***
Джон плёлся вверх по лестнице, плечи его устало поникли. Этот день в клинике был дерьмовым, а после утренней ссоры с Шерлоком он не был уверен, что делать с планами на годовщину. Подойдя к двери, он вздохнул и положил тяжёлую руку на дверную ручку. «В бой», − подумал он, не желая боя, но готовясь к нападению. Когда дверь распахнулась, он почувствовал восхитительный запах, и его глазам потребовалось время, чтобы привыкнуть к тусклому освещению квартиры. В воздухе играла тихая скрипичная музыка. Силуэт Шерлока был обрамлён проникающим в окна жёлтым светом уличных фонарей. Он мягко покачивался в такт музыке, и Джон опьянел от его вида. Спокойный, непринуждённый, все острые углы этого утра смягчились. Позволив ощущениям поглотить его, Джон повесил куртку на крючок, положил бумажник и ключи на журнальный столик и шагнул вперёд в отбрасываемый свечами неяркий свет. Скользнув за спину Шерлока, Джон обхватил его руками за талию, позволяя тому к нему прижаться. − Я подумал, что мы могли бы отпраздновать годовщину небольшим ужином от Анджело, − голос Шерлока загрохотал в груди Джона. Расслабившись в ответ, Джон понял, что снова может дышать.Часть 1
9 июля 2021 г., 12:52
Примечания:
Этот миник − в качестве сюрприза, завтра и послезавтра публикации переводов остаются в силе. ;)
Берегите себя и своих близких!
Ваша Единорожка