Наруто per aspera ad astra

— Чёрт, не работает! — эхом раздался ярый крик Норико, которая уже несколько минут рассекала катаной воздух, пытаясь открыть скважину в Коноху. — Успокойся, — Шисуи, уклоняясь от её размахов, каким-то образом смог к ней подойти. Он одну руку положил ей на плечо, а второй схватился за рукоять катаны. Учиха на мгновение замер, слушая её глубокое дыхание, которое с каждым вдохом становилось спокойнее. В итоге она опустила катану и сложила её обратно в пояс. — Что делаем? — спросила она.       Наруто снова начал проворачиваться вокруг своей оси и, щуря глаза, пытался рассмотреть местность, но быстро осознал, что кроме снежной пустыни ничего не видно. Ни дыма от печи, ни любого другого намека на какое-нибудь селение. — Давайте лучше идти, — Наруто обернулся на голос Шисуи, который с одной стороны обнял начинающую дрожать Норико. — Если будем стоять на месте, мы быстро замерзнем, — Узумаки до этого не особо чувствовал холод, но после слов Шисуи гусиная кожа и пар изо рта не заставили себя долго ждать. Никто сопротивляться не стал и они начали шагать куда глаза глядят.       С каждым шагом Наруто всё больше казалось, что он начинает не чувствовать пальцы ног, которые из-за открытых сандалий постоянно соприкасались со снегом. Погода на их счастье была достаточно спокойная, но тоже не играла им на руку. Солнце ярко светило и отражаясь от снега нещадно слепило их, а снег от мороза приятно хрустел под ногами. — Ку, — обратился Наруто, активно потирая оголенные руки. За те жалкие полчаса ходьбы он уже успел заледенеть. Пальцы на ногах он почти что не чувствовал, а на кончике носа, казалось, образовалась сосулька, и если бы не постоянная активная циркуляция чакры, он бы точно полностью замёрз. — Можешь помочь согреться? — Если только немного, — ответил он сонным голосом. — Чакру нужно беречь. — То есть? — спросил Наруто, немного расслабляясь, поскольку почувствовал тепло, приятно разливающееся по телу. — Чакра здесь очень слабая и чтобы восполнить запас может уйти очень много времени, а мы не знаем, что нас может ожидать впереди. — Ты тоже это заметил, — проговорил Наруто. Он немного сбавил ходу и, обойдя сестру, начал идти справа от неё, надеясь хоть немного согреться от пламени в её руке. — Ещё бы я не заметил, — ответил Лис и было хотел что-нибудь добавить, как впереди идущий Шисуи остановился и вытянул в сторону руку, показывая, чтобы остальные тоже притормозили. — Что такое? — первым спросил его ученик, следя за тем, как голова Учихи медленно поворачивалась в сторону. — Здесь кто-то есть, — тихо проговорил он. Этой фразы хватило, чтобы накалить напряжение по максимуму. Норико быстро погасила пламя и достала катану. Шисуи одним движением вооружился танто. — Курама? Кого-то чувствуешь? — мысленно спросил Наруто, выпрямляя катану, попутно не забывая осматривать местность. — Нет, совсем ничего, — Курама был взволнован не меньше, чем Наруто. Он напряг сенсорику на максимум, но никого так и не почувствовал. Оставалось только гадать, действительно кто-то есть или Учиха словил солнечного зайчика. Сам Шисуи оставался стоять впереди, держа в правой руке танто. Внезапно он свободной рукой достал кунай и бросил его куда-то в снег. Не успело пройти и несколько секунд, как снег вокруг них зашевелился. — Норико, не надо, — прокомандовал Учиха, замечая, как снег вокруг них начал преобразовываться в воду. — Это не я! — крикнула она в ответ. Они все встали спинами в центр, образуя круг. Снег быстро преобразовался в воду, замерзшую в форме шипов направленных в их сторону. Из места, куда упал кунай, вылез воин одетый в меха, маску на пол лица и с копьём в руках. Недалеко от него вынырнули и остальные, которых в общей сложности оказалось не меньше десяти. Все они немедля окружили свою цель, направляя в их сторону копья. — Кто вы такие?! — послышался грубый голос мужчины, который встал напротив парня, направляя острие копья прямо в его шею. — Меня зовут Учиха Шисуи я Джоунин деревни скрытого листа, — после представления своей персоны, он был готов увидеть любую реакцию кроме непонимания, что заметил во взгляде врага. — Вы что думаете, мы здесь шутки пришли шутить! — выкрикнул мужчина с новой силой и сделал шаг вперёд, все остальные поступили так же. — Отвечайте пока мы хорошие, в противном случае нам придется применить силу, — Норико же надоело такое обращение и она мигом перехватила контроль над ледяными шипами. Они снова преобразовались в воду. Она, поменяв направление шипов, снова их заморозила, теперь они кончиками смотрели в сторону врагов. — На любую грубую силу мы сможем ответить, — проговорила девушка, ловя в свою сторону удивленные и немного пугающие взгляды воинов. — И мы вам не врали.       Наруто внимательно осмотрел всех и не смог не заметить то, с каким интересом и удивлением они смотрели в сторону Норико. — Чего они так таращатся? — спросил он, не отрывая от них взгляда. В ответ Шисуи и Норико пожали плечами. — Как ты можешь быть магом огня и воды одновременно? Ты ведь не аватар, — после небольшой паузы, спросил, судя по всему, капитан их отряда. Вот теперь пришло время для девушки удивляться, поскольку магом её называла только мама. Да и про аватара знало очень ограниченное количество людей, в которую не входили данные громилы. — Сис, — её из небольшого ступора вывел небольшой толчок в бок со стороны Наруто. — Не молчи, — добавил он шепотом. — Это долгая история, — ответила девушка. — Понятно. В любом случае вы находитесь на территории Северного племени воды и по законам племени мы должны отвести вас к вождю. Даже если для этого нужно будет применить силу. — Этого не потребуется, — ответил Шисуи, понимая, что выбора у них особо нет. Даже если они ввяжутся в драку, то победителями из нее они в любом случае не выйдут. Да, они могли их всех обезвредить или даже убить, но что потом? Они снова начнут блуждать по снежной пустыне и, в конце концов, просто замерзнут насмерть. Тем более уж сильно его заинтересовали слова про северное племя. — Хорошо, — ответил капитан и, перевернув копьё, вонзил его в снег. — Вытяните перед собою руки. — Мы что, так просто сдадимся? — недовольно спросил Наруто, на что получил толчок от рядом стоящей Норико. — У нас нет выбора, или ты хочешь насмерть замерзнуть? — спросил Шисуи, закидывая танто в ножны. — Учиха дело говорит, — плюсовал Курама. — Одни здесь вы долго не протянете, — Наруто недовольно выдохнул, но всё-таки сложил оружие. Вытянув руки вперёд, их резко заморозили толстым слоем льда, создав импровизированные наручники. — Пошли, — прокомандовал мужчина и направился в неизвестное им направление. Рядом с ним пошли ещё двое бойцов, остальные же окружили Коноховцев. Первое время они шли молча, но вот когда Наруто заметил, как загружена Норико, он не мог не поинтересоваться, чем заняты ее мысли. — Что такое? — шепотом спросил он, опустив голову. Норико тоже шла, смотря себе под ноги, поскольку так уловить, что кто-то говорил, было намного сложнее. — Думаешь по поводу того, что сказал тот воин? — Да, — ответила она. — Уж больно много он знает. — А ты не думаешь, что все легенды могут оказаться правдой? — спросил Учиха, мельком подслушав их разговор. — Сказать честно, я уже ничего не знаю, — проговорила девушка. — Ну, подумай логически, — продолжил Шисуи. — Они явно не шиноби и не воины страны железа, поскольку они специализируются на кендзюцу, а эти бьют какими-то копями. — Откуда ты взял, что они не шиноби? — спросил Наруто. — А ты на руки свои посмотри, — Шисуи поднял скованные руки, ладонями от которых он мог спокойно манипулировать. — Я легко могу складывать печати, — ответил он. — Если бы они были шиноби, вряд ли оставили бы нам эту возможность. — Логично, — ответил Наруто и было хотел что-то ещё добавить, но его прервал строгий голос капитана. — А ну замолчали, — Узумаки поднял взгляд и увидел, что они пришли к берегу, где находились небольшие лодки. Первыми в лодки их не пустили, а посадили прямо посередине, чтобы они не убежали. Те поплыли через океан, который сегодня тоже был очень спокойным. Наруто взглянул на воду и был сильно впечатлён, насколько она была чистая. Также по пути блондин любовался небольшими айсбергами, которые он, кстати, видел впервые. Мальчик был немного ошеломлён от их размеров, поскольку в книжках они казались намного меньше. — Вот, — Наруто вздрогнул, когда почувствовал, что ему что-то положили на спину. Он резко обернулся и заметил, что это было небольшое одеяло. Повернувшись в сторону, Узумаки увидел, что Норико и Шисуи укрыли такими же одеялами. — Замерзнете ещё. Не знаю, чем вы думали, когда так одевались, — проговорил один из воинов, садясь напротив них. — В наших краях так не ходят. — Спасибо, — ответили они все вместе. — Да нас как-то неожиданно сюда занесло, — проговорил Наруто и по привычке его рука потянулась к голове, но вот наручники не дали ему сделать привычный жест.

***

— Ого, — затаив дыхание, вымолвил Узумаки, увидев их конечную точку прибытия. — Какая красота, — не удержалась девушка, видя, как по-королевски поблёскивал в солнечных лучах неимоверных размеров ледяной город. Само поселение было окружено большой стеной, ворота от которой открылись только когда охранники получили подтверждение, что пришли свои. — Красивое место, — подметил Шисуи, всё не переставая смотреть по сторонам. Наруто согласно кивнул. Сам город, насколько подметил Узумаки, был чем-то похож на деревню в Стране Волн. Здесь, так же как и там, деревня находилась над водой, а по всей её территории проходили каналы с водой, по которым многие передвигались на лодках. Местные жители были абсолютно ничем не примечательны. Всё также, как и в Конохе: многие гуляли, некоторые вели беседы, детишки веселились. Единственное отличие — это то, что никто не прыгает по крышам. Да и не особо здесь попрыгаешь, когда крыши скользкие и созданные из льда. Наруто заметил, что понемногу начало темнеть и, подняв взгляд, понял, что они начинают заплывать в тоннель. — М-да, — по спине Наруто пробежали мурашки от неприятных воспоминаний. — Не люблю я тоннели. — Всё после деревни Звука не можешь успокоиться? — спросила Норико, легонько подталкивая его плечом. Наруто согласно кивнул. Они приплыли к какой-то а-ля подземной парковке, где хранились и обслуживались все корабли племени. Как только они остановились возле причала, начали сразу же вылезать из лодок. — Перед тем, как пойти дальше и встретиться с вождем, — они только успели вступить на причал, как их дальнейший путь преградил главарь. — Вы обязаны сдать оружие, — он взглядом указал в сторону танто Шисуи. Коноховцы от такого заявления одновременно закатили глаза. — У нас и к даймё спокойно можно дойти с оружием, — проворчал Наруто, расправляя катану. Они послушно отдали мечи, но вот про подсумки успешно смогли промолчать. Капитан, забрав мечи, передал их своему подопечному и, согласно кивнув, пошел первым. — Пошли! — Наруто почувствовал удар в спину и, как оказалось, их палками толкнули сзади стоявшие охранники. Узумаки краем глаза заметил, как скривилось от боли лицо сестры. — Слышь! — он повернулся в сторону охранника. — Ещё раз ударишь, и я тебе эту палку засуну в жопу, да так глубоко, что другой конец пролезет через глотку, — пригрозил Наруто и, резко развернувшись, пошел дальше, оставляя охранников в немом шоке. — Ты как? — спросил он, догнав сестру. — Нормально, — проговорила она, хотя Наруто заметил, что ей было больно. Всё-таки ранения дают о себе знать.       Они по лестнице поднялись на второй этаж дворца и, пройдя по лабиринту из коридоров, дошли до красивой массивной двери, на которой красовались различные орнаменты. Охранник без стука открыл её и им представился внушительных размеров зал. Ледяные стены были украшены различными вырезанными узорами, чем-то напоминающими волны. Посередине в качестве дорожки лежал ковёр со знаком племени воды, а по сторонам находились ледяные тотемы. Сам же ковёр заканчивался в главной части зала, которой являлась небольшая возвышенность, украшенная ледяной аркой, формой похожей на ворота. На весь зал эхом раздавался приятный шум воды от небольшого водопада. На возвышенности сидел достаточно сурового вида человек, в данный момент беседующий с тремя незнакомыми им персонами.       Вождь, как предположил Наруто, заметив их присутствие, жестом показал тем уйти и они, поклонившись, направились в их сторону. Сами же Коноховцы пошли в направлении к вождю, по пути разминувшись с другими гостями, коими оказались девушка с длинными коричневыми волосами, одетая в синего цвета шубу с большим капюшоном, который по краю украшал белый мех, рядом с ней также шел паренек с хвостиком. Наруто сразу же подметил, что он похож на неё и одет в похожем стиле. И ещё один мальчик. Ровесник Наруто. Лысый, с тату на голове в виде стрелы. Одет он был в жёлтую рубашку с высоким воротником, поверх неё находилась оранжевая накидка, коричневые брюки, сверху которых тоже дополнительно была надета жёлтая накидка. Они прошли мимо, рассматривая друг друга непонимающим взглядом. Наконец-то дойдя до возвышенности, шиноби смогли более детально рассмотреть находящуюся на ней персону. Это был мужчина средних лет, строгости которому придавало невозмутимое выражение лица. Тёмные и длинные волосы спадали ему на плечи. На шее висело ожерелье из костей по типу чокера. Одет он был в тёмно-синего цвета шубу, белый воротник, который красиво обрамлял шею. Темно-синие штаны и валенки. Хоть он и казался строгим, на данный момент мужчина находился в хорошем расположении духа.       Только оказавшись перед вождём, они по инерции низко поклонились, совсем не замечая того удивленного взгляда мужчины. — Кого ты мне привел? — спросил он, казалось, спокойно, но от чутких ушей Наруто не ушел тот факт, что его голос на мгновение вздрогнул. — Мой вождь, — капитан присел на одно колено. — Этих чужеземцев мы нашли на восточной части территории племени. Они утверждают, что прибыли из некой деревни скрытого листа. — Что это за деревня? — перебил мужчина рапорт, оборачиваясь на странников. — Скрытая деревня в стране огня, — сказал машинально Наруто до того, как Норико успела его заткнуть. После озвученной фразы про страну огня в зале повисло сильное напряжение, а вождь даже вскочил на ноги, готовясь к обороне. — Жалкие маги огня! Что вам здесь надо?! — Эй-эй, спокойно, — проговорил Шисуи, поднимая руки, показывая, что они не собирались нападать. — Мы не маги огня. — Ты может нет, но она да! — капитан отряда указал в сторону Норико. — Да я много чего маг, — вспылила в ответ она. — Но это не значит, что я злая и собираюсь на вас нападать. Да и если бы мы хотели, — девушка в одно мгновение преобразовала ледяные наручники в воду. — Мы бы давно это сделали. — Ты маг воды, — с удивлением проговорил Анрук. Норико с недопониманием посмотрела в его сторону. — Мне кажется, или в Конохе так на тебя не реагировали? — спросил шепотом Наруто. Норико в ответ согласно кивнула. — Так, давайте все успокоимся, — встрял в небольшую передрягу Учиха. Он начал подрубать свой талант к дипломатическим переговорам. — Вы, скорее всего, нас неправильно поняли. Да, мы из страны огня, но не из вашей. Мы, так сказать, из другого мира, — проговорил Шисуи, пытаясь сохранить серьёзное выражение лица, которое от абсурдности данного заявления было сложно удержать. — Как это? — переспросил вождь. — Сказать честно, мы сами не до конца понимаем, как здесь оказались, но это явно не наш мир. У вас ведь нет здесь шиноби, чакры, различных техник и всего такого? — спросил парень. — Нет, — подтвердил мужчина, не понимая половины сказанных слов собеседника. Он снова присел, тем самым показывая свою заинтересованность в разговоре. — В нашем племени существуют обычные воины, маги воды и целители. — Вот, а у нас такого нет. В нашем мире есть мы — ниндзя, — он указал на себя. — И мы ниндзя скрытой деревни под названием Коноха.       Лицо вождя было, конечно, незабываемым, поскольку оно выражало полное непонимание. — Допустим, но если у вас нет магов, откуда тогда у тебя способности к управлению водой? — спросил он, кивком головы указывая на Норико. — Передалось от матери, — ответила девушка и, видя непонимание во взгляде вождя, продолжила: — Её звали Майя. — глаза Анрука широко распахнулись и рот от удивления немного приоткрылся. Капитан отряда тоже выглядел очень удивленным. — Это… — он отрицательно помотал головой, отгоняя мысли, продолжая уже более серьезным тоном. — Это невозможно. — Почему? — спросила Норико, но спустя мгновение добавила: — Погодите, вы знали её? — Майя моя дочь, которая пропала 7 лет назад, — ответил вождь. — Ей сейчас бы исполнилось 16, как и Юи. — Как 7 лет? — не веря, переспросила девушка. — На данный момент маме бы исполнилось 42. 25… — Апреля, — закончил фразу вождь, смотря в широко раскрытые глаза собеседницы.       Тело Норико пробрал табун мурашек от полного непонимания ситуации. Наруто, краем глаза взглянув на её руки, заметил, что они начали мелко дрожать. Он решил её поддержать и ухватился за ладонь, крепко её сжимая. Анрук же, поднявшись, начал медленно спускаться к ним вниз, не отрывая внимательного взгляда от Норико. — Возможно, время у нас идёт по-разному, — предположил Шисуи, но быстро замолчал, когда заметил, что вождь почти к ним дошел. Он аккуратно, а главное быстро схватил Наруто за плечи и отодвинул от Норико, которая тоже стоя в ступоре, смотрела в немного влажные глаза приближающегося вождя. Анрук молча заковал её в крепкие объятия. — Не верится, что я уже столько лет как дедушка, — проговорил он. — Дедушка? — дрожащим голосом переспросила брюнетка и медленно начала поднимать руки, чтобы тоже его обнять. По её телу медленно разливалось тепло, которое она уже и успела позабыть, поскольку такое Норико ощущала в последний раз когда была дома с матерью. Из уголка глаз выскользнула одинокая слеза и медленно покатилась по щеке. Всхлип девушки тоже не заставил себя долго ждать.       Наруто и Шисуи стояли в стороне, с умилением следя за семейным воссоединением. На лице Наруто сияла небольшая улыбка, поскольку он был рад тому, что Норико смогла найти родственников. Но с другой стороны, ему стало немного тревожно, что вдруг он теперь её потеряет. Наруто быстро помотал головой, отгоняя тревожные мысли. Теперь он не хотел об этом думать, ему хотелось искренне порадоваться за сестру. — Ты так на неё похожа, — проговорил вождь, отпуская Норико. — Не считая волос, — она от его заявления непроизвольно засмеялась. — А как Майя? — спросил мужчина, держа девушку за плечи. Его глаза, казалось, сияли, а широкая улыбка украшала его уставшее лицо. Норико после вопроса застыла, не представляя, что ответить, а от той прежней её радости не осталось и следа. Она очень не хотела расстраивать человека, который с такой надеждой спрашивал о пропавшей дочери, но девушка быстро поняла, что выбора у нее нет. — Она… — от поникшего тона Норико мужчина не на шутку встревожился. — Она погибла, когда мне было 5 лет, — девушка опустила голову, не желая видеть разбитое горем лицо. Единственное, что она услышала, это тяжелый вздох со стороны деда. Спустя мгновение Норико снова была закована в его объятия. — Может, представишь этих молодых людей? — Анрук, отпустив девушку, решил поменять тему разговора и кивнул в сторону стоявших неподалеку Наруто и Шисуи. Они, немного помявшись, начали подходить поближе. — Конечно, — она, видя некую скованность в их движениях, быстро к ним подошла и встала между ними. — Это мой младший брат, — Норико правой рукой приобняла блондина. — А это мой молодой человек, — она прижалась к Шисуи, который тоже её приобнял, ухватив рукой за талию.       У вождя от новостей про младшего на лице появилось явное непонимание, ведь по возрасту здесь образовалась небольшая несостыковка. — У нас один отец, — ответил на его немой вопрос Наруто. — Даже так, — проговорил он. — Вижу, нам многое нужно обсудить, но это может и подождать. Сегодня вечером у нас будет праздничный ужин в честь вашего прибытия и прибытия аватара. — Аватара? — переспросила девушка, не скрывая своего удивления. В ответ она получила подтверждающий кивок. — А пока что можете отдохнуть, — проговорил вождь и кивнул в сторону капитана отряда. — Прошу, сопроводи их. — Есть, — ответил он и пошагал в сторону выхода. Коноховцы послушно пошли следом.       Пока их провожали к комнатам, Наруто удалось немного познакомиться с местной архитектурой, которая сильно впечатляла своей изысканностью и красотой. В своё распоряжение они получили огромную комнату, что перегородками была разделена на несколько спальных зон. Шисуи, только зайдя, сразу же с разбегу упал спиной на кровать, растягиваясь на ней в позе звездочки. Хоть кровать и была по их меркам жестковата, меха, которыми она укрыта, были очень мягкими. — Кайф… — Давим сыр! — глаза Учихи распахнулись после этой фразы, но вовремя ретироваться он не успел и только почувствовал, как на него упал Наруто, своим немалым весом сдавливая всё внутри и выгоняя весь воздух из лёгких. — Наруто, блин, — прохрипел Учиха, пытаясь столкнуть с себя блондина, который заливался смехом. — Клоуны, — проговорила Норико, делая жест «рукалицо». Но от ухмылки она не смогла удержаться. — Эм… Простите, — они все повернулись на спокойный и нежный голосок. Оказалось, что на пороге стояла им незнакомая девушка лет 16. Длинные белые волосы были аккуратно заплетены, а сама она была одета в красивое сине-фиолетового цвета кимоно. Она, сложив перед собою руки, смотрела на ту клоунаду, что происходила в комнате. — Привет, — радушно поздоровался Наруто, когда спрыгнул на пол. — А ты кто? — Меня зову Юи, — ответила она достаточно скромно. — Что такое? — спросила девушка, посмотрев на широко раскрытые глаза Норико. — Сис, что такое? — спросил Наруто, подходя к застывшей девушке, которая начала активно моргать. — Господи, — она прикрыла рот рукой. — Я как будто призрака увидела. Ты… Ты точная копия мамы, не считая волос. — От данного факта Норико было жутковато и появившаяся на руках гусиная кожа была тому подтверждением. — А, ты об этом, — она отвела взгляд в сторону, держась за локоть. — Близнецам ведь свойственно быть похожими, — ответила Юи. На мгновение в комнате повисла неловкая тишина. Никто не знал, что говорить. Ни Юи не знала, с чего начать разговор, да и Норико было жутко неудобно. Особенно её смутил тот факт, что Юи являлась её тетей, но по возрасту Норико старше на 8 лет. — Давай оставим их наедине, — послышался над ухом Наруто шепот Шисуи. Мальчик согласно кивнул и вместе с Учихой направился к двери. — Вы куда? — спросила Норико, заметив уходящих сокомандников. — Мы прогуляемся по дворцу. Уж очень меня заинтересовала местная архитектура, — ответил Наруто, не переставая улыбаться. Он первым пропал за дверью. — А вы пока что поговорите, — добавил Шисуи, и пока Норико не начала возражать, тоже пропал за дверью, сильно её захлопнув. Он прекрасно знает, что Норико не терпит, когда хлопают дверьми, и сделал это специально, чтобы разрядить очень неловкую обстановку. — Дома у себя дверью хлопать будешь! — крикнула девушка ему вслед, попавшись на крючок. Юи же от её реакции только легонько посмеялась, что сильно разрядило им обстановку и дало старт длинной беседе.       Наруто и Шисуи начали бродить по длинным и извилистым коридорам дворца, коротая время до праздничного ужина. Как ни странно, людей они не встретили, хоть иногда вдали слышались приглушенные голоса. — Шисуи, — обратился Наруто. — Хм? — ответил Учиха, оторвавшись от внимательного рассмотрения очередного гобелена. — Это точно не гендзюцу? — Не-а, — спокойно ответил он, и они снова отправились бродить по коридору. — Меня поначалу тоже пробирали такие мысли, но наложить гендзюцу на тебя очень сложно. Думаю, Курама уже давно бы его развеял. — Соглашусь с ушлепком Учихой, — вставил свои пять копеек лис. Наруто на его комментарий только закатил глаза. — М-да, думаю…. — Осторожно! — Наруто перебил незнакомый, немного писклявый мальчишеский голос. Узумаки, немного обернувшись, краем глаза увидел, что на него на всех парах несется тот лысый мальчик. Но вот он не бежал, а ехал на каком-то шаре. Шисуи, находясь ближе к стене, быстро ретировался, ну, а Наруто, подав чакры в ступни, подпрыгнул. Он начал делать заднее сальто в полете, видя, как Аанг проехал под ним. — Ого, — восхищаясь, проговорил мальчик, когда Наруто после сальто совершенно без проблем приземлился на ноги. — Осторож… — было начал кричать Наруто, но, увы, опоздал. Аанг, засмотревшись на акробатику со стороны блондина, совершенно забыл про тот факт, что он не только продолжал ехать на своём «скутере», но и про то, что это был конец коридора, где находилась развилка. В итоге Аанг успешно со всей силы врезался в стену и растянулся на ней в позе звездочки. — …но, — договорил Наруто и вместе с Шисуи побежал в сторону бедного гонщика. — Эй, ты живой? — Узумаки начал легонько бить его по щеке, чтобы привести того в чувства. Его глаза начали понемногу открываться. — Живой, — облегченно проговорил Учиха. — С тобой всё нормально? Ничего не сломал? — начал расспрос Наруто, помогая тому сесть. — Не-е, — отмахнулся Аанг и начал подниматься в сидячее положение. — Зачем так разгонялся? Ещё и в замкнутом пространстве? — начал было свою мораль Учиха. — Да это случайно получилось, — Аанг с помощью магии воздуха плавно поднялся на ноги. — Меня просто впечатлило, как ты перепрыгнул через меня. — Мы заметили, — смеясь, ответил Наруто. — Меня Наруто зовут, а это Учиха Шисуи, — он головой кивнул в сторону немного хмурого парня. — Приятно познакомиться, я Аанг, — ответил он, не жалея улыбки. Наруто улыбнулся в ответ. Ему было очень приятно с ним общаться, поскольку впервые он видел такого же позитивного человека, как и он. Человека, который не жалеет улыбки. — Погоди, так это ты тот… А-а, как это называется, — Наруто начал щелкать пальцами, пытаясь вспомнить слово. — Аватар, — помог Учиха своему ученику. — Во… Да, — подтвердил генин. — Да, это я, — ответил Аанг, пытаясь скрыть нотки грусти. — Круто, — с неким азартом ответил Наруто. — То есть ты как систер можешь использовать все стихии? — Ну, пока ещё нет, — Аанг потянулся рукой к затылку головы, но быстро её опустил, когда переварил вторую часть предложения. — Погоди, как кто? — спросил он, с явным удивлением таращась на новообретенного друга. Наруто уже было хотел начать рассказ, но его перебил строгий девичий голос. — Аанг! — они все обернулись на крик и заметили в конце коридора уже ранее виданную девушку с каштановыми волосам. — Катара, что-то случилось? — сразу же переспросил кочевник. — Мы на ужин опоздаем, — сердито выкрикнула она. — Точно, ужин! — крикнули трое в унисон и быстро разбежались в разные стороны. — Ещё увидимся, Наруто! — крикнул Аанг, пропадая в соседнем коридоре. — Ага! — ответил мальчик, на мгновение останавливаясь. — Идём, — он почувствовал, как его ухватили за руку и резко потянули, да так, что он чуть не упал.       Вернувшись в комнату, они увидели, что Норико и Юи сидели на диване, весело болтая. От той прежней скованной атмосферы не осталось и следа, а немного красные и стеклянные глаза указывали на то, что у них явно была душевная беседа. Заметив, что парни вернулись, Юи ушла наряжаться к праздничному ужину. Их тоже не обделили вниманием и спустя несколько минут после ухода принцессы, к ним пришли слуги дворца и выдали традиционную одежду их племени, от которой они в начале взяли только тёплые меховые накидки. Причина, почему они не одевали остального, была очень простой — они не привыкли к такой одежде. После небольшой стычки с портным, они всё-таки смогли прийти к компромиссу, поскольку ходить в их повседневной одежде тоже не было вариантом. Им крупно повезло, что народ здесь толерантный.       Наруто пришлось заменить майку на тёплую кофту тёмного цвета с высоким воротником, также вместо шорт он надел штаны, которые на концах связал бинтами. Как бы он не сопротивлялся, его всё-таки заставили надеть ботинки по типу угги, но мальчик уговорил портных их укоротить, поэтому их высота была как у сандалий. Шисуи оделся идентично. С Норико было посложнее. Она на дух не переносила платья, считая их жутко непрактичными, поэтому даже здесь девушка не собиралась изменять своим принципам. Но, как оказалось, местные жители здесь тоже с характером и кое-как смогли с ней договориться. Она надела синего цвета платье-кимоно, но только когда юбку укоротили до колена и сделали боковой надрез. Живот, как и часть бёдер, были привычным образом забинтованы. Свои гетры она заменила на чёрные тёплые колготки, а сандалии на короткие угги. Также поверх она накинула свой кардиган, не желая расставаться со столь любимой вещью. Ну, и куда же без фишечек шиноби — банданы, как и подсумки с метательным оружием, остались на привычных местах. — М-да, движения сковывает, но не критично, — проговорил Наруто, смотря на себя в зеркале. — Всё, хватит любоваться. Пора, — они согласно кивнули и, выйдя из комнаты, пошли в сторону большого зала. Найти путь совершенно не составило труда, поскольку огромный гвалт от наплыва народу дал о себе знать. — Давайте попробуем не привлекать внимание и слиться с толпой? — предложила Норико. — Систер, ты меня удивляешь, — с сарказмом ответил Наруто. — Ты посмотри на нас и потом на них, — он головой указал на толпу. — Как думаешь, мы сильно похожи? — Не волнуйся ты так, — Шисуи взял девушку за руку. — Мы ведь рядом. — Да, — Наруто подошел с другой стороны и она приобняла его. Они вместе пошли в сторону зала. Как ни странно, но внимание не было приковано к ним, что очень сильно их обрадовало. Да, некоторые бросали на них непонятные взгляды, но большинство всё-таки их проигнорировало. — Скорее всего, новость еще не распространилась, — пронеслось в мыслях Наруто. — Это само собой ясно, — сонно прокомментировал Курама.       Они дошли до возвышенности, где в прошлый раз сидел только вождь. Сейчас же там находились места для почётных гостей. Их рассадили по своим местам. Анрук, как главный, сидел посередине, справа от него сидела Юи, позже Сокка и Катара. С левой стороны возле вождя находился Аанг, возле него уселся Наруто, ну, и на краю устроились Норико и Шисуи.       Когда все уселись, вождь племени встал со своего места, чтобы представить гостей. Весь зал в одно мгновение замолчал, настраиваясь внимательно слушать слова своего вождя. Внезапно начали стучать в барабаны, а в центр зала вынесли действительно огромных размеров краба и окунули в кипящую воду. — Друзья, сегодня мы празднуем прибытие нашего брата и сестры из южного племени, — он рукой указал на Катару и Сокку. — Они привезли к нам особенного гостя, того, кого многие до сих пор считали ушедшим из нашего мира. Аватара, — он указал на рядом сидящего Аанга, а зал заполнили радостные возгласы соплеменников. — Также мы сегодня празднуем 16-летие моей дочери. Принцесса Юи достигла брачного возраста, — Юи послушно встала со своего места и поклонилась своим подданным. — Спасибо, отец, да прибудут с нами великие духи океана и луны в столь трудные времена. — И это ещё не всё, — Наруто почувствовал, как после этих слов его ладонь сильно сжали. — У многих сегодняшний день ассоциируется не только с днём рождения Юи, но и с пропавшей принцессой Майей. Сегодня, спустя столько лет, я смог узнать истину про исчезновение моей жены и дочери.       Зал мигом заполонили перешептывания после столь громких новостей. Многим была интересна тайна пропажи принцессы, которая до сих пор не была разгадана. — Духи луны и океана в наказание за нарушение их покоя изгнали мою семью из нашего мира. Они оказались в совершенно чужом мире, где вопреки всем трудностям смогли продолжить жить. И сегодня к нам вернулись мои внуки. — Внуки? — мысленно переспросил Наруто. — Старшая дочь Норико, её молодой человек Шисуи и младший сын Наруто, — зал на мгновение заполнила неловкая тишина, и только когда они начали вставать, люди принялись хлопать, но атмосфера всё-таки оставалась немного гнетущей и чувствовалась некая недоговоренность и неловкость. — А теперь выступят учитель Пакку и его ученики, — вождь указал на противоположную стену, где на небольшой сцене посередине стоял уже пожилого возраста мужчина и по бокам ещё двое молодых людей. Они начали представление, показывая, как они прекрасно и завораживающе манипулировали водой. — Ух ты… — затаив дыхание, прокомментировала представление Норико. — Так плавно и легко. — Да, твои движения более резкие, — проговорил Учиха, внимательно следя за движениями учеников. — Систер, — девушка услышала шепот Наруто. — У твоей тёти уже и жених нарисовался, — Наруто кивнул на Сокку, который безнадежно пытался подкатить к принцессе. Из Узумаки выдавился негромкий смешок, когда в их разговор встряла Катара. — Хе-хе… Принц чего? — с явным сарказмом проговорила брюнетка. — Мало ли чего. Не мешай, видишь, я разговариваю, — ответил он, немного приглушая голос. — Прошу прощения, принц Сокка, — продолжила издевательство Катара, попутно делая небольшой поклон. — В общем… Пока я буду в вашем городе, я думаю, может, что-нибудь придумаем вместе?       Услышав такое предложение от Сокки, Наруто и Шисуи одновременно сделали жест «рукалицо». — Только не говори, что я был таким же, — обратился Учиха к Норико. — Один в один, — ответила она, ковыряя палочками еду. — Только ему повезло, что он сидит на месте, а не как ты. На всю жизнь запомню, как ты пригласил меня на первое свидание. После моего согласия ты настолько был счастлив, что когда начал уходить, зацепился за порог двери и кувырком скатился с лестницы.       Наруто от такого рассказа и неожиданной концовки чуть не подавился закуской. Для него было неожиданным узнать, что Шисуи так волновался. — А ты чего смеешься? — обратился Учиха к Наруто, который всеми силами пытался удержать закуску во рту. — Я на тебя посмотрю, когда Хинату будешь приглашать.       Наруто отвернулся, чтобы успокоиться, и заметил, что Аанга и вождя нет на месте. Оказалось, что они беседовали с учителем магии воды. — Послушай, — он обратился к сестре. — Раз уж мы здесь, может, и тебе стоит позаниматься с учителем. Сомневаюсь, что будет другая возможность. — Неплохая идея, — ответила девушка. — Я вернулся, — Наруто услышал довольный голос Аанга и сразу же начал расспрос. — Послушай, я так и не успел спросить, а зачем вы сюда прибыли? — спросил блондин, проглатывая очередную закуску. — А, ну, мне нужно овладеть всеми четырьмя стихиями. Я уже владею магией воздуха и после него по правилам идёт магия воды. Вот мы с Катарой и прибыли сюда в поисках учителя магии воды. А вы? — Ну, нас каким-то образом сюда перекинуло. Мы ведь немножко не из этого мира. — Ого. И как вы собираетесь вернуться? — Наруто в ответ пожал плечами. — Если нас сюда перекинуло, то явно с какой-то целью, — встряла в разговор Норико. — Узнаем, что за цель — узнаем, как выбраться. — А ты хочешь вернуться назад? — спросил с явным удивлением аватар. — Разве не здесь твой дом? Как и твой, — он обратился к блондину, который застыл в ступоре от такого вопроса. Наруто не знал, что ответить, поскольку данный мир не являлся ему домом, и он искренне недоумевал, почему вождь назвал его внуком, коим он ему и не являлся. Его из мыслей вывел голос сестры. — Нет, наш дом там, — ответила она.       После хорошего ужина их всех отправили по комнатам. Хоть Узумаки и плотно поужинал, и по логике должен был быстро отрубиться, он всё не мог заснуть и постоянно ворочался в кровати. Ему всё не давали спокойствия слова Аанга про то, что им стоит здесь остаться. — Хоспади, блондинка, — послышался раздраженный голос его сожителя. — Ты когда-нибудь заснёшь? А то мне спать не даешь. — Прости, друг, я выключу ментальную связь. Спокойной ночи, — мысленно проговорил он и, как обещал, отключил ментальную связь, чтобы не беспокоить лиса своими мыслями. Но вот дальше лежать в кровати он не мог и, поднявшись, решил выйти на балкон подышать свежим воздухом.       Ночь была как никогда прекрасна. Такую большую полную луну и столько звёзд Наруто ещё никогда не видел. Вся деревня была заполнена мраком и только местами освещалась от света луны. Океан же был спокоен и умиротворяющее журчание воды действовало как бальзам на уши. — Что, тоже не спится? — мальчик обернулся и увидел свою сестру. Она подошла к нему и встала рядом. Наруто на её вопрос отрицательно покачал головой. — А ты почему не спишь? — спросил он первый. — Да голова загружена мыслями. Столько лет я считала это сказками и выдумками мамы, а оказалось вот как. Я столько лет думала, что осталась одна во всем мире, а оказалось, что у меня ещё есть родственники. — Ты хотела бы здесь остаться? — Наруто всё-таки задал волнующий его вопрос. Да, он уже слышал на него ответ за столом, но почувствовал дольки фальшивости в её ответе. — Нет, — не колеблясь, ответила Норико. — Почему? Ты же сама говорила, что здесь у тебя родственники. — Да, но я не чувствую себя здесь дома. Мой дом в Конохе, где все наши друзья и близкие люди. А почему ты спрашиваешь? — Ну, если ты вдруг останешься, то я останусь здесь с тобой, — проговорил Наруто, опуская голову. — Та-ак, — она подняла его голову, чтобы смотреть ему в глаза. — Почему? — Что «почему»? — прикинулся он, но Норико сразу же поняла, в чём проблема. — Наруто, от проблем нельзя убежать, — ответила девушка и когда его зрачки снова опустились, она поняла, что попала в яблочко. — Я просто не знаю, как жить дальше, — он подошел к ограждению и оперся о него руками. — Меня разрывает на части. Мне и родителей жалко, но и простить так сразу я не могу. — Я тебя понимаю, — она встала в такую же позу. — Но бежать тоже не вариант, проблемы нужно решать. — Как? — отвернувшись, спросил Наруто.       Норико пожала плечами. — Я не знаю, но давай эту проблему оставим до нашего возвращения в Коноху, хорошо? — она приобняла его. — А теперь попробуй отвлечься от неё. Вдруг решение само найдёт нас.       Норико отпустила мальчика и, потянувшись, начала возвращаться обратно во дворец. — Долго не стой, не то простудишься, — она вошла в коридор, но спустя несколько шагов остановилась, почувствовав чужое присутствие. — Прошу, только не мучай его с расспросами о родителях. Я сама потом всё объясню, — проговорила девушка, казалось, в никуда, но человек, находящийся за соседней стеной, спрятавшись в глубине теней, услышал её слова. — Неплохо, — проговорил вождь, выходя из тени, направившись в сторону балкона, где всё ещё находился одинокий блондин. — Луна сегодня как никогда прекрасна, — Наруто резко обернулся на всё ещё слабо знакомый голос, механически потянув руку к подсумку, который на данный момент не находился на привычном месте. — А, это вы, — более расслабленно проговорил он. — Да, луна сегодня красивая. В Конохе она не такая. — Коноха? — переспросил вождь, вставая рядом с ним. — Да, наша родная деревня, — ответил Наруто. — Понятно, ну, мне ещё многое предстоит узнать о ней и о вашем мире. — Как и нам о вашем, — парировал Узумаки. Анрук не сдержал вырвавшийся смешок. — Простите, Анрук-сан, — обратился Наруто. Вождь от такого необычного обращения удивился, но не стал этого показывать. — У меня к вам есть вопрос. — Раз есть, то задавай, — ответил он. — Почему вы меня назвали внуком? Я ведь вам, так сказать, никто, — спросил Наруто в лоб. Анрук несколько секунд помолчал, забирая данное время на размышления. Он молча обернулся к Наруто и пальцем постучал себе чуть ниже шеи. Мальчик вопросительно вскинул бровь и по инерции посмотрел на то место, увидев кулон, что дала ему Майя. — О, чёрт, — блондин быстро его ухватил и спрятал под майку. — Совсем не заметил, что он не спрятан. — Как ты его получил? — пропуская мимо ушей ругательство Наруто, спросил вождь. Блондин не особо было приятно вспоминать о тех событиях, но из уважения к вождю ему пришлось немного покопаться в прошлом. — После одной серьёзной битвы я был при смерти. Я бы честно умер, но меня остановила Майя. Она сказала, что мне ещё рано. Также она упомянула, что духи не потерпят вмешательства, и что этот кулон должен меня защитить. С тех пор прошло 4 года и я его ни разу не снимал. — Этот кулон наша семейная реликвия, передаваемая из поколения в поколение. Майя очень сильно им дорожила и когда я увидел, что он на тебе, то сразу понял, что ты ей был тоже дорог, хоть она и не застала тебя при жизни.       Наруто непроизвольно коснулся места, где висел кулон. — И если для Май ты стал сыном, то и для меня ты тоже стал внуком, — закончил вождь. — Я не знаю, говорили тебе это или нет, но узы у людей бывают не только кровные.       Наруто от этих слов непроизвольно улыбнулся. — Говорили, — ответил он. — Ещё имеешь вопросы? — спросил вождь. Наруто отрицательно покачал головой. — Ну и отлично. Тогда спокойной ночи. — Спасибо, вам тоже, — ответил Узумаки, смотря в спину удаляющегося мужчины. Снова посмотрев на полную луну, он почувствовал некое облегчение, которого ему так не хватало последние несколько дней. Побыв на улице ещё несколько минут, Наруто довольный отправился обратно в комнату и спокойно уснул в предвкушении нового дня.