Скажи хоть что-нибудь

Перевод
G
Завершён
16
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 003 слова, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
16 Нравится 0 Отзывы 3 В сборник

Yutae

Настройки
Тэён, мы можем поговорить? Юта держал подол рубашки своего лучшего друга так, будто от этого зависела его жизнь. Тэён посмотрел на него обеспокоенными глазами. И именно тогда Юта понял, что он не дышал все то время, пока ждал ответа. Юккури, что-то не так? Конечно, мы можем поговорить. Сказал он, продолжая смотреть на другого глазами, в которых читалось лишь любопытство. Хорошо... Произнёс Юта, ведя Тэёна в их тайное укрытие. После того, как они сели на скамью, наступила тишина, никто не знал, кто должен начать первым. После еще нескольких минут оглушительного молчания Юта повернулся к Тэёну, смотря на него глазами, в которых было много невысказанных эмоций. Тэ... я... я не думаю, что больше могу делать это. Его голос дрожал, словно сам он собирался заплакать. Ю… Юккури… О чем ты...? Произнес Тэён, но был прерван. Я... я не могу больше делать вид, что все в порядке! Тэ... Ты всегда говоришь мне, что заботишься обо мне и что скучаешь... Но я могу делать то же самое. Он медленно посмотрел на него, когда слезы начали капать вниз из его прекрасных, но грустных глаз. Все это время я пытался слепо убедить себя, что мне хорошо, что мы просто друзья, даже если ты признался мне, и это чувство было взаимным. Ты сказал, что не собираешься что-либо делать, потому что только что у тебя произошло не очень хорошее расставание... Юта сделал паузу, когда ком в горле начал душить его. Он слишком долго копил это. Глаза Тэёна расширились, почувствовав, как в груди начало болеть от вины, которая начала просачиваться через кожу. Юта... Я... Я люблю тебя ... Я хочу, чтобы мы могли быть больше, чем друзья... Сказал он, боясь, что его голос может сорваться в любой момент. В ушах раздался гром, когда Юта издал горький смешок, далекий от сладкого ангельского смеха, который был его настоящим. Ты любишь меня? Ты любишь меня, ДРУГ? Юта повысил голос, в котором читалось недоверие и гнев. Ты... Ты вообще знаешь, как мне больно, когда ты говоришь это? Для меня это звучит как шутка, так же, как мои искренние чувства к тебе - это шутка для тебя. Тэён... Он сжал кулак, положив его на грудь и ударив по ней несколько раз, продолжая говорить: Я… Я сожалею, что влюбился тебя и признался тебе в своих чувствах... Я был так счастлив, когда понял, что не разрушаю нашу дружбу, потому что наши сердца чувствуют то же самое, а потом однажды утром я проснулся с тобой, относящимся ко мне по-другому и ударившим меня по лицу тем фактом, что мы друзья... ЧТО МЫ ТОЛЬКО ДРУЗЬЯ! Я знаю…конечно, я знаю, что это так. Но тебе не нужно было напоминать мне каждый раз, что мы являемся только ими. Юта просто заплакал, когда наконец выразил все те мысли, которые убивали его до глубины души, что привело к бессонным ночам и дням, полных слез, когда он чувствовал, что в душе растет дыра. Тэён почувствовал, как его мир рушится, когда волна вины и ненависти к себе окатила его, словно цунами. Он думал, что между ними все хорошо, что он делает Юте одолжение, так как он никогда не может дать ему ту любовь, которую он заслуживает. Потому что Юта чертовски прекрасен: он словно превзошел границу между красивым мужчиной и красивой женщиной, он является воплощением слова великолепный; если его физические качества кричат, что он словно Бог во плоти, тогда что же кричит его сердце? Юта всегда был таким понимающим, добрым и терпеливым к нему, даже если он проводил с ним все меньше и меньше времени из-за личных проблем. Его голос давал ему утешение и покой после долгого рабочего дня. Юта его дом, место, где он может быть собой и чувствовать себя в целости и сохранности. И все же он не знал, что он будет тем, кто сломает это великолепное творение. Юта, который сейчас перед ним, больше не сияет, как солнце. Он чувствует себя как старая статуя, идеальная снаружи, но пустая внутри. Словно холодный камень. Он больше не отвечает, когда Тэён говорит ему: «Я скучал по тебе», «Я так скучал по тебе», «Я всегда скучаю по тебе, когда тебя нет рядом». В то время как Тэён был слишком поглощен своими заразительными мыслями, Юта успокоился и прикусил губу, чтобы приготовиться к тому, что он собирался сказать. Тэён.. Его руки дрожали, когда он почувствовал, что стал словно потерянный ребенок, так как тот не отвечал. Тэён... Он снова позвал его. Скажи что-нибудь... Тэен... Скажите хоть что-нибудь... Я больше не могу быть с тобой… Юта наконец сказала это. Он знал, что это единственный способ спасти себя от потери того, кем он является. Любовь к Тэёну, это его один раз в жизни, это шанс, который он упустил. Не из-за себя, а потому что Тэён не был достаточно готов, чтобы подарить друг другу любовь, которая могла залечит их раны. Юта готовился всем сердцем, с нетерпением ожидая того дня, когда Тэён и он официально будут вместе. Но этот день так и не наступил, и он остался в бездне, в которой некуда было идти. Прости, Тэён. За то, что был плохим другом. Но это все, что я могу сделать, чтобы защитить тебя от еще большей боли. Я уже смирился с тем, что я просто твой друг. Что мы просто друзья. Но.. Но я думаю, что смогу больше оставаться рядом с тобой. Я был слишком жесток и несправедлив к себе. Пришло время позаботиться о своем счастье. Я просто хочу быть свободным. Я любил тебя, Тэён. Настолько, что я стал пренебрегать тем фактом, что я тоже заслуживаю любви. Я просто хочу, чтобы меня любили. С этими словами Юта ушел не только из их тайного убежища, но и из жизни Тэёна. Может быть, в следующей жизни они снова найдут друг друга и станут двумя людьми, которым суждено быть вместе. Способность любить кого-то — это благословение, но ты не должен терять себя в этом процессе. Только тогда, когда ты знаешь себе цену, когда ты знаешь, что можешь любить кого-то без сожалений, просто потому, что ты знаешь, что любовь к этому человеку делает тебя лучшей версией себя. Ты цел не потому, что другой человек — это другая половина тебя, не потому, что этот человек делает тебя завершенным. Ты не меньше чем человек без кого-то. Знай и люби себя.
16 Нравится 0 Отзывы 3 В сборник