Мой учитель литературы - Сатана!

- Где мы? - спросил Сэм, открывая глаза. Он сидел за столиком какого-то ресторанчика, вокруг сновали официанты, а посетители вокруг говорили на каком-то незнакомом Винчестеру языке. Люцифер почти сразу же после встречи попросил юношу закрыть глаза, не сообщая, куда они отправятся, и, судя по всему, риск Сэма оказался вполне оправдан - место казалось милым. - Это настоящий итальянский ресторан. В Италии, - Люцифер расслабленно откинулся в кресле, пока Сэм листал меню. Конечно, названия блюд ему ни о чём не говорили, но кое-какое представление о еде он составить мог. И ещё ему просто хотелось смотреть куда угодно, но не на того, кто его сюда переместил. - Здесь хорошая кухня. - Разве тебе нужно есть и всё такое? - уточнил Винчестер, продолжая перелистывать страницы. Он не хотел думать о том, почему никто не замечает, что в ресторане из воздуха появилось два человека, один из которых - ещё подросток. Вероятно, Люцифер это каким-то образом уладил. - Или ты просто... Получил информацию? - Мне не нужно есть, - охотно сообщил Сатана. - Но я могу это делать, если хочу. В этом теле еда доставляет мне удовольствие, и я им не пренебрегаю, особенно если могу получить его в компании, - он немного помолчал. - Мне нравится, что ты задаешь вопросы. Обычно на свиданиях люди лучше узнают друг друга. Я знаю о тебе всё, так что спрашивай, сокращай моё преимущество. - Какие ещё вещи доставляют тебе удовольствие? - Сэм запоздало сообразил, что именно сболтнул. Он прикусил язык, думая о том, что Люцифер наверняка ответить что-нибудь ужасное. Или, по крайней мере, неприличное. - Многие вещи. Я нахожу забавным наблюдать за людьми, - ответ прозвучал достаточно нейтрально, но Сэму казалось, что если он рискнёт поднять голову и посмотреть на собеседника, Дьявол добавит каких-нибудь ужасающих подробностей. - Люди чем-то похожи на нас, только в миниатюре. И их проблемы такие маленькие, такие ничтожные... Когда ты ссоришься с братом, ты можешь разбить пару чашек или повыкидывать книги с полок, а мы с моим братом в состоянии уничтожить эту планету, если разойдёмся как следует, - в этот момент к столику подошла официантка и что-то сказала на итальянском. Сэм было встрепенулся, вскинул на девушку глаза, но Люцифер что-то ответил, быстро и многословно, и официантка принялась делать пометки в своём блокноте. - Что ты ей сказал? - спросил Винчестер, когда девушка отошла. Он догадался, но хотел получить подтверждение. Люцифер поймал взгляд мальчика и посмотрел на него очень внимательно, словно изучая. - Сделал заказ, не бойся, за тебя тоже, - он растянул губы в улыбке. - Ты не знаешь языка, а мне не обязательно спрашивать тебя, чтобы знать, что ты собираешься заказать. И, учитывая, что ты не знаешь ни слова из меню, я знаю твой заказ даже лучше тебя. - Тебе это нравится, да? Чувствовать, что ты знаешь больше меня, можешь больше меня? - Сэм бросил меню на стол, не пытаясь скрыть возникшее раздражение. Нет, он не ожидал ничего другого, Люцифер, в конце концов, взял полный контроль над ситуацией с самого начала. Просто то, как активно он это демонстрировал, наводило Винчестера на неприятные мысли. - Нравится, а что? Ты имеешь что-то против? - Сатана подался вперёд, упёрся в стол локтями и вгляделся в мальчика. Тот, в свою очередь, не стал отводить взгляд. Обычно Сэм был неконфликтным, спокойным и предпочитал обходить острые углы, тем более сейчас, учитывая ситуацию. Но он хотел показать, что тоже не собирается только и делать, что соглашаться. - Я пытаюсь понять, чего ты от меня хочешь, - Сэм тяжело выдохнул, собирая мысли в кучку. - Ты сказал, что хочешь настоящее свидание, попросил задавать тебе вопросы, но ты постоянно показываешь, что управляешь всем и что тебе это нравится. С одной стороны ты пытаешься сделать вид, что тебе нравится встречаться со мной, с другой - используешь меня, как игрушку. Определись уже. - Знаешь, сравнивая тебя с твоим братом, я думал, почему иногда ты гораздо более покладистый и покорный, а в некоторых вопросах такой неуступчивый, даже резкий, - Люцифер улыбнулся. - Но сейчас это не важно. Я не хочу, чтобы ты был моей игрушкой. Я просто знаю, что тебе нужен кто-то, кто будет тобой руководить, управлять, нести за тебя ответственность. Ты можешь поступать так, как тебе хочется, а я буду корректировать твоё поведение исходя из твоих нужд. - Почему мои нужды имеют для тебя значение? - в той или иной вариации Сэм задавал этот вопрос не в первый раз. Да, он уже слышал, что нравился Дьяволу. Но одно дело нравится так, чтобы тот хотел получить его на более или менее добровольной основе. Совсем другое - когда симпатия провоцирует такую вот странную заботу. - У нас больше общего, чем тебе кажется, и даже больше, чем мне бы хотелось, - спокойно отозвался Сатана. - А ещё потому, что мне нравится за кого-то отвечать. Когда-то я заботился о своих братьях, оберегал их, теперь почти все они настроены против меня, словно я им что-то сделал. Это не важно, - Люцифер скользнул взглядом по помещению. - Я не люблю людей. И тебя нельзя назвать исключением в полном смысле. Я вижу в тебе, с одной стороны, нечто забавное, а с другой - что-то вроде примитивной версии себя. - Ладно, если я могу делать всё, что захочу, то я постараюсь на полную катушку, - Сэм повертел головой, думая, следует ли устроить что-нибудь эдакое. Ему захотелось перевернуть соседний столик, чтобы посмотреть, как отреагирует Люцифер, но делать этого юноша не стал. Тем более, что появилась официантка, которая поставила на стол несколько стаканов. Два из них, совершенно одинаковых, Люцифер придвинул поближе к Винчестеру. - Один алкогольный, второй - нет, - сказал он, указывая на напитки. Внешний вид у них совершенно не отличался, запах тоже. От обоих пахло какими-то ягодами, но Сэм никак не мог вспомнить, какими именно. Винчестер хотел было уточнить, в каком что, но затем решил не делать этого. Он придвинул к себе один из стаканов и потянул коктейль через трубочку. Если он что-то понимал в напитках, то ему достался безалкогольный. - Мог бы спросить. - Мог бы, - не стал спорить Сэм, снова потянув через трубочку. - Почему тебя так просто призвать? Группа подростков без нормального инвентаря может тебя вызвать, тебя самого не задалбывает каждый раз являться? - Не задалбывает, потому что я не являюсь, - кажется, Дьяволу нравилось, какой тон приобрел разговор. - Вызвать меня - это как открыть дверь. Кому-то это удаётся, кому-то нет. Но я ведь могу не выходить в эту дверь, верно? Я воспользовался вашим приглашением, чтобы попасть в этот мир. И исполнить ради этого несколько желаний было бы нетрудно. - Хорошо. Тогда скажи мне ещё одну вещь. Почему ты не творишь всякое зло, которого от тебя ожидают? - Винчестер сцепил руки и посмотрел на потолок, ему вдруг показалось, что сверху что-то движется. Потолок был неподвижен. - Потому что не хочу. Я уже понял, что это не имеет особенного смысла. Мне достаточно того зла, которое я приношу одним своим присутствием здесь, - Дьявол посмотрел на Сэма, у которого резко пересохло во рту. Винчестер поспешно допил остаток содержимого стакана и сжал свои руки. - Творить зло намеренно, точно так же, как творить добро, утомляет. И это не весело, по крайней мере после первых пятисот лет, - он тяжело вздохнул, и Сэм заметил, что предметы перед глазами теряют ясность очертаний. - Я же сказал, тебе нужно было спросить. А теперь ты, кажется, сильно расстроишь брата. - Чем это? - спросил мальчик, с интересом слушая звуки своего голоса. Он говорил как будто сам с собой по телефону, именно так раздавался звук. - Тем, что вернёшься домой пьяным, - Люцифер придвинул к себе опустевший стакан и посмотрел на него с каким-то сожалением. - Эта штука не очень крепкая, но очень быстро бьёт по мозгам.