ID работы: 10975992

Ultra Danganronpa V2: In the hands of pride

Джен
NC-17
В процессе
33
автор
Размер:
планируется Макси, написано 397 страниц, 54 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
33 Нравится 231 Отзывы 10 В сборник Скачать

Глава Четвёртая. Чёрное Море и Красный Дождь. Обычная Жизнь. День Второй

Настройки текста
Чёрное Море и Красный Дождь. Обычная Жизнь До вечера я ждала в своей комнате, а затем в дверь постучали. Ожидала, что там будет Сибуя, но на пороге стоял Нагиса. Изуми Фурудэ: О, Нагиса, привет. Мне Сибуя сказала насчёт встречи, если что. Нагиса Аракава: О, правда? Здорово. Тогда пойдём. Я вышла из комнаты, и мы вместе направились к столовой. Там нас ждали все… Почти все, как я потом поняла. Нагиса Аракава: Итак. Мы с Сибуей решили поговорить насчёт моря желаний… Как я понял, в эту фигню не верит никто? В комнате весело молчание. Сибуя Оваранай: Хорошо, кто-то верит? По-прежнему тишина. Нагиса Аракава: Короче, перейду к сути. Как по мне, всё это надувательство, однако же, давайте на всякий случай перестрахуемся. Сибуя Оваранай: То есть, не будем вообще туда ходить. Все согласны? И снова тишина. Чидори Таргет: Лично я за. Сестрёнка Гробовщица дело говорит. Я решила поддержать. Изуми Фурудэ: Я тоже согласна. Остальные также по очереди поддержали. Молчала только Рей, ибо ей, как я поняла, было в принципе всё равно. Сибуя Оваранай: Отлично. Спасибо, что собрались. Все разошлись, включая меня. Прозвучало ночное объявление, и я решила лечь спать. Вот только… Как только я закрываю глаза, передо мной снова возникает тот образ. Как он, прикрыв глаза, улыбался, махал мне рукой, а потом… Лапка этой злосчастной фигурки… Как бы я хотела забыть об этом всём… Тут в моих мыслях снова всплыл пейзаж с морем желаний… Господи, Сацуки, тебе пора спать. На что я надеюсь? В первую же ночь просто нарушить договоренность, пойти пожелать забыть о снах, о казни, о нем? Тем более, я же в это не верю… Я не выдерживала этого и просто не спала. Встав на ноги, я решила выйти и подышать свежим воздухом. Выйдя из комнаты, я увидела Рина. Или… это был его брат? Несмотря на то, что я вроде как понимала, как их различать, мне все же тяжело это давалось. Однако, я помнила, что если посмотреть парню в глаза, то сразу станет понятно, кто это. Тем не менее, он стоял ко мне спиной. Я подошла ближе и окликнула его. Изуми Фурудэ: Хэй! Он повернулся. Я посмотрела в его глаза: это был Рин. А в руках… Изуми Фурудэ: Т… ты что, куришь?! Амами Рин: Кажется, да. На самом деле, это успокаивает, помогает против бессонницы, хоть и адски вредно. Изуми Фурудэ: Где ты взял сигареты?! И вообще, это же вредно! Ага, сказала так, как будто сама никогда не курила. Курила, ещё как. Когда работала наёмницей. Но, начав новую жизнь, я бросила это. Амами Рин: Главное не говори брату. Он не знает. Да и к тому же, я курю самые обыкновенные сигареты. Никакой наркоты же нет. Изуми Фурудэ: Ты прости, что я накричала. Я сама в прошлом… Амами Рин: Хм? Курила? Изуми Фурудэ: Д-да. Но это… я никому не скажу. Особенно твоему брату. Амами Рин: Спасибо. Хотя мне кажется, что если бы я и захотел ему об этом рассказать, то у меня не получилось бы. Он словно избегает меня. Изуми Фурудэ: Хм? Почему? Амами Рин: После того случая с головой я всё никак не могу с ним поговорить. Я очень хотел расспросить у него об этом… как его… Нагито Комаэде… Он же явно что-то знает, но почему-то не хочет рассказывать… Изуми Фурудэ: Кажется, поняла. Но… он тебя избегает… Хм, может он боится, что ты его осудишь за это? Амами Рин: Я не могу его за это осуждать! Вернее… Да, это очень жестоко, в какой-то степени даже отвратительно, но… Блин… Тут мы, стоя неподалёку от прохода в коридор, заметили движение. Кто-то шёл из коридора. Изуми Фурудэ: К… кто там?? Фигура замерла. Кажется, почуяв наше присутствие, она стала менее осторожной. Я подошла ближе: этой фигурой оказалась… Изуми Фурудэ: Анджела? Анджела Стефани: Эээ… Привет, чего не спится? Я подумала, что вы какие-нибудь монстрюги… Или хуже того, что вы меня убить хотите… Я тут это… За водой ходила, да. Амами Рин: А где вода? В руках Анджелы ничего не было. Изуми Фурудэ: Действительно… Я взяла ее за руку и с удивлением обнаружила, что рука была мокрой. Анджела Стефани: Ой… Кажется, я попалась… Амами Рин: Выкладывай начистоту. Где ты была и что ты делала? Анджела Стефани: А ну… Ну… Короче… Да, я была именно там, где вы подумали! Я ходила к морю желаний, да! Она… что? Изуми Фурудэ: Но… Анджела! Ты же… Ты… Мы же всей группой договорились… Анджела Стефани: Д… да, Чидори-кун мне сказал, но уже после того, как я загадала желание… Амами Рин: Хм. И что же ты пожелала? На лице Рина появилась лёгкая улыбка, хоть и не очень хорошо было видно. Анджела Стефани: А… э… Это слишком личное! Изуми Фурудэ: Мы имеем права знать, чтобы убедиться, что ты не замешана в чем-нибудь темном. Анджела Стефани: Мне… слишком стыдно рассказывать… Но ладно, раз вы просите… *на этом моменте идеально подойдёт саундтрек Данганронпы В3 “Finding Peace Party”* Анджела Стефани: Понимаете, так как я достаточно творческая личность, я решила загадать кое-что очень ценное… Любовь. Амами Рин: Ч… чего? Анджела Стефани: Самое глупое в этом то, что я забыла, что Монокума сказал про любовь… Ибо правила не действуют на привороты других людей… Изуми Фурудэ: Кого ты собиралась там привораживать?? Анджела Стефани: Парня, в которого я влюблена, конечно! Это же глупо, привораживать кого-то случайного! Я загадала желание, чтобы Такэо завтра сам ко мне пришёл и признался в своих чувствах! Но кажется… Это не сработает, поэтому вы можете не переживать! Изуми Фурудэ: Не переживать? Кажется, ты забыла, что Монокума говорил после этого! Обычно, когда загадываешь желание, происходит что-то странное! Да и вообще, удивительно, что ты веришь в подобные вещи! Анджела Стефани: Повторяю, я творческая личность! Я не могла в такое не поверить! Амами Рин: Хах, да уж. А у меня почему-то сложилось впечатление, что Анджела-сан достаточно непоколебимая и скептически настроенная мадам. Но кажется, я ошибался. Анджела Стефани: Не ошибался. Хм… Даже не знаю, что сказать. Изуми Фурудэ: Кажется, это мы должны были сказать! Амами Рин: Думаю, встревать нам не стоит. Хотя я, если честно, видел ее с Нагисой. Анджела Стефани: Н… нет! У Нагисы есть Сибуя! Я уверена, между ними что-то большее, чем дружба! Амами Рин: Ну, ну. Ладно, Изуми, все-таки, это не наше дело. Давай не будем влезать. Изуми Фурудэ: Д… да. Ответила я неуверенно. Просто когда Анджела сказала, что у Нагисы есть Сибуя, я снова вспомнила… Анджела Стефани: Вы там, вроде, что-то активно обсуждали? Пожалуйста, не выдавайте меня. Амами Рин: Сожалею, Анджела, но это зависит от того, что будет завтра. Хотя, скорее всего, ничего не произойдёт. Я все ещё не верю в этот бред. На этой ноте мы решили разойтись по своим комнатам. И вот оно утро. Уже вторая бессонная ночь, которую я провела в этом здании. И самое интересное… Рин… Он ведь тоже не спал. Может, конечно, ему не спалось только сегодня, но вдруг… Вдруг у него тоже бессонница по какой-нибудь причине? Я думала о самом разном всю ночь, но старалась не думать о нем. И о том, что происходило в тот день. Ибо каждый раз, что я закрывала глаза, хлопок этой фигурки по столу, на котором он стоял, сводил меня с ума. И этот отвратительный звук, который следовал за ним… ТЕАТР МОНОКУМЫ: НА ЭТОТ РАЗ ТОЧНО ФИНАЛЬНАЯ ЧАСТЬ, НО ЭТО НЕ ТОЧНО! Монокума: Итак, сегодня ночью Вам наверняка снятся разные красивые сны. А я хочу поговорить с Вами о такой вещи, как страх. Нет, ну серьезно, некоторые люди боятся медведей! Как можно так? Они ведь милашки! Совсем не страшные! Правда? *он обратился к кому-то за кадром* Я ведь милашка, ты, долбоё…[ЗАПИСЬ ОБРЫВАЕТСЯ] Я даже не заметила, как наступило утро. В «сознание» меня привело лишь утреннее объявление Монокумы. Монокума: Динь, Дон, Дон, Динь! Вам нравится, как я озвучиваю эту штуку? Уже утро! Упупу! Проведите в академии ещё один прекрасный день и не забудьте помолиться перед Чёрным Морем! Чёрное Море… Я сразу вспомнила, что сегодня станет известно, исполнилось ли желание Анджелы. И хотя я на 99% была уверена, что не сработало, все же какое-то волнение у меня было. Я вышла из комнаты и снова увидела Рина. Амами Рин: Привет. Ещё раз. Изуми Фурудэ: Ты что, даже не заходил в комнату? Амами Рин: Понимаешь, деликатная тема… Бессонница. Я так и знала. Либо же я знала и так, но забыла. Тем не менее, вместе с ним мы пошли в столовую. Там почти никого не было. За одним из столов сидели Анджела и Такэо, что привлекло мое внимание. Рин также обратил внимание на это. Изуми Фурудэ: Как интересно… Сибуя Оваранай: Вам тоже? Она меня напугала! Она стояла совсем рядом со мной, но я даже не заметила ее, когда вошла! Изуми Фурудэ: Господи! Сибуя, дорогая! Не подкрадывайся так больше! Сибуя Оваранай: Хах, прости. Я не хотела. Но я даже не ожидала, что такой девушке, как Анджела, нравится такой парень, как Такэо. Чидори Таргет: Старшая сестрёнка Сибуя! Он вскрикнул, на этот раз испугался Рин, рядом с которым Чидори внезапно появился. Амами Рин: Ха… хаха… Да не… не испугался я… А никто и не говорил, что он испугался, хехе. Чидори Таргет: Я тут читал одну мангу… И в принципе, ее герои были похожи на старшеньких Анджелу и Такэо! Сибуя Оваранай: Правда? А что за манга? Монокума: Ой, кажется, это та самая манга, которую я сейчас читаю! Мы все вчетвером вскрикнули. Анджела и Такэо, которые мило о чем-то беседовали, обратили на нас внимание только сейчас. Увидев Монокуму, они сразу стали пялиться на него. Монокума: Чидори, очень интересно получается! Я пришёл дать вам ещё мотивчик для убийства, но он был сделан очень коряво, потому что у меня, кажется, заканчиваются идеи. Нооооо… В чем дело, ты мне подал очень хорошую идею! Я надеюсь, что вы любите фильмы ужасов, поэтому всех вас сегодня в полдень я жду около Чёрного Моря! Он исчез так же внезапно, как и появился. Идея для мотива? Очередного? Сколько же ещё эта игра будет продолжаться? Ах да… В правилах ведь сказано… Пока не останется два человека… Мои очередные мысли прервались включённым экраном. Это было объявление Монокумы. Монокума: Для тех, кто в танке, хотел бы повторить: сегодня в полдень я жду всех около Чёрного Моря! Если вы не придёте, мне придётся притащить вас самостоятельно, и поверьте, этого вы точно не хотите! Экран выключился. Анджела Стефани: Ну… пойдём? Сибуя Оваранай: Идём… Мы все вшестером направились на четвёртый этаж, где находилось море желаний. Постепенно туда подтянулись и все остальные. Как только Сибуя увидела Нагису, она сразу бросилась к нему. Сибуя Оваранай: Нагиса! Нагиса!!! Что ты видел там? Да, точно… Он ведь был вчера вызван к директору… Глаза его выглядели так, будто он тоже не спал всю ночь. Стоп… Мог ли он тогда слышать про то, что Анджела ходила загадывать желание?… Монокума: Итак, все снова в сборе! И я хочу представить вам кое-что очень интересное! Тут у него из-за спины появилась стопка дисков. Монокума: Я называю это «самым что ни на есть классическим мотивом»! Он самый ужасающий среди всего, что у меня припасено… Почти самый. Итак, вот оно! Девять дисков, и каждый из вас должен их просмотреть! Сибуя Оваранай: Чего? Зачем? Монокума: Хм? Потому что кино — это веселье. А на этих дисках для каждого из вас запечатлён фильм ужасов! Рантаро Амами: То есть… Ты хочешь сказать, что эти диски нас должны как-то морально травмировать? Монокума: Почти. Они, скорее, направят вас на путь истинный. Следуйте, пожалуйста, за мной. А если не посмотрите — то я сделаю с вами что-нибудь ужасное. У меня ведь еееесть — Монодам-Версия-Бета! Сибуя Оваранай: И как эта штука нам помешает? Монокума: Ой, пока не увидите, не узнаете, дорогуши. Но зрелище будет ужасающим. Возможно, даже немного более ужасающим, чем на видео. Спорить с медведем было бесполезно, и мы направились за ним. Выйдя с другой стороны в такой же коридор, как на трёх нижних этажах, мы направились в ту сторону, где на втором этаже находится сауна. Войдя внутрь, мы обнаружили, что это достаточно просторное помещение с высоким потолком. В комнате было множество столов, рядом с которыми стояли книжные полки. На каждом столе был проигрыватель и монитор. Монокума: Итак, садитесь и смотрите самый жестокий фильм ужасов в своей жизни! УПУПУ! Самый жестокий фильм ужасов в моей жизни… Хах… Почему-то мне казалось, что что-то на этом диске связано с нашими близкими людьми. Которых, возможно, Монокума взял в заложники? Я даже не знаю, откуда пришла эта идея… Возможно, из фильма какого-нибудь… Тем не менее, я не боялась. Потому что близких у меня особо не было. Был только он, но и его уже нет… Мы все сели за столы и вставили диски в проигрыватели. Экран засиял, и на нем появились помехи. Я надела наушники и стала смотреть, интересуясь, кого бы Монокума поставил, если бы это действительно был кто-то в заложниках. Если это отец… или мать… Даже мои братья и сестры… Мне было бы все равно. Я давным давно разорвала любые отношения с ними и жила сама. Совсем одна. На экране наконец появилось изображение. Однако же это было не то, чего я ожидала. На видео было видно какой-то круг. То есть, в буквальном смысле, круг. Белый круг, но неровный. Вскоре появилось черно-белое изображение Монокумы-самурая с катаной в руках, который рубил чью-то голову. Далее… Что было далее? Черно-белый Монокума с длинными когтями, который шёл по улице… Затем был Монокума, который просто сидел и смотрел в камеру, а дальше что-то сверху его придавило. Момент этот напомнил мне об очень неприятном… Думаю, понятно, о чем. В следующем кадре показали… как вы думаете, кого? Снова Монокума! Только он был на этот раз сзади. И, кажется, это происходило около того моря желаний… Он внезапно растопырил руки и полетел вниз. На следующем кадре была кровать. А на ней… Спала я! Вот же чертов извращенец! Готова поклясться, на этом моменте у меня скривилось лицо, но я не думаю, что кто-либо из остальных обратил внимание на это. Следующим кадром просто показали лицо Монокумы крупным планом. Оно просто смотрело в экран. Какая вообще смысловая нагрузка этого видео? Последний кадр. На нем изображен колодец. Просто колодец в окружении могил. И ничего больше. Обычная картинка колодца… Далее были помехи. Видео выключилось. Я сидела и совсем не понимала, в чем был смысл того, что я только что посмотрела. Однако, на кадре с колодцем в моей голове появились какие-то проблески… Кажется, что-то похожее было в каком-то из фильмов, которые я смотрела. Помехи не утихали. Я сняла наушники и выключила монитор. Оглядевшись, я увидела, что остальные сделали так же: все уже досмотрели свои видео. Звукоизоляция в этом помещении была отличная, поэтому слышно друг друга было не очень хорошо. Тем более, помещение было просторным. Тут же раздался телефонный звонок. В этом месте есть телефон?! Это же значит, что мы можем позвонить кому-нибудь, и нас непременно спасут!!! Нет? Проблески в моей голове стали становиться отчетливее; медленно потянувшись рукой к телефону, я взяла трубку, поднесла ее к уху и сказала: Изуми Фурудэ: Алло? ???: Ты это просмотрела… Голос был незнакомым, но тут я моментально вспомнила, где я видела эти кадры. Изуми Фурудэ: Что?… Трубку с другой стороны положили, а я осталась в недоумении. Я также положила трубку. Остальные были в таком же недоумении, как и я. Монокума: Упупу! Ну что, вам понравилось? Сибуя Оваранай: Слышь! Это что щас такое было?! Чидори Таргет: Это действительно было страшно! Этот телефонный звонок… Такой жуткий! Рей Кизами: Даже я не поняла. Объясни, что это за бред… Изуми Фурудэ: Это Садако. Все посмотрели на меня удивленным взглядом. Такэо Озаки: Садако? Изуми Фурудэ: Будучи Абсолютным режиссером, я, конечно же, знаю, кто такая Садако. Монокума: Ой, глядите! Только она поняла! Какой ужас! Амами Рин: Что за Садако? Изуми, расскажи, пожалуйста. Изуми Фурудэ: Это… популярная японская страшилка. Вы смотрите таинственное видео, в конце которого вы видите колодец. А потом вам звонят и говорят, что вы видели это. И вы умираете через семь дней по таинственным обстоятельствам. В фильмах серии «Звонок», где раскрывают Садако, она по истечении срока вылезает из телевизора и убивает человека взглядом. Монокума: Ничего не переврала! Все правильно! Амами Рин: Опять какая-то мистическая хрень. Монокума: Ой, ещё скажи, что ты не веришь в неё. Амами Рин: Не верю. Монокума: Я сделаю вид, что мне не пофиг, поэтому давайте проясним правила нашей игры, ведь у нас они отличаются! Итак… Вместо семи дней у вас только два. И правило копий не работает! Ибо смотрели все! Чидори Таргет: Правило копий? Изуми Фурудэ: Говорят, что единственный способ спастись — сделать копию и показать другому человеку. То есть, передать проклятие. Монокума: Но посмотрели все, так что не сработает! Единственные два выхода: либо вы просто убиваете друг друга, либо желаете чьей-то смерти! Все очень просто! Если же никто не умрет, то Садако придёт за каждым и убьёт лично! Амами Рин: Как хотите, я не верю. Рантаро Амами: Честно, я тоже. Я тоже не верю. Потому что это бред. Какая Садако? Девочка из колодца? Серьезно? И всего два дня на спасение? Что? Монокума не может управлять проклятиями, которых не существует в реальной жизни… Монокума: Завтра я жду Рей у себя в кабинете, а пока расходитесь! И он исчез. Все просто в растерянности. И непонимании. А кто-то на пределе. Нагиса Аракава: Так… Давайте договоримся. Никто никого убивать не будет. Понятно? Чидори Таргет: Ты что, смеёшься? Думаешь, есть вообще хоть кто-то, кто поверил в этот бред? Я думаю, что никто. Звучало правда бредово. Особенно, если сравнивать с предыдущими мотивами. Голодовка — реально. Игра в кошки-мышки — был стимул. Большая комната с насекомыми — тоже понятно, ибо насекомых мы ведь видели. Но… проклятое видео? Анджела Стефани: Поднимите руки те, кто верит в это. Никто не поднял руку. Анджела Стефани: Замечательно. Тогда я предлагаю всей группой игнорировать этот мотив. Все согласны? Поднимите руку, кто за. Руки подняли все. Естественно, кроме сами знаете кого. Ибо она постоянно оставалась безразлична к подобным голосованиям. Анджела Стефани: Отлично. А теперь можем расходиться. И нам стоит помнить: мы не должны загадывать желаний около моря. Ага… Сама загадала, а теперь всех предостерегает от этого… Кстати говоря, надо ведь спросить у неё про… Изуми Фурудэ: Рин… Анджела. Он сразу понял, о чем речь, и мы с ним подошли к ней. Амами Рин: Так, ну и как всё прошло? Анджела Стефани: Хм? Вы это о чем? Изуми Фурудэ: Мы видели утром, как ты ворковала с Такэо. Неужели сработало? Анджела Стефани: Ну… похоже на то, ахах. Как это могло сработать? Мало того, что мы и так не верили в то, что это возможно, так ещё и сам медведь сказал, что на любовь это не работает. Амами Рин: Честно говоря, я все ещё думаю, что это просто совпадение. Не верю. Анджела Стефани: А я, если честно… Я верю… Даже если и совпадение, то не могло же все так идеально сложиться? Амами Рин: Ну… вообще-то могло. Анджела Стефани: Ой, да брось. Ты такой зануда. Она отошла от нас. Амами Рин: Хм, Изуми. Я думаю, что нам бы неплохо было поговорить с Такэо. Интересно, каково это — стать жертвой любовного приворота. Он подошёл к Такэо. Я подошла вместе с ним. Такэо Озаки: О, ребята. Что-то хотели спросить? Изуми Фурудэ: Слушай… Не сочти за наглость, это чисто любопытство… В общем, сегодня утром… Мы видели, как вы с Анджелой… Такэо Озаки: О, это не секрет, не переживай. Мы действительно решили начать встречаться. Амами Рин: Серьезно? Я поздравляю вас! Просто… Это такое внезапное событие! А он отличный актёр… Может, его тоже позвать сниматься в мой фильм? Такэо Озаки: Ахах… Ну… Да, неожиданное… По лицу Такэо было понятно, что он что-то скрывает. Изуми Фурудэ: С тобой все в порядке? Амами Рин: Ты ходил к чёрному морю? Этот вопрос даже меня сбил с ног. Я не поняла, как он вообще догадался до подобного. Такэо Озаки: Ааа! Откуда ты узнал?! Потише! Что?… Это… Чего?! Амами Рин: Ты серьезно это сделал? Я ведь просто наобум сказал. Такэо Озаки: П… пожалуйста, никому не рассказывайте! Что угодно можете попросить! Особенно Анджеле не говорите! Амами Рин: Ладно, ладно тебе. Никому мы не скажем. Изуми Фурудэ: Да, подтверждаю… На этой ноте мы разошлись, и я вернулась к себе в комнату. Мысли о происходившем сегодня бреде переполняли меня. Монокума… На самом деле, медведь-то умный, как я поняла, и я думаю, что эта игра в «Садако» — просто прикрытие для чего-то более грандиозного… Не сказать, что больше, но меня поразило и то, что Такэо и Анджела попросили у моря об одном и том же… И их желание сбылось? Вероятно… Они просто загадали желание в один день, а далее на следующий день пошли проверять, получилось ли, и подумали, что сработало… В общем… Да, никакой магии нет. А вот «Садако»… Я бы хотела обсудить с кем-нибудь это, но с кем? Свободное время номер 2 главы четвертой! Выберите студента, с которым хотите провести время! Осталось в живых — 9: 01 Наоми Фудзиока 02 Судзука Ятогами 03 Рантаро Амами (ЦВЕТОК РАСКРЫТ) 04 Чидори Таргет 05 Каиичиро Ангаджи 06 Алехандро Джудо 07 Кирико Кагами 08 Анджела Стефани (ЦВЕТОК РАСКРЫТ) 09 Нагиса Аракава 10 Рей Кизами 11 Амами Рин 12 Мирай Сонодзаки 13 Такэо Озаки (ЦВЕТОК РАСКРЫТ) 14 Изуми Фурудэ (ЦВЕТОК РАСКРЫТ) 15 Сибуя Оваранай (ЦВЕТОК РАСКРЫТ) 16 Адзуса Акаши
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.