ID работы: 11041777

Тени в городе Грехов

Гет
NC-17
Завершён
42
Пэйринг и персонажи:
Размер:
121 страница, 23 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
42 Нравится 109 Отзывы 14 В сборник Скачать

Штурм

Настройки текста
      Очередное шумное утро в участке полиции. Казалось, работники здесь вообще никогда не знали о тишине. Каждое утро капитана начиналось одинаково, стоило ему только перейти порог участка. Дежурный уже успел принять несколько заявлений о разбое и нападении, секретари составляли отчёты, некоторые сотрудники уже спешили на очередной вызов, но Джефф знал, что в его кабинете уже стоит горячий стакан капучино, что оставила для него Сара. Даже последний месяц, что он ночевал в участке, напиток всегда присутствовал на столе. Вроде всё как всегда, но сегодня что-то изменилось. Зайдя в кабинет, Миллер не почувствовал запах капучино. Посмотрев на стол, он лишь убедился в том, что его, действительно, нет.             - Джина, Сары ещё не было? – Спросил Джефф у своей сотрудницы.             - А она разве приехала?             - Вчера вечером. – Пояснил капитан.             - Я её не видела. – Спокойно ответила Джина.             - Понятно. Собери пока всех, я подойду через 5 минут.             - Хорошо.       Миллер достал свой телефон и сразу же набрал номер Сары. Первые два вызова ещё шли гудки, но после телефон девушки был недоступен.       Джефф смачно выругался и направился на собрание. Знал он только одно - когда увидит блондинку, одним выговором она не отделается.       Утро Сары началось ровно так же, как и у капитана. Иными словами - совсем не так, как она привыкла. Каждый её новый день начинался с некого обряда - ранняя пробежка, душ, кофе. Всегда в пути на работу, она заезжала в Старбакс и брала два крепких капучино для себя и Джеффа. Но только не сегодня. Сегодня её утро началось с жутко холодного склада, находящегося где-то в Чайнатауне. Совершенно одна, не понимая, какого чёрта она здесь забыла. Почему её не отпустили сразу же после разговора с главарём банды?! Все личные вещи были изъяты, включая мобильный телефон. Но переживала девушка сейчас только об одном - Джефф сдерёт с неё шкуру и повесит над своим столом в кабинете, стоит ей только появиться в участке. А отпустят ли её вообще? Блондинка только сейчас подумала об этом. Что если это конец? Тут на непонятном складе она встретит свою смерть, и никто даже не додумается её здесь искать.             - Доброе утро, Мисс О'Нил! – Вдруг сказал вошедший парень. – Кофе?             - Вы, мать вашу, издеваетесь? Какое нахрен кофе? – Выругалась Сара. – Почему вы не отпускаете меня?             - Значит, кофе не будете? – Спросил парень.             - Я тебя сейчас ударю! – Вновь вспылила девушка.             - Не нужно рукоприкладства! – Сказал вошедший глава банды. – Сейчас мы Вас отпустим.             - Вы должны были это сделать ещё ночью!             - Мы должны были убедиться, что вы сразу же не вызовите сюда свою свиту легавых. – Спокойно пояснил мужчина.             - Что ж, раз вы меня сейчас отпустите, то что мешает мне сразу же вызвать подмогу? – Спросила блондинка, складывая руки у груди.             - Аарон убедил нас в том, что вы не станете этого делать. И мы бы отпустили Вас раньше, если бы Дракон научился сразу отвечать на звонки.             - То есть я здесь проторчала столько времени лишь потому, что Аарон не отвечал на ваши звонки?             - Именно!             - Окей, но если я всё же вызову сюда наряд? Что будет?             - Аарон пострадает. – Так же спокойно ответил мужчина. Сара тут же умерила свой пыл. – А мы оба знаем, что Вы этого не допустите, верно?             - Верно. – Тихо произнесла О'Нил.             - Вот и славно! Ваши вещи около выхода. А сейчас можете идти.       Девушка фыркнула и уверенно пошла в сторону выхода.             - Мисс О'Нил? – Вдруг сказал мужчина, заставляя блондинку остановиться и обернуться к нему. – Чуть не забыл. Держите. – Он протянул ей какой-то маленький листочек.             - Что это? – Спросила Сара, с явными признаками пассивной агрессии.             - Адрес. – Коротко ответил глава банды. – Человек, которого вы ищите находиться здесь.       У девушки сразу засверкали глаза.             - Спасибо. – Тихо ответила блондинка, взяв листочек, и вновь направившись к выходу из этого жуткого склада, от которого по всему телу бегали неприятные мурашки. Полицейский участок. 12:27 дня       Джефф находился в своём кабинете с несколькими сотрудниками, с которыми он обсуждал некоторые детали дела об убийстве начинающих актрис. У каждого из копов были безумные теории, которые капитан просто-напросто устал слушать. Все эти идеи были настолько глупые, что Миллер только и хотел совершить суицид прямо здесь и сейчас. Хотя логичнее было просто пристрелить каждого сотрудника, и дело с концом. Шум голосов увеличился, что заставило только больше нервничать капитана. Ещё чуть-чуть и он просто сорвётся на кого-то, будет долго и усердно унижать и оскорблять.       Его рабочий телефон издал звук входящего звонка, что заставило отвлечься от надоедливых коллег.             - Капитан Миллер, слушаю. – Твёрдо произнёс Джефф.             - Привет. Это Дерек. – Раздалось на другом конце провода. – Шериф Сентфора.             - Да, я понял. – Сразу же ответил капитан. – Чем могу служить?             - Слушай, Сара рядом? Она с ночи не отвечает мне ни на звонки, ни на сообщения.             - Нет, друг, её нет рядом. И я понятия не имею, где она, потому что мои звонки она тоже игнорирует! А когда появится, я с неё три шкуры сдеру! – Вспылил Миллер.       Вдруг дверь в его кабинет открылась и на пороге показалась Сара, внешнему виду которой можно было только «позавидовать». Вся одежда помята, под глазами чёрные следы от туши, волосы все сплелись, образуя клочки. В общем, видок так себе.             - А вот и она! Я перезвоню. – Сказал Джефф, кладя трубку. – Вы посмотрите, кто к нам пришёл! – Начал возмущаться капитан. – Ты видела время? Где тебя черти носили, О’Нил?       Девушка стояла с абсолютно пустым и уставшим взглядом, который прошёлся по всем, кто находился в кабинете.             - Ничего не хочешь сказать? – Продолжал Миллер.             - У меня есть адрес нашего убийцы. – Тихо сказала блондинка, поднимая вверх листочек, который ей отдал глава банды Азиатских Парней.             - Оставьте нас! – Грозно сказал Джефф, обращаясь ко всем, кто находился в кабинете.       Сотрудники молча вышли, оставляя капитана и детектива одних. Сара зашла в кабинет, закрывая за собой дверь. Она села на диван, на котором Миллер проводил свои ночи последний месяц. Девушка прикрыла глаза, облокотив голову на спинку дивана.             - Может хоть скажешь что-нибудь? Или мне всё клешнями из тебя вытаскивать? – Никак не унимался Джефф.             - Голова болит… – Тихо произнесла блондинка.             - Ох, голова болит? – Начал кричать капитан. – Сейчас она ещё больше заболит, если ты мне не скажешь, что происходит и где тебя носило!             - Чёрт, заткнись! – Резко крикнула Сара. – Меня похитили, ясно? Хотя на похищение это было мало похоже, ведь я добровольно села к ним в машину!             - К кому? – Уже более спокойно спросил Миллер.             - Азиатские Парни. – Пояснила девушка.             - Банда, что трётся в Чайнатауне?             - Именно! И не просто трётся, это триада, Джефф! Самая настоящая! – Продолжала кричать блондинка. – Как мы с тобой разошлись, они поджидали меня на конце улицы, сказали, чтобы я поехала с ними, нужно было встретиться с главарём банды! Мистер Ву или как его там зовут?! Я хотела тебе позвонить или написать, но они заставили убрать телефон. А когда мы приехали на склад, то и вовсе забрали все мои вещи!             - Чёрт… – Тихо выругался капитан.             - Вот именно!             - Что произошло дальше? – Спросил Миллер.             - Пришёл их главный и мы с ним немного поболтали! Но отпустили они меня только час назад, так как ждали, когда им ответят на звонок. – Объяснила О’Нил.             - Кто?             - Аарон. Это глава Чёрных Драконов. Помнишь, я говорила, что он должен узнать о нашем убийце? Вот он и «устроил» эту встречу. А этот азиат много мне поведал о нашем убийце, показал фото, дал вот адрес! – Сказала Сара вновь показывая бумажку. – Я хоть раз опаздывала на работу? Думаешь, я бы специально не пришла?             - Нет. – Коротко ответил Джефф, опуская глаза вниз.             - Я ни разу тебя не подводила! – Сказала девушка, вставая с дивана. – С чего ты вообще решил, что я могу просто так всё бросить и не прийти, когда у нас настолько важное дело?! – Закричала блондинка, в глазах которой застыли слёзы.       Джефф молча подошёл и обнял девушку, что было удивлением для обоих. О’Нил уткнулась в плечо капитана, проглатывая ком в горле.             - Я думала они убьют меня. – Тихо сказала блондинка.             - Всё хорошо, успокойся. – Медленно говорил Миллер. – А сейчас иди в уборную, приведи себя в порядок и мы выдвигаемся на штурм, по рукам?             - Да. – Коротко ответила Сара, отдавая листочек с адресом капитану.       Девушка молча вышла из кабинета и сразу направилась в туалет, оставляя Джеффа одного с его мыслями. Тяжело выдохнув, капитан набрал тот же номер, который звонил ему несколько минут назад.             - Да, это я. С ней всё в порядке. Но ты ей нужен, мужик. Поэтому приезжай, как только сможешь.       Находясь в машине, Сара и Джефф не заводили никакую тему разговора. Девушка была погружена в мысли о том, что с ней случилось ночью, а капитан боялся вообще с ней заговорить. Он понимал, что накричал на неё, даже не разобравшись в ситуации. Впрочем, как и зачастую это бывало.       Пересилив себя, Миллер взял телефон девушки и поставил его на зарядку, после чего сразу начал разговор.             - Как ты? – Спросил Джефф, выводя Сару из её мыслей.             - Я в порядке. – Коротко ответила девушка, даже не повернувшись к собеседнику.             - Прости, что накричал!             - Кто ты и что ты с сделал с моим боссом? – Издевательски спросила блондинка, наконец посмотрев на капитана.             - Я серьёзно! – Засмеялся Миллер.             - Не переживай. Всё хорошо. – Успокоила его Сара.             - Они тебя не..? – Спросил Джефф, так и не закончив предложение.             - Конечно, нет! – Более серьезно уже ответила О’Нил, на что капитан только кивнул. – Когда я была на этом складе, я уже была уверена, что они меня убьют, и знаешь, о чём я подумала?             - О чём же? – Уточнил Миллер.             - Что я успела провести время с Дереком и тобой. – Объяснила девушка. Джефф сразу же повернул голову к ней, отводя взгляд от дороги. – Роднее вас двоих у меня никого нет.             - Сейчас мы поймаем этого ублюдка и весь этот кошмар закончится! Я обещаю! – Сказал капитан, на что блондинка просто ему кивнула, после чего вновь отвернулась к окну.             - Когда забрал машину у бара? – Вдруг спросила О’Нил.             - Утром. – Коротко ответил Джефф.             - Не ближний свет! – Засмеялась Сара. – С кем провёл ночь?             - Что? Ни с кем!             - Я же вижу по твоим лисьим глазам, что у тебя был перепихон! Кто она?             - Ты её не знаешь!             - О. Господи. Боже! – Начала говорить девушка, делая паузы после каждого слова. – Ближе с тем районом живет только одна девушка, которая могла свети тебя с ума! Эмма?             - Чёрт, да! – Психанул Миллер. – Да, я был с ней, довольна?             - Более чем! – Вновь засмеялась блондинка. – Стой, а разве там не должны были ночевать наши ребята?             - Там и ночевал Коди. – Пояснил Джефф.             - Вы что, очень тихо трахались? Да в жизнь не поверю!             - Нет, мы сделали это прямо на улице.             - О Боже! – Засмеялась Сара во весь голос. – Ну, ты и животное, Миллер!       Капитан закатил глаза, пожалев о том, что вообще рассказал это девушке. Теперь подколки в его сторону будут преследовать Джеффа минимум неделю. Гостиница на Вермонт-Авеню. 14:43 дня       На парковку гостиницы подъехало 5 полицейских машин. Копы сразу же вышли из автомобилей и приготовили оружие. Около одного из номеров уже стоял хозяин заведения с ключами от номера, в котором расположился убийца.       Джефф и Сара вышли вперёд всех, направляясь к хозяину гостиницы.             - Добрый день. Капитан Миллер. – Представился полицейский.             - Добрый день! – Как-то быстро произнёс мужчина. Копы сразу поняли, что он напуган.             - Как вас зовут? – Уточнил Джефф.             - Мистер Дэвисон.             - Давно он тут живёт, Мистер Дэвисон? – Спросила детектив.             - Снял номер сразу на два месяца, это было полтора месяца назад. – Объяснил хозяин гостиницы. – Тихий и спокойный парень. Я бы никогда не подумал, что он убийца…             - Так всегда говорят. – Сказал Джефф.             - Сегодняшнюю ночь он так же провёл здесь .             - Это он? – Спросила Сара, показывая фото подозреваемого.             - Да…             - Пойдёмте, пора начинать! – Сразу же произнёс Миллер.       Все полицейские подошли к комнате номера, приготовив оружие. Джефф настойчиво постучал в дверь.             - Скотт Уильямс, полиция Лос-Анджелеса, откройте дверь! – Громко сказала Сара.       В ответ последовала тишина, все копы переглянулись между собой. Капитан и детектив сделали тоже самое, затем вновь повторили требование, но им так никто и не ответил. Миллер кивнул хозяину гостиницы и тот быстрыми движениями открыл замок и так же быстро ретировался обратно.             - Готова? – Тихо спросил Джефф.             - Поймаем мерзавца! – Уверенно ответила девушка.             - Кто заходит первым?             - Я.       Капитан кивнул и медленно повернул ручку, сразу же достав пистолет, затем быстрым движением открыл дверь, в которую О’Нил сразу же зашла, Джефф вошёл следом. Первое, что почувствовала девушка - неприятный запах крови. Подняв глаза, она увидела мёртвое тело девушки, лежащей на кровати. Блондинка осторожно подошла, всё ещё держа пистолет на вытянутой руке. Убедившись, что в комнате никого нет, она подбежала к трупу. Джефф кивнул своим сотрудникам, чтобы они проверили остальную часть номера.       Посмотрев на труп, Сара поняла, что мёртвая девушка тут работала, так как на ней была одета униформа горничной.       Из разных частей номера послышались громкие голоса полицейских о том, что преступника уже здесь нет.             - Я вызову коронера. – Сказал Джефф.             - Смотри. – Сказала Сара, указывая на некоторые забытые вещи. – Собирался в спешке! Откуда он узнал, что мы приедем?             - Я думаю, нам стоит навестить Азиатских Парней. – От одного упоминания о банде у девушки поползли неприятные мурашки, что сразу же заметил капитан. – Я буду с тобой!             - Хорошо.             - Давай проверим здесь всё!       На теле мёртвой девушки было множество ножевых ранений. Следов от наркотиков нет. Подписи убийцы в виде буквы «А» так же не было оставлено.             - Она просто попалась ему случайно. – Грустно сказала О’Нил, надевая перчатки для работы.             - Видимо как раз в тот момент, когда он собрался бежать.             - Меня это очень пугает. Он знает, что мы у него на хвосте, поэтому может начать действовать быстро и очень агрессивно!             - Даже представить себе не могу, что этот урод может натворить! – Психанул Джефф.       В комнату вошёл хозяин гостиницы с совершенно бледным лицом. В его глазах застыли слёзы.             - Боже… – Тихо произнёс он. – Нэнси.             - Эта девушка давно у вас работала? – Спросил капитан.             - Около года.             - Она не просто была вашей сотрудницей, верно? – Вдруг спросила блондинка.             - Да… Мы с Нэнси уже полгода были вместе. – Так же тихо ответил хозяин гостиницы.             - Примите наши соболезнования! – Отозвался Джефф.       Миллер кивнул одному из полицейских, чтобы он увёл мужчину из номера.             - Капитан, мы тут кое-что нашли! – Раздался голос одного из копов.       Джефф и Сара сразу же пошли на голос, доносящийся из ванной комнаты.       Подойдя к порогу, они оба резко остановились. На лице девушки было заметное удивление и некий страх. У капитана по всему лицу играли желваки. Причиной этому была фотография Эммы, прикреплённая к зеркалу. Вокруг фото было нарисовано большое фиолетовое сердечко.             - Зовите экспертов! – Твёрдо сказал Миллер. – Снимите отпечатки везде, где только можно! Проверьте, чем нарисовано сердце. Скорее всего это всё тот же Чёрный Морозник, но проверить всё равно стоит!             - Тут какие-то пустые баночки. – Отозвался один из полицейский, указывая на мусорное ведро.             - Не трогай! – Крикнула Сара, замечая фиолетовый налёт. – Выйдите отсюда все, это токсины и они очень опасны!       Все послушались девушку и вышли из ванной комнаты.             - Я поеду к Эмме. – Отозвалась О’Нил.             - Нет, сперва едем к Азиатским Парням, после заедем за ней.             - Джефф, она в опасности! – Заверещала Сара.             - Я знаю! Но с ней наши ребята, я предупрежу, чтобы смотрели в оба! И отправлю туда ещё людей! – Громко заговорил капитан. – А теперь успокойся, соберись и поехали к корейцам!             - Они китайцы!             - Пофиг!       Раздав указания подчиненным, Джефф и Сара поехали в Чайнатаун. Склад на Восток Авеню. 17:12 вечера       Выйдя из машины, девушка уверенно шла впереди капитана, но потом чуть замедлила шаг, после того, как вспомнила, что она здесь провела ночь. Вспоминая то, как там было холодно, блондинка съёжилась, что не ускользнуло от внимания Миллера.             - Порядок? – Спросил Джефф.             - Да. Идём. – Твёрдо ответила Сара, и вновь пошла вперёд.       Полицейские подошли к одной из дверей, надеясь, что она будет открыта. Подёргав за ручку, они лишь убедились в том, что крупно ошибаются. Им ничего не оставалось, кроме того, как настойчиво стучать, пока хоть кто-нибудь не откроет. После очередной попытки, копы поняли, что зря тратят время. И как только они решили идти обратно в машину, дверь открылась и из неё вышло около десяти человек, среди которых был глава банды. У каждого в руке был автомат, нацеленный на полицейских, что сразу же заставило Сару и Джеффа поднять руки вверх.             - Я думал мы с Вами прекрасно поняли друг друга, Мисс О’Нил! – Спокойно сказал глава банды. – Или Вы хотите, чтобы Аарон пострадал?             - Мы здесь не за этим! – Ответила девушка. – Мы приехали, чтобы задать пару вопросов!       Китаец махнул рукой своим членам банды, и они вмиг опустили оружие.             - Слушаю.             - Кто-то предупредил нашего убийцу, когда мы приехали по адресу, который вы мне дали! – Сказала блондинка.             - И что с того? – Спросил глава банды.             - Ты, мать твою, издеваешься? – Вспылил Джефф, подходя к китайцу. В этот же миг остальные члены банды вновь направили автоматы на капитана.             - Опустите стволы. – Приказным тоном произнёс Мистер Ву. – Мне нет резона его покрывать, он мне никто! Я вам помог, хотя никогда не помогаю легавым! И что я получил в замен? Я мог бы прямо сейчас отдать приказ своим парням и они вас тут же расстреляют!             - Так чего ты ждёшь? – Начал издеваться Миллер. – Вперёд!       На этот раз китаец первым пошёл на Джеффа. Сара поняла, что капитан просто хочет вывести на эмоции главаря банды, после чего он может сказать что-то лишнее, что может им пригодиться.             - А ты смелый, да? – Риторически Спросил Мистер Ву. – Жаль, что ты легавый, мне бы пригодились такие люди, как ты!             - Обойдёшься! – Выплюнул Джефф.             - Мисс О’Нил, я был с Вами честен. – Сказал китаец, обращаясь к девушке. – По просьбе Аарона, я сделал всё, что он просил. И я даю Вам слово, что не покрываю убийцу. Вам бы лучше поискать крысу среди своих!             - Что ты сказал? – Вновь вспылил капитан.             - Сам подумай, кэп. Ни я, ни мои парни не предупреждали вашего подозреваемого. У кого ещё была информация о том, что вы направляетесь в гостиницу?! Ответ тут очевиден. А теперь прошу меня извинить, дел накопилось много.       Все члены банды зашли обратно на склад, оставляя полицейских одних. Джефф и Сара тяжело дышали, переваривая то, что сказал им Мистер Ву.             - Что думаешь? – Спросил Миллер.             - Думаю, что он дал нам почву для размышлений. Нужно допросить хозяина гостиницы.             - Тоже не веришь, что это кто-то из наших?             - Не знаю, Джефф. Но нужно держать ухо в остро!             - Согласен. Так, сейчас я отвезу тебя к Эмме, а сам поеду в участок, допрошу Дэвисона. Может уже какие-то улики из номера готовы. – Быстро протараторил капитан. – Возражения?             - Никак нет. – На выдохе произнесла Сара.             - Вот и отлично.       Миллер вместе с девушкой направились сразу в Голливуд, по пути словив пару автомобильных пробок, после которых Джефф ругался оставшуюся дорогу.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.