Глава 5. Ненависть
1 апреля 2022 г., 18:53
Когда первый осознанный день в Конохе закончился, я долго не могла уснуть, прокручивая в голове минувшие события. Все вертелась с одного бока на другой, то укрывалась, то откидывала одеяло ногами, комкая его к краю кровати. Открывала форточку, заваривала травяной чай, считала овечек, старательно рисуя в воображении ферму, деревянный забор и пушистых барашков, резво скачущих через препятствие. Даже прибегла к позе трупа из йоги — это когда лежишь на спине и старательно концентрируешься на каждой части тела поочередно. Ничего не помогало. Время перевалило за полночь, а в мыслях эхом звучало:
НЕТ!
Отказ. Отказ мне! Мне!
— О боже… — рука крепко провела по лицу сверху вниз, оттягивая щеки и нижнее веко.
Разумеется, я понимала, что ситуация, произошедшая днем, изначально не располагала к романтической обстановке, что с языка слетали абы какие речи, и внутренний настрой не располагал вызвать любовный интерес у Майто Гая. Только вот стыдливую горечь поражения это никак не скрашивало. Попасть в симулятор свиданий и провалиться с такой простой целью? Что тогда ожидает дальше?
«А ты что хотела? Он тебя за ребенка принял, поступил здраво, послал куда подальше придурошную, худосочную девчушку», — язвительный внутренний голос завел монолог. — «Но ничего-ничего, ты продолжай убиваться, что не оказалась в теле писаной красавицы. Так же оно легче, да? Свесить лапки и хныкать, это ей не то, другое тоже не так, все и вся вокруг виновны, только не ты. Поплачь, поплачь, одному месту легче станет».
Я громко и возмущенно цокнула собственным мыслям.
«Что? Не нравится? А ты еще меньше старайся, дальше надейся, что суровые ниндзя-мужики от одного твоего слова будут к ногам падать. Им же заняться больше нечем, кроме как голову забивать мыслями о безродной девчонке. Пойми! Нельзя пускать все на самотек!» — не унимался голос, — «Успела забыть про кровавый «штраф» при прощании с Изумо? Здесь явно что-то нечисто, а ты не смогла какого-то низкоуровневого в любовных отношениях Гая захомутать, а он как монстр-слизь первого уровня в компьютерных играх, а ты и на нем потерпела поражение! Хохма!».
— Да хватит! — рявкнула я в подушку, нарушив тишину ночи. — Как я стану красивее? Если и захочу воспользоваться игровым магазином для покупки косметики и одежды для начала нужно хотя бы наесть несколько килограмм, иначе все как на палке будет висеть!
Я забарабанила кулаками по матрацу, вспоминая, как в прошлом отдавала предпочтение облегающим платьям, выгодно подчеркивающим грудь, узкую талию и округлые бедра. А сейчас, если надеть что-то подобное, то будет как балахон на Доби из Гарри Поттера. Уши, к слову, почти такие же, благо нос нормальный — маленький, кнопочкой. Я в очередной раз перевернулась на другой бок, лицом к окну и зацепилась взглядом за краешек лунного овала, торчащий из-за цветка на подоконнике.
— Эх!.. Встретить бы Какаши… и Наруто с ребятами. Какие они в жизни? — прошептала я, переместив взор на серый из-за полумрака потолок. Скудные уличные фонари и неполная луна рисовали мутным контуром силуэты комнаты, этого было достаточно, чтобы изучать кривоватый провод, ведущий к простой стеклянной люстре. — … а еще лучше вернуться бы в свой мир, к себе домой. Поесть блинчиков со сметаной, посудачить с мамой об обычный парнях. Как там они? Мама? Папа? Скучают должно быть, места себя не находят. Как я здесь очутилась? Умерла? Не помню.
Я говорила вслух, угнетенная неожиданно навалившимся одиночеством. Мышцы лица расслабились, я тяжело вздохнула, вспоминая обрывки сна в бесконечно-светлом пространстве. Едкая тоска полоснула сердце, я закрыла глаза, отогнав грустные мысли и постаралась сосредоточиться на насущных проблемах. А проблем у меня, судя по всему, накопилось ой как много, и каждая требовала решения.
Во-первых, полученные факты о Конохе, а именно, что сейчас у руля деревни находился вновь третий Хокаге. Цунаде еще не вступила на пост и значит, я нахожусь в условном первом сезоне. Узнать что-то детальнее мне не получилось, к тому же я хорошо помнила лишь об экзамене на чуунина, что было после сохранилось размыто, куча филлеров тому виной. Будет обидно, если я приму какую-нибудь вымышленную сценаристами историю за истину. К манге-то я никогда не прикасалась. В общем, у руля деревни Третий Хокаге, а Четвертый успел погибнуть — вот и весь результат шпионской деятельности.
Во-вторых, я вспомнила о не купленном лекарстве, когда шарилась в карманах в поисках денег. Врач прописал препараты от сотрясения, а я спокойно проигнорировала назначение, благодаря чему к вечеру головная боль вернулась. Вот только денег на снадобье не хватало совершенно. Я заходила в местную аптеку, полную кореньев и трав и узнала, что недельная норма на мой вес и возраст обходилась в 785 рё. Где откопать подобную сумму, я не знала.
В-третьих, еще немного и мне фактически будет нечего есть. Да, сегодня я смогла купить на рынке простых овощей и какой-то дешевой рыбы, но аппетиты Рёко шли в разрез с ее маленьким телосложением. Даже сейчас мой желудок слегка изнывал от голода, а я всячески игнорировала его позывы. Помню, как раньше завидовала «ведьмам», чьи тела не сохраняли избыток калорий про запас, теперь же, всего за один день, я от души намучилась с вопросом голода и ела как можно больше риса, чтобы хоть заткнуть прожорливое горло на подольше.
«Еще наверняка нужно задумать об оплате по счетам за электричество, воду и газ», — пронеслась невеселая мысль. — «Теперь-то понимаю, почему Рёко пользовалась банями…».
Сегодня, после прогулки, я сполна насладилась местными благами цивилизации: горячая вода отсутствовала напрочь! Исключительно холодная, да и та с перебоями. Пришлось стиснуть зубы и наспех ополоснуться под плюющимися, из-за скопившегося в водопроводе воздуха, струями воды. Совсем проигнорировать гигиену я не могла. Местный климат был отвратителен: жаркий, влажный, заставлял покрываться тело липкой пленкой едва ли не мгновенно. Вещи плохо просыхали и плесень была верным спутников каждой захудалой квартирки. В своем мире такие банальные вопросы никогда не терзали. Да, на них приходилось выделять часть бюджета, но эти суммы всегда были легки и подъемны, на лекарствах и витаминах я тоже не экономила, ровно, как и на косметике. Здесь же мне нужно перекроить жизнь полностью. Незаметно для себя я уснула, погруженная в тяжелые думы о финансовом вопросе.
***
Следующий день прошел незаметно. Уснув под утро, я провалялась в кровати до обеда, опухшая от жары я умылась, вновь ополоснулась холодной водой в душе, на сей раз разбавив ее в тазике с одним чайником кипятка. Потом я залипала перед пустой тарелкой после завтрака и пыталась вспомнить все перипетии сюжета мира шиноби. Что удавалось вспомнить я записывала в новый блокнот. Забавно, что я одновременно знала японский и русский. От греха подальше, в качестве шифра, решила использовать привычную лично Мне кириллицу, выражая мысли быстрым, размашистым подчерком.
— Так, так… Арку про экзамен на чунина описала. Орочимару поставит печать Саске и начнет склонять того на темную сторону… не печеньками, а жаль. — Желудок заурчал при воспоминаниях о привычных сладостях. — Что там было в конце? Черт, не помню, как умер Третий. Вернее, помню, что в битве с Орочимару, но как так получилось? Хм-хм…
Зубы рьяно грызли пластмассовый колпачок ручки, этим же концом я почесала висок и зажмурилась в мыслительном процессе.
— Если память не врет, змей нападет на Коноху, но подробностей не припомнить. Там вроде еще и ребята с деревни Песка как-то замешаны… но как? Агр-х!..
Я откинулась и стала раскачиваться на стуле, зажав теперь ручку между губой и носом. Мысли шли туго, к тому же я не знала, конкретно в какой период времени попала. Может, экзамен в самом разгаре? А может, Наруто еще не закончил академию и зря я себя извожу?
— Ни па-ня-тна… — отчеканивая каждый слог я отталкивалась голой пяткой от края стола. — Будем выяснять. Надеюсь, судьба не сведет меня с Орочимару и не вынудит звать на свидание еще и его…
Спину передернула мелкая судорога от подобной фантазии. К слову, система подкинула сегодня просто праздничное задание — отдохнуть. Потому, я решила не высовываться лишний раз и практически за даром получить кристалл. Уточнений не было, в моем понимании отдых — это провести день дома. И я угадала. Когда закатное солнце ушло за горизонт награда мелькнула в углу, изменив цифру с семи на восемь. Лечь спать я решила пораньше, завтра ждал рабочий день. Не зная, на какое время заводить будильник, я остановилась на шести утра — и выспаться успею и для подъема на рабочую смену самое оно. Вот только…
В половину четвертого застучали в дверь. За окном ютилась непроглядная темень.
— Эй, Рёко! Рёко, открой, — вновь стук, усерднее, — Рёко! Мы опаздываем!
Голос Такеры. Я сонно подошла в прихожую и отворила подруге дверь.
— Ты спала?! Живо собирайся!
— Который час?.. — почесывая заспанные глаза я зевнула.
— Скоро уже четыре!
— Четыре?! — «Так рано?!» — имела в виду я.
— Четыре! — «Так поздно!», — имела в виду Такера.
Я замешкалась, необходимо умыться, расчесаться, самое главное покушать, но все решили за меня:
— Живо переодевайся и побежали. Иначе нас просто хлопнут, не успеем за порог онсена шагнуть. Ты же у нас ранняя пташка… Как угораздило проспать!
Отчего-то ее словам я не просто поверила, а ужалено подпрыгнула, подгоняемая всплеском адреналина. Подбежала к шкафу, схватила затасканное платье-кимоно, скинула ночную сорочку и стрелой метнулась к выходу, на ходу поправляя завязки пояса.
— А что будет то, что? Выговор? — едва ли не задыхаясь, поинтересовалась я.
— Ты чего?! Не помнишь, на этой неделе к нам заселяют представителей Деревни Песка! Если мы где-то накосячим, то это дорого нам обернётся! Сам Хокаге направили бумаги о создании максимально комфортных условий для этих гадюк… ух, ненавижу Деревню Песка…
— Из Деревни Песка?! — я запаниковала пуще прежнего. Неужели это команда Гаары приехала для прохождения экзамена? Надеюсь, мои подозрения напрасны и ожидаемые постояльцы не более чем туристы или люди, прибывшие для обсуждения своих важных вопросиков.
— Ох, прости. Ты как? Нормально? — замедлив шаг, Такера обернулась и обеспокоенно меня оглядела. — Не быстро идем?
— Вроде, нормально, — ее вопрос меня слегка удивил, но все же я прислушалась к шалящему организму и удостоверилась в комфортном самочувствии.
— Хорошо. Чуток замедлимся все же. Слушай, ты лекарства на следующий месяц купила?
«Откуда она знает про лекарства от сотрясения?» — мелькнула мысль, и я ответила честно:
— Пока нет, денег не хватило.
— Плохо, я сегодня поговорю с Сумире, пусть выдаст тебе аванс днем раньше. В прошлый раз, когда ты пропускала прием, ничем хорошим это не закончилось.
«В прошлый раз?» — я удивленно заморгала и отложила сей вопрос до вечера. Похоже, мне еще предстоит много узнать о Рёко помимо торчащих ушей, бешенного аппетита и непослушных, редких волос.
Больше мы не разговаривали, сосредоточившись на дороге. Не распустившееся, темное утро обдавало тело прохладой и свежестью. Кое-где в городе уже просыпалась жизнь, но очень вяло и сонно. Зато огромное здание в традиционном восточном колорите, к которому мы направились уверенным шагом, во всю отливало свет из окон, парило жизнью и работой.
— Черт, надеюсь, не опоздали, — просунув голову в черный вход пробубнила Такера. Она крепко держала меня за руку, не отпуская ни на шаг. — Давай, прошмыгнем по-быстрому.
— Угу, — кивнула я и предоставила себе роль ведомой.
Мы прошли по узким коридорам полным пара, который тут же осел на коже. Минули жаркую кухню с гремящей посудой и шумом воды, прошли постирочные и комнаты для глажки, несущие порошком и затхлыми тряпками, а после попали в крохотную раздевалку. Посреди узенькой комнатки располагалась низкая скамейка, сколоченная из мягкого и дешевого дерева, а по краям, у самых стен, череда металлических, потертых временем, шкафчиков.
— Фух, пронесло, — Такера смахнула пот со лба и кинула мне рабочую форму с одной из ячеек. — Поторапливайся, нужно приниматься за работу, иначе шиш тебе, а не аванс пораньше от Сумире…
Одежда представляла из себя просторные шаровары и рубаху с широким рукавом. Все подвязывалось широким поясом и отдаленно напомнило мне наряд Тихиро из Унесенных призраками, только имела ярко-алый, почти кровавый цвет. Грубая льняная ткань неприятно пощипывала нежную кожу боков и густо пахла лимонным хозяйственным мылом.
— На, подвяжи рукава, — подруга кинула мне длинный, тонкий хлопковый ремешок и я на мышечной памяти хитро перевязала свисающий рукав, закрепив концы ремня бантом на спине. — Волосы собери, иначе прибьют.
— М-гм, — сжимая в губах простую резинку я старательно прибрала волосы в высокий хвост, оставив несколько прядей у лица, чтобы хоть как-то прикрыть уши.
— Начнем со спален, убрать нужно будет все, включая потолок, поняла? — командный голос Такеры не оставлял мне ничего иного, кроме как послушно кивать.
Мы набрали деревянных тазов, стянутых медными обручами, тряпок, натерли кускового мыла побольше, растворили его в горячей воде из источника и поторопились на последний, четвертый этаж огромного комплекса. Судя по всему, там располагались самые дорогие и просторные номера для обеспеченных постояльцев. Догадалась я по просторным спальням и шикарной массивной мебели, не свойственной японской культуре.
Усердно орудуя тряпками по лакированным доскам, я вдруг вспомнила об Изумо. Мы должны были с ним встретиться на выходных, но причина сердечной болезни Рёко на горизонте не появился. Отчего-то рассердившись очередной незначительной оплевухе от местного мужского населения, я со злостью окунула пыльную тряпку в таз с и неистово заполоскала ее от грязи.
— Бумагу продырявила! — взвыла подруга, обреченно взирая на меня грушевыми глазенками. Я глянула на ее руки и поняла, что кончиком мокрой тряпки она задела бумажную перегородку на раздвижных стенах комнаты. Ей, к слову, изумительно шла местная форма, подчеркивая природную красоту, в то время как я на алом фоне лишь набирала оттенка помидор в щеках.
— А чего, замены нет что ли? — соскребая гусиным крылом кучку дохлых мушек под татами, удивилась я.
— Есть, конечно! Просто придется снова спускаться на первый этаж, ох, как же лень бегать вверх-вниз. Еще и время тратить на переклеивание, зачем я мокрой тряпкой то полезла… сколько себе обещала: никогда больше! И вот опять.
Проведя все утро в хлопотах и заботах по уборке, ближе к полудню мы отправились на обед в скромную, неполноценную столовую, представляющую собой комнату с парой обеденных столов, которых никак не хватало для всего снующего туда-сюда персонала. Неизвестные мне девушки и парочка накачанных, загорелых парней с повязками на лбах шумели и галдели у стойки раздачи, носили над головами друг друга подносы, полные еды и садились куда придется, громко щелкая палочками по металлическим мискам.
Хвала богам, кормили отменно. Завтрак я пропустила и ранний обед оказался как нельзя кстати. Никто не ограничивал в добавке, особенно риса, но даже мясо и рыбу разрешалось брать по дополнительной порции. Уставшая и голодная после нескольких отдраенных залов я накинулась на еду, как коршун после гнездовья и рьяно орудовала палочками, сметая все что на них попадется.
— Рёко-чан, как всегда, за троих уплетает, — пышнотелая тетка с зычным голосом окликнула с другого конца комнаты.
— Кто хорошо работает, тот хорошо ест, — едва проглотив кусок пищи, буркнула я, не поднимая от тарелки глаз.
Раздался масляный и громкий смех собравшихся людей, гогот мгновенно заполнил столовую. Я не очень поняла причины их веселья, ответила же довольно скупо и даже несколько черство, но как-то дополнительно реагировать не стала. К тому же, совсем скоро в столовой возникла приметная фигура молодой, фигуристой женщины с огромными грудями, едва сдерживаемыми широким воротом кимоно:
— Где Такера?! — она практически проорала это мне в ухо, поскольку уж так вышло, что сидела я у самого порога.
— Отошла куда-то, — все та же пышная женщина, привлекшая ко мне внимание толпы, отозвалась первой.
— То есть отошла?! Я ей велела встретить и проводить гостей, показать им каждый чертовый уголок чертовых покоев, так какого дьявола она смылась, когда гости на пороге?! — тут ее острый взгляд заметил мою несчастную персону и жилистые пальцы с острыми длинными ногтями ощутимо щипнули меня за ухо. — Рёко, где она?!
— А?.. — я растерялась от подобного нападения и почесала пострадавшее ухо. — Может, в туалете?
Я серьезно понятия не имела, куда успела пропасть подруга. Она обещалась скоро прийти, но куда пропала, не сообщила. Судя по всему, местные поголовно были в курсе что мы парочка закадычных подруг, и, видимо, должны отслеживать каждый шаг перемещения друг друга.
— Значит, ты будешь приставлена к гостям, быстро поднимайся, они будут с минуты на минуту.
От приказного тона я вскочила, выпрямилась по струнке и перед тем, как уйти, испуганным взглядом проводила шумную обедающую компанию, которой не было до меня уже ровным счетом никакого дела. С грустью глянув на остатки риса в глубокой миске, я обреченно выдохнула. Строгая женщина успела удалиться по коридору, и я поспешила за ней, взволнованная собственной некомпетентностью. Рёко, может, и знала каждый закуточек огромных купален с гостиницами, а вот лично я впервые бродила по узким и тесным подсобкам, вытряхивала татами и переклеивала бумажные створки раздвижных стен.
— Только попробуй не справиться! — я вздрогнула от очередной отсеченной строгости. — Услышала меня?
— Да!.. — тихонько пикнула я, когда та обернулась, дабы лично узреть мою реакцию.
Конечно, я бы могла воспротивиться и сказать, мол, кого угодно, кроме меня. Но эта видная женщина, очевидно, была нашим начальником, знавшая меня давно, и я никак не могла выдавать амнезию и уж тем более вызывать лишних подозрений у местных. В конце концов, работа и деньги нужны мне, а не ей.
— Только кого мне велено встречать? — уточняющий вопрос от меня вызвал непродолжительный шок на лице начальницы, я успела испугаться, что спросила что-то лишнее или неправильное.
— Делегацию из Деревни Песка, разумеется, — тон ее голоса сделался заметно мягче и как-то по-матерински обволакивающим, отчего мои волнения сошли на нет, сменившись легким уважением. — И да, Рёко, не молчи, если будет совсем тяжело.
— Мгм, — кивнула я и набралась смелости, — а можно будет попросить аванс пораньше?
— Можно, — просто кивнула госпожа Сумирэ. — Только зайди мне с этим вопросом вечером, сейчас мало времени. — Здесь тон ее голоса сменился на привычно приказной. — Характер шиноби из Песка скверный, учти, но мы должны постараться и предоставить гостям лучшее обслуживание. Идет, Рёко-чан?
— Идет… — кивнула я, скрещивая за спиной пальчики.
«Господи, только бы не Гаара с командой для прохождения экзамена! Господи, только не..!»
— Гаара… — сорвалось с губ, когда перед глазами возникло четверо человек с самым приметным среди них невысоким юношей с красными волосами и татуировкой на лбу.
[~ Гаара Песчаного Водопада ~]
Возраст: ? (внимание! автор предупреждает, что все персонажи достигли возраста 16+!)
Статус: ?
Отношение 0%
Любовь 0%
Желание 0%
Все надписи горели алым. Ненависть — только ее источал молодой шиноби.
Цель: «Расположить к себе Гаару».
Награда: 10 кристаллов
Время выполнения 5 минут. Отсчет стартовал 4:59.
Провал задания карается Ш Т Р А Ф О М