Все по-другому

Город изменился. На улицах повсюду висят портреты президента Сноу и лозунги «Без Капитолия нет дистриктов» или «Мы заботимся о Вас». Некогда чистые тротуары покрыты пылью, грязью и песком. Капитолийцы ходят во все тех же ярких одеждах, но и в них что-то изменилось. Они перестали стоять на улицах, подолгу болтая о всякой ерунде, а стараются побыстрее зайти в помещение. -Что произошло? - поинтересовалась Алиса. - Все так изменилось со времен моего последнего посещения Капитолия. -Китнисс с Питом, - ответила Эффи, смотря куда-то вдаль. -А причем тут мы? - спросила я. -Вы возвращаетесь в Капитолий. Насчет Пита у них нет таких опасений. Он будет на арене и ничего не сможет сделать. Но ты… -Они боятся, что я подниму восстание? - я усмехнулась. -Ничего смешного, - Эффи поджала губы. - Все очень серьезно. -Тогда почему они допустили наше возвращение?! Не проще ли убить нас в дистрикте?! Подстроить несчастный случай?! -Китнисс, солнышко, в это твоя главная проблема. Ты не задумываешься о своих словах и действиях. Ты не задумываешься о последствиях твоих слов и действий, - сказал Хеймитч. «А ведь это действительно так» подумала я. «Если бы я подумала, прежде чем использовать ягоды, или придумала более-менее подходящую речь для тура победителей, все могло бы быть иначе» За своими мыслями я не заметила, что поезд уже подошел к станции. Когда нас вели к машине, я быстро оглядела людей, встречавших нас. Ни одного обычного капитолийца. Только миротворцы. Я посмотрела на Пита. В его глазах читался страх. Спустя некоторое время мы подъехали к Тренировочному Центру. Он тоже был увешан агитационными плакатами, а на окна пентхауса была наложена такая защита, что была видна невооруженным глазом. «Нас считают за преступников» Не успели мы подойти к главному входу, мои опасения подтвердились. К нам подбежали два миротворца и потребовали показать наши вещи. Пита, в его плотной черной куртке, чуть не раздели догола. Не сомневаюсь, что Алисе это бы понравилось. Слава богу, они этого не сделали. Мы прошли в холл, оттуда проследовали к лифтам и поднялись в пентхаус. С моего последнего посещения он совсем не изменился. Все тот же стол в столовой, те же шторы на окнах., даже дверные ручки остались теми же. Я хотела найти ту безгласую, что прислуживала мне в прошлом году, но поняла, что ее, возможно, убили. Из-за меня. Сколько людей уже погибло из-за меня. И сколько еще погибнет, если я не попытаюсь исправить положение. Страшнее всего мне было за мою семью. Маму и Прим. Как они там сейчас? -Пит, Алиса, у вас есть совсем немного времени перед подготовкой к параду! - сказала Эффи. Они ушли в свои комнаты, а мы с Эффи и Хеймитчем остались в гостиной. -Цинна с Порцией остались нашими стилистами? - поинтересовалась я. -Я не знаю. Я вообще не в курсе чего бы то ни было, касающегося Игр. -А кто распорядитель, ты знаешь? -Плутарх Хевенсби. Он упал в пунш, когда ты выбила яблоко изо рта поросенка. Я засмеялась, вспомнив свое выступление перед распорядителями в прошлом году. В этот момент нам принесли ланч, и благодаря этому у Эффи не получилось упрекнуть меня. Среди безгласых не было ни одного лица, которое я помнила с прошлого года. Я испугалась, что они все мертвы, что их заподозрили в связях со мной. Одна безгласая подошла к Эффи и протянула ей бумажку. -Питу и Алисе пора идти готовиться к Параду трибутов. Безгласая забрала их с собой. В столовой повисла тишина. Мне всегда было интересно, чем занимаются менторы, пока их подопечные готовятся к параду или тренируются. Вряд ли они с первого же дня ищут спонсоров. Спонсоры. Никто не захочет посылать подарки Питу с Алисой. Особенно Питу. И снова во всем виновата я. Моя выходка с ягодами испортила больше, чем я могла предположить.