4
9 августа 2021 г., 15:31
После окончания биологии, что была первым уроком, к нам зашла наша завуч Полина Сергеевна
-Доброе утро ребята! Как вы знаете в нашей школе изучают испанский язык. Ваш класс не специализирован на этот урок. Но к сожалению учительница английского одна в дикрете, другая в больнице. Чудесным образом нашему учителю испанского стало до жути плохо, и единственный кто знает этот язык из преподавателей оказался Арсений Сергеевич. Какое-то время он у вас будет приподовать испанский.
Надеюсь наш учитель испанского к середине года приподовать сможет. На литературу мы пока поставили Павла Алексеевича. У вас как раз второй урок испанский так что удачи познания языка!
Она стремительно ушла. Я прифигел от осознания что я буду учить испанский. Почему именно его? Спросите почему я ненавидел этот язык? Ну как сказать..
Моя бабушка имела испанские корни. И естественно знала язык. Очень старательно она пыталась меня научить хоть немного испанскому но это было без результатно. Я конечно помню немного, но все-же. И каждый раз когда она злилась я слышал испанскую речь. Как вам такое- я знаю полный лексикон матов на испанском с 7 лет. Но как то так получилось что я попал в английский класс с самого начала. И слава богу. Примерно в 13 я заметил, что когда я прохожу мимо кабинета испанского, я во первых все понимал что он говорит, а во вторых невольно старался побыть подольше около испанца и его кабинета.
Мои раздумья прервал голос Арсения
-¡Hola, los chicos!
Я не сразу понял что мой "дружок'' привстал. Вернее это заметила Оксана.
-Антон... Я... Не знала что ты так возбуждаешься от испанской речи..
-Окс. Я сам в лёгком ахуе
Ну согласитесь, странно когда у вас встает на учителя с которым вы час назад угарали в кафе.
-Ребят, давайте начнём заниматься. - он секунду подумал и сказал - кто хоть чуть чуть знает испанский?
Понятное дело руку поднял только я.
-Антон? - он поднял бровь - Неожиданно. А все остальные. Что значит el gato*?
В ответ на этот поднялась только моя рука. Чувствую себя ботаном.
-Понятно. Значит держите все тетради за 1 класс. Антон. Держи за 4.
-Вы переоцениваете мои способности
-не думаю.
Пока все пытались понять - что за las uvas**, Антон сделал пол тетради. Он сам не ожидал что так хорошо справиться с 4 классом. Он не повторял язык с бабушкиной смерти. Не самые лучшие воспоминания. Но время летит незаметно, и вот уже конец урока.
-Антон, приходи в кабинет испанского после уроков, поболтаем
Угадайте, кто приахуел. Не я. Оксана ахуела от такого поварота событий.
-¡Adiós, los mejores chicos y chicas!*** - Только Я допер что он сказал и ответил
-¡Hasta la vista!**** - Оксана недоверчиво смотрела на меня - что?
-Ты мне умным не нравишься - я посмеялся- когда мы оба в английском не понимали было круче
-Если надо я тебе с тетрадкой помогу, только скажи
-Зайди ко мне после АС и показаний, ну ты понял
Ну бляяяяяяяяяять. Ещё в прокуратуру идти.
Остальные уроки прошли незаметно. Особенно классная была физкультура. Лазарев был как всегда на высоте. Была супер-весёлая физика с Лайсян Альбертовной. Я хоть чуть чуть понял че с этой физикой там. После уроков я прибежал к Арсению. Постучав, я спросил
-¿puede entrar*****?
-Sí.
Я вошёл в солнечный кабинет,пропитаный духом и речью Испании.
-что вы хотели обсудить?
-На счёт испанского, - он надел очки. Как хорошо что я сел. - откуда ты его так неплохо знаешь?
Я решил не медлить и рассказал про бабушку, и коллекцию испанских матов в моем подсознание.
-чтож. Мне теперь все ясно. Только прошу, матерись по испански не при мне, Niño
-Хорошо, Арсений
-И да, про прокуратуру помнишь?-я кивнул- Пойдем давать показания.
Мы быстро ушли из школы, и пришли в участок нашего района спустя минут 20. Всё было как утром. Так же мило и смешно.
Примечания:
Солнышки, приветик)))
Я уже пишу 6 главу)
Напишу и выложу 5
Переводы
*кот
**Виноград
***Пока, лучшие мальчики и девочки
****До свидания
*****Могу войти?
Также
Sí - Да
Niño-мальчик
Я рада что вы следите за моим творчеством))
Пишите коменты, я буду исправляться)
Хорошего денёчка вам (или вечера)
Ваша Машка