ID работы: 10963560

Somebody To Love

Смешанная
Перевод
NC-17
Заморожен
40
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
102 страницы, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
40 Нравится 25 Отзывы 23 В сборник Скачать

Глава II

Настройки текста
Примечания:
      Когда Чонгуку исполнилось 11 лет, он в первый раз услышал слово “квир”.       Оно втаптывало в грязь, им швырялись в мальчиков, а те были напуганы внезапной резкостью этого нового для них слова. В один миг это стало худшим оскорблением, которое только может быть.       Таким образом, Чонгук не понимал значения. Нет, не понимал, пока ему не исполнилось 13. Конечно, мальчик знал, что это что-то плохое. За что тебе должно быть стыдно, за что можно кого-то высмеять, и главное, за это точно нужно избить.       Чонгука однажды назвали педиком. Только один раз, когда ему еще было 13.       Парень помнил это, как будто все случилось вчера. Он сидел под большим деревом и читал книгу. Она называлась “Дорогие девочки”. В книге точно были слова “принятие” и “гордость” и совершенно точно он помнил рассказ о женщине, которая целует мужчину, как потом у нее появляются бабочки в животе, но концовка всплывает в памяти обрывками: женщина с мужчиной не сошлись и в итоге первая стала жить со своей лучшей подругой. Он не знал почему так случилось, но помнил, что и не спрашивал об этом.       В следующий миг книга была вырвана из его рук, грубые пальцы мяли тонкие страницы и почти вырывали их. Когда он посмотрел наверх, увидел трех мальчиков. Они были старше его, все из команды по атлетике. Каждое утро они пробегали дистанцию в обтягивающих футболках и шортах.       Чонгук не помнил, что именно тогда произошло. Его пнули в лицо - это он точно запомнил. Пнули в лицо и назвали педиком.       Мальчик в тот день пришел домой весь в слезах, крепко обнял свою маму, когда она принялась его утешать. Правда после того, как он объяснил, что произошло, ее реакция немного изменилась.       Мать начала обвинять его - якобы Чонгук спровоцировал мальчиков. Она взяла его за руку и отвела в церковь, а затем заставила молиться несколько часов. Она грозилась, что не накормит его ужином, если тот не будет молиться. И Чонгук встал на колени и читал молитвы. Пусть он и не понимал, о чем они.       Чонгуку нравится считать судьбу своим врагом.       Что-то, что должно быть настолько продумано, до невероятной степени пугало его.       Вся его жизнь находится в руках кого-то свыше. Этот кто-то может с легкостью сжать свои пальцы на руках и превратить жизнь Чонгука в ад. Вот что такое судьба.       Все что происходит, происходит по определенной причине.       Это ужасает.       Любое действие, любое произнесенное слово, любая мысль, любое намерение - все это что-то означает. Все подчинено плану, придуманному выше. Все рано или поздно придет к своему, заранее определенному, концу, и черт, Чонгук не готов ждать это “рано или поздно”. Он хочет, чтобы все действия повлияли на его настоящее, а не будущее.       Но иногда, только иногда, происходят события абсолютно бессмысленные. Они существуют лишь для наполнения настоящего времени.       Всю неделю, с тех пор как он познакомился с Ким Тэхеном, все мысли Чонгука были заняты только Тэхеном. ТэхенТэхенТэхенТэхен. С его широкими плечами и мягкой улыбкой, острыми, но в то же время теплыми глазами. Все обрывки воспоминаний с того вечера плотно засели в голове парня и, честно говоря, это все становится похожим на сон.       Возможно потому, что Тэхен еще и снится Чонгуку.       Но это и есть те события, ничего не означающие, верно?       В этот раз сны были другими. Интересно, собирается ли его подсознание что-то делать с этим. Чонгуку нравилось это слово. Подсознание. Из-за него кажется, будто внутри него не один человек, а два. Две личности, соединенные друг с другом, запечатанные вместе.       Первый такой сон приснился Чонгуку сразу на следующую ночь. В нем Тэхен играл на фортепиано, а Чонгук наблюдал.       Второй был ночью позже. Перед ним стояли тикающие часы, и как только стрелка достигала двенадцати, Тэхен шептал ему на ухо: “Просыпайся”.       Третий, четвертый, пятый, шестой - все были похожи. Таким образом, этот некий шаблон уже устоялся в его голове, и дошло до того, что Чонгук дождаться не мог пойти лечь спать, чтобы видеть мужчину. Красивый. “Красивый” было единственным словом, о котором Чонгук мог подумать, но не сказать вслух.       На удивление, седьмой сон оказался чем-то новым.       В этот раз было темно. Вокруг небо рушилось, а стены кричали. Свечи таяли, а деревья все до последнего превращались в пыль. Здесь больше не могло быть ничего живого. Дерево перед ним за секунду сгорело в яркой вспышке.       И вот Чонгук увидел Тэхена. Оставшийся пепел, казалось, светился. Тэхен подошел к парню и поцеловал.       В этот миг Чонгук проснулся, его сердце билось невероятно сильно. Посмотрев в сторону, он увидел Рози, сидящую у окна.       — Посмотри на это, — мягко сказала она, и Чонгук заметил, как утренний свет заливал всю комнату, силуэт Рози в белой накидке светил ему в глаза, — Коммунисты отправили в космос еще один спутник.       Чонгук нервно рассмеялся:       — Американцы займутся этим, — Чонгук почувствовал, каким сдавленным был его голос. Все из-за непонятного сна, непонятного подсознания. Кажется,Чонгуку перестало нравится это слово.       — Доброе утро, я принесу тебе любимый чай. — произнесла Рози и поднялась с кресла, освобождая вид из окна. Он видел ее хлопковую накидку, видел ее грудь, сдавленную одеждой. Рози уже хотела заговорить, но-       — Мне нужно в церковь, — заявил Чонгук и Рози молча посмотрела на него.       — Ч-что? Почему? Ты не ходил туда с нашей свадьбы, — пробормотала Рози, хлопая ресницами.       — Я должен. Я чувствую, что так должно быть, - быстро сказал Чонгук и поднялся с кровати, обходя жену, — Сегодня воскресенье, да? Меня же пропустят… Конечно пропустят. И вообще, где ближайшая церковь?       Он начал запинаться, искал что-то глазами на тумбочке. Отыскав чашку чая, оставленную Рози ранее, он отпил и напиток оказался холодным.       — Чай остыл, — сказал парень, поворачиваясь к Рози. Она выглядела озадаченной, а после слов мужа и вовсе опустила глаза от стыда.       — П-прости меня. В-вода недостаточно нагрелась, и я-я… — Рози звучала почти испуганно.       — Успокойся, Рози. Я не злюсь, я выпью чай, когда вернусь. — он поставил чашку на тумбу, — Не жди меня на завтрак, поешь сама, ты выглядишь голодной.       Чонгук умыл лицо в раковине, а затем достал пальто с вешалки.       — Н-но… — Рози потупила взгляд, идя вслед за Чонгуком по коридору их крошечной квартирки, — мама говорит, что первый прием пищи должен всегда быть с твоим мужем, иначе-       — Твоя мама действительно много чего говорит, - вздохнул Чонгук и Рози замолчала, — Прости, я вернусь скоро, обещаю, — быстро добавил он.       Чонгук вышел на улицу, холодный ноябрь дал о себе знать, пуская мурашки по спине Чонгука. Он опять по привычке начал переминать свои пальцы. Причина этой нервной привычка была понятна и Чонгук не хотел копаться в этом дальше.       Сны — всего лишь вымыслы воображения, иллюзии, которые разум создает, пока ты спишь, ты не можешь их контролировать. Так ему и приснился Тэхен, мужчина, прикоснувшийся к его губам, к губам другого мужчины. Как же абсурдна, как же по-идиотски это выглядело.       Как о таком вообще можно думать? Двое мужчин, занимающиеся этим? Нелепость этой ситуации почти рассмешила Чонгука.       Он шел в сторону церкви, смотря на остальных прохожих — у каждого свое направление, мысли, действия. Его скучная прогулка не вызывала интереса, пока он не заметил церковь. Люди заходили внутрь, по-особому одетые, и вот Чонгук, в домашних штанах.       Он попытался себя успокоить — ему будет лучше в таком светлом месте. Среди светлых людей, хороших людей. Чонгук хотел ощутить этот комфорт, он не уверен, было ли что-то подобное с ним раньше.       Шаги становились быстрее, также, как и его походка к огромному зданию. Он почти преступил порог, как вдруг услышал голос:       — Чон Чонгук?       Парень обернулся. Его дыхание участилось. Ким Тэхен.       Блондин стоял прямо перед ним, в такой же домашней одежде. Он бы не подумал о нем, как о богатом адвокате, не будь знаком с ним. И даже сейчас он выглядел замечательно. Все время, пока он не видел мужчину, Чонгук думал об его красоте, как о чем-то нереальном. Невозможно же быть таким.       Никто не производил такого впечатления на Чонгука, никогда.       Даже просто произнеся два слова, с этой улыбкой и ухоженной прической, домашней одеждой, он оставался таким очаровательным.       — Ким Тэхен, - выдал Чонгук и заметил на себе странный взгляд мужчины.       — Не думал, что ты верующий. — ухмыльнулся Тэхен и Чонгук заглянул в двери, посмотрел на длинный холл, куда должен был зайти. Во рту пересохло.       Разве он не пришел сюда, чтобы избавиться от тех ужасных мыслей?       И причина этих мыслей сейчас стояла прямо перед ним.       — Я не шел в церковь, — он развернулся к Тэхену, — Просто решился… Прогуляться.       — Понимаю, — мужчина кивнул, но похоже не поверил ему, — Я вот тоже прогуливаюсь. Не составишь компанию?       — Э-э… Да, хорошо, к-конечно, — запнулся Чонгук, Тэхен издал смешок и направился вперед, ожидая того же от Чонгука.       Парень тихо выругался. Да, хорошо к-конечно??? Три одинаковых ответа вместо простого кивка головой? Чонгуку стало некомфортно от своих же действий. Он был уверен в себе, но находясь рядом с Тэхеном, он начинал сомневаться в каждом сказанном предложении.       — Как работа? — спросил Тэхен, опуская руки в карман, в глазах парня этот жест делал его мужественнее, Чонгуку нравилась мужественность.       — Все по-старому, — вздохнул Чонгук.       — Звучишь как будто тебе 40, — рассмеялся Тэхен и парень взглянул на него.       — Что? Молодым нельзя жаловаться на работу? — маленькая улыбка появилась на губах Чонгука, а затем и Тэхена.       — Нет, ты пока отработал всего 2 дня.       — Теперь будто тебе 40. Кстати, я так и не узнал… Сколько тебе лет? — спросил Чонгук, а поразмыслив еще пару секунд, его глаза округлились, — Ты был на войне?       — Нет, я был слишком мал, — ответил Тэхен, он промолчал пару секунд, — Это было ужасное время. Всех ребят постарше отправили на верную смерть. И за что? Чертов национализм, — вздохнул мужчина, Чонгук странно на него посмотрел.       — Ты не считаешь, что война принесла пользу? — осторожно произнес Чонгук, — В конце концов мы победили. Мы победили нацистов.       — Ах, Чонгук, я ожидал от тебя лучшего, — Тэхен издал смешок.       Чонгук неожиданно почувствовал себя… оскорбленным? Возможно смущенным — Тэхен, в отличие от него, так много знал. Чонгук во многом уступал Тэхену, наверное, тот даже всерьез его не воспринимает! С его то глупыми мнениями на такие важные темы. Да, Чонгук был никем по сравнению с Тэхеном.       — Расскажи мне больше, — выпалил парень, догоняя блондина, — Пожалуйста.       — Такой нетерпеливый, — заметил Тэхен, — Мне нравится, пойдем.       — Куда? — Чонгук остановился, ожидая ответа.       — Не задавай лишних вопросов, идем, — Чонгук немного занервничал, слыша, насколько командным стал его тон, но в некоторой степени ему это нравилось.       Догнав мужчину, Чонгук также сунул руки в карманы, вероятно подражая.       — Какие у тебя увлечения, Чонгук?       Чонгук немного помедлил. Его нерешительность никогда не предвещала ничего хорошего, он почти испугался. А чем он вообще занимается?       — Я… Читаю. — промямлил парень и немного улыбнулся, — Я много читаю. Очень люблю книги.       — Все читают, — отрезал Тэхен, — Ты занимаешься чем-то особенным?       — Особенное? Не знаю… Почему у меня должно быть что-то особенное? — спросил Чонгук и Тэхен промычал.       — Но в нормальности никого веселья… Я прав, Чонгук? — спросил он, глядя в глаза парню.       Чонгук на секунду замолчал, а затем покачал головой:       — А ты чем занимаешься?       — Читаю, — быстро ответил Тэхен и Чонгук поднял брови.       — Но…       — Еще я слушаю много музыки. У меня вся стена забита дисками, Вероника иногда сильно ругается из-за беспорядка, но мне они так нравятся, — добавил Тэхен.       — Вероника кажется такой умной.       — Да, она очень умная. На самом деле она не нуждается в ничьей помощи, всегда сама по себе… — усмехнулся блондин.       Только сейчас Чонгук понял, что они находятся у порога музыкального магазина. Чонгук осмотрелся, когда он увидел руку Тэхена на ручке двери, то шикнул:       — Ты что делаешь? — Тэхен небрежно на него посмотрел.       — Не переживай, — сказал он и затем сильно толкнул дверь.       — Ты н-не можешь просто зайти! Это проникновение на частную собственность! Магазин сегодня закрыт… Видишь? На двери- — протараторил Чонгук, с каждым словом в его глазах было все больше волнения.       — Я знаю, — отрезал Тэхен и в следующую секунду он уже был в магазине.       Чонгук нервно сглотнул, стоя снаружи и осматривая улицу — убедиться, что их никто не видит. Тэхен осмотрел завешенную дисками стену и улыбнулся:— Внутри прохладно.       — Ты не можешь здесь находится. Что сделает владелец, если увидит нас? — с опаской произнес Чонгук.       Тэхен издал смешок.— Ты хочешь сказать, что ни разу тайком не пробирался в магазин? Ни разу не крал по мелочи? — спросил он.       — Наверное у меня есть причины учиться в юридическом? Тебе вообще-то, уже 30…       — 26.       — Неважно! Есть возраст, когда таким занимаются, и это точно не 26 лет, — выпалил Чонгук.       Тэхен подошел к нему, а затем за руку затащил его в магазин. После хлопка двери они вдвоем оказались в темном помещении.       — Ты чересчур волнуешься, — прошептал блондин, и Чонгук не мог разглядеть выражение лица, он слышал только голос, — Расслабься, нас никто не поймает, я делаю это уже не первый год.       Чонгук повернулся на его голос:       — Зачем?       — Это весело, — даже в темноте можно было понять, что Тэхен улыбался, — Мой способ убежать от всех. У меня нет времени в будни, по субботам магазин забит покупателями, а в воскресенье закрыт. К тому же тут замечательный проигрыватель. Смотри, даже радио есть.       — Н-но… Это неправильно. — глаза Чонгука были расширены, он посмотрел на столик, куда указывал Тэхен.       — Делать запрещенные вещи иногда очень весело, Чонгук, — сказал блондин, парень посмотрел на него с недоверием, — Почему мы всегда должны делать только то, что можно? Почему всегда должны подчиняться обществу? Почему мы просто не можем… сделать шаг в сторону от всего этого… — сказал Тэхен, делая шаг навстречу Чонгуку, — И позволить грехам поглотить нас?       За этим последовала тишина, двое по-прежнему находились близко. Младший так сильно сжимал кулаки, что на ладони, скорее всего, останутся следы ногтей. Он первый опомнился, и отошел назад, чувствуя дискомфорт. Чонгуку было приятно стоять так близко, именно это и вызвало дискомфорт.       — Так это твои грехи заставили пробраться в магазин? — спросил Чонгук.       — Именно.       — Но…       — Ах, больше никаких “но”, — прервал его Тэхен. Он протянул руку за диском и затем подошел к забавному проигрывателю в углу. Установив диск и настроив прибор, он сказал: — Мне уже хватило твоей нерешительности. Ты правда в свои 23 не делал ничего запретного?       Чонгук на секунду замер и промычал:       — Нет, мистер. Я хороший человек.       — Ох, мы все хорошие люди. Но быть правильным иногда скучно, — задумчиво сказал Тэхен.       В следующий момент они услышали тихую музыку, Чонгук посмотрел на мужчину. “Полетели Со Мной” Фрэнка Синатры заполнила все помещение своей нежной мелодией.       — У меня нет времени на грехи, — выдал парень, Тэхен выглянул из-за шкафа с дисками и взглянул на него, — Я работаю, учусь, а потом возвращаюсь домой к Рози. У меня нет времени на… подобное.       — Возвращаешься к Рози? Почему ты говоришь об этом наравне с тем, что отнимает время?       — Потому что, — начал он, а затем почувствовал неприятный солоноватый вкус на языке, беспорядок в его голове заставил замолчать. Через момент он кивнул и уверенно сказал: — Потому что я должен заботиться о ней.       — Для тебя это работа?       — Ты знаешь что это, — протянул Чонгук, облокачиваясь на стол кассы, — Ты же тоже заботишься о Веронике.       — Мне иногда кажется, что наоборот, — пробубнил Тэхен.       — Это немного утомляет — Рози так боится делать что-то сама. Я никогда не злюсь на нее, она очень добра. Всегда спрашивает у меня разрешения. Это мило, но… немного раздражает, — сказал Чонгук, опустив голову.        — Тебе это нравится? — спросил блондин.       — К-конечно, она же моя жена, — нервно усмехнулся парень.       На припеве песни Тэхен подошел к Чонгуку поближе и с интересом спросил:       — Ты бы хотел, чтобы Рози о тебе заботилась?       — Она уделяет мне много времени… Да, она готовит мне чай, всегда убирается, потрясающе готовит. Я иногда тоже хочу готовить, но она не разрешает мне, — сказал Чонгук и все-таки выдавил небольшую улыбку.       Выражение лица Тэхена стало таким… Будто он все понимал. Но он же не может все знать? Они только познакомились, и, черт, Чонгука настолько легко “прочитать”? С Тэхеном это было сделать сложно, а вот младший был как открытая книга для опытных глаз мужчины.       Он продолжил молчать.       После того, как они покинули магазин, теперь направляясь в сторону своего квартала, Чонгук вновь заговорил о Рози:       — Наши с Рози родители близко дружили, и, на самом деле, свадьба была их планом. Рози нравится считать нас соулмейтами, которых свела судьба и все такое… И что родители просто играют небольшую роль в этом.       — Могу предположить, ты с ней согласен, — сказал Тэхен, и Чонгуку не понравилось насколько скучающим он прозвучал.       — Я тебе наскучил? — парень остановился, чтобы посмотреть на Тэхена.       — Нет, — ответил последний, — Конечно нет, мне с тобой интересно.       — Как-то непохоже, — промямлил парень, застенчиво разглядывая землю под ногами, — П-прости, просто иногда я могу надоедать. Рози говорит я слишком серьезный, вредный. Так получается, правда.       Тэхен засмеялся, на что получил недоумевающий вид Чонгука. Его смех был прекрасен с таким глубоким голосом. Как музыка, только лучше.       — Ты абсолютно не похож на серьезного или вредного человека, Чонгук. Если честно, все наоборот.       Парень вопросительно наклонил голову:       — Правда? Мне всю жизнь говорят, какой я скучный и серьезный.       — Это просто то, чем ты закрываешься от остальных. Я бы хотел видеть тебя более… открытым, — мягко сказал Тэхен и Чонгук почувствовал, как начинают краснеть его щеки.       — Т-ты думаешь я не всегда такой, как описывают люди. Но это не так, — парень посмотрел в сторону, — Но если ты прав, значит я себя совсем не понимаю...       — А кто-то понимает? — спросил блондин, видимо не ожидая ответа.       — Какую последнюю книгу ты прочитал, Чонгук? — Тэхен задал еще один вопрос.       Чонгук, немного поразмыслив, резко обернулся, уставив взгляд на проезжающие машины.       — Почему я смотрю на твою спину? — Тэхен своими словами снова сделал лицо Чонгука розовым, — Ты, конечно, выглядишь замечательно сзади, но…       Чонгук краснел все сильнее и сильнее, и наконец обернулся:       — Это в твоем стиле — комментировать меня сзади! — неловко произнес он, но не смог сдержать улыбки.       — Что? Просто наблюдение, — ухмыльнулся Тэхен.       Младший начал нервничать, сжимаю кулаки в карманах:       — Я встал спиной, потому что если скажу название этой книги… ты начнешь издеваться, — тихо добавил он.       Тэхен тихо подошел к нему:       — Не начну.       Чонгук посмотрел на него. Парню уже не было некомфортно от их близости, вообще он уже наслаждался ею.       — Обещаешь? — тихо спросил он.       Тэхен улыбнулся, Чонгук не мог не заметить, насколько нежна была его улыбка:       — Обещаю.       — “Нимфа Завтрашнего Дня”, — прошептал Чонгук и Тэхен молча смотрел ему в глаза пару секунд, а затем… залился смехом.       Чонгук смущенно воскликнул:       — Ты пообещал!       — П-прости, Чон Чонгук, я действительно пообещал, — в перерывах между смешками произнес Тэхен, он с трудом пытался себя успокоить, — Н-но “Нимфа Завтрашнего Дня”? Книга о принцессе, влюбленной в принца из чужого замка?       Чонгук слегка пнул ботинком ногу Тэхена, ему уже самому становилось смешно насколько забавной старший находил книгу.       — Откуда ты знаешь сюжет? — с улыбкой спросил он.       — Вероника рассказала, насколько глупа эта книга — ей приходится преподавать это в женских классах! Ах, Чонгук. Я ожидал чего-то плохого, но не настолько. Это… Это дурно, вот что это, — Тэхен выглядел необыкновенно счастливым.       — А зачем ты спросил? Зачем тебе знать, что я читаю? — подразнил Чонгук в манере Тэхена.       Оба шли вниз по улице, Чонгук теперь не отставал, а бодро шел наравне с блондином.       — Хотел узнать, что ты за человек. По книге можно многое сказать, ты знал? Все, что я читал в детстве это комиксы про Капитана Америка. Не- Не романы для школьниц.       Чонгук посмотрел на Тэхена, а затем отпрянул.       — Ты грубиян. — заявил парень, и Тэхен легко толкнул его в бок.       — Чонгук, не злись на меня! Я просто пытаюсь понять, как Рози могла сказать, что ты вредный и серьезный.       — Может ты меня недостаточно хорошо знаешь, — буркнул младший.       — Или Рози тебя плохо знает, — вставил Тэхен.       Чонгук помедлил, странно посмотрев на него, но блондин продолжил идти в быстром темпе.       — Вообще… Мой дом уже рядом, мне пора. — сказал Чонгук. Тэхен остановился и подошел к нему.       — Было приятно провести с вами время, принцесса Данделин, — произнес он в поклоне.       Чонгук опешил:— Ты даже имя главной героини знаешь!       — Я просто прочитал аннотацию! Ладно, тебе пора, не пропусти занятия по балету. — ответил Тэхен высоким голосом, пока Чонгук шел в сторону дома.       — Я прекрасно танцую, просто чтоб ты знал, — Чонгук увидел, как Тэхен начал кружиться посреди улицы и захихикал.       — Увидимся позже, Чонгук? — теперь уже нормальным голосом спросил блондин.       — Точно увидимся, — ответил парень. Поднимаясь по лестнице к входной к двери, он хотел обернуться- Дверь открылась.       — Дорогой… Где ты был? Ты говорил, что идешь в церковь, но… — с переживанием в голосе сказала Рози, но посмотрела за спину мужу и увидела Тэхена на другой стороне тропинки, — Тэхен! Ой, я не знала… Хочешь зайти ненадолго? — Чонгук пожалел, что она спросила это.       По некоторым причинам, он не хотел находиться с Тэхеном в присутствии Рози. Их дружба должна была оставаться только их, личным делом. Чонгук не знал почему.       — Благодарю, но мне пора, — Тэхен легко улыбнулся, — Почему бы вам двоим не прийти на ужин в следующую пятницу? Вероника устраивает небольшую вечеринку, там буду в основном наши коллеги, но, Чонгук, ты сможешь познакомиться с некоторыми юристами.       Тот лишь тихо ответил:       — Я им не-       — Мы с удовольствием придем! Спасибо! — с улыбкой закончила за него Рози, а Тэхен в ответ лишь помахал рукой.       Чонгук проводил его взглядом еще пару секунд, а затем закрыл дверь.       — Я не знала, что ты пошел встретиться с ним.       — Я не собирался, он стоял у церкви, — вставил Чонгук.       — Чем вы занимались? — спросила Рози, глядя, как Чонгук снимает свое пальто. Она спохватилась помочь ему, но он сам аккуратно повесил его у входа.       — Просто прогулялись.       — Он такой очаровательный, правда? — заметила Рози, — Вероника рассказывала мне, что за ним в школе все девочки бегали.       — Вероника познакомилась с Тэхеном в школе? — спросил Чонгук, направляясь к своему кабинету.       — Да, они знали друг друга еще детьми.       — Ого, это, должно быть, замечательно.       — Они поженились в тайне, — тихо добавила Рози, и Чонгук посмотрел на нее.       — Серьезно?       — Это и было причиной переезда Вероники в Лондон. Она пошла за ним, но… Ее родители были опустошены этим.       Чонгук нахмурился:— Почему они сделали это в тайне?       — Ну… Вероника с самого начала хотела сбежать. Я отговаривала ее, но что я вообще могла сделать в этой ситуации? Я была так мала… Ее родители были против карьеры, даже обучения. Вероника всегда была сама по себе, поэтому и сбежала. И Тэхен уехал вместе с ней.       — Почему?       — Он действительно любит ее, по крайней мере так сказала мне Вероника. Он заявил, что сделал бы все что угодно ради нее. Настоящий Ромео, — хихикнула Рози.       — Правда? — Чонгук выглядел удивленным.       — Ну конечно! Это же понятно по тому, как они смотрят друг на друга. Он очень ее любит. Подумай, он разрешает ей и работать, и принимать важные решения… Это все из любви, — задумчиво произнесла девушка.       — Все мужья должны разрешать женам работать, Рози. В независимости от того, любят они их или нет, — спокойно ответил парень, и Рози потупила взгляд.       — Да… Но это же не очень правильно? Мы же просто женщины, в конце концов. Мы должны содержать дом и ухаживать за детьми… — протянула Рози.       Чонгук плюхнулся в свое кресло:       — Может тебе стоит поучиться у Вероники? — спросил он, — Тебе нужно найти работу, Рози, ты будешь занята ею, а не домом.       — Мне не нужна работа, дорогой. Ты так заботлив, мой “прогрессивный” муж, — она поцеловала его в щеку, — Я приготовлю тебе чего-нибудь, ты возможно устал с прогулки.       Чонгук промычал в ответ и проследил ее удаляющуюся фигуру. Как только он оказался в кабинете один, мысли вновь поглотили его. Тэхен настолько любил Веронику? Не похоже, хотя, наверное, это только для него не похоже.       У него в животе что-то перевернулось. Осознание того, что Тэхен был глубоко влюблен в нее. Парень, сам того не желая, почувствовал злобу на Тэхена, несмотря на то, каким чарующим и красивым тот был.       Но, конечно же… Конечно, он любил свою жену. Разве не так? Чонгук любил Рози невероятно сильно. Он должен был. Развеяв эти глупые мысли, он снова погрузился в работу.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.