... Ты представляешь, сколько сезонов назад носили такое? -Подожди, твой наряд еще успеет тебе пригодиться. -О чем ты? -Мы пойдем на рождественский костюмированный прием. Его устраивает один из шотландских магнатов. Они двинулись к главному входу. -Ваше приглашение, пожалуйста? -попросил в дверях слуга. Обернувшись, Доктор увидел, что Донна стоит посередине прихожей с открытым, от удивления, ртом. -Ой, мой бог! Я... Ты посмотри, какой дом отгрохали! Какая отделка! -она рванулась к зеркалу и начала рассматривать раму.- Это же золото, Док! Это действительно золото! А это что? Доктор не успевал следить за передвижениями Донны. Она носилась из угла в угол, вскрикивая и вздыхая от взгляда на каждый роскошный предмет интерьера. -Донна, пойдем.- Доктор взял ее за руку и повел ее за собой. -Тебя ждет кое-что еще более удивительное. Они зашли в огромный зал, светившийся богатством и роскошью, полный людей. Дамы и кавалеры в красивейших нарядах закрывали свои лица великолепными масками. -Не желаете маску, мисс?- за спиной Донны послышался приятный мужской голос. -Да, спасибо. -немного помедлив, ответила Донна. В руках у нее лежала удивительной красоты маска из красного бархата, украшенная узорами из золотой нити. -Кому мы обязаны такой добротой?- вежливо спросил Доктор, беря вторую маску из рук высокого, с крепким телосложением, незнакомца. -Дэвид Селлинг. Спонсор предприятия "СтарЛайн". -А чем оно занимается?- поинтересовалась Донна, взяв бокал шампанского. -Изучением электромагнитных волн. Возможно, скоро мы сможем ловить сигналы из космоса. Впечатляет, правда? Я -единственный, кто согласился спонсировать это дело. А все ведь из-за одного мечтателя, который изобрел все это дело. Иногда мне кажется, что он немного сумасшедший. -Мечтатели всегда немного сумасшедшии, по себе знаю. -улыбнулся Доктор. -Простите, я должен вас покинуть. Нужно представить массам одного гения. Селлинг растворился в толпе, оставив гостей одних. Через несколько минут послышался звон ложечки по бокалу, призывающий к вниманию. На авансцене появился уже знакомый нам спонсор. -Друзья, внимание! Сегодня я хотел бы представить вам человека, открытие которого перевернут мировоззрение людей о астрофизике! Знакомьтесь, Джеймс Клерк Максвелл! На сцену неуверенно вошел человек среднего роста, с густой бородой. Казалось, что он смущен таким большим вниманием к себе. -Кто он?- тихо спросила Донна. -Британский физик, математик. Он заложил основы классической электродинамики. Его открытия будут использованы в астрофизике и космологии. Великий человек! -ответил Доктор, восхищенно аплодируя. Люди окружили спустившегося со сцены ученого, пожимая ему руку. -Я решил лично познакомить вас. Я думаю, что вы поймете друг друга, как мечтатель мечтателя. -улыбнулся Селлинг.-Джеймс, это... Простите, я не знаю вашего... -Ах, да!-спохватился Доктор. -Джон Смитт и Донна Ноубл. -Очень приятно. Он -доктор Джон Смитт, скромничает, видите ли.- сказала она, отвечая на рукопожатие. -Правда? И в какой сферой наук вы занимаетесь, доктор Смитт? -Ну, она чем-то похожа на ту, которой занимаетесь вы... -Так вы еще и коллеги?! Замечательно! -обрадовался Селлинг. -А сейчас разрешите откланяться, я должен заниматься гостями. Приятно было пообщаться и хорошего вам вечера! Нависла неловкая пауза. Максвелл о чем-то задумался, Доктор восхищенно смотрел на своего кумира, а Донна, которая не привыкла долго молчать, решила нарушить угнетающую тишину. -Как давно вы занимаетесь физикой, сэр? -заговорила она. -С юных лет. Физика и химия-две безграничные науки, которые еще предстоит осваивать и осваивать. В каждой области знания прогресс пропорционален количеству фактов, на которых оно построено, и, таким образом, связан... -С возможностью получения объективных данных.-закончил Доктор. -Абсолютно верно, Джон! Абсолютно! -Простите, доктор.- прозвучал голос за их спинами. -Да? -в один голос ответили Джон и Джеймс. -Сэр, вас просят пройти на "банан". Не могут уладить неисправность.-объяснил мальчик лет шестнадцати, одетый в пиджак, на пару размеров больше. -Да, Джастин, мы сейчас подойдем.-кивнул он. -Банан? Что это?-удивленно спросила Донна. -А, это мы так называем нашу лабораторию. В ней оборудование стоит полукругом и этим напоминает этот фрукт.-засмеявшись, ответил Максвелл.-Не хотите пройти со мной? Уверен, вам понравится то, над чем мы работаем. -Мы с удовольствием пойдем на ваш "банан. Люблю бананы, они полезные.-кивнул Доктор. Пройдя через несколько богато украшенных комнат, они спустились вниз по лестнице и очутившись в просторном, хорошо освещенном помещении. Полукруглый стол, стоящий посредине комнаты, был нагружен всевозможными экспериментальными оборудованием, которое очень заинтересовало Доктора. -Удивительно! Просто удивительно! А это что? -А это то, что мы называем ловцом электромагнитных волн. Ей занимаюсь и мой лаборант мистер Блинч. Вот и он! Знакомьтесь, это Джон Смитт и Донна Ноубл.-он представил их человека в очках с очень толстой линзами, в белом халате и непослушной седой шевелюрой. -Приятно познакомиться,-кивнул лаборант в сторону гостей.-Доктор, у нас так и не получилось настроить машину после сигнала, которого он поймал где-то час назад. Максвелл уже несколько минут стоял около машины, подкручивая шурупы, проверяя соединения. -Ничего не понимаю!-бурчал он себе под нос.-Не понимаю. -Позвольте, я попробую что-нибудь сделать?-протиснулся Доктор. -Не знаю, получиться ли у вас, если даже профессор не смог ничего предпринять.-холодно заметил Блинч. -Сэм, прекрати. Пусть молодой человек попытается. Хуже уже все ровно не будет. Доктор подошел к неисправной машине, вынул звуковую отвертку. Блинч, не знавший что это такое, самодовольно фыркнул. Раздалось жужжание, которое было так знакомо Донне. Прошло несколько секунд, машина вздрогнула и бодро запищала. Крики восхищения и аплодисменты раздались по всей комнате. Доктор, который, как ему казалось, не сделал ничего необычного, положил отвертку в карман и огляделся. -А чему все так радуются?- недоуменно спросил он. -Джон, вы подарили новую жизнь машине, которая важна для научного будущего всей планеты. -Я? Да что вы? Пустяк какой! Не стоит благодарности.-смутился он. -А что это за приспособление, с помощью которого вы починили ловец?-спросил Максвелл . -А, это отвертка, работает она на основе звуковых волн, поэтому называется звуковой.-рассказал Доктор, показывая ее Максвеллу.-У нее очень много функций, перечисление которых может занять очень много времени. -Да, я не думал, что можно изобрести настолько универсальную вещь!-он крутил ее в руках.-Вы просто гений! Спустя пол часа осмотров машин в лаборатории, они решили вернуться наверх, в зал. -Ваши работы откроют новые горизонты в мировой науке, сэр. Космология и астрофизика будут основываться на них!-продекламировала Донна, посмотрев на Доктора, как бы спрашивая, все ли правильно она сказала. Тот кивнул. -Возможно. А ведь так хочется в это верить, юная леди! Не хотите ли шампанского? -Да, пожалуй... Осторожно, Джон! Доктор сидел на полу, пытаясь понять, что произошло. Встав, он понял, что кто-то очень крупный сбил его с ног. -Тебя на минуту оставить нельзя!-сказала Донна, осматривая его.-Не ушибся? -Нет...-рассеянно ответил он и инстинктивно похлопал по карманам плаща.-Не ушибся... Стоп! Где? Где звуковая отвертка?
Отзывы (1)