Анализ каноничности отношений Наруто/Саске

Куда более интересный персонаж – Учиха Саске

Заботился ли он о Наруто? Любил ли он его? Скажу сразу, в поведении Учихи меня поразило многое, наверное поэтому даже текста больше, чем в случае с Наруто. Есть момент, добавленный в аниме, где Сай читает занятную книжку о прозвищах, и он говорит, что люди, которые дают друг другу прозвища имеют особые близкие отношения. Единственный персонаж, которому Саске дает кличку – Наруто и никто другой (ссылка №1). Это его излюбленное «усуратонкачи», «добе», «пугливый котенок», ух, кровь в жилах горит, но не будем отвлекаться (ссылки № 2, 3). Что значит «усуратонкачи»? Прямой перевод будет звучать так: Усуратонкачи (яп. ウスラトンカチ, Усуратонкачи) – буквально означает «тонкий молот» и является оскорблением человека. В английском языке оно обычно переводится как «бесполезный» или «проигравший». Саске перестает так называть Наруто после того, как решает разорвать с ним узы. В следующий раз он так обратится к Узумаки после примирения. В дальнейшем, когда Боруто спросит Саске, что значит это слово, Учиха ответит: «Тот, кто ненавидит проигрывать». Можно сделать вывод, что Саске не использовал эту фразу с целью серьезно унизить или оскорбить Наруто. Раззадорить, разозлить, привлечь внимание, но не унизить. «Добе» и «теме» как таковые определенного перевода не имеют. Эти слоганы употребляются между близкими людьми. Наруто называет Саске теме, а Саске Наруто зовет добе. Примерно это значит, что Саске-дурак, эгоист, а Наруто – пустоголовый и эксцентричный. Это не несет оскорбительного смысла между ними, скорее, со стороны они напоминают старую пыхтящую друг на друга пару. Проведу параллель в доказательство: у нас есть еще одна пара Темари/Шикамару, и именно в этой паре используются прозвища. Темари и Шика по натуре своей как пара парней. Темари достаточно пацанка и ведет себя как актив в их паре. Темари называет Шикамару cry baby и улыбается так, что мы можем наблюдать, как динамично начинают развиваться их отношения буквально из ничего. Это была дружба, поддразнивание, внимание, восхищение и соперничество, между Темари и Шикамару была искра, которой хватило для того, чтобы их отношения имели развитие (ссылки № 4, 5, 6). То же самое можно видеть в отношениях Наруто и Саске, как Учиха называет его пугливым котенком и улыбается, глядя на него, зовет усуратонкачи, но не с целью оскорбить, а с целью подразнить его. И Наруто ведется на провокацию и тоже называет Саске теме. Это почти как семейная пара, настолько забавно, ну да ладно, я повторяюсь. Итак, с самого начала видим отношение Саске к Наруто. Я не буду описывать чувства Саске в битве с Хаку, так как сделала это в предыдущей главе. Один из значимых моментов в аниме является момент в Долине Завершения. Сцена, в которой Саске опускается на колени и смотрит Наруто в глаза, достаточно близко, начинает идти дождь. Дождь всегда начинается, когда Саске больно, когда он плачет. Капли стекают и падают на лицо Наруто, а Саске все продолжает на него смотреть достаточно нежным взглядом (ссылка №7). Мы не видим поцелуя, но нам и не нужно его видеть. Символизма и интимности в этой сцене предостаточно для того, чтобы она стала самой популярной и романтичной за всё аниме. В официальном датабуке сказано, что в этот момент Саске чувствовал себя так болезненно, будто от него отрывают половину его тела и души, потому что Наруто – часть Саске. Символизм любви, который передает эта сцена просто зашкаливает. Это чувство комфорта, близости и любви независимо от типа любви, это что-то интимное, нам не нужно знать, что у Саске в голове, просто посмотрите на его глаза. Этого достаточно. Сама сцена такого характера используется в кинематографе для того, чтобы показать поцелуй, близкую связь к романтической, особые отношения. Эта сцена призвана вызывать чувство любви, невинных чувств и желание зрителя мысленно опустить голову Саске все ниже, имитируя поцелуй, пока не придет осознание того, что это любовь, страсть. Суть в том, что даже если намеренно вы не думаете об этом, это работает на подсознании, такова психология (ссылки № 8, 9, 10). Эти кадры можно увидеть в опенинге, где уже взрослый Наруто и Саске идут на дно, но поза та же, разве что глаза Узумаки открыты, и он смотрит в глаза Саске, можно наблюдать, как голова Саске опускается ниже, ниже и ниже. Но что происходит дальше, нам не показывают. Наверное, поэтому Киши и студия пихают эту сцену везде, опенинги, эндинги, воспоминания. Зачем мне вообще видеть прямой поцелуй, если есть близость на уровне душевной, когда тебе кажется, что от тебя отрывают часть? В моменте в Стране Железа, можем наблюдать, как Наруто и Саске выясняют отношения, позади Наруто стоят Сакура и Какаши, позади Саске – Зецу. В этот момент Саске – крайне озлобленный, захваченный яростью человек, узнал правду, потерял Итачи, убил Данзо, его душа наполнена ненавистью и болью. Наруто начинает вести разговор с Саске, в этот момент появляется Мадара и спрашивает, почему Учиха до сих пор тут, а не в Убежище. На что Саске, неотрывно глядя на Наруто, бросает в сторону Мадары небрежное «подожди» и внимательно ждет то, что ему скажет Узумаки. Какова вероятность того, что вас будет слушать очень озлобленный человек, если вы ему не дороги и он не хочет услышать от вас что-то? Наруто предлагает Саске умереть в битве вместе и Саске, улыбаясь, принимает предложение, говоря, что Наруто всё равно умрет первым. Всё в лучших традициях Учихи – улыбаюсь только рядом с Наруто. Можно сказать, что у нас есть Саске, который думает, что Наруто его лучший друг, он испытывает чувства к нему, но не может определить их суть и именно это объясняет, почему Саске постоянно спрашивает это у Наруто. В главе примирения с Узумаки он пытается выяснить, что именно для Наруто значит слово друг? Что Наруто вкладывает в это понятие, называя его своим другом? Странный вопрос, не находите? Саске никогда никак не реагировал на признания девушек в любви, но, когда он слышит от Наруто, что тот готов умереть с ним вместе, поскольку Саске для него первый и единственный друг, его глаза расширяются так сильно, как расширились бы глаза Наруто, если бы Сакура призналась ему в искренней любви. Саске отталкивает Наруто, потому что блондин его беспокоит. Когда вам человек безразличен, вы игнорируете его (как это происходит с Сакурой и остальной женской фанбазой, и вообще другими героями). Также Саске нуждается в физическом контакте с Наруто. Мы можем наблюдать примеры этого в Долине Завершения, когда Саске физическим контактом пытается прогнать Наруто и мы видим на их фоне белую вспышку и листья (ссылка № 13). Также можно наблюдать это в убежище Орочимару. Когда после долгой разлуки Саске и Наруто вновь встречаются. Там Саске стоит достаточно высоко, и вся команда 7 стоит внизу вместе с Ямато (символизм того, насколько Саске превосходит других) но, когда появляется Наруто, Саске опять проявляет физический контакт, он спускается со своей высоты только к Наруто, не обращая внимание ни на кого, и прижимаясь, кладет руку на плечо Узумаки. Его губы достаточно близко к уху Наруто, и он спрашивает, почему блондин гоняется за ним. Саске пытается его оттолкнуть, надавливая на то, что у Наруто есть мечта стать Хокаге. И он до последнего не достает свою катану, пока Наруто не употребляет слово друг. Для всех любителей покричать о том, что Саске хотел убить Наруто в этой сцене я отвечу: нет, не хотел. Это объясняется тем, что Саске использует слова Итачи, говоря, что хочет убить Наруто по своей прихоти, и это явная ложь, поскольку именно эту фразу использовал его брат Итачи, когда объяснял маленькому Саске почему он убил свой клан. Цель Саске – отпугнуть Наруто, заставить отказаться от него, идти к мечте быть Хокаге. Саске – отличный боец, если бы он хотел убить Наруто, он бы не спускался так близко к нему, не становился бы в такую позу, и не говорил бы с ним. Но Саске нуждался именно в этом жесте. И Наруто ни на секунду не собирался вырываться, он просто стоял (ссылка № 11). — У тебя была мечта стать Хокаге? Если у тебя есть время бегать за мной, может, стоит больше тренироваться... А, Наруто?.. — Разве может тот, кто не спас товарища стать Хокаге?... Ведь так, Саске? Саске отталкивал Наруто именно потому, что сам хотел быть с ним, узы с Наруто были его слабостью и меняли его цели. К слову о том, что Саске не проявляет эмоций. Когда Саске видит мост Наруто (так назвали мост, на котором сражалась команда 7 против Хаку и Забузы, воспоминание, где Саске отдал жизнь за Узумаки), он улыбается и смотрит на мост (ссылка № 12). Честно, сколько раз он улыбался Сакуре или кому-то другому (помимо Итачи и семьи Учиха)? Да ноль раз. И не оправдывайте всё отсутствием эмоций. В Саске эмоций больше, чем в ком бы то ни было. Он всегда улыбается в присутствии Узумаки. Но он не знает, как назвать чувства к Наруто. Вот что говорит Саске о своих воспоминаниях с Наруто: «По какой-то причине я начал смотреть на тебя, я не мог отводить свои глаза, и по какой-то причине я снова почувствовал счастье». Он не может дать чёткое название своим чувствам и сам выпытывает у Наруто, что чувствует тот, слова Наруто важны для него (ссылка № 14,15, 16). Как я уже говорила выше, в манге, OVA и аниме Саске говорит Наруто: You are my one and only… Киши помещает эти слова в отдельный фрейм, где Саске озвучивает причину, по которой нужно убить Наруто, по которой тот, его слабость, он его единственный человек между светом и полной тьмой. Если вбить фразу с этого фрейма в гугл, всё, что можно найти – песни с названием My one and only love от различных исполнителей, таких как Стинг, Боб Дилан и другие. Именно эта фраза используется только в романтическом смысле, именно эти слова имеют любовный смысл, и именно поэтому Киши поместил их в отдельный фрейм. Название полностью совпадает с фразой, которую Киши поместил в один фрейм в манге и OVA 5, отличием является только то, что фраза заканчивается словом love, в то время как в аниме и манге Саске думает какое-то время и произносит «друг», уже в другом фрейме, придавая ситуации интересный окрас. Не буду повторяться, Кишимото человек, который не будет писать поверхностных вещей, он – любитель подвоха, двойного смысла и секрета. И если вы будете искать фразу My one and only также можете найти только тексты со словами: I found my soulmate I found my one true love I found my one and only Forever and always I found that in you. Также и в OVA nr. 5, Средняя школа Конохи Саске верен этому образу мышления, и он говорит эту же фразу, поэтому это очень каноничная OVA. You are my one and only… Just you my only. (ссылки № 17,18,19,20) Саске ценит Наруто, и у него уникальные чувства к нему. Саске опять повторяет Наруто, что должен избавиться от своих чувств, потому что ближе Наруто никого нет. Саске провёл с Орочимару долгое время, будучи его учеником. Орочимару – первый, кто замечает, что Наруто меняет сердце Саске. Меняет его цели. В пятом фильме «Наруто»: Узы миссии Саске и Наруто пересекаются, на тот момент Учиха уже является отступником. В финале фильма одна из главных героинь говорит, что не сядет в спасательную шлюпку одна, без Наруто, и проявляет к нему крайнюю степень тепла, в этот момент появляется Саске, и с лицом, полным ревности и раздражения, закидывает девушку, словно щенка, в шлюпку, а сам велит заткнуться ей. Он отправляет летающую шлюпку в путь, а сам остается с Наруто, чтобы помочь ему. Наруто это, конечно, ценит, благодарит Саске и, смотря нежным взглядом рассенганом, откалывает платформу с Саске от себя, чтобы спасти Учиху. Уже в полете, Саске смотрит на губы Наруто, он его не слышит, но читает по губам, а те шепчут фразу о том, что Наруто обязательно вернет Саске домой. Чуть позже, видя, что Наруто выжил, Саске улыбается. Он приходит в убежище к Орочимару, а тот спрашивает, что же такого произошло на миссии, раз Саске вернулся таким счастливым? Фильм заканчивается воспоминанием Саске о том, что шептал ему Наруто. Кстати, в честь выхода этого фильма Киши рисует арт, на котором Саске и Наруто носят кулоны с изображением лиц друг друга. Это весьма романтично, как по мне (ссылка №26). В другом фильме Саске – тот, кто должен доставить записку от актрисы, которая нравится Наруто. У Саске явная ревность и недоброжелательность, в конце концов он вручает Наруто записку с радугой, что привлекло внимание зрителей и смотрелось весьма забавно (ссылка № 27). Когда дело доходит до войны с Мадарой, Орочимару, опять же, замечает интересную вещь: он говорит, что Саске волнуется о Наруто. Если бы Саске волновался за всю команду 7, он бы так и сказал, но он подметил только Наруто для того, чтобы прояснить, что Узумаки был единственным, за кого переживал Саске. Арка с войной вещь вообще интересная, и дает понять насколько сильно Учиха ценит Наруто. Когда собирается огромная бомба (серия 380), которая уничтожит весь Альянс, Минато и Наруто думают о том, как спасти мир. Саске думает о том, как сбежать вместе с Наруто. Саске просит Джуго использовать обратный призыв, чтобы забрать Наруто. То есть, он просто хотел уйти вместе с Узумаки и больше ни с кем, его не волновало состояние Сакуры, он даже не думал о ней. Момент, когда Саске спасает Наруто от Обито, прикрыв своим Сусано, много о чём говорит. На тот момент Саске и Наруто не были связаны печатью Хагоромо, и Саске это делал потому, что хотел. Когда Сакура пострадала от Мадары, только Наруто спросил всё ли в порядке, а Сакура подумала про себя, что Саске-куну все равно, но вот бы он был такой же заботливый как Наруто. Мадара накладывает Цукиеми и Саске защищает Наруто Сусано, который не пропускает лунный свет и который не даёт заснуть им. В Сусано попадают Сакура и Какаши. Дальше, когда появляется Кагуя и все падают в лаву, Саске использует призыв ястреба и спасает Наруто, который, как бы, не особо и нуждается в спасении. Ему плевать на то, что Какаши и Сакура чуть не погибли, почти упав в лаву, он даже не посмотрел в их сторону, потому что Наруто – приоритет. Более того, когда Наруто ругает Саске за то, что тот не помог сэнсэю и Сакуре, Саске говорит, чтобы Наруто не отвлекался. И зачем-то поясняет, что Сакура и Какаши попали в его Сусано только потому, что стояли слишком близко к Наруто. Он изначально не собирался их спасать, это слышит и Сакура и Какаши. Зачем он поясняет это Наруто? Хороший вопрос. Наруто говорит, что это как тогда на мосту, где Саске защитил его, когда его тело двигалось само по себе. И он говорит Саске: ты же понимаешь, о чем я? Еще бы Саске не понимал. Интересный момент был перед боем с Наруто. Сакура, пытаясь предотвратить бой Наруто и Саске, умоляет Учиху остановится, она говорит, что если у Саске ещё остались чувства к ней, то пусть отступится от битвы, она клянется ему в любви, и говорит, что все простила. И реакция Саске не заставляет себя ждать. Говоря, что она его раздражает, он накладывает на Харуно жестокое гендзюцу, в которой протыкает её грудь насквозь, убивая. Передаю привет всем фанам СасуСаку. Это любовь, которую мы ждали. Наруто оскорбляется использованием такого метода на Сакуре, на что Саске хмыкает и говорит, что она бы им мешала. Какаши говорит, что Сакура доброе дитя, любящее Саске, брюнет молчит. И только когда Наруто говорит Саске, что Харуно любит его, Саске наконец отвечает: - И что с того? Может у нее хобби такое, страдать от неразделенной любви? Я не понимаю, что она во мне нашла и, если честно, она мне не интересна. Почему Саске не врет? Потому что нет смысла врать, это его самая здравая мысль. Харуно не знает ничего о нем, о его боли, душе, целях. С чего Саске ее любить? Он никогда ее не любил и предпосылок для этого не было. Ему незачем врать Наруто, Сакура отключилась, она его не слышит в этот момент, а это значит, что Саске не пытается её остановить или оградить от чего-то, нет. Именно потому, что Харуно в отключке, Саске честен в том, что он говорит. И, думаю, ему важно, чтобы Наруто это тоже знал. Битву с Наруто описывать нет смысла, она сама по себе богатая на эмоции. Один момент, который хочу уточнить, это момент, где Саске и Наруто умирают. Когда они умерли, Саске кажется спокойным рядом с Наруто. Он стоит рядом с Узумаки, а тот качается на качелях, и лицо Учихи полно безмятежности и спокойствия рядом с Наруто, он смотрит на него и его не волнует то, что там, в живом мире, он не привязан к этим вещам. Но Наруто вспоминает, что он обещал Цунаде-баачан не умирать, пока не станет Хокаге, вспоминает, что они не сняли Цукиеми, и Узумаки исчезает, качель пуста. Только в этот момент Саске начинает паниковать. Когда Узумаки пропал, на лице Саске проявляются такие эмоции, как паника, непонимание, страх. Саске проявляет чувства, которые не может контролировать, и это о многом говорит. Он бежит за Наруто, бежит искать его. Когда он наконец-то находит Наруто, можем наблюдать фрейм, на котором нарисован Наруто, рядом с ним Саске, Ирука, Какаши, Сакура и фрейм с Саске, рядом с которым только Наруто. Вся деревня есть у Наруто, и все его друзья, у Саске же есть только Наруто, его первый и единственный (ссылки № 21-27).