ID работы: 10936819

Scoring his heart

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
370
переводчик
Hyepytalo сопереводчик
george was taken гамма
sol.nsh.ko гамма
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
106 страниц, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
370 Нравится 173 Отзывы 95 В сборник Скачать

Часть 17

Настройки текста
Примечания:
POV Джордж —ЧТО ЗНАЧИТ ЭТО БЫЛА ТВОЯ ИДЕЯ?!— слышен голос из-за кулис. —О, черт… Джордж, это голос Дристы,— нервно бормочет Дрим, вскакивая со своего места. Занавески все еще закрыты, свет включен во время антракта, места практически пусты, так как все пошли перекусить или сходить в туалет. —Мы должны пойти проверить ее...— говорю я, вставая со своего места,— Второй акт скоро начнется, я не хочу, чтобы у нее были проблемы. POV Дриста —Почему ты сделала это со мной?— спрашиваю я, сжимая кулаки. Я чувствую, как мои глаза начинают наполняться слезами, но не потому, что мне грустно. На самом деле это далеко не грусть. Я чувствую себя... преданной. —Ты действительно думала, что я дружу с тобой?— Джулия фыркает, закатывая глаза. Она скрещивает руки на груди, улыбаясь мне. Я сдерживаю слезы, грозящие пролиться в любую секунду. Как она могла? Мы дружим уже больше года, она даже пригласила меня на свой 12-й день рождения... Что изменилось? Я только что ночевала в ее доме на днях. —Но... почему? Что я сделала?— спрашиваю я, вцепившись в юбку руками. После того, как Джордж и Дрим ушли, а первый акт закончился, я пошла положить порванную юбку обратно в сумку. Потом я вспомнила, что у человека, с которым дрался Дрим, в руке были ножницы... и он сунул их в сумку Джулии. Сначала я подумала, что это была ошибка, пока не спросила ее, и она сказала мне, что все это не входит в ее так называемый «план». —Ты всегда говоришь о своем брате и его маленьком противном бойфренде,— фыркает она, делая гримасу отвращения, —Я не поддерживаю подобную чушь, которой увлекаются такие люди… И мой брат тоже. —Брат? Какой бра- тот, с кем дрался Дрим? Разве это так важно? Не твое дело, кого они любят!— кричу я, начиная злиться. Другие дети в спектакле начинают толпиться вокруг нас, желая увидеть, что будет дальше. Джулия делает шаг вперед, та же ухмылка на ее лице, она практически насмехается надо мной. —Пожалуйста, Дриста, просто скажи им держаться от нас подальше, это отвратительно,— она показывает пальцем мне в лицо,—Они могут испортить свою репутацию. Футболист? Капитан группы поддержки? Ха! Подожди, пока школа узнает. Я чувствую, как во мне поднимается гнев. Очень сильный гнев. Кем она себя возомнила?! То с кем они встречаются... кого-нибудь это волнует? Нет! Я чувствую, как ее глаза прожигают дыру во мне. Я поднимаю руку, сжимая кулак все сильнее. Она слишком занята смехом вместе с толпой, чтобы смотреть, как мой кулак летит по воздуху. Получив удар прямо посредине лица, она падает на пол. —ДРИСТА, НЕТ!— голос окликает где-то со стороны двери. Я не стала оборачиваться, чтобы посмотреть, кто это, и снова замахиваюсь, готовясь нанести еще один удар. Я чувствую, как кто-то тянет мою руку назад, толкая меня в сторону. POV Дрим Мы с Джорджем врываемся в зал и слышим множество криков. —ДРИСТА, НЕТ!— кричу я, наблюдая, как Дриста замахивается над кем-то, кто похож на Джулию, девочку из ее театра, лежащую на земле. Мне требуется секунда, чтобы понять, что происходит, прежде чем я подлетаю к сестре. Я хватаю ее за руку прежде, чем она успевает нанести еще один удар, оттягивая ее в сторону, прочь от толпы. Джордж бросается к месту происшествия, быстро обнимая Дристу. Он кивает, давая мне знак разогнать толпу, пока успокаивает Дристу. —Ладно! Всем разойтись!— кричу я, размахивая руками, чтобы отогнать их,—Второй акт начнется совсем скоро, все на места!— я смотрю на Джулию, которая все еще лежит на земле. Что ж, определенно есть причина, по которой Дриста избила ее, но я не могу просто оставить ее там. —Вот,— я протягиваю руку, чтобы она взяла меня,—Давай поднимем тебя с пола... —Даже, блять, не думай об этом,— усмехается Техно, проходя через дверь,—Прикоснешься к моей сестре, и я позабочусь, чтобы ты тоже был на полу. СЕСТРЕ? Я поднимаю обе руки вверх, показывая ему, что все в порядке. Он пробегает мимо меня, помогая Джулии подняться с пола. Как раз когда я собирался вернуться к Джорджу, Дриста подбегает и начинает трясти меня за руку. —Дрим! Джулия сказала Техно испортить мою юбку!— она рыдает, качая головой,—Она предала меня, Дрим! Она говорила, что вы, ребята, мерзкие и испортите свою репутацию в школе и… —Дриста, все в порядке, пожалуйста, сделай глубокий вдох,— я прижимаю сестру ближе, пытаясь ее успокоить. Техно смеётся,—Видишь, Дрим? Влияешь даже на маленьких детей, держи это при себе. Пошли, Джулия, ты должна вернуться на сцену,— он хватает ее за руку и, проходя мимо, толкает меня в сторону. —Ох! И еще, Дрим,— он поворачивается ко мне, чтобы ухмыльнуться,—Увидимся на большой игре на следующей неделе, но только не думай, что я буду поддаваться,— он подмигивает и выходит за дверь, Джулия следует за ним. Джордж подходит ко мне и Дристе и обнимает нас обоих. —Не волнуйтесь о них, ребята… Я так сочувствую, Дриста. Это… —Парни, вы не сделали ничего плохого,— перебивает сестра брюнета,—Они оба просто гомофобные куски дерьма. —Ты права, Дриста,— против воли хихикаю я, хватая Джорджа за руку. Дриста всхлипывает, протирая глаза и глядя в землю. Она выглядит так, будто снова собирается расплакаться в любую секунду. Я знаю, как больно терять лучшую подругу из-за какой-то глупости... она и Джулия были очень близки. Это отстой... а тот факт, что ее брат Техно? Бедный ребенок… —Эй…— наклоняюсь до ее роста, поглаживая ее спину,—Ты хочешь пойти на сцену и закончить свою пьесу? Или мы просто пойдем домой? Я могу попросить маму отвезти нас пораньше, если хочешь, это было и правда утомительное приключение… —Пойдем домой…— шепчет она, теребя воротник рубашки. Я мягко улыбаюсь ей, вставая. —Конечно! Конечно пойдем.

***

—Ага! А потом я замахнулась на нее!...— Дриста объясняет, показывая маме, как именно она ударила Джулию. Мы вернулись домой, наконец-то выбрались из этой адской дыры театра. Дриста немного успокоилась и теперь с гордостью рассказывает маме в гостиной о том, как она избила Джулию. —Неужели?— весело спрашивает мама. —Эй, Дриста?— кричит Джордж из кухни. Сейчас мы с ним печем печенье, которое попросила у нас Дриста. —Да?— кричит она в ответ, прерывая свой рассказ. —Когда мы с Дримом закончим с этим печеньем, я подумал… Не хочешь ли ты поехать в торговый центр ? Мы можем купить тебе другую юбку, если хочешь? —ДА!— она кричит от волнения, бросаясь на кухню. Джордж смеется, подталкивая меня локтем. —Похоже, ты потратишь еще больше денег на нас,— он ухмыляется, поднимая брови. —НАС?— спрашиваю я, в шутку закатывая глаза, —Ладно, ладно, я думаю, мы можем поехать туда еще раз.

***

—Здравствуйте! Добро пожаловать… О! Подождите, я помню вас, ребята!— Минкс сияет за стойкой регистрации. —Привет!— Дриста машет рукой, вбегая в магазин, она уже ведет себя так, будто они с Минкс старые знакомые. —Ребята, вы здесь за другой юбкой? У меня есть еще много неплохих вариантов!— говорит она, вставая со своего стула. —Вообще-то…— начинает Джордж, вытаскивая из сумки разорванную юбку Дристы, —Может, у вас есть еще одна из тех коричневых юбок? —ЧТО ЗА ЧЕРТ! ЧТО ПРОИЗОШЛО?— почти кричит Минкс, подходя к стойке, ее глаза расширены. —Ну... это долгая история…
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.