ID работы: 10945245

Место без слов.

Слэш
Перевод
G
Завершён
318
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
318 Нравится 5 Отзывы 38 В сборник Скачать

///

Настройки текста
Было уже за полночь, он лежал в постели, уставившись в потолок, не в силах заснуть. Обычно теплого молока и храпа Пека Джи было достаточно, но не в этот раз. Чифую продолжал настойчиво смотреть в потолок, даже не уверенный, видит ли он что-нибудь в темноте. Всё, что он знал, это то, что что-то было не так. Он повернулся на бок, надеясь, что смена позы поможет ему заснуть, но, очевидно, это не сработало. Что-то было не так, но он не мог понять, что именно. Его сердце забилось быстрее, дыхание стало неровным. Он чувствовал, как им овладевает немотивированный страх. Чифую схватил одеяла, чтобы натянуть их на себя, и снова перевернулся на спину. Он открыл глаза и уставился в темноту вокруг себя, подавляя крик разочарования. Цифровые часы, казалось, смотрели на него, оценивая его, по мере того как время продвигалось ещё на минуту. Он закрыл лицо подушкой и снова перевернулся на бок. Он выдохнул, возможно, громче, чем нужно. Крик разочарования сорвался с его губ. Было два часа ночи. Его веки отяжелели, мозг устал, но он не мог заснуть. Затем загорелся дисплей телефона. Это было сообщение от Баджи. На короткое мгновение мысль о сне ускользнула от него. Внезапно он почувствовал, что может бодрствовать всю ночь, когда возбуждение пробежало по его телу. Он быстро ответил на сообщение, натянул толстовку и выскользнул из дома, пока не добрался до лестничной площадки, соединявшей два этажа, где они соответственно жили. Это стало их любимым местом с тех пор, как они впервые встретились, где он безуспешно пытался выкурить свою первую (и последнюю) сигарету, где они говорили о своих интересах, друзьях и школе. Чифую любил это место больше всего на свете, потому что знал: если ему понадобится Баджи, он всегда найдёт его там, независимо от времени. В тот день, как и в любой другой, их разговор был живым, горячим, страстным. Баджи смеялся над каждой шуткой, и ни разу не из жалости. Когда Баджи заговорил, Чифую ловил каждое его слово, пожирая каждый слог. - Значит... тебя никогда раньше не целовали. - Баджи прокомментировал это, уловив это через слова повествования Чифую, который рассказывал ему о конкретной сцене из его любимой манги. Старший парень, честно говоря, даже не мог вспомнить, как они пришли к этому разговору. - Хм? Неужели это так очевидно? - ответил Чифую, не скрывая лёгкого смущения от этого откровения, которое он обычно не проговаривал перед другими друзьями. - Хочешь, чтобы тебя поцеловали? - Баджи продолжил небрежно, на этот вопрос Чифую отвёл взгляд, его смущение было более чем очевидным. Он не мог вспомнить, когда в последний раз не мог посмотреть Баджи в глаза, они давно прошли этот этап. Всё, на чем он мог сосредоточиться - это тепло колена Баджи, соприкасающегося с его собственным, и клыки брюнета, едва выглядывающие из его губ. Он не был уверен, серьёзно ли он или насмехается над ним, но Баджи никогда бы не сделал с ним ничего подобного.... может быть. - От... ты? Впервые он нашёл в себе мужество снова взглянуть на Баджи, и, что удивительно, даже его выражение лица казалось более неловким, чем обычно, точно таким же, как при их первой встрече. - Но если ты не хочешь- - Да. Ситуация на мгновение повисла в воздухе между ними; Рука Баджи потянулась к лицу Чифую, чтобы коснуться его щеки, затем он наклонился, чтобы поцеловать его в губы. Чифую успокоился от давления губ Баджи на свои собственные, поднёс руки к лицу, проведя большим пальцем по скуле Баджи. Старший парень издал тихий звук признательности, позволив Чифую провести пальцами по его волосам. Он всегда любил его длинные чёрные волосы и всегда хотел прикоснуться к ним, но не осмеливался этого сделать. Баджи слегка отстранился, притягивая Чифую ближе к себе, прижимая их лбы друг к другу. Чифую почувствовал что-то вроде меланхолии от этого прерывистого прикосновения и чмокнул Баджи в губы, вызвав тихий смех у него, который неожиданно обнял Чифую за плечо, чтобы вернуть его к себе. - Ещё. Чифую вздохнул в ответ на поцелуй, открыв рот, когда Баджи предложил углубить контакт. Его пальцы вцепились в волосы Баджи, царапая кожу головы. Длинноволосый парень издал низкий стон, оторвавшись от его рта, тяжело дыша, когда он ослабил хватку на плечах Чифую. - Ты сделал мне больно, - пошутил он, имея в виду жест Чифую некоторое время назад, светловолосый парень растаял в смущенной улыбке, всё ещё слишком расстроенный, чтобы найти лучшие слова, чтобы ответить Баджи. Вероятно, если он не мог заснуть раньше, то теперь он мог полностью отказаться от идеи закрыть глаза. Учитывая ситуацию, в которой он был раньше, возможно, это было к лучшему. - Не думаю, что хочу возвращаться в постель, - Чифую неловко попытался нарушить тишину, вызвав хриплый смех у Баджи, всё ещё стоявшего рядом с ним плечом к плечу. - Не хочу показаться глупым, но было бы здорово встретить рассвет вместе. Он сделал предложение, бросив понимающий взгляд на Чифую, тот ответил взаимностью, счастливый знать, что он хочет остаться с ним, даже после того, что произошло. В этот момент он пожалел, что не может читать мысли и понимать, о чём думает Баджи, но, возможно, было лучше не разрушать эту атмосферу. - С удовольствием, и я признаю, что это очень глупо с твоей стороны, - ответил Чифую с мягким смехом, радуясь возможности провести с ним ещё немного времени. Больше не требовалось слов, и несмотря на своё волнение, Чифую сумел идеально согласовать этот момент со стуком своего собственного сердца; Баджи внешне не позволил никаким особым эмоциям просочиться наружу, но Чифую ясно заметил выражение его лица, как забрезжил первый свет дня, когда он произнес: «Ты мне нравишься», что он, вероятно, подумал, но неожиданно произнес вслух. В глазах Чифую красота неба в ранние часы рассвета вдруг отодвинулась на задний план; это определённо не шло ни в какое сравнение с улыбкой Баджи. Это было любимое место Чифую, место, где он хранил воспоминания о своих многочисленных первых встречах, место, где были только он и Баджи.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.