***
Когда Дрим открыл глаза следующим утром, он увидел Текноблейда, наблюдающего за ним. — Утра, — пробормотал Дрим, их лица находились буквально в сантиметрах друг от друга. Это ощущалось невероятно интимно. — Хорошо спалось? — Нет, не хорошо, — ответил Текноблейд, его рука тяжело лежала на спине Дрима. — Твоя кровать ужасна. Я два раза чуть не упал. Дрим лениво улыбнулся. — Никто не заставляет тебя спать здесь. Текно сжал губы в тонкую линию и на мгновение отвел взгляд, прежде чем снова посмотреть на Дрима. — Было бы намного более целесообразно, если бы мы использовали кровать в моем доме. Дрим моргнул. — Ты ведь знаешь, что я не могу оставить детей без присмотра. — У меня есть свободная спальня для них. Дрим уставился на него. — Ты просишь меня переехать к тебе? Лицо Текноблейда оставалось нейтральным. — Это было бы целесообразно. — Целесообразно? — Дрим проговорил это слово скептически. — Да, целесообразно, — выражение Текно не поменялось: такое же самоуверенное, как и всегда. Вжав губы друг в друга, чтобы не засмеяться, Дрим со всей важностью кивнул. — Очень целесообразно. — Заткнись, Дрим, — проворчал Текноблейд без намёка на злобу. Дрим медленно улыбнулся и обернул руки вокруг шеи Текно, зарываясь пальцами в длинные розовые волосы. Они смотрели друг другу в глаза очень долгую секунду. Дрим почувствовал, как что-то сжимается в его груди. Он нежно прошептал: — Я тоже тебя люблю, Текно. Текно, не моргая, уставился на него. И это ощущалось как вечность, прежде чем он ответил, затаив дыхание: — Да. Дрим рассмеялся. — Хорошо, нам точно надо будет поработать над этим… И Текноблейд заткнул его поцелуем. fin.Часть двадцать третья. Эпилог.
5 сентября 2021 г. в 15:06
— Текно, — позвал Дрим, закрывая дверь.
Текно даже не отвел взгляд от ноутбука.
— Не сейчас. Я занят, а ты… ты слишком отвлекаешь.
Дрим улыбнулся.
— Отвлекаю, хах?
Текноблейд кротко и равнодушно на него посмотрел.
— Ну, давай, расскажи мне наконец! — потребовал Дрим.
— Никакого особого отношения, — ответил Текно. — Ты узнаешь свою оценку как и все. Завтра.
— Я завалил твой предмет?
Он не был уверен.
Текно очень сильно помогал ему в последнее время, объясняя все, что он пропустил в начале семестра.
Дрим думал, что его понимание предмета улучшилось, и он довольно неплохо справился с экзаменом. Но сейчас, смотря на суровое выражение лица Текно, он больше не был уверен в этом.
— Нет, — наконец сказал Текноблейд. — Ты не завалил.
Дрим выдохнул.
— Так какая у меня оценка? «Удовлетворительно», да?
Текно сжал губы.
— У тебя «Хорошо».
Дрим почувствовал, как его рот открывается в удивлении.
— Правда? Подожди, ты не…
— Нет, я не оценивал тебя по-особому, — сказал Текноблейд защитным тоном. — Ты проделал хорошую работу. Ты неглуп. И если бы ты с самого начала обременял себя посещением моих лекций, то у тебя не было бы вообще никаких проблем.
Дрим широко улыбнулся, чувствуя себя по-глупому тепло и счастливо.
Он сделал шаг к столу, но Текно тут же запротестовал:
— Нет.
— Почему?
Текно зафиксировал глаза на мониторе, его челюсть напряглась.
— Я уже сказал. Ты отвлекаешь. А мне нужно работать.
Дрим не хотел уходить. Он хотел обнять его. Он хотел поцеловать его. Он хотел отпраздновать это вместе с ним.
— Но…
Текноблейд вздохнул через стиснутые зубы.
— Хорошо. Иди сюда и поцелуй меня. Только один поцелуй. И потом ты уйдешь.
Дрим одним большим шагом оказался рядом и сел на колени, оборачивая свои веснушчатые руки вокруг шеи Текно, прежде чем поцеловать его.
И он поцеловал его снова.
И снова.
И еще один раз.
Когда их губы наконец разъединились, Текно провел большим пальцем по щеке Дрима.
— Ты хорошо справился, Дрим.
Дрим улыбнулся и кротко поцеловал его в губы.
— Спасибо, профессор.
Расслабленная улыбка появилась на лице Текноблейда, прежде чем он натянул на себя сердитый вид и спихнул Дрима с коленей.
— А теперь выметайся.
Примечания:
Вот и пришел момент, когда я окончательно меняю статус фанфика с «в процессе» на «завершен»…
Я никогда не думал, что смогу завершить такую большую работу. Это хоть и не первый мой перевод, но это точно мой первый большой перевод.
Я очень люблю райвалсов, но райвалсы из этого фанфика запали мне в душу. Честно, я сам пару раз плакал, пока переводил 20 и 21 главы. Они стали мне очень родными и очень близкими сердцу.
Как и все мои комментаторы! Спасибо вам огромное за такой фидбек, если бы не вы, то вряд ли бы я чувствовал такую невероятную мотивацию продолжать переводить главы как можно скорее! Это правда удивительно, то, что я смог закончить это за месяц :)
Я вас всех очень люблю.
До скорых (надеюсь) встреч
❤️🩹