Я - волшебник?! Что ж, поколдуем...

Когда все расселись, Локхарт громко откашлялся, и воцарилась тишина. Он вышел вперёд, взял у Невилла (который даже возразить не успел) книгу «Вслед за троллями» и поднял её, чтобы показать свой собственный, кивающий всем портрет на обложке. - Это я, - сказал он, показав на фотографию и тоже кивнув. Да в курсе мы! Вы что, профессор, за умственно отсталых нас считаете?! - Да-да, ребятки, это я, Гилдерой Локхарт, кавалер ордена Мерлина третьего класса, почётный член Лиги защиты от тёмных сил и пятикратный лауреат премии «Ведьминого еженедельника» за самую обворожительную улыбку… но не будем об этом. От Бэндонской Банши я избавился отнюдь не улыбнувшись ей! Ага, избавился он... Знаем мы таких. Враль и хвастун. Он подождал, когда стихнет смех; кто-то слабо улыбнулся. - Я вижу, что вы все купили полный комплект моих книг, молодцы. Ага, лично мне их, например, вы силой всучили. Хотя бы платить за эту макулатуру не пришлось. - Я подумал (а вы умеете?!) и решил начать сегодня с небольшого опроса. Ничего страшного - просто я хочу проверить, насколько внимательно вы их прочли и много ли почерпнули из них… - Раздав листочки с вопросами, он повернулся к классу и сказал: - У вас есть полчаса… приготовились… начали! Я посмотрел на вопросник и прочёл: 1. Каков любимый цвет Гилдероя Локхарта? Ну-ка, сейчас... ммм... самый противный. 2. Каков предел тайных честолюбивых мечтаний Гилдероя Локхарта? Ну, это просто - чтоб все люди на Земле были его фанатами. 3. Каково, по вашему мнению, величайшее достижение Гилдероя Локхарта на данный момент? То, что в данный момент он молчит. И так далее на трёх страницах вплоть до: 54. Когда у Гилдероя Локхарта день рождения, и какой подарок для него идеален? День рождения? Надеюсь, не седьмого июля. Идеальный подарок - зеркало, чтоб на себя любоваться целыми днями. Через полчаса Локхарт собрал листочки и просмотрел их тут же в классе. - Тц, тц — едва ли кто-то вспомнил, что мой любимый цвет - сиреневый. Я написал об этом в книге «Год с Йети». А кое-кому из вас следовало бы повнимательнее прочитать книгу «Скитания с оборотнями» — в двенадцатой главе я ясно написал, что идеальным подарком мне на день рождения будет гармония между всеми людьми магического и немагического происхождения… хотя я не отказался бы и от большой бутылки старого доброго огненного виски от Огдена! Ещё и алкоголик. Он снова шаловливо кивнул. Рон посмотрел на Локхарта с выражением недоверия на лице; сёстры Уильямс, сидевшие впереди, тряслись от беззвучного смеха. Падма Патил же восторженно внимала Локхарту и подалась вперёд, когда он упомянул её имя. Ммдаа, а ещё рейвенкловка... - …но мисс Патил знает, что предел моих тайных честолюбивых мечтаний – избавить мир от зла и учредить собственную линейку зелий для ухода за волосами… умная девочка! Ага, эти зелья - единственное, чего Локхарт сделал стоящего. Правда, они слишком сложны и дороги для массового производства. - Итак… - он пролистал её работу, — высшая оценка! Где мисс Падма Патил? Та подняла дрожащую руку. - Превосходно! – просиял Локхарт. - Просто превосходно! Десять баллов Рейвенкло! А теперь - к делу… Он наклонился под стол и водрузил на него закрытую тканью клетку. - Теперь — внимание! Моя работа - вооружить вас для борьбы с самыми отвратительными существами, известными в магическом мире! С вами, что ли, профессор? - В этом классе вы можете оказаться лицом к лицу со своими худшими страхами. Но знайте, что пока я здесь, никто из вас не пострадает. Да пациенты пятого этажа Мунго в сто раз адекватнее! Всё, о чём я вас прошу - это сохранять спокойствие. Рон поневоле выглянул из-за стопы книг, чтобы получше рассмотреть клетку. Локхарт положил руку на покрывало. Саманта с Ванессой больше не смеялись. Невилл, сидящий в первом ряду, съёжился. А вот я был абсолютно спокоен, так как знал, кто там и что делать. - Попрошу вас не кричать, - тихонько сказал Локхарт. - Это может их спровоцировать. - Все затаили дыхание, и Локхарт стащил покрывало с клетки. - Да, - драматично сказал он. - Недавно пойманные корнуэльские пикси. Тилль не сдержался. Он издал смешок, и даже Локхарт понял, что это явно не вопль ужаса. - Да? - улыбнулся он. - Но ведь они же… не очень опасны? - изумлённо спросил Тилль. - Зря вы так уверены в этом, мистер Лебензон! - сказал Локхарт, указав на него пальцем. - Они могут быть дьявольски коварными существами! Пикси были ярко-синие, ростом около восьми дюймов, остролицы, а их пронзительные вопли напоминали перепалку кучи волнистых попугайчиков. Стоило снять с клетки покрывало, как они начали кричать, носиться по клетке, царапать её прутья и корчить забавные рожи тем, кто был рядом. - А теперь, - громко сказал Локхарт, - посмотрим, как вы с ними справитесь! - и открыл клетку. Начался настоящий ад. Пикси разлетелись во все стороны быстрее ракет. Двое из них схватили Невилла за уши и попытались поднять в воздух. Но мы с Роном его отбили. Несколько существ бросились прямо в окно, осыпав последний ряд разбитым стеклом. Остальные устроили разгром в классе, и вовсе не в том смысле, в котором это слово в последнее время понимают некоторые в моём мире - нет, они крушили всё вокруг почище бешеного носорога. Они хватали чернильницы и разбрызгивали повсюду чернила, рвали в клочья книги и тетради, срывали со стен картины, опрокинули мусорную корзину, хватали сумки и книги и швыряли их в разбитое окно; и нескольких минут не прошло, как полкласса сидело под партами, а Джастин Финч-Флетчли качался на железной люстре под потолком. - Давайте же - сгоните их, сгоните, это всего лишь пикси! - кричал Локхарт, а сам явно паниковал, не зная, что делать. Профессор ЗОТИ называется, даже Квиррелл хоть что-то знал. Эх, скорей бы Люпина к нам... И вообще оставить бы его, есть у меня одна идея, как можно обойти это самое проклятие, что не даёт работать профессором ЗОТИ больше года. Правда, для этого нужны связи в Министерстве. Но у Сьюзен Боунс же тётя там не на последней должности. Да и Джулия Ханиби - у неё папа тоже какой-то начальник там. Если с ними поговорить... Локхарт закатал рукава, простёр волшебную палочку и крикнул: - Пескипикси пестерноми! Это совершенно не помогло, один из пикси выхватил у него палочку и выкинул в окно. - Такого заклинания не существует, профессор Локхарт, вы его только что придумали? - уже в открытую насмешливо спросил Тилль. - Так оно же не действует! Локхарт в ответ что-то пробормотал и спрятался под свой стол, чуть не раздавленный Джастином, шлёпнувшимся следом - люстра не выдержала и оторвалась. - А вот моё действует! - улыбнулся Тилль. - Иммобилюс! И действительно, его заклинание сработало. Несколько пикси было обездвижено. И с этих самых пор никто из нас (а мы ещё и нашим младшим рассказали, Джинни с Луной то есть) не верил Локхарту. Это было первое его разоблачение. В последующие несколько дней я только и делал, что скрывался из виду, едва завидев Локхарта в коридоре. Скрыться от Колина Криви было труднее - похоже, он выучил моё расписание наизусть. Для Колина как будто не было большего наслаждения, чем спросить “как дела, Гарри?” по шесть-семь раз в день и услышать в ответ “привет, Колин”, - как бы утомлённо эти слова ни произносились. Да уж, и это я ещё в этом плане закалённый. Мы собирались в субботу утром к Хагриду. Но мне пришлось встать на несколько часов раньше - меня разбудил капитан нашей команды по квиддичу. - Что такое? - пробормотал я. - Тренировка! - ответил он. - Давай скорей! Я посмотрел в окно. По розово-золотому небу разливался туман. Проснувшись, я не мог понять, как умудрился спать под крики какой-то птицы. (Ага, хорошо ещё, не Птицы.) - Ну, Шон, - простонал я. - Сейчас же едва светает. - Правильно, - ответил Харрисон, крепкий шестикурсник. - Мы займём поле первыми. Давай, бери метлу и пошли. Зевая, я вылез из постели и полез за спортивной формой. - Молодец, - сказал Шон. - Встретимся через полчаса на поле. Кстати о квиддиче, надо сказать, что у Рейвенкло охотником стал всё же Руфус Бёрдмэн. Но Тилль не особо горевал - в их команде половина игроков - старшекурсники, будет и на его улице праздник. И надо отдать Руфусу должное, летал он превосходно и квофлы на тренировках забивал почти все. Отыскав спортивную форму и надев мантию, чтобы не замёрзнуть, я набросал нашим записку, куда пошёл и вышел в коридор с метлой на плече. Едва я это сделал, как за спиной послышался шум - ко мне подбежал Колин Криви с болтающимся на шее фотоаппаратом, что-то сжимая в руке. Ладно, у меня квиддич, но ему-то чего не спится?! - А, привет, Гарри! Посмотри, что у меня есть! Я напечатал, хочу тебе показать… Я смущённо посмотрел на фотографию, которую Колин сунул мне под нос. Подвижный чёрно-белый Локхарт сильно тянул за руку, в которой я узнал свою. Я был рад, что эта фотосессия вылилась в борьбу и я не попал в кадр. Локхарт сдался и устало, еле держась на ногах, привалился к белому краю фотографии. - Подпишешь? - настойчиво спросил Колин. - Нет, - решительно ответил я. - Извини, Колин, я спешу - у меня тренировка по квиддичу… - Ух ты! Подожди меня! Я ещё ни разу не видел квиддич! Ты самый молодой игрок за команду факультета, да, Гарри? Да? - тараторил Колин. - Ты, должно быть, блестяще играешь. Я никогда не летал. Это легко? Это твоя собственная метла? Это же самая лучшая из существующих? Я не знал, как от него отделаться. Он был чем-то вроде чрезмерно болтливой тени. - Я не особо понимаю суть квиддича, - заворожённо говорил Колин. - Там правда четыре мяча? A два из них летают, пытаясь сбить игроков с мётел? - Да, - закатил глаза я и начал объяснять правила квиддича. - Они называются бладжерами. В каждой команде двое загонщиков с битами, которыми они отбивают бладжеры от своей команды. У нас загонщики - Джим Оуктри и Хьюго МакГрегори. - А для чего остальные мячи? - спросил Колин. - Ну, квофл - это такой большой красный - набивает очки. Трое охотников от каждой команды бросают квофл друг другу и пытаются забросить его в кольца на краю площадки - там стоят три длинных шеста с кольцами сверху. У нас в команде на этой позиции играют Брюс Уолтен, Лиззи Лоуренс и Тимоти Джейсон, вот. - А четвёртый мяч? - Это золотой снитч, - ответил я, - он очень маленький и быстрый, его трудно поймать. Но ловец должен сделать это, потому что игра не кончается, пока снитч не пойман. И кто бы из них ни поймал снитч, его команда получает сто пятьдесят дополнительных очков. - А ты ведь ловец? - благоговейно спросил Колин. - Да, - ответил я (мы уже вышли из замка и шагали по росистой траве). - А ещё есть вратарь. Он защищает кольца. У нас это Шон Харрисон. Вот такие правила. Но Колин продолжал расспрашивать меня всю дорогу, идя за мной по скользким лужайкам до самого поля; я отделался от него только у самой раздевалки; Колин крикнул вслед мне: “Я пойду займу хорошее место, Гарри!” и побежал к трибунам.