American girl

Как-то раз пошла гулять я с иностранцем —

(Он ее до дому провожал).

Пригласил меня в посольство он на танцы,

А потом под окном, стоя на коленях, он шептал:

(Не по-русски, конечно, а так, что-то там по-иностранному).

Комбинация — Russian girl

Уже месяц, как Шарлин является студенткой колледжа. Старшекурсники по традиции устраивали вечеринку в общежитии для всех первокурсников. Девушка не горела желанием идти на неё, но сдалась после уговоров новых подруг. На следующий день у её группы намечалась проверочная работа у довольно требовательной преподавательницы, к которой стоило подготовиться, но отвлечься и расслабиться Шарлин тоже не мешало бы. Может и познакомится ещё с кем-нибудь из других групп. На вечеринке её пригласил потанцевать какой-то парень. Имени Шарлин не запомнила. Он учился на два курса старше и состоял в футбольной команде и был в активе колледжа. Брюнет, в отличной форме, тёмная монобровь над глазами добавляла его лицу строгости. Подруги стали говорить о том как красиво они смотрятся с этим парнем. Он был бы идеальной парой для девушки, ведь они так похожи: она тоже очень ответственно относилась к учёбе, была активисткой в школе и планировала ею быть в колледже. И взгляд у неё тоже был довольно серьёзный. Во время танца Шарлин больно наступил на ногу мимо проходящий парень. Девушка вскрикнула, тот крикнул «Прощай!» и пошёл дальше. Шарлин возмущённо открыла рот, но ничего не успела сказать. — Не обращай на него внимания, — сказал старшекурсник, — странный тип. Парень на какое-то время отошёл, обещая скоро вернуться. Шарлин тоже вышла из комнаты, где проходила вечеринка, чтобы немного отдохнуть от толпы и громкой музыки, и встала у окна на лестничной площадке общежития. Она опять встретилась с тем «странным типом», который наступил ей на ногу. Он поднимался с нижнего этажа. У «странного типа» была не менее странная внешность: нос длинный и острый, глаза какие-то выпученные, волосы торчат в разные стороны, сутулый. Было видно, что он не совсем трезв, но на ногах держался твёрдо. «Тип» наконец-то заметил Шарлин и, пьяно улыбнувшись, запрыгнул рядом с ней на подоконник. — Слушать, а твой родители случайно не продавцы детских игрушка? Девушка недоуменно посмотрела на него и сделала шаг от него. Голос у парня тоже был не совсем обычный. — Тогда откуда от них такая куколка? Шарлин усмехнулась и закатила глаза. Она решила ответить ему тем же: — А твои родители случайно не дайверы? Откуда у тебя такие ласты? — Теперь парень смотрел на неё непонимающим взглядом. Девушка кивнула на его ноги. — Я же случайно, и я же проститься… — он замялся, — или извиниться? Я ещё не очень хорошо выучить ваш язык. Парень представился именем Хайнц и рассказал Шарлин, хоть девушка его об этом и не спрашивала, как в этом году родители обманом сослали его в Америку на корабле из страны со сложным названием. Хайнц рассказал ей ещё несколько историй из своей жизни, которые казались девушке пьяными выдумками. Но уходить от него она тоже не спешила, ей уже даже стало интересно, что этот странный тип сможет придумать. Спустя какое-то время на лестничную площадку в поисках Шарлин пришёл тот парень, с которым девушка танцевала. Шарлин сказала ему, что ей пора идти домой, и он вызвался её проводить. Хайнц увязался с ними. Шарлин взяла старшекурсника под локоть, а Хайнц сам подхватил девушку под другой локоть. «Странный тип» без умолку болтал обо всём по дороге, не давая старшекурснику поговорить со спутницей. Иногда он забывался и переходил на свой родной язык. Старшекурсник не предпринимал никаких попыток заткнуть Хайнца, а просто шёл с усталым видом. Судя по рассказам Хайнца, они уже были знакомы и находились в приятельских отношениях. Наконец троица добралась до дома девушки. Шарлин со всеми попрощалась и зашла в подъезд. Но её новые знакомые уходить не спешили. Она выглянула из окна своей квартиры на втором этаже и увидела, что Хайнц стоит у неё под окнами и что-то громко говорит полностью на своём родном языке, а старшекурсник пытается увести его. Через какое-то время Хайнц подуспокоился и пошёл за старшекурсником, напоследок помахав Шарлин рукой. «Боже, ну и придурок, — подумала Шарлин, когда парни ушли, — надеюсь, мы с ним больше не увидимся».