ID работы: 10947072

Далёкие странники/Word Of Honor

Смешанная
Перевод
R
Завершён
599
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
440 страниц, 81 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
599 Нравится 65 Отзывы 278 В сборник Скачать

Экстра 1. О Чанмине

Настройки текста
Гора Чанмин была покрыта снегом круглый год. Оглянувшись вокруг, все было бы огромным белым, как туманные облака под ногами. В окрестностях была пара крошечных хижин с соломенной крышей и один небольшой двор, напоминавший место, где бессмертный жил бы отдельно от мира. Лорд Седьмой разогревал вино. Слабо доносился богатый аромат, затем далеко за окном выливалось изображение «нефильтрованного вина с зеленой пеной и маленькой красной глиняной печки». Этот человек, казалось, мог жить в элегантности и комфорте, даже если ему пришлось жить в лесу глубоко в горах. С книгой в руках Великий Шаман сидел рядом с ним и иногда озадачивался, а затем поднимал голову, чтобы задать несколько вопросов. Опущенные глаза лорда Седьмого смотрели на крошечную печку; ему даже не нужно было думать ни о чем из того, о чем его спрашивали, поскольку ответы приходили к нему естественным образом. Если бы он не родился в княжеском поместье, у него было бы достаточно литературы, чтобы проверить свой путь к славе. Пока великий шаман лениво болтал с ним, он подошел пожать ему руку: «Тебе холодно?» - он прошептал. Лорд Седьмой покачал головой, придвигая печь ближе. Глядя в окно, он вдруг улыбнулся: «Взгляни на это место. Это можно описать как тысячу гор без летающих птиц и десять тысяч троп без человеческих следов. Прошло всего несколько дней, но я даже не могу сказать, какая сейчас ночь» Сердце Великого Шамана подпрыгнуло: «Тебе здесь нравится?» Лорд Седьмой покосился на негоподпрыгнуло: «Если бы я сказал, что да, вы могли бы сопровождать меня в жизни здесь?» Другой серьезно задумался над этим: «Лу Та еще молод… но если тебе действительно нравится здесь, я вернусь и проинструктирую его как следует, а затем, по прошествии нескольких лет, я передам Наньцзян ему, чтобы я мог жить с тобой. Как это звучит?» На секунду застигнув врасплох, Лорд Седьмой рассмеялся и легонько ударил его по лбу: «Ты действительно скучный клуб, который ко всему относится серьезно», - пробормотал он: «Кто захочет жить в этом адском пейзаже? Воздух холодный, а земля замёрзла. По крайней мере, в Наньцзяне все еще весело» Затем, опустив голову, он улыбнулся: «Готово к употреблению» Он достал винные кубки, осторожно налил две из них, одну протянул Великому Шаману, а одну взял себе. Засунув его под нос, он глубоко вдохнул, затем сузил глаза: «Как говорится, одно благо покрывает сотню уродливых. Только те, которые после варки еще пахнут спиртом, относятся к высшему сорту. Есть поговорка; «три чашки, и я вхожу в великое Дао, один доу, и я едины с природой». В человеческом мире существует сотня видов тревог, и только это может их решить. Его речь была внезапно прервана грохотом и треском. Он вздохнул, его утонченное пьянство, когда он читал стихи, сразу улетучилось, и он сделал мрачный глоток: «Эти две блохи никогда не дают ему покоя весь день», - шепотом упрекнул он: «Я могу сказать, что Чжоу Цзышу в порядке, так что давайте попрощаемся через два дня. Мои уши должны быть спокойны» Упражнения Чжан Чэнлина обычно не производили так много шума, так что, вообще говоря, эта чрезмерная, разрушающая здания шумиха должна была быть вызвана его двумя шифу, обменивающимися ударами. Великий шаман сказал, что, пока Чжоу Цзышу сможет проснуться, самая опасная фаза с тех пор будет позади. Было очевидно, как этот человек перенес много закалки; он слабо просыпался в течение нескольких дней, но не более чем через треть-полмесяца он уже был в состоянии встать. Еще через несколько дней после этого он стал немного более энергичным, бегал и прыгал, начинал без остановки. Было загадкой, кто кого провоцирует в паре, но, по словам лорда Седьмого, «нельзя хлопать одной рукой». Они ссорились с утра до вечера, а затем красиво сели за обед, что также могло закончиться ссорой, которая начиналась со спора, а затем начинали ущипать друг друга палочками для еды. Вначале лорду Седьмому было интересно наблюдать, но позже он разозлился, отказавшись есть с этими двумя мандрилами, чтобы не попасть под перекрестный огонь. Скорее сбитый с толку лорд Седьмой был вынужден причитать: «Цзышу был очень собранным человеком. Почему… чушь. Приближение к киновари действительно делает вас красным, а приближение к чернилам действительно делает вас черным» Великий шаман слегка улыбнулся: «На самом деле это хорошо. Процесс восстановления своих меридианов очень болезнен, и впоследствии выправить их также очень сложно. Здесь тоже очень холодно. Обычному человеку будет непросто вернуться к свободному движению, но лорд поместья Чжоу не только активен, он заставляет свои меридианы разрушаться. Ему будет немного больно в этот период, но в будущем это будет хорошо для него» Вэнь Кэсин изменил направление плеча Чжоу Цзышу ладонью, как будто желая обхватить все его тело руками. Другой использовал этот импульс, чтобы перевернуть одну из своих рук, и, прежде чем приземлиться, он ногой приподнял подбородок Вэнь Кэсина, заставив его отступить на шаг. После этого он щелкнул пальцами, как ураган, и напал на него незаметно. Вэнь Кэсин случайно получил удар, и его колени стали мягкими, почти поставив его на одно колено, однако в ту секунду, когда он упал, он перекатился в сторону и схватил голень Чжоу Цзышу, заставив их обоих скатиться как мяч. Помимо льда, был снег, и Лорд Седьмой, Великий Шаман и Чжан Чэнлин все держались подальше от них, так что земля была чистой и не такой грязной. Сделав несколько полных оборотов, Вэнь Кэсин с коварной ухмылкой прижал Чжоу Цзышу к себе, положив руки по обе стороны от головы другого: «Еще не сдался?» Чжоу Цзышу находился в предварительном восстановлении после серьезной травмы, поэтому он не был таким сильным, как раньше, слегка задыхаясь: «… Это был дешевый трюк» Вэнь Кэсин прижался к нему, понизив голос с улыбкой: «Ты явно был первым, кого обманули» «Привет, старина Вэнь» Вэнь Кэсин хмыкнул, облизывая его шею: «Как?» «Я говорю…» Чжоу Цзышу сказал несколько слов с кажущейся небрежностью, но Вэнь Кэсин не совсем их уловил, несколько озадаченный: «Хм?» В эту долю секунды размышлений его ударили локтем в грудь, испустив кряхтение, и тут же оторвало. Небо закружилось, когда обе его руки были зажаты за спиной, после чего он был прижат к земле. Чжоу Цзышу подражал хулиганскому взгляду, который только что был у другого, посмеиваясь, дунул ему в ухо: «Как насчет этого? Есть ли тебе сдаться?» Вэнь Кэсину потребовалось немало усилий, чтобы повернуть голову и увидеть его: «Ты пытаешься связать меня, А-Сюй?» Чжоу Цзышу приподнял брови: «Это хорошая идея» Он подошел и постучал по акупунктурным точкам другого. Увидев, что он пока неподвижен, он немного расслабился, сел в стороне, затем вытер лицо: «Моя маленькая жена, у твоего мужа вся голова в поту от того, что он сдерживал тебя», - с сожалением сказал он. Рука внезапно протянулась и прижалась ко лбу; все, что он увидел, - это медленно поднимающийся Вэнь Кэсин, которого должны были заморозить: «Ой? Дай мне посмотреть... ты правда потеешь? Не простужайся» «Ты действительно изменил свои акупунктурные точки!» Под его потрясением Чжоу Цзышу уже сбежал от него через чжан, настороженно наблюдая за ним. Вэнь Кэсин бросил на него кокетливый взгляд: «Я могу сделать даже больше» После этого двое снова бросились в бой, продолжая сотрясающую землю драку. Таким образом, Великий Шаман на самом деле немного неверно их истолковал. Причина, по которой они весь день дрались, была из-за этих меридиан, но другая причина возникла из-за проблемы, которую нужно было срочно решить - результат еще не был определен, верх и низ не были достоверными, и у них обоих были пожары их сердца, которые можно было выпустить, только когда они придирались. Сначала Чжан Чэнлин всерьез подбежал к ним, чтобы посмотреть на них, думая о том, чему он мог бы научиться. Позже он обнаружил, что их бои были слишком ожесточенными, и он мог выучить только такие приемы, как «Черный тигр выкапывает сердце», «Обезьяна крадет персик» и «Вселенная идет кувырком», в которых на самом деле не было ничего. Исходная величина. Оплакивая тот факт, что оба этих эксперта вернулись в свое изначальное состояние, он отныне практиковал свои собственные боевые искусства, стиль за движением. Однако юноша был сбит с толку; его шифу вечно думал, что на его стиль трудно смотреть, но разве его собственное катание по земле со Старшим Вэнем не было абсолютно безобразным? Два мастера были полностью низведены до двух хулиганов, и, помимо их намерений, случайно в конечном итоге своим поведением препятствовали прогрессу ученика. Только после того, как Чжоу Цзышу принимал ежедневную дозу лекарства каждый вечер, они объявили перемирие. Великий Шаман даровал лекарство на основе человека; для человека с ослабленным телом, который не мог бы принять его, его рецепт был бы легким и легким, но для Чжоу Цзышу, который был бы в порядке, какие бы мучения ни приходили к нему, он не давал ничего, кроме сильнодействующего лекарства. После его приема последний некоторое время чувствовал себя ужасно, стиснув зубы, когда он выдерживал это, а затем, когда эффект проходил, он всегда был весь в поту. После мытья, а затем отдыха, он восстанавливает достаточно энергии, чтобы на следующий день продолжать прыгать повсюду. После того, как Чжоу Цзышу принял это лекарство в последний раз, Великий Шаман и Лорд Седьмой попрощались и ушли на следующий день. Несмотря на то, что Наньцзян всегда был честен с народом, а шаман Лу Та контролировал это, они слишком долго находились за границей. Провожая их, это был первый день, когда Чжоу Цзышу не пришлось терпеть это лекарство, которое было сродни смерти от тысячи порезов, из-за чего та ночь была до странности мирной. Вэнь Кэсин внес в комнату кувшин с вином и встряхнул им перед лицом Чжоу Цзышу. Другой принял это без всяких формальностей. Он изгибался, чтобы прижаться к Чжоу Цзышу, глаза ярко сияли, когда он смотрел его профиль. Получив такой вопиющий взгляд, Чжоу Цзышу выпил глоток вина: «На что ты смотришь?» Вэнь Кэсин усмехнулся: «Разве ты не боишься, что я накачал это с лекарством?» «С каким наркотиком?» «Как ты думаешь, каким?» Чжоу Цзышу бросил на него насмешливый взгляд: «Ты бы не посмел подсунуть мне афродизиак. Ты не боишься, что моя дикая природа вырвется наружу и накроет тебя?» Вэнь Кэсин нахмурился, притворившись расстроенным: "Верно. Это действительно немного беспокоит». Подперев подбородок, он осмотрел Чжоу Цзышу с головы до ног, затем вздохнул и покачал головой: «Просто позволь мне сделать ход. В противном случае, я думаю, что если так будет продолжаться, мы оба будем практикующими монахами» Другой взглянул на него: «Почему бы тебе не позволить мне сделать ход?» Извращенная рука Вэнь Кэсина медленно протянула руку и коснулась его талии, неоднозначно потирая вверх и вниз: «Я бы позволил тебе попробовать все виды движений, но...» Чжоу Цзышу схватил его за запястье. Они сдержали свои силы, чтобы не сорвать крышу с комнаты, затем снова начали ссору. Чжан Чэнлин прошел мимо них, когда он возвращался со своей практики, найдя это удивительное зрелище неудивительным, так как он знал, что они снова борются с этим. Он подумал про себя: почему они не могут нормально проводить время вместе? Каждый божий день они ссорятся, как дети. Видя, насколько они необычны, он вздохнул над превратностями своей жизни, а затем молча повернулся, чтобы вернуться в свою комнату. После трехсот раундов ни один из этих двоих не смог удержаться, поэтому они взяли перерыв. Вэнь Кэсин схватил горшок с вином, сделал пару больших глотков и выдохнул. Растянувшись на спине на кровати, он махнул рукой: "Больше не надо. У меня сегодня нет сил» Чжоу Цзышу вздохнул с облегчением, как будто он ждал этих слов, исходящих от этого Великого. Затем он сел на край кровати и слегка толкнул его внутрь "Подойди» Вэнь Кэсин переместился внутрь, лицом к занавескам наверху, как будто внезапно отвлекся: «А-Сюй, после этого боя ты полностью выздоровеешь», - сказал он после долгого тупого взгляда: «Ты пойдешь со мной в путешествие с горы?» Чжоу Цзышу закрыл глаза в покое, давая ему в этом: «Я почти закончил с этим прямо сейчас, я могу идти. Чем ты планируешь заняться?» Вэнь Кэсин молчал. Другой ждал долго. Почувствовав это немного странным, он открыл глаза и наклонил голову - глядя прямо на него, мужчина все еще выглядел так, как будто его разум блуждает где-то за пределами неба: «Что это?» Веки Вэнь Кэсина задрожали, и он сумел улыбнуться: «Это ничто. Тогда трупы моих родителей проветрили в пустыне, и им даже не поставили памятник. Я был непослушным. Более двадцати лет я ни разу не вернулся, чтобы посмотреть. Я, наверное, должен...» Чжоу Цзышу вздохнул, затем медленно протянул руки и обвился вокруг его талии. Вэнь Кэсин послушно повернулся на бок, положив одну руку на спину другого. Его пальцы легли на лопатки Чжоу Цзышу, и он бессознательно провел по их контурам, уткнувшись лицом в плечо: «А-Сян тоже…» - приглушенно сказал он. «Пока ты поправлялся в городе, я вернулся, нашел ее и Сяо-Цао… и положил их вместе на землю». «Спасибо», - неуверенно ответил Вэнь Кэсин, его следующие слова были почти неслышны, поскольку его руки, сжимавшие Чжоу Цзышу, казалось, напряглись: «Полжизни я был одиноким человеком. Я думал, что у меня будет А-Сян… но она ушла. В тот раз, когда ты был в коме, я не был так уверен, как Великий Шаман. Я думал, что... если ты ... я ...» Чжоу Цзышу внезапно понял, что его плечо явно мокрое. Он не смог удержаться, склонив голову, но Вэнь Кэсин взмахнул рукой, чтобы погасить свет, слегка задыхаясь: «Не смотри на меня» Никогда не успокаивая другого, Чжоу Цзышу мог только позволить ему крепко обнять его. Медленно руки Вэнь Кэсина начали блуждать по нему. Ему было немного не по себе, но в этом человеке не было ни малейшего шутливого оттенка; все, что он делал, это постоянно звал его по имени, как будто в большой неуверенности, принося с собой легкий ужас и отчаяние. Чжоу Цзышу внутренне вздохнул, думая: «Да ну , он такой жалкий». Я позволю ему хотя бы один раз. Он использовал огромное самообладание, чтобы расслабиться. Впервые за всю свою жизнь он отдался кому-то другому без какой-либо защиты. Волосы запутались, когда их головы терлись друг о друга, мужчина только пробормотал ему с легкой мольбой: «А-Сюй, никогда не оставляй меня...» Даже в этой совершенно холодной стране были нити тепла. Они высвободились из-под занавески, а затем медленно расползлись наружу, как будто могли позволить цветку распуститься. На рассвете следующего утра Чжоу Цзышу заснул редким, поздним сном. Открыв глаза и увидев того, что у него на руках, Вэнь Кэсин улыбнулся слабой, совершенно удовлетворенной улыбкой. Как только он перевернулся, Чжоу Цзышу очнулся. Он чувствовал, что все на его теле отключилось, и что его крепко обнимал кто-то. Он открыл рот, чтобы выругаться на него, но Вэнь Кэсин уже давно остерегался этого своего поступка. В ту долю секунды другой открыл глаза, он подавил самодовольную ухмылку, а затем посмотрел ему в глаза со сложным выражением лица, словно внутри него было миллион эмоций. Когда Чжоу Цзышу, придирка, который еще не говорил, заметил его покрасневшие глаза, он резко проглотил все обратно, не зная, что он должен сказать. У него не было выбора, кроме как жестко повернуться к нему спиной: «Если ты встаешь, сделай это сам. Не приставай ко мне», - пробормотал он. Вэнь Кэсин сразу же обнял его сзади, снова лег и убрал свое фальшивое жалкое выражение лица, когда другой не мог видеть. В приподнятом настроении он подумал о том, что мягкое сердце манит больше, чем мягкая талия. Однако, как только его короткое мгновение счастья прошло, его беспокойство возобновилось. Он украдкой открыл глаза, чтобы взглянуть на стоящего рядом, подумал: « Но… каждый раз, когда я захочу сделать это с этого момента… придется ли мне разыгрывать плач?» Это кажется... слишком большой трагедией.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.