make my mountain move.

Перевод
R
Завершён
454
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
8 страниц, 2 390 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
454 Нравится 11 Отзывы 72 В сборник

🤍

Настройки
Примечания:
"Неа, ты не сможешь", – усмехается Симон. "Да смогу, ноги-то у меня длиннее. У тебя не получится победить", – спорит принц. Симон пожимает плечами, коварно улыбаясь. "Что ж, думай, что хочешь". Вильгельм, сбитый с толку сомнением Симона, хмурит брови. "Серьезно? Не веришь, что я выиграю?" "Нет, – Симон смеется, – я-то привык бегать в школу, а ты задыхаешься, просто поднимаясь по лестнице", – поддразнивает он. Вильгельм мягко улыбается, попутно закатывая глаза, вылезает из постели и натягивает на себя футболку, которую только что поднял с пола. "Пошли" "Куда это?", – спрашивает он, глядя на Вильгельма и прикрывая обнаженную грудь одеялом. "Устроим соревнование. Сейчас же, прямо в холле" "Тебе будет стыдно, когда ты проиграешь", – говорит Симон. Он принимает вызов, вставая с кровати и надевая штаны. Вилле открывает дверь и, пройдя несколько шагов к окну в конце коридора, говорит: "готов?" Симон кивает. "До конца и обратно". Он считает до трех, и они оба устремляются к концу зала. Парни разворачиваются с разницей в несколько секунд, после чего входная дверь неожиданно открывается и в нее входит Малин со своим завтраком, из-за чего Вильгельм спотыкается и чуть ли не врезается в нее. "Малин!", – скулит Вилле, как только она исчезает в своих покоях, которые ей предоставила директриса, учитывая, как много она здесь проводит времени. Симон не останавливается и с самодовольной улыбкой добегает до конца зала. "Я выиграл". "Ничего подобного, это было нечестно. Мы должны пробежать еще раз", – настаивает Вильгельм, идя по коридору к своему парню. "Не собираюсь я этого делать. Признай, что ты проиграл". "Я не проигрывал, – говорит он в свою защиту, повалив Симона на пол, – нам помешали. Ты жулик". "С чего бы это? Я бежал, а ты остановился". "Ты дурашка», – дразнит Вильгельм, покрывая лицо парня поцелуями. Симон усмехается, вырывается из его хватки и запрыгивает на подоконник, прижимая свои колени к груди. "Ты принял тот факт, что я быстрее тебя?" "Это неправда, но ладно", – говорит Вильгельм, подходя к темноволосому и осторожно опуская его ноги, чтобы встать между ними, а руки оставляет на бедрах. Он заставляет обвить ногами талию, а Симон в свою очередь обнимает Вильгельма за шею. "Как думаешь, Малин разрешит нам погулять?" – спрашивает Симон. Рука Вилле бездумно блуждает вверх-вниз по телу Симона. "Куда ты хочешь сходить?" "Мы можем остаться в кампусе и просто побродить вместе. Погулять как обычно у нас вряд ли получится". "Уверен, что она будет не против, если мы останемся неподалеку", – Вильгельм быстро целует его, прежде чем спросить у Малин, могут ли они прогуляться на улице. Малин разрешает, при условии, что они останутся на территории школы, и она будет отслеживать его местоположения по телефону, чтобы обеспечить безопасность.

***

"Не думал, что у нас когда-нибудь получится это делать", – делится мыслью Вильгельм, пока Симон проводит пальцами по волосам своего парня, сидя на пристани у озера во время золотого часа. "Делать что?". "Это, – уточняет он, пристально глядя на отражение солнца в воде, – проводить время вместе". "Да, мне это нравится. Спасибо за приглашение". Голова Вилле покоится на коленях Симона и именно оттуда он наблюдает за ним. "Я бы ни за что не стал проводить эти выходные иначе". "Как ты думаешь, мы когда-нибудь сможем гулять, когда нам захочется? Не беспокоясь о том, что нас увидят?" Вильгельм серьезно обдумывает этот вопрос, и несмотря на множество сомнений, он решает просто сказать: "надеюсь, что да". Симон улыбается, поглаживая челюсть. "А что насчет твоих родителей? Как они будут относиться... к нам... ко мне?" Он чувствует, как Вилле напрягается, и видит, как тот подносит руку ко рту и начинает грызть заусеницу. Нервная привычка, которую Симон заметил у него. Симон поворачивает голову Вилле, чтобы посмотреть на него, аккуратно убирает его руку изо рта и гладит большим пальцем по щеке, надеясь успокоить Вильгельма. "Что думаешь?" "Понятия не имею, как она отнесется к этому. Надеюсь, что ей плевать на то, что мы вместе. Но ведь моя мама и Королева — это один и тот же человек, понимаешь? Нет такого, что дома она ведет себя по одному, а на людях по-другому, для нее это одно и то же. Монархия – это вся ее жизнь, и иногда мне кажется, что это все, что ее волнует." "Значит, скорее всего ее будет сильно волновать то, что подумают другие? Думаешь она запретит тебе видеться со мной?" Симон наблюдает за тем, как рука Вилле снова приближается ко рту, но, чтобы подавить это желание, он решает взять Симона за руку. "Сомневаюсь, что она решится на это. Конечно, она будет переживать, но думаю ты ей понравишься. В тебя сложно не влюбиться". Эти слова заставляют Симона улыбаться, и он наклоняется к Вильгельму, чтобы поцеловать его. "А твоя мама знает? О нас. Или Сара?", – интересуется Вилле. "Сара знает. Она уже давно догадалась. Да и мама в курсе, что ты мой парень. И все, больше никто о нас не знает, мы ведь скрываемся". "Она знает, что ты проводишь эти выходные здесь со мной?" "Ну, типа того. Она знает, что я в Хиллерска, но думает, что в эти выходные в школе находятся все, даже приходящие. А Сара у Фелис до конца недели, так что все в порядке". "Мне нравится то, как она относится ко мне, – признается Вилле, касаясь кончиков пальцев Симона, – ей плевать на все, абсолютно. Как и тебе". "Так, тебе понравилось, когда критиковал богатых на уроке?" – дразнит Симон. "Может быть, – признается Вильгельм, – я думал то же самое, но не мог этого сказать. А ты сделал это несмотря на то, что в кабинете была куча богачей. Так что, возможно, мне и понравилось". Симон ухмыляется и смотрит на Вильгельма. "Что ж, ты всегда будешь таким..." – принц смеетcя над этими словами и снова смотрит на Симона, нежно улыбаясь ему. "Ты по уши в меня влюблен," – дразнит Симон. "Отвали, ничего я не влюблен". Симон смеется и поднимает Вилле с колен. "Все нормально, ты мне тоже нравишься". Вильгельм не успевает покраснеть, как Симон затягивает его в поцелуй. Темноволосый садится к Вилле на колени и запускает руки в волосы своего парня. Солнце освещает их кожу оранжевым и желтым с оттенком розового. Когда Симон начинает ерзать на коленях Вильгельма, принц отстраняется и спрашивает: "хочешь вернуться в комнату?" Дыхание сбито, а вопрос продолжает витать в воздухе, пока они смотрят друг на друга. Симон кивает, и они возвращаются в спальню. "Вы все это время стояли здесь?" – спрашивает Симон Малин, когда они подходят к входной двери комнаты. "Да". "Ох, ладненько", – вежливо улыбается Симон. "Может сегодня ночью вы не будете здесь стоять? – говорит Вилле, – пожалуйста, – добавляет он, – я не расскажу об этом маме". "Принц Ви..." "Всего лишь парочку часов", – он пытается вести себя сдержанно и складывает руки вместе. Ему хочется побыть с Симоном наедине. "Пару часов? Впечатляюще", – шутит Симон, чем вгоняет Вилле в краску и тот бьет брюнета по груди. "Ну, так что?" – спрашивает он телохранительницу. "Два часа?" – Малин пытается найти компромисс. "Два часа, – кивает он, – в школе ни души, не волнуйтесь. Со мной все будет в порядке". Он видит, как Малин вздыхает, кивает головой и оба телохранителя удаляются в свою спальню. Вилле машет ей и закрывает за собой дверь. "Тебе нравится смущать меня? Тебя это заводит?" – спрашивает Вильгельм, поворачиваясь к Симону и сужая свой взгляд. Симон хихикает и, не говоря ни слова, тянется к губам Вилле, пока тот ведет его к кровати и аккуратно толкает на нее, нависая сверху. Они проводят так, по ощущениям, несколько часов. Не отлипают друг от друга до тех пор, пока Симон не отстраняется и не начинает снимать с себя одежду. Вилле следует его примеру, после чего, когда они оба оказываются голыми, Симон, не теряя времени, приближается к принцу. Комната наполнилась тяжелыми вздохами и редкими стонами. Они не в состоянии поверить в то, что они могут не сдерживать себя. Они кратко чмокаются, и их губы останавливаются в нескольких сантиметрах друг от друга, после чего Симон приобнимает Вилле, и они оба начинают ласкать друг друга. Дыхание Вильгельма становится тяжелее с каждым касанием, и он откашливается. "Подожди. Погоди минутку", -- говорит Вилле и опускает голову на грудь Симона. "Почему? – скулит темноволосый и пускает руку в волосы Вильгельма, – не хочу останавливаться". Вилле поднимает голову и смотрит на Симона. "Думал, мы могли бы... – он заметно сглатывает, – ты ведь тоже об этом думал, да?" "Да-да, прости. Мне просто... понравилось делать тебе приятно". Вильгельм улыбается и сокращает расстояние между их губами. "Что ж, у нас впереди целая ночь".

***

Симон нервничал гораздо больше, чем казалось со стороны, потому что, как только Вилле оказался в нем, он не мог заткнуться. "Ты думал об этом? Ну... о сексе со мной? – он выдыхает, смотрит в потолок, а голос становится низким от волнения, – знал ли ты, что это произойдет сегодня?" "Не знал, но надеялся, что это произойдет в эти выходные, когда ты придешь ко мне. А ты?" "Да. Да, я... да, я тоже не знал. Или не был уверен. Как ты думаешь, Малин догадывается о том, чем мы тут занимаемся?" Вилле хмурится, поднимает голову, чтобы посмотреть на Симона и вопросительно поднимает брови. "Что случилось?" "Мм?" "Ты не замолкаешь – говорит он в шуточкой манере, – все в порядке?" Симон кивает и обвивает талию Вилле своими ногами. "Я не заметил, прости". "Ничего страшного. Просто хочу убедиться, что ты чувствуешь себя комфортно". "Я в порядке. Просто слегка нервничаю, но в целом все хорошо. Я хочу этого", – говорит Симон, надавливая принцу на поясницу, давая понять, что тот может продолжать. Вилле наклоняется для поцелуя. "Я тоже волнуюсь", – делится он, прежде чем ставит руки по обе стороны и начинает двигать бедрами, от чего Симон закатывает глаза. Непрекращающиеся вопросы Симона растворяются в тихих постанываниях от удовольствия. Вильгельм был не уверен в своих действиях, но как только Симон привык к происходящему, он начал подсказывать своему парню, как доставить еще больше удовольствия. Вилле не ожидал, что Симон может быть таким громким, находясь на грани оргазма, и таким бесстыдным, умоляя поскорее кончить. Вильгельма этот образ Симона, ерзающего под ним, только мотивирует не останавливаться. После того, как они оба кончили, Вильгельм падает на Симона абсолютно уставший и истощенный. Он целует Симона в грудь и смотрит на парня, глаза которого закрыты, а дыхание сбито. Вилле поднимается и прижимается к губам темноволосого, и Симон тратит последние силы на этот поцелуй. Брюнет отрывается, наконец-то открывая глаза, и убирает влажные волосы Вильгельма с его лица, после чего снова целует его и толкает на кровать, чтобы перевести дыхание. "Как ты себя чувствуешь?" – спрашивает Вилле. "Хорошо. Я бы даже сказал отлично. А ты?" Принц кивает и отвечает, хихикая: "прекрасно. Кстати, насчет Малин. Скорее всего она в курсе чем мы тут занимались, учитывая, как громко ты стонал". "Громко? – Симон выглядит ошеломленным и прерывисто дышит, – ни... ничего подобного!" – заявляет он. "Не знаю, можешь ли ты так смело это утверждать". "Ну что ж, думаю, она догадалась еще тогда, когда твоя тупая задница сказала про пару часиков. Мог уж сразу прямо поведать ей о своих планах". Вилле смеется и хватает руку Симона, чтобы обнять ею себя, превращаясь тем самым в "маленькую ложку". "Замолчи уже и просто обними меня".

***

Симон просыпается и вздрагивает от прикосновения чего-то непонятного к его лицу, и это ощущение не собирается пропадать. Он пытается отмахнуться и сразу же хватает подушку, чтобы спрятаться. "Доброе утро", – слышит он голос Вильгельма. "Рано же", – стонет Симон. Вилле фыркает и заявляет: "уже двенадцатый час". Симон недоверчиво убирает подушку и хватает своего парня за руку, чтобы посмотреть на часы и убедиться в этом. "Я такой уставший", – неуверенно делится Симон. "Значит вчера я сделал все правильно", – шутит Вилле. Симон толкает его, протирает свои усталые глаза и потягивается под пристальным взглядом принца. "Как ты можешь быть таким красивым?" Симон улыбается и закрывает свое лицо. "Стой-ка. Так ты поэтому трогал мое лицо, пока я спал?" "Ничего не могу с собой поделать, – Вилле пожимает плечами и тянет Симона за руки, – серьезно". Симон улыбается, кладет руку на шею Вильгельма и тянет его ближе к себе, чтобы поцеловать. "Я считаю, что ты тоже красив, – снова улыбается и спрашивает, – ты ел?" К слову, он понял это по его губам, на которых оставался вкус какой-то пищи. "Ага, Малин позвала меня на завтрак несколько часов назад". "Ты оставил мне что-нибудь?" "Неа, я был слишком голоден". "Вилле! Я вообще-то тоже". "Да шучу я, – Вильгельм встает с кровати и протягивает брюнету тарелку, которую он взял со стола, но Симон отказывается. "Я не хочу есть сейчас. Сначала обними меня". Вилле качает головой, забирается на кровать и притягивает парня к себе. "Чем будем заниматься? Сегодня последний день, завтра все будут возвращаться в школу". "Хочу просто провести с тобой время. Необязательно что-то делать", – говорит Вильгельм, пока они лежат в приятной тишине. Вилле нежно целует темноволосого в шею, а позже спрашивает: "что ты думал обо мне до нашей встречи?" Симон пожимает плечами. "Если ты не заметил, то меня не особо интересует королевская семья и чем она занимается, так что я тебя даже не знал. Точнее, я знал, как ты выглядишь, но на этом все". "А что ты подумал, когда я приехал сюда?" "Посчитал тебя милашкой после нашего первого разговора. Ты был таким неловким. Словно не знал, что сказать". "Все было совсем не так, но мне понравился твой ответ на уроке, и я хотел тебе об этом сказать. Знаешь, я еще тогда, когда увидел тебя в хоре в первый день, подумал, что все к этому и приведет". "Серьезно?" "Да. В тебе было что-то необычное. Как и в твоем пении. Мне хотелось быть рядом с тобой. Могу сказать, что с тобой я чувствую себя в безопасности". "Так, я заставляю тебя чувствовать себя в безопасности?" "Все верно". "Я чувствую то же самое рядом с тобой".

***

"Я не хочу, чтобы ты уходил", – дуется Вилле, сжимая в своих объятиях Симона еще сильнее. Водитель принца ждет Симона на улице, чтобы отвезти его обратно в Бьерстад. "И я не хочу, – говорит Симон, целуя своего парня в надутые губы, – мне понравились эти выходные. Очень сильно. Может предложишь директрисе отправить всех домой на слеующей неделе? Уверен она согласится с тобой". "Я могу приехать к тебе на следующие выходные. Может быть Сара вместе с твоей мамой куда-нибудь сходит". Симон кивает и уже думает, как он будет пытаться уговаривать их уйти из дома на несколько часов. "Наверное, мне стоит уйти раньше, чем люди начнут возвращаться", – после этих слов Симон затягивает Вильгельма в страстный поцелуй и хнычет, когда Вилле сжимает его задницу. "Больновато вообще-то", – шутит брюнет и перемещает руку парня на талию, поскольку последствия утренних забав дают о себе знать. "Напиши, когда будешь дома", – Симон кивает и в последний раз целует его. "Увидимся завтра в классе", – говорит он, идя по коридору с Малин, которая провожает его. Этой ночью Вилле получает сообщение от Симона: уже скучаю по твоим обнимашкам перед сном 💛 срочно нужна доза объятий завтра скучаю по тебе. ты забыл у меня свою шапку, грустно ли то, что мне придется обнимать ее сегодня ночью? это мило, но не позволяй ей занять мое место. спокойной ночи, не могу дождаться завтра, чтобы поцеловать тебя 🤍
Примечания:
454 Нравится 11 Отзывы 72 В сборник
Отзывы (11)