Часть 1
17 июля 2021 г. в 10:31
Я у твоей двери, не стреляй.
Отправлено в 16:14
👍
Прочитано в 16:14
Наташа задумчиво отстукивала пальцем незамысловатый ритм, ожидая у двери крохотного домишки Елены на Среднем Западе. Изнутри раздался внезапный грохот, пара злобных чертыханий, и рука Наташи инстинктивным движением взлетела в сторону оружия.
— Э, не подстрели тут ничего, я всего лишь кружку опрокинула! — буркнул на английском с ощутимым акцентом голос Елены.
— Всего лишь кружку?
— Окей, три кружки. Довольна?
Наташа недоверчиво хмыкнула себе под нос. И в какой же момент времени величайший ребенок-убийца Красной комнаты успел переквалифицироваться в столь косолапое существо?
В дверях, зябко поёжившись, показалась Елена. Точнее, та её часть, что наблюдалась из-под груды прижимаемых к дрожащему телу одеял. Другой рукой Елена неловко оперлась о деревянный косяк. Лицо её раскраснелось, глаза совершенно точно слезились, да и сама она представляла из себя нечто совершенно измученное.
— При… привет.
Елена изобразила попытку улыбнуться. Надо сказать, увиденное Наташу повергло в некоторый шок.
— Ты заболела?
— Кажись, подхватила какую-то заразу во время своей последней миссии.
— Ты обращалась к врачу? Принимала таблетки?
Елена не ответила и поплелась обратно в дом, к дивану, неловко шлепнувшись прямо посреди бесчисленных упаковок с едой и DVD-дисков и снова зарываясь в груду одеял, так что виден был лишь красноватый кончик её носа. Наташа схватила на пробу пару коробок и скользнула беглым взглядом по заголовкам. «Похождения Императора», «Тупой и еще тупее», «Принцесса-невеста», «Суперначо»…
Чем дальше в лес, тем толще партизаны, как говорится, а фильмы, между тем, становились всё более… экстравагантными. Наташа покачала головой и отложила DVD на полку журнального столика. На повестке дня стояли куда более насущные вопросы.
— Не говори мне, что всё, что ты самозабвенно тут уплетала за обе щеки — это коробки Хэппи Мил из Макдональдса.
— Мне нравятся игрушки, — Елена откопала позади себя крохотную ярко выкрашенную фигурку. Наташа могла поклясться, что совершенно точно разглядела в недрах дивана ещё пять или шесть. — Наггетс будешь? — Елена протянула руку и нащупала одну из красных коробочек.
— Я пас. Не хочу в конечном итоге растолстеть, как ты.
— Ха-ха.
Елена снова обратила свой обеспокоенный взор к наггетсу, умяв его в полтора укуса, а затем посильнее натянула на себя одеяло. Наташа поморщилась. Такое количество калорий, потребляемое сестрой, определённо не вязалось с представлениями о мало-мальски здоровом питании.
— Ты хоть понимаешь, как это вредно?
— Ты хоть понимаешь, как это вкусно?
— И больше ты ничего не ела?
А затем Наташе выпала честь с ужасом наблюдать, как Елена аккуратно выуживает из своего уютного гнёздышка то, что в прошлой жизни, кажется, представляло из себя три плитки шоколада огромного размера, каждая из которых к настоящему моменту сбавила в весе примерно вдвое, а вместе с ними, конечно же, «семейную» пачку Cheetos и полупустую бутылку водки.
— А деньги на всё это роскошество откуда?
— Спёрла кредитку у Тони Старка.
— Что?
— Что?
Елена невинно моргнула. Наташа обречённо застонала.
— Однажды тебя непременно схватят.
— А на кой черт тогда быть профессиональным маэстро маскировки?
— Ладно, вставай уже, маэстро маскировки. Чёрта с два я позволю тебе лежать здесь, закидываясь всяким дерьмом и обложившись самой странной коллекцией фильмов, которую только можно себе представить. Ты что, просто отправилась в Red Box и украла все эти диски? Серьёзно, Елена?
— По американским законам я имею право хранить молчание.
— Вставай, идиотина.
Елена запротестовала было, когда Наташа безжалостно стянула с неё одеяла и бросила их в корзину для грязного белья, решив, что им непременно придётся посетить прачечную — оранжевых пятен на постели скопилось немерено, не говоря уже о едком водочном амбре. Следом Наташа взялась за пустые коробки, которые тут же отправились прямиком в мусорное ведро, а затем разложила подушки, чтобы сестра могла поудобнее устроиться. Вытащенное из шкафа свежее одеяло было перекинуто через спинку дивана.
— Держи голову повыше, чтобы твои водочные сопли не задерживались в носу, — ухмыльнулась Наташа, когда Елена со страдальческим стоном рухнула на диван. Она приложила руку ко лбу сестры, прищелкнув языком.
— Да ты вся горишь. Лежи смирно.
Наташа придвинула стул и прижала ко лбу сестры смоченную прохладной водой тряпку.
— Лучше?
— Угу.
Они просидели так ещё несколько мгновений. Наташа мягко проводила тряпицей по лбу Елены, тщетно пытавшейся держать глаза открытыми — сражение, которое вскоре было безоговорочно проиграно. Убедившись, что Елена просыпаться пока не собирается, Наташа тихонько прошмыгнула на кухню, проводя на ходу пальцем по экрану смартфона.
— Эй, Стив? Встреча пока откладывается. Нет, всё в порядке, я просто… надо кое о ком позаботиться, раз уж я здесь. Твоя помощь не потребуется, всё под контролем, но у меня есть такое чувство, что на пару дней я подзадержусь. До скорого.
Наташа сунула телефон обратно в карман, возвращаясь в гостиную. Елена, свернувшаяся трогательным калачиком на боку, тихонько сопела. Наташа улыбнулась.
— Спи спокойно, mladshaya sestra.