ID работы: 10936819

Scoring his heart

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
370
переводчик
Hyepytalo сопереводчик
george was taken гамма
sol.nsh.ko гамма
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
106 страниц, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
370 Нравится 173 Отзывы 95 В сборник Скачать

Часть 13

Настройки текста
Примечания:
Pov Джордж Каждый вечер в понедельник я делаю свою домашнюю работу в своей комнате или иду с репетиции группы поддержки. Но не в доме квотербека, сидя на его диване в полшестого вечера. Он выглядит очень нервным из-за чего-то. — Хей, Дрим? — произношу я, наблюдая, как блондин ходит взад-вперед по комнате. С тех пор как мы сюда пришли, он ведет себя очень... странно. Я предложил приготовить ужин, но он забежал в ванную и заперся там на добрых пять минут. Это не было чем-то настолько странным, чтобы я стал волноваться, пока он, выйдя оттуда, даже не ПОСМОТРЕЛ на меня. — Да? — он останавливается как вкопанный и поворачивается к дивану. — Что случилось? — Ох... Эм... — он колеблется и делает глубокий вдох. Лицо у него бледное, губы опухшие оттого что он жевал их, — Я хочу тебе кое-что сказать... — он делает паузу, подходя к дивану. Пока он садится, я вижу, что его плечи сотрясает мелкая дрожь. Я хватаю его за руку, провожу большим пальцем по его ладони, надеясь на то, что это успокоит его. — Не торопись, я подожду, — уверяю я его, наблюдая, как он закрывает глаза. Через минуту его дыхание становится ровнее, он успокаивается и открывает глаза. — Я… я бисексуал… — бормочет он, отводя взгляд, — И да… я знаю, что мне не следует так бояться рассказать тебе об этом, потому что я знаю, что ты бы все равно принял меня, но… Прежде чем он успел договорить, я притягиваю его к себе. Он утыкается лицом мне в шею, обвив руками мою талию. — Эй, не говори так. Я знаю, как страшно сделать каминг-аут, даже если ты знаешь, что реакция будет положительной. Я так горжусь тобой, Дрим,— шепчу я, чувствуя, холод в районе ключицы, и через секунду понимаю, что это его слезы. — Есть еще кое-что, что я хочу тебе сказать… — выдыхает он, снова поднимая голову, — Ты мне… Джордж, ты мне нравишься… с того дня, как встретил тебя, я просто понял, что ты значишь для меня что-то,— он устанавливает зрительный контакт. Его руки играют с подолом моей юбки. "НЕ МОЖЕТ БЛЯТЬ БЫТЬ. БЛЯТЬ НЕТ. СРАНЬ ГОСПОДНЯ, Я ЖДАЛ ЭТОГО ТАК ДОЛГО" — Правда? — я мягко спрашиваю, беря его за руку, — Знаешь, это смешно, потому что ты мне тоже нравишься, — я улыбаюсь, наблюдая, как его напряженное и нервное лицо преображается, начиная буквально светиться от радости. Он вытирает слезы ладонями. — Лучше бы ты не шутил сейчас, Джордж, клянусь,— он усмехается, притягивая меня для еще одного объятия. Я кладу голову ему на плечо, вдыхая его запах. — Я бы не стал так шутить, — я шумно втягиваю воздух, сжимая его руку, — Я просто рад, что мы на одной волне. Ты… очень мне нравишься. — Тогда! — он сияет, вставая с дивана. Сбитый с толку, я поднимаю голову вслед за ним, — Джордж, самый красивый человек, которого я когда-либо встречал, — он вдруг совершенно по-идиотски опускается на одно колено. — С того момента, как я увидел тебя, я знал, что будет трудно привлечь твое внимание, так как никто не может оторвать от тебя глаз. Я, Дрим, собственной персоной, обещаю заботиться о тебе и защищать тебя, как будто от этого зависит моя жизнь. Итак, — он хватает меня за руку. Я чувствую жар, который распространяется по моему лицу, а он срывается почти на шепот, — Ты будешь моим парнем? — спрашивает он, широко улыбаясь и приподнимая бровь, ожидает моего ответа. Я открываю рот и чувствую, что мои щеки точно красные, — Конечно, идиот, — я неровно выдыхаю, желая сохранить этот момент в памяти. Прошло всего пару недель, а может и меньше, но, тем не менее, встреча с ним была самым ярким событием этого года. — ДА! — кричит он, бросаясь на меня. Я практически падаю, когда он обнимает меня, грозясь переломать ребра. Его руки обвивают мою талию, после чего Дрим поднимает меня в воздух. Покружив меня по комнате несколько секунд, он ставит меня на пол и целует в лоб. —Я СЕЙЧАС ВЕРНУСЬ,— кричит он, хватает телефон и выбегает из комнаты. Я вздыхаю, улыбаясь, и откидываюсь на спинку дивана. Чтобы обдумать все то, что только что произошло. Pov Дрим — О боже… - я пытаюсь сдержать крик, адреналин течет по моим венам. Я это сделал. У меня официально есть парень. Я выбегаю на заднее крыльцо, дрожащими руками разблокировав телефон и нажав на контакт 'Сапнап', я подношу его к уху и жду, пока он возьмет трубку. — Алло? — бормочет он, голос звучит усталым. — УГАДАЙ, ЧЬИМ ПАРНЕМ ТОЛЬКО ЧТО СТАЛ ГОРЯЧИЙ КАПИТАН ГРУППЫ ПОДДЕРЖКИ?!— кричу я в трубку, и, не сумев сдержаться, прыгаю на месте от радости. —БЛЯТЬ, НЕ МОЖЕТ БЫТЬ, ЧУВАК!— моментально орёт Сап в ответ, от его усталости не осталось ни следа, — ТЫ СДЕЛАЛ ЭТО! — Чувак, это было проще простого, не знаю, почему я волновался. —Я горжусь тобой, Дрим, ты такой молодец! Теперь не смей больше говорить со мной ни секунды, иди к своему парню! — кричит он в трубку, смеясь, и мы прощаемся. Я запихиваю телефон в карман и открываю дверь, чтобы вернуться обратно. Я иду на кухню, думая, что там никого нет, но когда поворачиваю голову, я замечаю Джорджа в фартуке, нарезающего овощи. — Что ты делаешь?— спрашиваю я, подходя к кухонному островку. — Я готовлю ужин, болван, — хихикает он, качая головой. Я драматично хватаюсь за сердце, — Ох, Джорджи, это было так больно, за что ты так со мной? — Закройся, Дрим. Я ПЫТАЮСЬ приготовить ужин! — Давай я тебе помогу! Что мы собираемся готовить?— спрашиваю я, беря фартук. — Паста и салат. Если ты хочешь мне помочь, то вскипяти, пожалуйста, воду,— проговаривает брюнет, хватая с тарелки огурец.

***

Мы съели наш ужин, за просмотром видео на Ютубе. Я взял свою и Джорджа тарелки и отнес их в посудомойку. На мой телефон пришло уведомление, я беру его, чтобы посмотреть, кто мне написал. Мама💗: •Неожиданный поворот событий, я скоро буду дома.• •Все в порядке?• •Дриста на ночевке у Софии.• Дрим: •Да, все хорошо. Джордж останется на ночь :)• •Ничего страшного?• Мама💗: •Это просто замечательно😊• •Я буду дома с минуты на минуту• Я кладу свой телефон обратно на стол и иду в гостиную. Джордж почти уснул, его глаза закрыты, а голова лежит на подлокотнике дивана. — Джордж, милый, иди переоденься в более удобную одежду,— шепчу я, беря его за руку. — Хорошо... — произносит он, протирая глаза. Он неловко встаёт и идёт к лестнице, волоча ноги по земле. Он выглядит таким очаровательным. Я выхожу из транса, решая, что все же стоит немного прибраться, пока мама не вернулась домой. Я мою кастрюли и разделочную доску. Ножи кладу в посудомойку. Схватив чистящее средство и тряпку, я вытираю островок. Открывая шкафчик, чтобы убрать чистую посуду, я чувствую, как сзади за торс меня обнимают руки. — Ты устал, Джорджи?— спрашиваю я, чувствуя, как он лег головой на мою спину, лбом упираясь в шею. Он лишь мычит в ответ, обнимая меня сильнее. Я улыбаюсь, качая головой. Убрав посуду, поворачиваюсь к нему лицом. Он, словно безвольная кукла, снова приваливается ко мне, к моей груди. Я упираюсь поясницей в островок и крепче обнимаю его. Положив голову на его макушку, я начинаю раскачивать нас. — БОЖЕ МОЙ! — раздается голос со стороны входной двери. Это пугает меня и Джорджа, в большей части меня. Джордж слишком сильно устал, чтобы сейчас пугаться. Я оборачиваюсь и вижу маму с телефоном в руке, по видимому, она нас снимает. — Мама? Тише, пожалуйста,— шепотом кричу я, указывая на то что Джордж спит. — Оу, да-да, прости… — она быстро закрывает рот рукой. Суетливо сняв туфли и поставив сумки, она выключает телефон и идёт к нам. Я смотрю на Джорджа, его глаза полностью закрыты. Он выглядит умиротворённым. С его губ слетает тихое сопение. — Он такой милый,— шепчет моя мама, и я вижу как ее глаза сияют, она с благовением смотрит на Джорджа. Я заправляю каштановую прядь и провожу пальцем по его лбу. — Хей, мам?... Эм... знаешь… — Вы встречаетесь? — спрашивает она, даже не дав мне договорить, с самодовольным выражением лица. — Что? — Да ладно, Дрим, ты думаешь, я тупая? Кроме того я вижу, как ты смотришь на него, — она улыбается, похлопывая по моему плечу, — А теперь вам, ребята, пора спать, у вас завтра занятия. — Ты права. Спасибо, мам, спокойной ночи, — шепчу я и подхватываю Джорджа в свадебном стиле. Я поднимаюсь на лестнице и иду в свою комнату, кладу Джорджа на кровать, и он немного двигается, сворачиваясь клубочком, морщит нос и что-то бормочет. Боже, моё сердце... Я подхожу к своему шкафу, достаю спортивки и худи и направляюсь в ванную, чтобы переодеться и почистить зубы. Вернувшись обратно, я выключаю свет и ложусь на кровать. Натягивая одеяло, я чувствую, что кто-то берет меня за руку, а повернувшись, вижу, что Джордж, слабо улыбаясь во сне, прижимается ко мне. Я улыбаюсь про себя, наблюдая за всем этим зрелищем. Стараясь его не разбудить, я поворачиваюсь на бок и притягиваю его к себе, чтобы обнять. Он моментально расслабляется и тает в моих руках. — Спокойной ночи, любовь моя, — шепчу я, проваливаясь в царство Морфея.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.