Ужасная тайна королевы Серенити

— Вам точно лучше? — консьержка со смоченным водой полотенцем в руках взволнованно склонилась над Усаги, лежащей на кушетке и едва приоткрывшей глаза. — А то я вызову доктора! Харука, присев на корточки, усердно натирала виски Усаги нашатырём. В служебном помещении, кроме них троих, никого не было. — Не надо врача, — медленно приподнявшись, Усаги уселась на кушетке, опершись затылком о стену позади себя. — Мы сейчас уйдём. Спасибо за помощь, — она всё ещё выглядела очень бледной, и консьержка только покачала головой, подумав про себя, что зря эта молодая женщина отказывается от врачебной помощи. Проводив Усаги и Харуку до выхода из многоэтажки, консьержка уже собралась вернуться на место, но мимоходом заметила валяющийся в фойе измятый лист бумаги. Подняв его и прочитав содержимое записки, консьержка издала тяжёлый вздох. Теперь стало понятным, почему столь молодая и симпатичная посетительница вдруг упала без чувств. Кем бы ни был этот Сейя, он поступил с любимой нехорошо. Разве можно уезжать, даже не встретившись и не поговорив? «Потом сожалеть будет парень, да уж поздно станет», — печально подумала консьержка, снова свернула записку вчетверо и спрятала в глубине стола. Возможно, красивая посетительница ещё вернётся за своим письмом? Хотя за таким посланием возвращаться, конечно, ей вряд ли захочется. «А всё-таки интересно, что такое «Серебряное Тысячелетие» и «Хрустальный Токио»? И где находится Кинмоку? — задумалась консьержка. — В Южной Америке? Надо у мужа спросить. Он лучше меня знает географию», — и постаравшись скорее забыть чужую историю, пожилая женщина переключилась на свою работу. *** — Куда едем? — Харука обеспокоенно посмотрела на Усаги, усевшись за руль. — К Ами, — обречённо отозвалась та. — Сейя исчез, но я не могу этого так оставить. Я хочу задать вопрос, почему он так поступил, а это теперь возможно сделать только с помощью передатчика Тайки. Харука немного помолчала, а потом произнесла, стараясь выбрать максимально нейтральный тон, чтобы не задеть Усаги: — Оданго, а не думаешь ли ты, что эта так называемая «звезда эстрады» просто сбежала, испугавшись ответственности? Бесспорно, кто-то ему рассказал про ваше прошлое с Мамору, но Сейя использовал эту информацию как повод для бегства, спланированного заранее. — Нет, — Усаги отрицательно мотнула головой. — Я не верю, что он просто взял и сбежал. Сейя не мог так поступить после всего, что произошло между нами! — Пойми, для таких, как он, одна ночь ничего не значит, — в голосе Харуки прорезался плохо скрываемый гнев. — Сколько у него было фанаток до того, как вы познакомились? Тысячи, если не миллионы! Со сколькими он весело проводил время? Думаю, что с десятками, если не с сотнями. Просто он никогда об этом не рассказывал. — Это неправда! — Усаги свела брови над переносицей и обиженно посмотрела на Харуку. — Сейя искал принцессу Какю вместе с Ятэном и Тайки, ты же знаешь. У него не оставалось времени на романы! Тяжёлый вздох вырвался у Харуки. — Хотела бы я думать, как ты, Оданго, — медленно произнесла Харука, продолжая держаться за руль, но не включая зажигание. — Но мой жизненный опыт говорит об обратном. Смазливые парни, занятые в шоу-бизнесе, не способны хранить верность. Он прилетел, соблазнил тебя, потому что ему давно этого хотелось, и, получив желаемое, улетел туда, где ты его уже не достанешь и не начнёшь спрашивать, почему он вдруг передумал жениться. Прости, но всё выглядит именно так. Я, конечно, отвезу тебя к Ами, — заметив осуждение в глазах Усаги, закончила Харука свою мысль, — но приготовься к тому, что, возможно, никто не ответит через передатчик, а ты опять испытаешь боль и разочарование, ещё худшее, чем от его письма. Мне бы этого не хотелось. — Просто отвези. Пожалуйста! — настаивала Усаги. — Как скажешь, Оданго. Я не могу тебе ни в чём отказать. Харука повернула ключ зажигания, и мотор заработал. Автомобиль плавно двинулся с места. *** Усаги думала, будто встреча с Ами теперь пройдёт легче, чем утром, когда Сейлор Меркурий вела себя, будто равнодушная незнакомка, но и теперь всё пошло наперекосяк с самого начала… — Это никуда не годится, Усаги, — тоном школьной учительницы, делающей замечание нерадивому ученику, заговорила Ами, открыв дверь на звонок. — Разве хорошо оставлять Мамору-сан одного и прогуливаться по Токио с Харукой-сан? Вспомни о своей любви! Вспомни о том, сколько сил ваши чувства всегда придавали твоим подругам! Мы смотрели на вас с Мамору, как на идеальную пару, мечтая о таком же подарке судьбы, а ты… ты просто сама разрушаешь всё! — и Ами вдруг заплакала, промокая катящиеся слёзы белым кружевным платочком. — Ами, пожалуйста, — Усаги умоляюще сложила руки перед грудью, — приди в себя! Я не знаю, что с тобой произошло, но это явно не ты, а кто-то другой! — Я не «кто-то другой»! — обиделась Ами, мгновенно перестав плакать. — Я — Ами Мицуно, твоя подруга, и я от души советую тебе прямо сейчас поехать домой, помириться с Мамору-сан, и тогда твоя жизнь немедленно наладится. Харука стояла, оторопело глядя на Сейлор Меркурий. Она уже успела услышать от Усаги о том, что с иннерами произошла какая-то беда, однако не могла представить, насколько плохи дела. — Погоди, — шёпотом спросила Харука, склонившись к уху Усаги, — Рей и остальные сейчас в таком же плачевном состоянии? Усаги кивнула и ткнулась лицом в плечо Харуки, невнятно пробубнив: — Поговори с ней. Спроси про передатчик Тайки. Как видишь, у нас диалог не клеится. Прочистив горло, Харука заговорила, обращаясь к Ами: — Э-ээ, кхм, Мицуно-сан… Я хотела бы пообщаться со Старлайтами, если это возможно. И с их принцессой заодно. Собственно, ради этого мы сюда с Усаги и пришли. Связаться со Звёздными Сейлорами. Буквально на пару минут. Брови Ами изумлённо изогнулись. — Но как я могу помочь в этом вопросе? — с предельной вежливостью уточнила она. — У вас, Мицуно-сан, есть передатчик Тайки, — Харука путалась в словах, потому что вот такая странная Ами вызывала у неё смешанные чувства. — А этот передатчик, насколько мне известно, способен связаться с планетой Кинмоку. Звёздные Сейлоры сегодня внезапно покинули нас и вернулись на родину, поэтому прибор Тайки нам очень пригодится! К сожалению, я не успела извиниться перед Сейей за своё грубое поведение в прошлом. Хочу сделать это теперь и очень рассчитываю на ваше понимание, Мицуно-сан. Благодарный взгляд Усаги был Харуке наградой. Внезапно Ами, так и не позволив им войти, ушла в глубину квартиры, затем вернулась, неся на ладони крохотный приборчик, размером с четверть спичечного коробка. — Вы про этот передатчик спросили, Харука-сан? — Ну… Наверное, — неуверенно отозвалась та. — Если это он? Ами снова ушла куда-то, а вернулась на сей раз с небольшим молотком. Положив прибор на порог своей квартиры, Ами присела на корточки и с размаху ударила по передатчику. — Что ты делаешь?! — ахнула Усаги, бросаясь вперёд и поднимая расплющенный металлический прямоугольник с разбитыми напрочь микросхемами. Толку от испорченного прибора теперь явно не было. — У меня нет причин связываться с Кинмоку, — бесстрастно ответила Ами. — И надеюсь, вы обе поймёте, что и вам общаться со Старлайтами незачем. Спокойной ночи. Дверь захлопнулась. Харука и Усаги стояли на месте, будто молнией поражённые. — Да, — наконец тихо пробормотала Харука, — что-то совсем дела неважные. Знаешь, как только Сецуна покончит со своим проектом в научно-исследовательском институте и вернётся, я заеду к ней в гости и попрошу выяснить, что присходит с Ами и остальными. — А разве сейчас Плутон не дома? — Нет. Сегодня днём, позвонив мне и Мичиру, она сказала, что ей придётся провести сорок восемь часов на работе, поэтому сейчас к ней ехать бессмысленно. Однако послезавтра я непременно побеседую с Сецуной. Возможно, она придумает, как быть дальше. Только не падай духом, ладно? — Спасибо, Харука! — Усаги всё ещё печально смотрела на сплющенный молотком передатчик, лежащий в её руке. — Не представляю, что бы я делала посреди всего этого безумия, если бы не ты и Мичиру. Ничего не ответив, Харука просто потрепала Усаги по затылку, а потом произнесла: — Идём. Тебе сейчас надо принять тёплую ванну и послушать тихую музыку, иначе уснуть не сможешь. Усаги кивнула и последовала за Харукой к лифту. *** — Может, всё-таки ты объяснишь, зачем это сделал? — Ятэн с перекошенным от злости лицом нависал над диваном, на котором невозмутимо сидел Сейя. — Сначала ты рвался на Землю, чтобы увидеться со своей Оданго, и мы все отправились ей помогать. Потом ты вдруг пожелал срочно смыться, ничего толком не объяснив. Оставил Усаги-сан какую-то записку у консьержки… Глупость несусветная. Кто вообще так делает, а? Но я всё время молчал и терпел. Однако терпению есть предел! Тайки с тобой не разговаривает и правильно делает. У Оливии ты тоже будешь вымаливать прощение на коленях, когда та забористая дурь, которую ты принял на Земле, уж не знаю где и с кем, тебя отпустит! — Я не принимал, — неожиданно лаконично ответил Сейя. — Что? — Ятэн демонстративно выставил ухо вперёд. — Плохо слышу. Что ты сказал? — Я не принимал на Земле дурь. — Тогда во имя всех сейлоров этой вселенной, зачем ты сегодня ночью пробрался в обсерваторию и молотком разрушил межгалактический передатчик, который Тайки ваял четыре года подряд?! По-твоему, это нормальный поступок?! Сейя поднял спокойные синие глаза на бушевавшего друга. — Так надо, — промолвил он тоном, абсолютно лишённым эмоций. — У меня нет причин связываться с Землёй. И надеюсь, вы с Тайки поймёте, что и вам общаться с землянами незачем. — Да при чём здесь земляне?! Полно планет, охраняемых сейлорами, с которыми мы планировали установить контакт, наладить связь! А теперь всё придётся начинать заново! Восстановление передатчика займёт больше года! Ты это хоть понимаешь, болван?! — Кроме Земли, Тайки до сих пор не связывался ни с кем, — отклинулся Сейя равнодушно. — Да и пользовался передатчиком только ради того, чтобы услышать голос Мицуно-сан, но ему этого не надо. Мицуно-сан живёт на Земле, а Тайки на Кинмоку. Общаться незачем. — Это ты так решил?! — снова разъярился Ятэн. — Я. Ятэн прошёлся перед диваном, на котором сидел Сейя, взад и вперёд, искоса, с опаской поглядывая на друга. — Воистину странно, — наконец, сделал вывод он. — Передо мной вроде бы находишься ты и в то же время — кто-то другой! — Это я, — раздалось со стороны дивана. — Сейя Ко, она же — Сейлор Воин. Ятэн постоял немного, а потом вдруг сказал: — Сиди тут и никуда не выходи. Я попрошу Оливию, чтобы прислала хорошего доктора. Желательно психотерапевта. Ятэн вышел. Проследив за тем, как захлопнулась дверь за его спиной, Сейя улёгся на диван, укрывшись пледом. В голове мелькали разрозненные картины, но Сейя никак не мог увязать их воедино. Чаще всего перед внутренним взором всплывало лицо очень красивой девушки с двумя золотыми хвостиками, завязанными на голове в два смешных узелка. Сейя пытался напрячься и вспомнить, как называются эти узелки в причёске. Ему казалось, тогда он сумеет вспомнить и имя девушки, но словно некая сила вмешивалась в его мысли, и каждый раз он терпел фиаско. «Надо поспать, — решил Сейя про себя. — Утро вечера мудренее». И он закрыл глаза. *** — Юная Усаги? Девушка в чёрном платье захлопнула дверцу своего шкафчика и обернулась. Розовый шарфик беспомощно повис на одном локте. На пороге её комнаты стояла черноволосая женщина лет двадцати пяти с фиалковыми глазами. Вошедшая носила прямое платье тёмно-синего цвета с бледно-сиреневым воротником, сколотым спереди тонкой золотой булавкой. — Хотару, погоди, я ещё не сменила свой наряд и чай не попила, — торопливо отозвалась хозяйка комнаты. — Главное, скажи: всё прошло успешно? — с тревогой спросила Хотару. — Думаю, да. Та, кого назвали юной Усаги, неловко балансируя сначала на одной, потом на второй ноге, сбросила туфли на высоком каблуке, изрядно намозолившие ей ноги. Следом она сдёрнула с головы надоевшие заколки, и крупные розовые локоны рассыпались по плечам, заструились по спине. — Я выполнила всё, что было запланировано. Нигде не ошиблась, хотя… Меня трижды едва не поймали. Один раз в спальне Мамору, когда я погром устраивала и компромат подкладывала, второй — в машине возле их дома и в третий раз, когда я от Сецуны уже собиралась уходить, а Усаги к ней пришла. — И? — Хотару внимательно наблюдала за ней. — Все три раза обошлось удачно. А значит ждём, когда мост начнёт выстраиваться. Все, кто должен, пройдут по нему, после чего мы встретимся в одной точке пространства-времени! Хотару опиралась щекой и плечом о притолоку, а её взгляд был направлен на розоволосую подругу. — Если ты хоть где-то ошиблась… — начала она. — Ой, Хотару, прошу! — вскинула руки Усаги, скривив недовольную гримаску. — Ами провела такие расчёты, что ошибиться невозможно, — неожиданно юная Усаги побледнела и зажала себе рот обеими руками, а затем плюхнулась прямо на ковёр, скрестив ноги. — Что с тобой? — удивилась Хотару. — Фы кхе фы хы шы ма, — невнятно промычала Усаги сквозь собственные пальцы и ладони. — Скажи нормально, — прыснула со смеху Хотару. — Мне нельзя разговаривать ни с кем ещё три часа! Сама знаешь, что будет! Но я уже заговорила с тобой, и это кошмар! — испуганно восклицала Усаги. — Вовсе нет. Тебе можно говорить, — Хотару откровенно забавлялась, глядя на свою подругу. — Ужасающий эффект от твоих голосовых связок, сдобренных магическим снадобьем, должен был пропасть сразу после возвращения. Или ты забыла? Сецуна тебе это раз сто повторила, прежде чем отправлять в прошлое. — Фух, — с облегчением выдохнула Усаги. — Прямо гора с плеч. Я не сделала из тебя зомби на двое суток. Это радует! — Но как ты могла забыть? — с укоризной спросила Хотару. — Может, и всё остальное перепутала? — нахмурилась она. — Нет! — быстро замотала головой Усаги. — Я сосредоточилась на задании полностью и перепутать не могла ничего. Подбросить жезл в день свадьбы Усаги и Мамору — это раз, — она загнула палец. — Устроить погром в спальне, сымитировав проникновение грабителя, и подложить фотографии, когда Сейя явится ночью к Усаги — два. И наконец выпить магическое снадобье, совместно разработанное Сецуной, Ами и Гелиосом, и с помощью эффекта гипнотизирующего голоса заставить Мамору, Сейю, родителей Усаги и девочек подчиниться моим приказам на сорок восемь часов. Всё сделано же! — А Сецуна из прошлого? — напирала Хотару. — Она теперь знает о нашем плане? Ты ей рассказала? — Разумеется! — карие глаза Усаги обратились на подругу. — Плутон осталась наедине с самой сложной частью миссии, которая растянется почти на восемь лет. Она же и поведёт всех через мост. Сецуна дала слово, что ничего не перепутает и не забудет. Уж ей-то ты поверишь? — Ладно, — Хотару повеселела. — Раз мир спасён, ты заслуживаешь торт. Всё-таки провести столько дней в прошлом и ни перед кем не спалиться, это суметь надо! — Ура!!! — Усаги радостно захлопала в ладоши. — Восемнадцать лет, а всё как маленькая, — покачала головой Хотару, но на губах её блуждала улыбка. — Кстати, — она понизила голос, — когда ты собираешься «обрадовать» короля Эндимиона и королеву Серенити? — Ну маме сразу скажу, а Мамору… Наверное, его сначала придётся подготовить? — Вот это ты верно сказала: подготовить. Отличная мысль, — полностью согласилась с ней Хотару. — Однако сначала чай и торт. — Несомненно! — и, стремительно переодевшись в серебристое платье с воздушной юбкой, юная Усаги поправила волосы и последовала за своей лучшей подругой.