Опережение

Часы на городской башни продолжали играть нестройно «Greensleeves» (прим. авт. - Зеленые рукава, известная английская мелодия с 16 века). Мэр Миллс рылась в багажнике своего черного Мерседеса. Выискала короткую утепленную куртку, накинула и вернулась в салон. Машина резко дернулась с места. — Пальто не смотрится с этими шортами, - проговорила, повернула голову и наткнулась в насмешливый взгляд, - Пристигнись! Машину еще больше дернуло, ручная коробка передач пролистала скорости. — Как только сел, - констатировал психолог Хоппер. Черный Мерседес выискал парковку, перегородив дорогу продуктовому грузовику. На его борту яркой краской с талантом и самоотдачей кукольник Антонио нарисовал еще в прошлом году «живые овощи», взявшиеся за руки. Лучше, чем клеили однотипные пленки на бортах, когда было время. Мэр резко хлопнула дверцей и пошла к толпе, следом за ней возвышался психолог Хоппер, более чем обычно - мэр двигалась быстро в спортивных кроссовках, совсем не высокая женщина. Вкрадчивый женский голос из толпы говорил: «Дъвол запустил часы вспять!». Толпа подхватывала. Реджина Миллс подняла глаза на Арчибальда Хоппера. Они заняли место чуть поодаль от толпы. Голос почти взвизгнул: «Кара небесная! Прокляты! Грешники все!». Толпа вновь подхватила. — Мадам Бланшар-Нолан машет кадилом над головой, тебе не видно, - озвучил психолог Хоппер для Реджины Миллс. — Где полиция?! - посмотрела по сторонам. — Это турецкий светильник конца двадцатого века, я его ей продал два года назад, - уточнил Румпель Голд, хозяин лавки в прошлом «Антиквариат», во вневременнье «Всякая всячина». Реджина Миллс мерзла в коротких шортах, переступала с ноги на ногу. Вглядывалась в толпу. Продолжали играть зловещие «Зеленые рукава» — Не скажите, - вклинилась в разговор Элла Девис, - отличная техника средневекового виражного искусства, мистер Голд, - сделан, конечно, кустарным способом, но сам витраж - копия витража из собора во французском Шартре. Там тоже ждали конца света в 1666 году. — Вы же модельер? - Румпель Голд вскинул бровь, - а вы правы-правы… а откуда у вас сии познания? — Я же модельер, - ответила Элла Дэвис, она давно перестала экспериментировать и теперь была блондинка полностью, кутаясь в яркое пальто. — Уверен так и есть, - сказал Август Бут, - у Эллы… у мадам Девис невероятная память и тонкое творческое чутье… — Зря сказала, - Элла Девис прикусила губу. Мэр Миллс сосредоточенно разглядывала толпу. Щелкнула зажигалкой, выпустила дым. Из центра толпы доносился учительский голос мадам Бланшар: «Время вспять запускает Дъявол! У нас всех немного осталось…» Элла Девис смотря на мэра Миллс, недовольно хмыкнула - стиль не по погоде и не в тон. Прикурила сигарету: — Жалею, Август, что ляпнула Мэри лишнего, когда она передо мной хвасталась новым настенным светильном в прошлом году… А ты не видишь что у нее в руке? - Элла Дэвис привстала на каблуках. — Коробка, - ответил Август Бут. — Ларец, - уточнил Румпель Голд — Это похоже… - присоединилась Рул Горм к компании, стоящей поодаль, - это же ларец, а внутри… — Конфеты, матушка… миссис Джонс, - ответил Румпель Голд, - Тут я вам любой свой золотой зуб даю. Заперт насмерть, только замок ломать, но я просветил сканером и там конфеты… заплесневелый шоколад. — Лучше бы вы, мистер Голд, не добавляли в цене вашему хламу с помощью всяких баек - сказал Август Бут. — Подсвечник превратила в кадило, точнее витраж, вон она, - махнул рукой на Эллу Девис, - сама призналась… Мадам Девис, а вы не изволите посетить меня на послеобеденный чай? Мы с вами найдем темы для разговора по душам, - Румпель Голд придвинулся в плотную к Элле Девис, - Ваш экстравагантный вид умело скрывает… — Ей некогда, Голд, - отрезал Август Бут. Элла Девис склонилась ближе к уху Рул Горм и прошептала: «это называется ревность, Ру. Мой молодой писатель, кажется, меня ревнует… ». Мэр Миллс юркнула в толпу. Психолог Хоппер пошел за ней, раздвигая людей локтями. — Мисс Свон! - мэр Миллс схватила за руку помощника шерифа, - Сделайте что-нибудь! — Что, мадам мэр? Это же только проповедь… — А потом, мисс Свон, факельное шествие? И огонь охватит полгорода… — У нас есть пожарный гидрант на случай подобного… Амелия Лукас уперла руки в бока, наблюдая с другой стороны площади. Качала недовольно головой и приговаривала себе под нос неразборчивые ругательства на английском кокни. Ингрид Колд присоединилась к ней: — Часы пошли, - констатировала, - и пошли вперед. — Сначала они пошли назад, ты все пропустила, - Амелия Лукас покачала головой, - Надо срочно закрыть стекла! — Зачем? - удивилась Ингрид Колд. — В твоем Чикаго не бывает футбола? Ингрид Колд обернулась на свою лавку «Мороженное». Грэм Хантер уже опускал последние железные жалюзи. — Молодец у тебя парень, - сказала Амелия Лукас, - зрит куда надо и мне пора… Руби! - проорала на всю улицу Амелия Лукас. Толпа подняла бараньи шкуры с рогами над собой и удалялась от центральной площади. Часы шли на башни и все тише играли зловещие «Зелены рукава». — Английские часы, - сказал Арчибальд Хоппер мэру Миллс. Реджина Миллс подрагивала всем телом от холода. Сигарета дрожала в руке и нервно вылетал дым из губ. — Ничего не значит, что часы пошли, - выпустила дым, - мне некогда было их починить, не нашла не времени, ни средств, ни надобности, - замолчала, еще раз нервно выпустила дым. — Иди в машину, пожалуйста, холодно - сказал Арчибальд Хоппер, - завтра соберем консилиум. Ничего Мэри Бланшар не подожжет на своем пустыре… Толпа рассеивалась. Мэр Миллс уже села в свою машину, когда ей путь перегородил Бертран Джефферсон. Опустила стекло и подняла бровь. — Мадам мэр, мы вам объясним? - сказал мужчина. Реджина Миллс кивнула, психолог Хоппер кивнул. Открылись задние дверцы. Кейт Нолан заняла соседнее с мужчиной место, улыбнулась в зеркало «привет, Реджина». — Я много раз пытался объяснить толпе, что я починил часы, - произнес Бертран Джефферсон. — Вас не услышали, - констатировал Арчибальд Хоппер, - Жаль мы с мадам мэром приехали позже начала, ее бы… — Это была моя идея, Реджина, - Кейт Нолан виновато улыбнулась, - До меня дошли слухи, что ты… то, что у тебя не все в порядке и мэрия не работает… — У меня все в порядке, Кейти! Так же как у вас! - посмотрела на Кейт Нолан, потом перевела взгляд на Бертрана Джефферсона, - Времени нет и никаких решений! Все по кругу. Вот дерьмо! - стукнула руками по рулю, приоткрыла окно и прикурила еще одну сигарету. Арчибальд Хоппер недовольно покачал головой, но ничего не сказал, - Дерьмо! Дерьмо! Я ничего не могу! - посмотрела в зеркало заднего вида, - Простите, мистер Джефферсон… — Он тоже свой, Реджина. Он мой, ты этого не заметила… - хмыкнула. — Мне не плевать на тебя, Кейти, но я сама… Я не знаю, что делать! Арчи, это сумасшествие Бланшар будет прогрессировать? — Следующая стадия - появление знаков и символов. — Фермер Стоукс с женой жаловались, что на их полях появились полосы, - вспомнил Бертран Джефферсон, - я приехал, посмотрел, прикинул и пришел к выводу, что они сделаны газонокосилкой, которую я чинил для ветеринарной клиники. — Следующая стадия, Реджина, - задумчиво сказал Арчибальд Хоппер, - религиозный вождь попытается тебя скинут. — Не смеши. Училка? Повисло молчание в теплом салоне. Колени Реджины Миллс все еще подрагивали. Машина не двигалась с места. Мелодия «Зеленые рукава» замолкла окончательно. — Английское производство? - спросил Арчибальд Хоппер, повернув назад голову к Бертрану Джефферсону. — Механизм датируется 1701 - ответил Бертран Джефферсон, - мелодия повториться в семь утра. Мне отключить? Мэр Миллс кивнула: — Да, пожалуйста… как я устала… - провела рукой по рулю, - Моя спина сломалась… — Соберем консилиум. Кейт, приходите в мэрию завтра к обеду вместе с мистером Джефферсоном, - сказал Арчибальд Хоппер, замолчал, почесал отросшую щетину, - Мадам мэр, вы такое наметили решение? Реджина Миллс кивнула. — Мне и других известить, мадам мэр? - спросил Арчибальд Хоппер. Реджина Миллс вновь кивнула. — Мои плечи не выдержали… я сломалась, Кейти… я хочу… - поджала губы, вдохнула воздух, - В двенадцать дня завтра в мэрии - сказала уверенным голосом, - Совместно решим что делать. Добросить до дома? — Мы с Берти пешком, - ответила Кейт Нолан. Кейт Нолан помедлила, посмотрела на видимую ей часть бледного лица Реджины Миллс, потом на психолога Хоппера. Подумала: «А мои плечи наоборот в этом вневременньи расправились». Провела рукой по плечу Реджины Миллс. Хлопнула дверь машины. — Мне необходима горячая ванна и виски, - сказала Реджина Миллс, - и… психолог… как психологи, Арчи, определяют, что человек сломался?