новый берлин

PG-13
Завершён
79
1
автор
Размер:
26 страниц, 6 795 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
79 Нравится 19 Отзывы 14 В сборник

адрес

Настройки
— у меня есть один неловкий вопрос, вальтер. — в чем дело? неловкие вопросы он не любил. обычно после неловких вопросов случался либо скандал, либо что-то в тех же рамках. но виду шелленберг, конечно, не подал. — это случайно не вы живёте на бронтартштрассе восемь на третьем этаже? я видел на балконе кого-то, подозрительно напоминающего вас. — всё верно, это мой адрес, — всего-то! и нечего было волноваться. — а что ж вы мне сразу не сказали, что живёте буквально напротив меня? — а-а! вы знаете, такая вещь, я вам тогда забыл это сказать, а потом к слову не пришлось. вот уж извините, что так вышло. блестящая актёрская игра. не поверил бы только либо дурак, либо господь. — не извиняйтесь — не за что. и вот кто он такой, этот всеволод? на дурака не похож. — раз уж вы видели меня на балконе, не хотите сами там побывать? — спасибо, возможно, позже. и с такой милой улыбкой он отказался. вальтеру дорогого стоило не поморщиться от досады. да, конечно, всё не может быть так просто, но он любил получать всё и сразу. возможно, это было следствием детства, в котором его всячески баловали, как младшего ребёнка в семье, возможно, это просто было в его характере не терпеть отлагательств. — вы подумайте, у меня дома отменный бар. — подумаю, не сомневайтесь. они гуляли по вечерам теперь практически каждый вечер, когда оба не задерживались на работе. что за работа у каждого из них, они обсудили уже на второй прогулке. шелленберг работал в отделе К34 в министерстве культуры, заведующим международными связями, всеволод же работал на кафедре физики в гумбольтском университете. – вы давно живёте в германии? всеволод сначала недоуменно на него посмотрел, а потом хмыкнул, сообразив. — это вы из-за имени? я, конечно, русский, но в швейцарии провел больше времени, чем в россии. — ах вот как... а на русском говорите? — говорю. читаю тоже. здесь пробелов нет, отец постарался, — и сощурился так, словно вспомнил что-то хорошее. да наверняка и вспомнил, без всяких "словно". на следующее утро, выглядывая в окно, с чашкой кофе, он, как всегда, наблюдал за всеволодом, который возвращался с пробежки, но ему дорогого стоило не отпрыгнуть от окна, когда тот поднял голову и увидел вальтера. последний спешно запахнул бордовый халат, а потом поднял одну руку в неуверенном приветствии. всеволод, точно заметив неловкость, смешливо улыбнулся, махнул рукой в ответ, а потом зашёл в квартиру. шелленберг ушёл с подоконника, садясь за стол и таким образом изменяя своей приятной, но несколько настораживающей привычке продолжать наблюдение через жалюзи. в конце концов, теперь всеволод в курсе о его окнах, не дай бог заметит. это будет провал и жуткий стыд.
79 Нравится 19 Отзывы 14 В сборник