My Name On Your Lips

Перевод
NC-17
В процессе
371
3
переводчик
Lana Zen бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 40 страниц, 16 003 слова, 3 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
371 Нравится 39 Отзывы 110 В сборник

Глава 2: Спасибо, что поделился

Настройки
— Вот так, — удовлетворенно промурлыкал У Мин. Се Лянь лежал на животе, уткнувшись лицом в подушки, а его худощавое тело блестело от пота. Оно было изогнуто, как лук для стрельбы, спина выгнулась, мышцы ног напряглись, а колени впились в матрас. Между его раскинутыми бедрами одна рука неустанно работала по всей длине, в то время как другая трудилась сзади; два смазанных пальца погружались в тело. — Ох, — всхлипнул Се Лянь, закрыв глаза, толкая указательный и средний пальцы в свой палящий жар и вытаскивая наружу. Его вход был узким, тело не привыкло к вторжению, но под легким дискомфортом скрывалось покалывание удовольствия. Се Лянь поразился тому, как это ощущалось внутри себя, провел подушечками пальцев по мягким стенкам и вздрогнул. — Нх! — Сколько пальцев? — спросил У Мин, его голос прозвучал с места, где стоял телефон Се Ляня, прислоняясь к подушке, в которой брюнет спрятал свое лицо. Они занимались этим всю ночь. В эти выходные квартира была в полном распоряжении Се Ляня, и он максимально использовал эту возможность. Аспирант практически бросился в постель, когда вернулся домой с заключительного семинара и нажал кнопку быстрого набора любимого номера. Несмотря на то, что было всего пять часов вечера, Се Лянь знал, что У Мин будет на связи. Теперь он наизусть выучил рабочий график этого человека и радовался возможности дрочить все выходные под хриплый голос парня. — И-их всего... два, — слабо простонал Се Лянь, несколько раз погружая пальцы в тугое колечко мышц, двигая ими на манер ножниц, добираясь и разыскивая заветное место глубоко внутри. Несколько звонков назад У Мин озвучил идею о том, чтобы Се Лянь добавил пальцы в их рутину. После нескольких месяцев игры только с передней частью, У Мин сумел убедить парня в том, что уделять внимание своей задней части не менее важно, если не более приятно. Он спокойно объяснил Се Ляню весь процесс, и, несмотря на смущение и нервы, тот оказался прилежным и преданным учеником. В первый раз ощущения были странными, но интересными. Он скользнул указательным пальцем внутрь себя и экспериментально ощупал все вокруг. Во время этого первого физического контакта не было ничего особенно приятного, но У Мин пообещал Се Ляню, что ему просто нужно больше практики и воодушевления этой идеей. Во второй раз, по указанию У Мина, Се Лянь коснулся комка нервов, что заставило его вскрикнуть от удивления. Снова и снова Се Лянь проводил пальцами по тому места, пока не кончил пугающе ярко. Это было непохоже на то, что Се Лянь когда-либо чувствовал раньше. В то время как предыдущие оргазмы заставляли его задыхаться и испытывать удовлетворение, это заставляло все тело содрогнуться в конвульсиях. Се Лянь чувствовал это от ударов в сердце до судорог в ногах. Он плакал, по-настоящему расплакался, кончая, и У Мин казался почти рассерженным из-за того, что не смог лично присутствовать там, чтобы стать свидетелем такого зрелища. Теперь уже не имело значения, какой фантастический сценарий разыгрывала пара. У Мин всегда поощрял Се Ляня продолжать исследования и больше играть сзади. — Каково это? Этого недостаточно для кого-то вроде тебя, — поддразнивал У Мин, и Се Лянь повернул голову, открыв затуманенные глаза, чтобы посмотреть на свой телефон. Он хотел бы видеть выражение лица У Мина. — Я чувствую себя наполненным, — Се Лянь заскулил. — Не думаю, что смогу вставить еще один. — Ты сможешь. Как еще я смогу засунуть свой большой изнывающий член в твою крошечную дырочку? — едва слышно фыркнул У Мин, издавая слабые влажные звуки. — Раздвинь ноги для меня, Хуа. Се Лянь согнул пальцы, сильно надавливая на внутренние стенки. Он нащупал область, которая казалась другой, более текстурированной, и надавил на нее. Все его тело задрожало, с губ сорвался вздох, когда по нему пробежала электрическая вспышка. — Ах! Я уже хочу кончить! — Се Лянь быстрее поглаживал член, шелковистая кожа двигалась вверх и вниз по внутренней твердости ствола. — Попробуй вставить еще один, — подбодрил У Мин, а Се Лянь нахмурился, сосредоточившись на том, как хорошо себя чувствует его тело. — Я... я просто хочу кончить! У Мин, пожалуйста! — Се Лянь снова уткнулся лицом в подушку, поджав бедра, погружая пальцы в свое тело и отчаянно лаская член. — Хорошо, хорошо, — хмыкнул У Мин, сжалившись над Се Лянем. — Дай мне услышать, как сладко ты звучишь, когда кончаешь для меня. — Ох, черт! — пискнул Се Лянь, ускоряя темп, когда он почувствовал приближение оргазма. Он чувствовал это, он был просто на грани. Просто нужно было еще что-то последнее, чтобы подтолкнуть его за край. Се Лянь представил У Мина, его твердое и мускулистое тело, страстно вдалбивающееся в собственное. Представил четко очерченные руки, образующие клетку вокруг его головы, и пару мягких губ, покрывающих лихорадочными поцелуями шею. Он представил, что чувствует, как тепло мужчины раскрывает его тело, и Се Лянь просто беспомощен перед наслаждением от всего этого. Он мог так ясно представить себе телосложение мужчины, и все же он каждый раз с трудом представлял, как будет выглядеть лицо его любовника. У Мин был бы привлекательным, решил Се Лянь. У него были бы красивые распущенные черные волосы и светлая гладкая кожа. Глаза были бы темными и озорными. Возможно, его улыбка выглядела бы немного самодовольной, немного дерзкой и уверенной в своем мастерстве. Внезапно образ в его сознании прояснился, и в фокусе появилось знакомое лицо. Мужчина из анкеты знакомств с пронзительно горящими глазами и понимающей улыбкой. Да, У Мин выглядел бы именно так. — У-У Мин! — ахнул Се Лянь, его мысли взорвались раскаленным блаженством. Тело Се Ляня пело, а член извергал сперму ему на руку и простыни. Он застонал во время кульминации, дрожа и всхлипывая, пока разум смутно уловил по телефону звук оргазма У Мина. Затем Се Лянь рухнул на кровать, сердце бешено колотилось, а единственным звуком, наполнявшим комнату, было его прерывистое дыхание. Он позволил миру исчезнуть и просто существовал какое-то время, тело растворялось в простынях, пока он восстанавливал дыхание. Рядом с ухом он слышал, как У Мин также переводит дыхание. — Ты в порядке? — спросил У Мин через мгновение, всегда приходя в себя намного быстрее, чем Се Лянь. — Ммм, — улыбнулся Се Лянь, розовый румянец покрыл его щеки, когда он уткнулся носом в постель. — Было хорошо. — Да, по звукам было похоже, — усмехнулся У Мин, и Се Лянь тоже засмеялся, ухмыляясь и глядя на свой телефон. — Тебе сейчас не хочется спать? — Хм, немного. — Се Лянь слишком устал, чтобы как следует привести себя в порядок, полагая, что утром он может просто принять душ и постирать простыни. — Но я хочу поговорить еще немного. — У нас есть столько времени, сколько захочешь, — У Мин начал двигаться, где бы он ни находился, на заднем плане слышался шорох одежды и закрывающиеся шкафы. — Хочешь рассказать мне о том, как прошла неделя? — Да, — Се Лянь перекинул волосы через плечо, устраиваясь поудобнее, и положил подбородок на предплечье. Он болтал ногами в воздухе, говоря: — На этой неделе было много дел. Я все еще работаю над своей диссертацией, но думаю, что сейчас я позаботился о большинстве первоисточников. Было несколько, на перевод которых ушло время, но я получил из них нужные цитаты. У Мин медленно присвистнул: — Я всегда поражаюсь. Полиглот, умный и чертовски милый. Хуа, ты идеальный мужчина. — Прекрати! — Се Лянь рассмеялся, безумно покраснев. — Не дразни меня! Ты спросил, как прошла моя неделя. — Знаю, знаю, — поспешил извиниться У Мин, но Се Лянь по голосу понял, что он все еще улыбается, — обещаю, что буду вести себя хорошо. Пожалуйста, продолжай. — Что ж, если ты находишь мою диссертацию о влиянии неэтичных методов археологии на античное искусство скучной, тогда расскажу кое-что, что тебе понравится, — фыркнул Се Лянь, надув губы, хотя на самом деле он не был зол. Они часто делали это — дразнили друг друга, — но в этих словах никогда не было злобы. — Нет, нет, клянусь, я буду хорошим слушателем, — проворковал У Мин, и желудок Се Ляня слегка затрепетал. Сегодня была ночь, когда Се Лянь хотел бы на самом деле увидеть У Мина. — Итак, — Се Лянь нараспев произнес это слово, — я последовал твоему совету. — О? — поддразнил У Мин. — Ты купил несколько игрушек для развлечений? — Н-нет! — покраснел Се Лянь, немного выпрямившись на постели. — Я скачал то приложение, о котором ты рассказывал! — Не так весело, но я слушаю, — усмехнулся У Мин, и в этой интонации была заметна самодовольная улыбка. — Да, я посмотрел его, и даже… — Се Лянь замолчал, закусив губу. Одна его часть хотела рассказать У Мину о предстоящем свидании с человеком по имени Хуа Чэн, но Се Лянь проглотил эту мысль. Хотя логически он знал, что его «отношения» с У Мином были проплаченными, он почти чувствовал, что говорить о свиданиях с другими мужчинами — это предательство У Мина. — Хммм, — промурлыкал У Мин, приглушенный шум на заднем плане звучал так, будто он готовил себе ужин. — Кто-то заинтересовал тебя? — Не совсем, — ходил вокруг да около Се Лянь, — видел несколько симпатичных парней, но я сейчас просто еще в поиске. — Тебе стоит попробовать поболтать с кем-нибудь, — предложил У Мин, звук шагов отдавался эхом, когда он двигался по тому, что, Се Лянь предполагал, было его квартирой. — Сходи на свидание и повеселись. Думаю, ты удивишься. — Может быть. — Се Лянь сел на кровати, играя с несколькими прядями распущенных волос. — Я просто смотрю, как пойдет. Между ними воцарилось молчание, и Се Лянь просто уставился на экран своего телефона, не зная, что сказать дальше. — Хм, — снова промычал У Мин через мгновение. — Что ж, хорошо, ты хочешь, чтобы я тебя отпустил? Ты звучишь уставшим. — Д-да. — Се Лянь потер лицо, отметив, что их разговор длится уже более трех часов. — Я, наверное, завтра позвоню снова. — Вообще, завтра у меня выходной, — тихим голосом признался У Мин. Се Лянь удивленно моргнул, уставившись на свой телефон, будто это каким-то волшебным образом позволило бы ему увидеть человека на другом конце провода. За те несколько месяцев, что они разговаривали, У Мин никогда раньше не брал отгулов. Выходные дни были самыми востребованными часами для «Союза, заключенного на небесах», и У Мин работал на линии почти все эти дни. Се Лянь никогда раньше не сталкивался с ситуацией, когда он не мог связаться с парнем. Легкое чувство собственничества охватило Се Ляня. Он нахмурился, сбитый с толку напоминанием о том, что У Мин по сути все еще был незнакомцем. Се Лянь даже не знал настоящего имени этого человека; не говоря уже о том, какой была его жизнь за пределами горячей линии секса по телефону. — О, — смутился Се Лянь, — вот как? Все в порядке! Надеюсь, ты хорошо проведешь свой выходной. Планируешь что-нибудь особенное? — Просто выполню несколько поручений и встречаюсь с другом, — ответ У Мина был намеренно неопределенным, и Се Лянь решил не копать глубже; уважая тот факт, что, кем бы ни был У Мин, он возможно хочет немного конфиденциальности. — Ну, повеселись. На самом деле​ я тоже завтра встречаюсь с другом, — неловко вставил Се Лянь. — Спасибо. Ты тоже повеселись. Я вернусь в воскресенье, если ты захочешь позвонить, — У Мин казался извиняющимся, и это помогло успокоить беспокойство Се Ляня. — Хорошо, я позвоню снова в воскресенье, — улыбнулся брюнет. — Спокойной ночи, У Мин. — Спокойной ночи, красавчик, — ответил У Мин, используя любимое ласковое прозвище для Се Ляня, прежде чем отключиться. Заиграло автоматическое сообщение сервиса. Се Лянь повесил трубку и перекатился на бок, размышляя о смеси эмоций, боровшихся внутри. Он был одновременно разочарован и расстроен. Разочарованный тем фактом, что хотел больше узнать об У Мине, и о том, кем на самом деле был оператор горячей линии. Расстроенный из-за того, что так сильно привязался к человеку, чье настоящее имя он даже не знал, и которому платили деньги за то, чтобы потворствовать фантазиям Се Ляня. Се Лянь в любом случае не чувствовал себя использованным, нет, У Мин всегда был очень открыт и честен в отношении телефонных услуг. В любом случае, ничто из этого не было виной У Мина. Он был просто человеком, который пытался выполнять свою работу, и Се Лянь не хотел все усложнять между ними. То, что у них было, уже хорошо, и Се Лянь не хотел нарушать равновесие. Телефон рядом с ним внезапно загорелся и завибрировал, сигнализируя о новом текстовом сообщении. Он быстро взглянул на экран и оживился, когда увидел, от кого было сообщение.

Привет, у нас завтра все в силе? ;)

— Хуа Чэн, — прошептал Се Лянь, мягко улыбаясь и печатая ответ. После обмена сообщениями в приложении в течение нескольких дней Хуа Чэн смело спросил, может ли он получить номер телефона Се Ляня для согласования первого свидания. Немного ошеломленный, Се Лянь дал ему номер, и пара договорилась о дне встречи. Се Лянь все еще был в шоке от того, что этот человек вообще ответил на его сообщение в приложении. Хуа Чэн, без сомнения, был самым привлекательным мужчиной, которого Се Лянь когда-либо видел, и ему хотелось ущипнуть себя каждый раз, когда мужчина отправлял ему сообщение или кокетливые эмоджи.

Да! Завтра в 12 в кофейне на Главной улице

Се Ляню даже не пришлось ждать ни минуты, прежде чем Хуа Чэн ответил.

Я буду там. Ищи парня в черной кожаной куртке. Не терпится встретиться с тобой~

Настроение Се Ляня улучшилось, при мысли о первом свидании закружилась голова, и он напечатал последний ответ, прежде чем собрался спать.

Мне тоже! Увидимся завтра :)

***

— Может, следовало надеть синий? — Се Лянь смотрел на свое отражение в витрине, проходя мимо магазина. Брюнет был одет в огромный кремовый кардиган с простой белой рубашкой под ним. Он подобрал этот наряд к своей любимой паре светлых джинсов и сетчатым кроссовкам, которые Фэн Синь купил ему на день рождения в прошлом году. Его волосы были наполовину уложены вверх, наполовину распущены, небольшой пучок убирал волосы с лица, в то время как остальные свободно свисали на плечи. Это был не самый эффектный наряд, возможно, слишком непринужденный для первого свидания, и Се Лянь пожалел, что не пошел за покупками для чего-то более… впечатляющего. Было субботнее утро, и на улицах их сонного маленького студенческого городка кипела жизнь. Все сообщество разрослось вокруг учебного заведения, и хотя территория кампуса была довольно обширной, соседний город по сравнению с ней был небольшим. На выбор для свидания подходило всего несколько мест, и Се Лянь предпочел бы уединиться, чем рисковать столкнуться с кем-нибудь знакомым на первой встрече с Хуа Чэном, поэтому он выбрал укромное кафе на окраине города. Это был симпатичный маленький магазинчик с белыми металлическими садовыми столиками снаружи и множеством растений как внутри, так и снаружи. Се Лянь часто приходил сюда по ленивым утрам, если хотел немного отдохнуть и почитать книгу, поэтому он немного удивился, увидев, как переполнено кафе. — Вот черт, — только и сказал Се Лянь, нервно оглядывая переполненные столы, видимые из окна магазина, и группы людей, ютившиеся за столиками на открытом воздухе. Среди толпы он не мог найти человека, который подходил бы под описание Хуа Чэна или его фотографии в профиле. Се Лянь постоял там несколько мгновений, чтобы убедиться, косясь на каждого мужчину, которого видел, с легким беспокойством, что, возможно, Хуа Чэн солгал о своей внешности. Похоже, никто не обращал внимания на Се Ляня, и он немного расслабился, выуживая телефон из кармана, чтобы посмотреть, не писал ли ему Хуа Чэн. Он не писал.

Привет, я уже здесь! Дай мне знать, когда приедешь.

Се Лянь отправил сообщение и направился к одному из столиков снаружи, заметив, что пожилая пара собирается уходить. — Простите, — ласково улыбнулся Се Лянь, — вы уходите? — Да, вы можете занять наш столик, если хотите. — Женщина помогла мужу подняться со стула и жестом пригласила Се Ляня сесть. Се Лянь поблагодарил пару, сев на один из двух стульев за столом, и смотрел, как они уходят, держась за руки. Он уже собирался снова вытащить телефон, чтобы проверить, не ответил ли ему Хуа Чэн, как вдруг кто-то из-за соседнего столика схватил его свободный стул и перетащил к себе. — О, эм, извините! — Се Лянь озабоченно протянул руку. Он узнал в человеке, занявшем стул, однокурсника из своего университета, который был в компании со своими сверстниками, сидевшими в группе из пяти человек. Все повернулись, чтобы посмотреть на Се Ляня, удивленные его реакцией. — Извини, но мне нужен этот стул. — Се Лянь кивнул в сторону свободного стула, который держал студент. Парень в замешательстве посмотрел на Се Ляня. — Да? — Мужчина нахмурился. — Но у тебя уже есть стул. — Н-нет, кое-кто присоединится ко мне, так что мне нужен этот стул. — Се Лянь объяснил, надеясь, что этого достаточно, чтобы ему вернули стул для его спутника. — Я никого с тобой не вижу. Я здесь учусь с друзьями, и мне нужен стул, чтобы мы могли сидеть все вместе, просматривая заметки. Разве ты не можешь просто найти другой стул, когда придет твой друг? — Студент выглядел раздраженным, и несколько человек в его группе заворчали. — Ну, нет, видишь ли, — Се Лянь натянуто улыбнулся, не веря тому, насколько грубо вел себя этот студент. — Этот стул изначально был за моим столом, а человек, с которым я встречаюсь, вот-вот придет, так что он мне нужен. — Где сейчас твой друг? Разве ты не можешь просто дать мне стул, раз этот человек еще даже не пришел. — Я уже сказал тебе. — Се Лянь забеспокоился, пытаясь не обращать внимания на взгляды, которые посылала ему группа студентов. — Этот стул был за моим столом, и он мне нужен для человека, с которым я встречаюсь. — Почему с тобой так трудно? — сверкнул глазами парень. Се Лянь открыл рот, его уши горели, и он уже собирался вступить в диалог с другим студентом, когда позади него раздался знакомый голос: — Се Лянь? Брюнет напрягся, волосы на затылке встали дыбом, первое и непосредственное имя, которое пришло ему в голову, было У Мин. Хотя он никогда раньше не слышал, чтобы У Мин произносил его настоящее имя, тон голоса новоприбывшего человека был настолько знакомым, что Се Лянь был уверен, что именно так бы звучал У Мин, если бы тот когда-нибудь произнес его имя. Се Лянь обернулся, удивленный и сбитый с толку тем, кто мог стоять позади него, чтобы получше рассмотреть нового человека. Высокий мужчина — по крайней мере, на голову выше Се Ляня — стоял на краю кирпичного патио кофейни и смотрел в их сторону. Се Лянь изучил черты лица мужчины, отметив острую линию подбородка и четкую линию носа. Волосы мужчины были распущены, развеваясь по ветру и обрамляя лицо, что делало его похожим на человека, только пришедшего с фотосессии, а его длинные ноги были обтянуты в узкие черные джинсы, разорванные на коленях. У него было несколько проколов в ушах, ногти выкрашены в черный цвет, а длинные бледные пальцы, сжимавшие мотоциклетный шлем, украшали несколько серебряных колец. Но больше всего внимание Се Ляня привлекли темные горящие глаза мужчины. Его взгляд был напряженным, пугающим, и Се Лянь поразился тому, как потемнело выражение его лица, когда он посмотрел на группу студентов, беспокоящих Се Ляня. Темноволосый мужчина нахмурился, подошел к ним и уверенно встал рядом с Се Лянем, оценивая другого студента. — Хуа… Чэн? — Се Лянь задрал голову, глядя на высокого мужчину, который быстро одарил его улыбкой. Он выглядел точно как на фотографиях профиля, возможно, даже лучше в реальной жизни. — Извини, я немного опоздал. Были проблемы с поиском места для парковки мотоцикла. Что тут происходит? — Хуа Чэн, не теряя времени, приподнял бровь, глядя на другого студента, который все еще держался за спинку стула тисками. Он, казалось, был поражен появлением Хуа Чэна и сделал легкий шаг назад, чтобы быть ближе к группе друзей. — Они пытаются забрать стул от нашего стола, но я сказал, что он нам нужен, — объяснил Се Лянь, устало поглядывая на группу. — А звучало так, будто вы двое спорили. — Хуа Чэн разговаривал с другим студентом, и когда он сказал это, тот, наконец, отпустил стул, широко раскрыв глаза, когда Хуа Чэн выпрямился во весь рост. Он был мускулистым, телосложение было заметно даже под расстегнутой кожаной курткой. — Н-нет, я не знал, что к нему кто-то присоединится. Вот! — Студент придвинул стул ближе к Се Ляню. — Извини за это. — Хмм, — промычал Хуа Чэн, хватая стул и двигая его обратно к их столику. — Чувак, забей. Се Лянь спокойно стоял там, все еще размышляя обо всех этих событиях, но он также был поражен тем, как знакомо звучал Хуа Чэн, когда говорил. Это было озадачивающим и трудным для Се Ляня, поскольку он расшифровывал знакомые звуки и интонации в голосе Хуа Чэна, которые он использовал по ночам. Именно определенные голосовые интонации тут и произнесение слова там позволило Се Ляню провести параллели между голосом Хуа Чэна и У Мина. Эти голоса были почти одинаковыми, хотя голос Хуа Чэна казался чуть ниже. Это странно, и Се Лянь не совсем понимал, что с этим делать. Хуа Чэн сел за их столик и вопросительно посмотрел на Се Ляня. Он покраснел, быстро покачал головой и тоже сел; Слегка смущенный тем, что их первая встреча зашла так далеко. — Извини за это, — мягко сказал Се Лянь, не желая, чтобы другой стол их услышал. Он заправил прядь волос за ухо и застенчиво улыбнулся своему спутнику. — Не извиняйся. Этот парень вел себя как придурок. — Хуа Чэн сказал довольно прямо, и это помогло облегчить чувство вины Се Ляня. Мужчина откинулся на спинку стула и скрестил руки на груди, кожа туго натянулась, облегая очертания его бицепсов. Се Лянь сглотнул, вперившись лишь на секунду, прежде чем встретился взглядом с Хуа Чэном. Теперь, когда драма утихла, у него было время по-настоящему оценить, насколько привлекательным был мужчина. Се Лянь бы пнул себя за то, что не купил красивую одежду. Как они выглядят для других? Се Лянь был удручен тем, насколько они не подходили друг другу. Уже было достаточно шокирующим, что Хуа Чэн просто не ушел, когда увидел, какую сцену устроил Се Лянь. — Кхм, — голос позади них закашлялся, и Се Лянь вздрогнул, когда понял, что другой стол, должно быть, их слышал. — Так… ты без проблем нашел это место? — Се Лянь попытался сменить тему, и Хуа Чэн наблюдал за ним, темные глаза перемещались от лица Се Ляня туда, где на коленях были сложены его руки. Мужчина явно разглядывал его, и это заставило Се Ляня ерзать, обеспокоившись, понравилось ли Хуа Чэну то, что он увидел. — Да, оно немного в стороне от того места, где я обычно зависаю, но это классное место. Я никогда здесь раньше не был, так что тебе придется сказать мне, что здесь вкусно. — Хуа Чэн ухмыльнулся, сказав это, сверкая глазами на Се Ляня. — Они делают хороший латте с зеленым чаем, — Се Лянь теребил подол своего свитера, прежде чем задать вопрос, который мучил его в глубине души. — Твой голос звучит знакомо. Мы где-нибудь раньше встречались? — Думаю, я бы запомнил встречу с тобой. — Хуа Чэн тронул языком свой острый клык, а Се Лянь прикусил губу. — Но я часто это слышу. Люди говорят, что у меня приятный голос, поэтому, думаю, он звучит знакомо. — Придурок. — Голос из соседнего стола закашлялся, и Хуа Чэн напрягся, сжав челюсти. — Это… — пробормотал Се Лянь, незаметно оглядываясь через плечо туда, где группа студентов все еще смотрела на них. — Неловко? — предложил Хуа Чэн, прежде чем бросить холодный взгляд на студента, с которым они препирались. Студент тут же отвел взгляд, а Хуа Чэн фыркнул. — Мне жаль. — Се Лянь опустился немного ниже на стуле, почувствовав на своей спине взгляды. — Забудь о них. Давай просто пойдем куда-нибудь еще, а? — Хуа Чэн внезапно встал и протянул Се Ляню руку. Тот моргнул, нерешительно перемещая свою руку в гораздо большую и теплую руку Хуа Чэна. Длинные пальцы мужчины крепко обхватили руку Се Ляня, словно боясь, что он отпустит, и подняли его на ноги. Их взгляды на короткое время встретились, и желудок Се Ляня слегка затрепетал. — Вот. — Хуа Чэн отпустил руку и надел мотоциклетный шлем на голову Се Ляня, осторожно надавив руками, чтобы убедиться, что предмет надежно закреплен. — Ты когда-нибудь раньше ездил на мотоцикле?

***

— Ну, мы не разбились или что-то в этом роде, так что, думаю, не настолько тебе и не везет. — Хорошо! Хорошо! — Се Лянь смеялся со слезами на глазах, схватившись за бока. — Клянусь, это не повседневное явление! У меня раньше никогда не было проблем в этом кафе. Не знаю, почему сегодня там было так много людей. Решив, что у них нет шансов провести спокойное и надлежащее первое свидание под убийственными взглядами, которые они получали от группы студентов, Хуа Чэн предложил им переехать в другое место. Мужчина без особых усилий поднял Се Ляня на заднюю часть своего байка, нисколько не заботясь о том, что они все еще были по сути незнакомцами, пока он нежно касался и направлял тело Се Ляня в нужное положение. Се Ляню потребовалась вся сила воли, чтобы не издавать никаких смущающих звуков, когда его тело дрожало под руками Хуа Чэна, пока они ласкали его плечи и скользили по ногам. Высокий мужчина нахально сказал Се Ляню, что ему нужно крепко сжать бедра, чтобы не упасть, все это время смело держа руку на колене Се Ляня. На самом деле Се Лянь не запомнил ничего из того, что говорил ему Хуа Чэн. Скорее, он просто продолжал кивать головой, и на его лице расплылась улыбка, когда Хуа Чэн запрыгнул и приказал Се Ляню обнять его за талию. Затем Хуа Чэн завел двигатель так, что глянцевый хромированный мотоцикл с ревом ожил. Это был прекрасный байк с жемчужно-черной краской, украшенный замысловатым узором в виде серебристых бабочек вдоль корпуса. Звук двигателя заставил Се Ляня вцепиться в мужчину крепче, и тот рассмеялся, говоря что-то, но Се Лянь не мог его услышать. Хуа Чэн намеренно проехал мимо кафе, шины визжали и поднимали облако пыли, в то время как Се Лянь изо всех сил цеплялся за свою жизнь и прижимался лицом к спине мужчины. Затем они тронулись вниз по шоссе, и были видны только вспышки ошеломленных лиц студентов, когда Хуа Чэн помчался к дороге, ведущей из города. Они проехали около получаса — ровно столько, чтобы вся инфраструктура исчезла вдали, — прежде чем прибыли на уединенный пляж. Затем припарковали байк подальше от дороги, и Хуа Чэн за руку повел Се Ляня к набережной. — Не знаю. Мне кажется, если бы я не появился в тот момент, ты бы нанес несколько ударов. — Хуа Чэн поддразнивал Се Ляня с того места, где сидел, справа от него. Двое мужчин сидели и смотрели на океан, любуясь волнами, сверкающими в лучах полуденного солнца. Вдали кричали чайки, а морской бриз был освежающим избавлением от повседневной рутины. Се Лянь не мог вспомнить, когда в последний раз был на пляже. — Прекрати! Это случается лишь иногда. — Се Лянь вытер глаза, наконец немного успокоившись. — Это больше похоже на то, что когда мне нужно сделать что-то важное, тогда мне действительно не везет. — А сегодня что-то важное? — напирал Хуа Чэн, и Се Лянь улыбнулся, глядя в сторону и не отвечая. Хуа Чэн веселый. Он остроумен, саркастичен и харизматичен. Разговор с ним был для Се Ляня таким естественным, они уже обсудили множество тем, и разговор никогда не затягивался и не становился напряженным. Се Лянь узнал, что Хуа Чэн был единственным ребенком, и что его мать умерла, когда он был маленьким. Он ушел из дома в восемнадцать лет, а затем зарабатывал случайными подработками, чтобы оставаться самодостаточным и независимым. У него был интерес к искусству, которым особенно восхищался Се Лянь, и он хотел однажды путешествовать по миру. Се Лянь провел некоторое время, вспоминая дни ползания по пещерам джунглей или работы в кипящих пустынях ради сохранения древнего искусства. Хуа Чэн был отличным слушателем, положив локоть на колено и подперев лицо рукой, ловя каждое слово захватывающих и юмористических приключений Се Ляня. Именно в этот момент Се Лянь признался в своей полосе неудач, и Хуа Чэн дразнил его за это. — Я рад, что все получилось, — сказал Се Лянь, отрывая взгляд от воды, чтобы посмотреть на Хуа Чэна. — На самом деле я немного нервничал из-за этого всю неделю. Мужчина все еще подпирал подбородок рукой и просто наблюдал за Се Лянем; взгляд его глаз стал теплым, когда он заметил, как солнечный свет оставил оттенки красного в волосах Се Ляня. — Тебе не нужно нервничать рядом со мной, — задумчиво произнес Хуа Чэн, медленно протягивая руку, чтобы прикоснуться к руке Се Ляня. — Я тоже с нетерпением этого ждал. Прошло много времени с тех пор, как я был на таком свидании. — О… ну… — хихикнул Се Лянь, напрягаясь в спине, когда Хуа Чэн нежно выводил узоры на его предплечье. — Немного неловко, но на самом деле я впервые… встречаюсь с парнем. — Правда? — Хуа Чэн был удивлен. — Только совсем недавно я понял, что мне нравятся мужчины. — Казалось, что лицо Се Ляня горит, горло сжалось. Было неловко делиться чем-то таким личным, но Се Лянь чувствовал, что это нужно сделать. Хуа Чэн был таким привлекательным, что Се Лянь был уверен, что тот был опытным. Вероятно, очень опытным. Как он мог быть неопытным? Должно быть, в приложении были сотни парней, которые набрасывались на Хуа Чэна. И все же он выбрал Се Ляня. Се Лянь чувствовал, что лучше откровенно признаться в своей неопытности, чем рисковать разочаровать Хуа Чэна в будущем. — На самом деле я скачал Grindr только потому, что друг сказал мне сделать это! — Се Лянь проболтался, внутренне крича на себя, но слова не переставали литься из его рта. — Я действительно не знаю, что делаю, когда дело касается всего этого. Однажды я просматривал анкеты, а потом увидел тебя! Ты просто бросился мне в глаза, и я захотел с тобой поговорить. Честно говоря, я был немного удивлен, когда ты мне ответил! Так что да... это мое первое свидание с парнем. Извини, это было слишком? Брови Хуа Чэна нахмурились, и что-то вспыхнуло в его глазах. На долю секунды Се Лянь испугался, что сказал что-то не так, но Хуа Чэн быстро сел, чтобы дотянуться до руки Се Ляня. — Спасибо, что поделился этим со мной. — Голос Хуа Чэна был твердым, но успокаивающим, напряженные глаза встретились с глазами Се Ляня. Он слегка сжал руку Се Ляня, чтобы успокоить, когда почувствовал, как сильно тот дрожит. — Я знаю, что ты нервничаешь, но хочу, чтобы ты знал, что можешь мне доверять. Я действительно отлично провожу время, Се Лянь. — П-правда? — Сердце Се Ляня забилось в груди, внутренности приятно скрутило от возбуждения. Рука Хуа Чэна была теплой, и Се Лянь нежно согнул свои пальцы, так, чтобы их пальцы переплелись. Хуа Чэн придвинулся немного ближе, так что он сразу оказался рядом с Се Лянем, и посмотрел на невысокого парня. — Да. — И снова это был тот глубокий рокочущий голос, который так сильно напомнил Се Ляню У Мина. Хуа Чэн еще раз сжал его руку и наклонил свое лицо немного ближе. — И ты правда мне нравишься. — О-о! — ахнул Се Лянь, теперь он мог слышать, как кровь стучит у него в ушах, когда лицо Хуа Чэна приблизилось. Сквозь прикрытые глаза он видел, что Хуа Чэн инстинктивно облизнул губы, прежде чем соприкоснуться носами с Се Лянем. Простое действие послало дрожащий электрический разряд по телу, каждый нерв внезапно стал сверхчувствительным, и он осознал, насколько близко было лицо Хуа Чэна к его собственному. Сердце Се Ляня колотилось в груди, следуя примеру другого, когда они оба медленно наклонили головы, чтобы лица были на одном уровне. Ресницы Хуа Чэна были такими длинными, густыми и темными, что порхали над тяжелым взглядом, пока он оценивал реакцию Се Ляня. Губы Се Ляня приоткрылись, слегка выдыхая горячие порывы нервозности, когда мягкие губы Хуа Чэна наконец коснулись его собственных. Хуа Чэн целомудренно прижался к губам Се Ляня, глаза закрылись, когда одна рука нежно обхватила его затылок. Длинные пальцы массировали волосы Се Ляня, направляя парня и притягивая ближе, в то время как Хуа Чэн медленно и неоднократно прижимался мягкими поцелуями к его губам. Он поцеловал Се Ляня прямо в губы. Он поцеловал Се Ляня в уголок рта. Он поцеловал Се Ляня в нижнюю губу. Он поцеловал жемчужину верхней губы Се Ляня. С каждым поцелуем сердце Се Ляня билось все чаще, а в животе сжималось все сильнее. Все его тело дрожало, мышцы спины напряглись от того, что он сидел так прямо, оставаясь абсолютно неподвижным, позволяя Хуа Чэну продолжать свое исследование. Тот был так нежен с ним, так внимателен и осторожен, чтобы не зайти слишком далеко. Это была чистая агония. В тот момент, когда губы Хуа Чэна коснулись его собственных, внутри Се Ляня разгорелся ад. Сексуальная химия между ними была сильнее, чем все, что Се Лянь когда-либо испытывал с партнерами, и возбуждение скапливалось в его паху. В течение стольких ночей Се Лянь мечтал о том, каково это — целовать другого мужчину. Он фантазировал, разговаривая тихим шепотом по телефону, и представлял себе, как его партнер, явно мужчина, овладевает им в поцелуе и требует его губ. Се Лянь был глубоко тронут тем, насколько внимательным был Хуа Чэн, но он хотел большего. У Хуа Чэна возникло неожиданное желание стать с ним грубее, вспыльчивее. Невольно Се Лянь издал легкий стон. Это был эротический шум, полный чистого блаженства и страстного желания, бушевавшего внутри него. Этот звук не остался незамеченным для Хуа Чэна, и мужчина отстранился, одна рука все еще была вплетена в волосы Се Ляня, и с удивлением посмотрел на парня. Лицо Се Ляня покраснело, когда он смотрел на Хуа Чэна остекленевшими глазами, и ни один из них какое-то время ничего не говорил. Хуа Чэн тяжело дышал, сухожилия на его шее были напряжены. Зрачки мужчины были расширены, и он смотрел на Се Ляня с таким голодом, от которого тот задрожал до глубины души. — Блять. — выругался себе под нос Хуа Чэн, прежде чем наклонился вперед и снова прижался к губам Се Ляня. — Мм! — захныкал Се Лянь, придвигаясь ближе, когда Хуа Чэн усадил его к себе на колени. Се Лянь положил свои руки на грудь другого, а руки Хуа Чэна схватили его за тазовые кости. Невинные поцелуи ушли в прошлое, Хуа Чэн теперь целовал Се Ляня так, будто пытался его поглотить. Он прижался губами к губам Се Ляня, ищущий язык быстро открыл рот парня, сцепляясь с его языком. Се Лянь тяжело дышал через нос, бедра слегка болели от того, как крепко Хуа Чэн держал его, но это возбуждало. Он сидел боком, прижав ноги друг к другу и перекинув их через сложенные колени Хуа Чэна, так что одно бедро и его задняя часть лежали на промежности мужчины. Се Лянь почувствовал под собой, как в джинсах Хуа Чэна начинает расти возбуждение. Хуа Чэн продолжал менять темп их поцелуя, поворачивая голову, чтобы получать больший доступ к глубинам рта Се Ляня. Он знал, какое давление нужно использовать; настойчиво, но не настолько сильно, чтобы их поцелуи стали болезненными. Хуа Чэн втянул нижнюю полную губу Се Ляня, захватив ее зубами, нежно покусывая, а затем отступил назад, при этом губа парня была все еще была зажата в его зубах. У Се Ляня кружилась голова. От их поцелуя у него перехватило дыхание, и он захныкал, желая соответствовать рвению Хуа Чэна. Он снова сомкнул губы с Хуа Чэном, а затем начал посасывать язык другого, влажные мягкие губы обхватили горячий орган мужчины. Руки Хуа Чэна крепко впивались в его талию, и мужчина слегка приподнял бедра вверх, твердой длиной толкаясь в бедро Се Ляня. — Ах. — Се Лянь отстранился и спрятал лицо в изгибе шеи Хуа Чэна, все тело было теплым и горящим. — О, ничего себе. — Прости. Это было слишком? — Голос Хуа Чэна хрипел, он говорил прямо в ухо Се Ляня, пока его руки крепко держали парня. — Нет... мне понравилось, — Се Лянь внезапно почувствовал себя застенчивым и, сгорбившись, прижался к Хуа Чэну. — Это было действительно… приятно. — Хорошо. — Хуа Чэн поцеловал Се Ляня в волосы, и Се Лянь улыбнулся, уткнувшись носом в широкое плечо мужчины. — Я получаю большое удовольствие, — прошептал Се Лянь. — Я тоже. — Хуа Чэн отодвинул от себя Се Ляня и посмотрел на его слегка припухшие губы. — Как насчет обеда? Хочу отвезти тебя в какое-нибудь приятное место и узнать больше об этих археологических раскопках, на которых ты побывал. Се Лянь кивнул, лучезарно улыбаясь Хуа Чэну.

***

— Ладно, так из-за чего же тебя сейчас так распирает? — поддразнивал голос У Мина, и Се Лянь перевернулся на спину, крепко обнимая подушку. Парень на кровати был полуобнаженным, футболка прикрывала торс, в то время как нижняя половина его тела была голой. Несколько смятых салфеток окружали Се Ляня в беспорядке простыней, но ему было все равно. У него всю ночь кружилась голова, и Се Лянь чувствовал, что должен кому-то рассказать. — Итак, помнишь, как в последний раз ты спрашивал, зацепил ли кто-то мое внимание в приложении? — Лицо Се Ляня, казалось, вот-вот расколется от того, как сильно он улыбался. — Ага, ты дал ему еще один шанс? — У Мин снова передвигался по своей квартире, были слышны приглушенные звуки шагов и наливание стакана воды. — Да! Я познакомился с действительно хорошим парнем и даже сходил с ним на свидание, — признался Се Лянь . — О, правда? — удивился У Мин. — Хуа, это здорово. Полагаю, в таком случае я рискую остаться без работы, а? — Что? Нет! — Се Лянь сел и схватил телефон, прижав трубку ко рту. — Не говори так! Я собираюсь и дальше звонить! У Мин рассмеялся над всплеском эмоций Се Ляня: — Хуа, все в порядке. Нет необходимости чувствовать себя обязанным продолжать пользоваться сервисом. Я действительно очень рад за тебя. Ты проделал долгий путь с тех пор, как впервые позвонил. Если я каким-то образом помог тебе найти парня, то я чувствую, что многого добился. — Н-нет! У Мин, он мне не парень. — Се Лянь смущенно покачал головой. — Пока у нас было только одно свидание. Просто… действительно хорошее свидание, и, поскольку именно ты вдохновил меня попробовать, я захотел тебе рассказать. Не то чтобы я выхожу замуж за этого парня или что-то в этом роде. Мы только познакомились! — Хм, ну это, вероятно, только вопрос времени. Я имею в виду, что ты находка. Кто бы не захотел с тобой встречаться? — У Мин похвалил его, хотя из его голоса исчезли обыкновенно дразнящие интонации. Мужчина был серьезен, и это заставило Се Ляня разволноваться. — Я бы хотел встречаться с этим парнем... но не уверен, насколько серьезно он относится ко мне. — Что заставляет тебя так говорить? — Он очень привлекательный! — Се Лянь закрыл лицо руками, положив телефон на голые бедра. — И высокий, и крутой, и совсем не из моей лиги. Я написал ему, подчиняясь мимолетному порыву, но не думал, что он действительно ответит. Он определенно самый крутой парень, которого я когда-либо встречал. — Хуа, — засмеялся У Мин, — никто не совершенен. Думаю, ты себя недооцениваешь. Я уверен, что этот парень хорош, но он не может быть таким, каким ты его выставляешь. — Нет, У Мин, ты не понимаешь. Так и есть! Именно поэтому все это так пугающе. — Се Лянь настаивал. — На наше первое свидание он приехал на мотоцикле и устроил разнос группе парней, которые доставляли мне неприятности. Это было похоже на что-то из фильмов! У Мин молчал. — Прости. Ты, наверное, не хочешь слушать, как я продолжаю говорить и говорить об этом парне, — Се Лянь извинился. — Это было грубо с моей стороны. — Хуа, — сказал У Мин через мгновение, — ты уверен насчет этого парня? Ты только что познакомился с ним, так что на самом деле не знаешь его. А если он что-то от тебя скрывает? — Что ты имеешь в виду? — Например… — У Мин осекся, погрузившись в размышления. — Что если его работа тебе не понравится? — Ну, он уже сказал мне, чем занимается. Он берется за случайные заработки, но сейчас работает инструктором по боевым искусствам. Кроме того, он был очень милым во время нашего свидания, поэтому я не могу представить, что у него есть какой-то темный секрет. — Се Лянь рассмеялся над этой идеей, но У Мин не был так убежден. — Но что, если есть? Как бы ты отреагировал? Я бы не стал так быстро принимать все за чистую монету. — Голос У Мина, казалось, сорвался, и Се Лянь нахмурился, улыбка сползла с его лица. — У Мин, ты говоришь так, будто ревнуешь, — тихо сказал Се Лянь. — Я не ревную. Просто... ты такой замечательный парень, и я думаю, ты заслуживаешь кого-то особенного. Возможно, я перехожу границы дозволенного, но я хочу этого для тебя. — Голос У Мина слегка надломился, и Се Лянь вздрогнул, грудь сильно сжалась. Так много раз Се Лянь лелеял мысль о том, каково было бы, будь У Мин его возлюбленным. Он фантазировал о том, как этот мужчина будет выглядеть в реальной жизни, и задавался вопросом, будут ли они так же совместимы при личной встрече, как при разговоре по телефону. У Мин так много знал о Се Ляне, что казалось, будто они были близки в течение многих лет. Но Се Лянь пытался защитить себя и оберегать свои чувства. Он даже не знал настоящего имени У Мина. — У Мин? — Се Лянь откашлялся, нервничая из-за того, что он собирался спросить. — Я знаю, что ты не должен говорить мне это, но... могу ли я узнать, как тебя зовут на самом деле? — Я не могу тебе этого сказать. — Голос У Мина был напряженным. — Ясно, — Се Лянь натянул край футболки на ноги, — Ну… может быть, я перехожу черту, но мое настоящее имя — Се Лянь, и я бы хотел, чтобы мы встретились в реальной жизни. У Мин горько рассмеялся: — Ты уверен в этом? Что, если я тебя разочарую? В конце концов, ты даже не знаешь, кто я такой. Я мог лгать тебе все это время. — Нет, я так не думаю, — быстро ответил Се Лянь. — Я знаю тебя. И я знаю, что ты хороший человек и действительно заботишься о других. — Спасибо, Хуа… нет… Се Лянь.
371 Нравится 39 Отзывы 110 В сборник
Отзывы (12)