На вторых ролях

      — Доброе утро, Грейс, — говорит Ригсби как ни в чём не бывало. Агент Ван Пелт нервно сглатывает, прежде чем поздороваться в ответ. Её голос звучит слегка надтреснуто, и она отворачивается к кофейному автомату, но каждой клеточкой от макушки до пяток чувствует пристальный взгляд коллеги. Ригсби смотрит на неё, как ребёнок на игрушку, которая не по карману родителям. Ван Пелт становится не по себе. Пытаясь казаться как можно незаметней, она сутулится, и эта напряжённая поза портит её высокую, статную фигуру. Но Ван Пелт давно перестала расстраиваться из-за каждого эстета, считающего своим долгом отметить плечи, слишком широкие для девушки. Не всем же быть миниатюрными, как Тереза Лисбон.       В автомате закончился сахар; сливки брызнули тонкой, исчезающей струйкой. Должно быть, Ригсби, не подумав о коллегах, опять всё израсходовал. Не может жить без сладкого, бедолага. И на Ван Пелт таращится, будто она — кремовое пирожное. Глаз не сводит. Стараясь держаться непринуждённо, Ван Пелт пробует кофе. Едкий вкус напоминает ей о недавнем поцелуе с бухгалтером. Такой же вымученный, тягостный и лишний. Она давится, расплёскивая чёрный, похожий на дёготь, напиток себе на блузку.       — Чего смотришь? Не в цирке, — сердится девушка, застёгивая пиджак на все пуговицы. Агент Чо деликатно молчит — делает вид, что изучает криминальную сводку. Ригсби вздрагивает, смущённо моргает, как напакостивший щеночек. Иногда Ван Пелт находит это милым. Всё же Уэйн — неплохой парень, и ей не хочется обижать его. Но работа важнее.       Дверь бесцеремонно распахивается. Едва успев подхватить слетевшие со стола бумаги, Ван Пелт закатывает глаза. Явился! Не человек — праздник! Почему ему можно опаздывать, а им — нельзя? Из кабинета выходит Лисбон, сегодня она особенно не в духе. Чо и Ригсби переглядываются. Сейчас начнётся… С его появлением офис КБР словно превращается в съёмочную площадку. А в главной роли всегда оказывается он, Патрик Джейн. Дерзкий, безбоязненный, раз за разом срывающий маски, уличающий во вранье — консультант КБР всех насквозь видит. Он нахально плюхается на диван, пока босс отчитывает его. Лисбон грозится уволить Джейна за систематические опоздания. Но Ван Пелт понимает, что этого не произойдёт. Без его способностей раскрывать преступления будет гораздо сложнее. И это тоже раздражает их босса. Тереза Лисбон не намерена уступать, и каждый день весь офис вынужден наблюдать их противостояние. Лисбон и Джейн. Всегда вместе, во всех расследованиях. Вот они отправляются в особняк убитого миллионера. Пока Лисбон расспрашивает безутешную вдову о том, когда та видела мужа в последний раз, Джейн шарится по дому, высматривая одному ему известные мелочи. Джейн хамит хозяйке, а Лисбон за него извиняется. Джейн бросается в авантюру, а Лисбон злится, что он не счёл нужным её предупредить… Джейн и Лисбон. Идеальный дуэт. А ей, Ван Пелт, уготована второстепенная роль аналитика КБР, собранной и хладнокровной сотрудницы. Сидя ровно-ровно, будто натянутая струна, она сосредоточенно ищет то, что Джейну очевидно буквально с первого взгляда. И находит. Находит счета в банках, адреса бывших жён и любовниц, билеты на самолёт…       — Продолжай, Ван Пелт, — снисходительно бросает Лисбон, проходя мимо её стола.       — Отличная работа, Грейс, — улыбается ей Джейн. На миг их взгляды пересекаются. От его лучистых глаз расходятся морщинки, и Ван Пелт кажется, что в офис ненадолго заглянуло солнце. Она сдержанно кивает в ответ. Внутреннее напряжение слегка отступает, но тело всё ещё сковано жёстким пиджаком. Дурацкий кофе! Лисбон поджимает губы, а Джейн хлопает Ригсби по плечу.       — Тепло и внимание, — назидательно говорит он. Учись, мол, как надо с женщинами обращаться. Бережно и заботливо, как со скрипкой. Да только Ригсби даже на барабане играть не умеет. Все его попытки достучаться до Ван Пелт похожи на грохот кувалды по жестяной кровле. Бам-бум-бам! От этой какофонии струны сердца болезненно дребезжат.       — А что это у тебя в пакете, Джейн? — настороженно спрашивает Ригсби, показывая пальцем на объёмный свёрток. Джейн невозмутимо пожимает плечами:       — Подарки. Вчера был международный день футболки, а ты разве не знал?       — Так вот почему ты опоздал, — догадывается Чо. — Решил сделать нам сюрприз и заскочил по дороге в магазин! Уэйн, смотри — вот это, кажется, твой размер…       — Ух ты! Медведь Хамфри! — восхищается Ригсби мультяшным принтом.       — Я не стану это надевать! — заявляет Лисбон, даже не притронувшись к своей футболке. — Мы на работе, а не в Диснейлэнде!       — А я, пожалуй, пойду примерю, — говорит Ван Пелт, радуясь, что сможет избавиться от душного пиджака. — Спасибо, Джейн. Мне нравятся Чип и Дейл.       Он снова улыбается, ещё более ослепительно, и едва заметно подмигивает ей. Ван Пелт выходит в коридор с новой футболкой в руках, чувствуя на себе недовольный взгляд Лисбон. Ей вечно что-то не нравится, ну и пусть! Да, Джейн не отличается пунктуальностью. Но без него будни КБР были бы гораздо скучнее. Без его шуток, сюрпризов и выходок… Без препирательств с боссом. И без светлых, сияющих глаз, смотрящих прямо в душу. Смотрящих не из пустого любопытства, не из стремления выведать все тайны, а деликатно, с осторожным интересом, с ненавязчивой заботой. С любовью смотрящих… Поймав себя на этой мысли, Ван Пелт хмурится. На работе не место веселью и всяким там взглядам. Можно отвлечься и наделать ошибок, а она дорожит своей должностью.       Развернувшись, Ван Пелт направляется к офису так стремительно, что чуть не сбивает Джейна, прогуливающегося по коридору.       — Эй, полегче! Куда ты так спешишь? — усмехается тот.       — У меня много работы, — отвечает Ван Пелт, избегая его пристального взгляда.       — Я хотел спросить… — начинает Джейн, но его прерывает Лисбон, выбежавшая из кабинета:       — Срочно выезжаем! На границе Калифорнии и Невады обнаружен труп!       — Поехали с нами? — внезапно предлагает Джейн. — Пикник устроим, развеешься!       Он задорно подмигивает, и Ван Пелт уже почти согласна — за всю неделю она засиделась в душном офисе, а рядом с Джейном почти всегда случается что-нибудь интересное. Но у босса иное мнение на этот счёт.       — Кто-то должен остаться и отвечать на звонки, — возражает Лисбон холодным тоном. — Джейн, немедленно в машину!       — Ригсби ещё не прогрел двигатель, — отмахивается консультант. — А мне нужно кое-что сказать Грейс.       — У тебя ровно минута! — фыркает Лисбон и спешит к выходу, то и дело оборачиваясь на них. Но Джейн не торопится продолжать разговор.       — О чём ты хотел меня спросить? — напоминает Ван Пелт.       — Тот парень из бухгалтерии… У вас с ним серьёзно?       — Это Ригсби тебя подослал?! — вспыхивает девушка. Джейн качает головой, молча всматриваясь в лицо Ван Пелт — наверняка опять применяет свои гипнотизёрские штучки, и она не выдерживает:       — Даже не пытайся! Моя личная жизнь тебя не касается!       — Я видел вас утром, — тихо произносит Джейн. — Ты была очень расстроенной… И немного рассеянной. Я поздоровался, а ты даже не заметила. Поэтому пришлось кое-что предусмотреть…       Он бросает быстрый взгляд на её новую футболку, и Ван Пелт вздрагивает. Как ему удаётся всё просчитывать?       — Ты — исключительный человек, Патрик, — впервые она называет его по имени. — Не сочти меня сумасшедшей, но мне иногда кажется, что мы все живём в какой-то театральной постановке…       Джейн приподнимает брови, смотрит всё так же тепло и участливо, но не перебивает. Чуть взъерошенные золотистые кудри, едва заметная щетина, примятый воротник рубашки — в нём всё кажется таким уютным, таким располагающим… По сравнению с Ригсби Джейн — настоящий маэстро. Сердце отзывается на его присутствие тихой мелодией, и Ван Пелт решается высказать то, что давно её тревожит:       — Здесь у каждого своя роль. Твоя — говорить всем правду в лицо и ругаться с Лисбон. Босс должна нас контролировать, Чо — исполнять поручения и не отсвечивать, а мне навязали Ригсби! Почему? Почему вы все считаете, будто мы подходим друг другу? Все эти намёки, шуточки, куда бы я ни пошла! Мне надоело, Патрик. Надоело! А тот бухгалтер… Я ещё не решила, нужен ли он мне, но его хотя бы нет в этом дурацком сценарии!       Джейн спокойно слушает её, затем, не говоря ни слова, кивает самому себе и неторопливо направляется к выходу вслед за Лисбон. Выговорившись, Ван Пелт обессиленно прислоняется к двери офиса, её щёки заливаются краской. Она уже успевает сотню раз пожалеть, что не совладала с эмоциями, как вдруг Джейн оборачивается.       — Я понимаю, — говорит он. Голос его наполнен глубокой печалью, и каким-то шестым чувством Ван Пелт знает, что этот разговор останется только между ними. Джейну можно доверять. А сам он… доверяет ли хоть кому-нибудь из коллег? Пусть даже надменной Лисбон.       Ван Пелт помнит, как однажды стала невольной свидетельницей его слёз. Тогда она молча вышла, тихо прикрыв за собой дверь. А потом, после работы, долго тренировалась в тире, раз за разом всаживая пули в ни в чём не повинного манекена. Представляя, что перед ней — Красный Джон. Тот самый злодей, причинивший Джейну боль. Когда-нибудь Ван Пелт лично прострелит башку кровавого маньяка. Но босс не позволит этого ни ей, ни Джейну. Она — за правосудие по законам Калифорнии. Ван Пелт горько осознавать, что скорее всего именно Лисбон, а не ей, предстоит разделить с Джейном этот момент. Потому что так написано в сценарии. Это не её роль — быть рядом с Джейном. Не её. Отгоняя прочь тягостные мысли, Ван Пелт возвращается к работе с базами данных. Но ей не даёт покоя другое воспоминание, связанное с Джейном. Однажды на задании он притворился, будто Ван Пелт — его невеста! Она тогда чуть не задохнулась от возмущения, неожиданности и ещё какого-то непонятного чувства, которое до сих пор будоражило её в моменты уединения. «Я соблазнил её». Вот и сейчас, оставшись одна в офисе, Ван Пелт вспоминает его слова, вновь представляя, как бы это могло случиться… на самом деле. Не по сценарию. Пусть хоть так, в мечтах, понарошку, но она счастлива.       А потом в офис приводят Джейна. Его глаза закрыты повязкой, он с трудом ориентируется в пространстве даже с помощью трости. Не помня себя, Ван Пелт срывается с места, бросается к раненому консультанту и помогает ему добраться до дивана.       — Спасибо, Грейс, — благодарит Джейн, и она даже не задаётся вопросом, как тот её узнал. Лисбон награждает подчинённую колючим взглядом:       — Сам бы справился.       И он справляется. Будучи временно слепым, консультант КБР умудряется разоблачить бухгалтера. Новый ухажёр обвёл Ван Пелт вокруг пальца, оказавшись преступником. Его тоже включили в чёртов спектакль. Пора уносить ноги! Джейн и Ван Пелт бегут к стоянке, вдвоём пытаются управлять автомобилем — один слепой, вторая в наручниках. Машину кидает из стороны в сторону, она врезается во всё подряд; хрустит покорёженное железо, стёкла разлетаются вдребезги — но именно в этот момент Ван Пелт охватывает счастье. Ведь прямо здесь и сейчас главная роль принадлежит им обоим и больше никому!       — Развлекаетесь? — Лисбон появляется словно из ниоткуда. Её задача — контролировать, чтобы всё шло по сценарию. Она не допустит, чтобы Ван Пелт посмела выйти за пределы своей второстепенной роли. Только Джейну, похоже, нет никакого дела до босса. Он улыбается Ван Пелт так широко, так заразительно, что её лицо против воли озаряет ответная улыбка. Глаза Джейна всё ещё плотно завязаны, но он каким-то загадочным каналом восприятия считывает её настроение и протягивает руки навстречу.       — Плевать я хотел на сценарий, — шепчет Патрик Джейн, крепко обнимая Грейс Ван Пелт.