ID работы: 10942074

Абсолютное воровство

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
43
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
43 Нравится 0 Отзывы 9 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      — Что ты делаешь? Эти люди только что проявили к тебе большую доброту.       Большая доброта. Ага. И когда она к чему-либо приводила?       «Всё, что я сделала, я сделала для тебя».       Спросонья он даже не смог попрощаться .       — Тогда лучшее, что мы можем для них сделать — убраться подальше, — отрезал ​Зуко​. — ​Азула​ ищет нас. Как думаешь, что она сделает с теми, кто проявил большую доброту к нам?       — Она ищет нас, это правда. Но мы всё ещё в Царстве Земли. Она не может сжечь всё дотла и приказать говорить выжившим. Ей нужно будет быть немного более… скрытной, — ​Айро​ поднял седую бровь. — Какая новость дойдёт до неё быстрее, племянник? Уход в ночи двух беженцев… или кража страусовой лошади?       Ему было больно думать. Он был так близко к тому, чтобы вернуться домой, к тому, чтобы его отец снова принял его…       «​Азула​ всегда врёт».       Но дядя был рядом, когда её ложь проявилась. Даже после того, как он сказал… ужасные вещи. Дракон Запада, способный ​перенаправить​ даже силу одарённой ​Азулы​…       «Не думай о ней как о ​Азуле​. Нет! Она — очередное препятствие. Как ​Джао​. Как крепость. Как Северный полюс».       А он их преодолел. Всех. Может, он не победил, ​Аватар​ был всё ещё на свободе…       Но ​Аватар​ всё ещё был на свободе. Никто не поймал пронырливого, покоряющего воздух негодника. Он не проиграл. Пока.       «Мы не беженцы. Мы скрываемся, и за нами охотятся».       «Как мы можем обратить это в нашу пользу?»       Обман. ​Азула​ может быть и лучше во лжи, но он научился скрывать. Один на один она всё ещё была лучше него, всегда была. Но она понятия не имела, что он научился использовать мечи. Как простой солдат. Как кто-то, кто не может даже покорять…       «Как беженец».       Использовать это как маску. Спрятать свои следы так, чтобы ​Азула​ не догадалась, пока дядя не выздоровеет. Пока они не поймут, что делать дальше.       «Я бы хотел… чтобы лейтенант ​Джи​ был здесь».       Он не знал, смог ли их корабль выжить во время атаки духа воды на Северном полюсе. Он не посмел спросить ​Азулу​. Даже когда у него вскружило голову от мысли вернуться домой…       «Они мои люди. Они в большей безопасности дрейфуя в океане, чем пребывая под взором ​Азулы​». ​      Агни​, он надеялся, что они выжили.       «Мои люди. Мой корабль. Дядя».       Они были частью его поиска ​Аватара​. Но он был ответственен и за них тоже. Это то, чем был принц.       «Никогда не забывай, кто ты».       Медленно двигаясь и корчась, он слез с седла.       Держась за поводья, дядя сжал его плечо и повёл лошадь обратно в загон.       Немного дрожа, ​Зуко​ ждал. Странно, ночь не казалась такой холодной раньше.       — Думаешь, мы сможем найти порт? — внезапно спросил он, как вернулся ​Айро​. — Я хочу знать… корабли…       — Да, я тоже хочу узнать, выжил ли лейтенант ​Джи​, — сказал ​Айро​ трезво. — Я наводил справки, прежде чем нам пришлось отбыть в спешке. Никаких сведений.       «Нет. Только не снова…»       — Но не было и сведений о том, что они мертвы. Никогда не оставляй надежду, племянник, — успокаивающий хлопок по спине и понимающая улыбка. — Пошли. Нам предстоит долгий путь.       «Да. Гораздо более долгий, чем ты думаешь, — уныло подумал ​Зуко​».       — С одним условием, дядя.       — Условием? — ​Айро​ попытался выглядеть невинным.       — Да, — мрачно сказал ​Зуко​, настраиваясь на длинный поход.       «Просто ещё одно препятствие. ​Азула​… просто ещё одно препятствие. Ты можешь.»       — Ты никогда больше не собираешь чайные листья. Конец.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.