ID работы: 1105118

Желание Дьявола или у искушения свои правила

Джен
NC-17
Заморожен
3
Размер:
28 страниц, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник Скачать

Глава 5. "Скелеты внутри нас бессмертны".

Настройки текста
После смерти моей драгоценной кошки и того, что я фактически чуть не умерла, я оправилась быстро,если брать в счет помощь Чака. Не думала, что могу быть такой мягкотелой. Хотя голос во мне твердит в это время, что я это давно знала. На самом деле, это с какой точки посмотреть, ведь правда? Каждый в глубине души слабый и беспомощный человек. А знаете, что влияет на выход этого человечка в свет? Смерть, определенно. Болезненная любовь. Потеря родного человека ( это я не про его смерть. Потом поймете ). В общем, обрыдать второй раз Чака было непростительно. Больше не позволю себе раскисать перед ним. Ага. К тому же, я надеюсь, поездка в Канаду сделает свое дело. Которая, кстати, начнется через час, если верить моим часам, а пока что я сижу в добротном лимузине Чака, на пути к вертолетной площадке Монро-Индастриз. Да,да, Монро-Индастриз. Чак был взбешен, когда услышал, но промолчал. Он ведь не хочет потерять компанию полностью? Хотя после совершенного мною, она мне не нужна. Честно сказать, я даже не знаю точного определения слова "Индустрия". И куда мне управлять компанией? Чем думал мой сутенер? Но я и сама понимаю, что возможностей быть рядом с Чаком больше нет. Мыслями я вернулась к его лимузину. Очень хороший. Запах кожи опьяняет, а ее мягкость заставляет непроизвольно расслабиться. От нечего делать я схватила лежащую в другом конце машины папку. В ней лежал диск и какие-то бумаги,но до них мне не было дела. Диск никак не был подписан или обозначен. Я с радостью подумала, что,должно быть, это фильм, поэтому быстренько вставила его в стоящий рядом DVD-плеер, уже предвкушая, что моя скука сейчас окончится. Окончилась...Сначала я подумала, что это порнофильм, но потом...Господи, это...Блэр? Над ней в сумасшедшем ритме нависало чье-то мужское тело...Лицо,ракурс под другим углом. Я в шоке посмотрела на лицо Джека. Они занимались любовью. Джек и Блэр. Кто бы мог подумать? Увидев запись их секса, я сначала подумала, что это чья-то глупая шутка, но нет, было предельно отчетливо видно, как они предаются любви на роскошной постели из шелковых простыней. Мне бы так... Я стремительно вернула все на свои места, выключив дискету и положив ее в папку. Значит, Чак следил за Блэр и Джеком. Блэр изменяла ему. Наверняка, в то злополучное утро смерти моего питомца, когда он направлялся ко мне в отель, он увидел это. Вот почему я удивилась,услышав, что они расстались. Чак даже не хотел об этом говорить,все произошло так быстро. В любом случае, 1000 очков в мою пользу. Спасибо Блэр за ее измену. У меня даже на душе полегчало от этого. Теперь хоть появился шанс сдвинуться с мертвой точки. Надо влюбить в себя Чака...Женить на себе...А затем Алекс объяснил мне, что нам нужно отправиться в медовый месяц, заставить Чака уехать туда, где не будет никого,кроме нас, где не будет связи...Вдвоем, только вдвоем. И я должна буду заставить его подписать всего одну бумажку, которая,казалось бы,ничего не значит - его завещание на мое имя. Но об этом он не узнает. Дальше по плану идет несчастный случай. Алекс позаботится об этом, я знаю точно. Между этими событиями я вклиниваюсь. Как-нибудь могу отомстить Джеку. О, моя месть будет сладка. А после этого мой дорогой и любимый Максим Островский обещал отпустить меня с мешком денег... Я тряхнула головой, отчего волосы неровной кучей упали вниз. Мы уже подъехали к вертолетной площадке. Не считайте меня жестокой,циничной стервой,которая ставит в угодья себе лучшую жизнь...Это далеко не так. Не осуждайте. Вы ведь не знаете всей истории,верно? Я сама все понимаю, но слишком многое стоит на кону. Когда приходится выбирать - или ты или тебя. Но обо всем по порядку. Из тонированного окна лимузина я увидела трех мужчин - Чака, Джека и еще кого-то,незнакомого мне...

***

Наш самолет приземлился в пригороде Канады через несколько часов, точно сколько, я не считала, листая однообразные журналы, не выходя из отведенной мне комнаты. Чтение "занимательной" публицистики стало предлогом для того,чтобы не выходить из комнаты,хотя Картер приглашал меня посмотреть вместе с ними телевизор и поболтать. У меня нет особого желания видеть Чака или Джека. Так что когда мы,наконец-то, прекратили полет, я первая сбежала вниз по трапу,ощущая кричащую боль в ногах, чертовы шпильки! За столько лет я так и не научилась ходить на них без боли. Хотя вообще-то я этой немного бессмысленной ноской делаю больно лишь себе. Надо бы перестать носить их,как только я закончу миссию. А пока что поделаешь с тем,что я меньше Чака на целую голову? Придется мириться с этим. Хотя в моем чемодане удобные лодочки, сейчас я,пожалуй,смогу расслабиться. Я огляделась,спустившись, даже не заметив сначала за моими размышлениями природу бедной Канады. То,что я увидела, шокировало меня. Голая степь, что-то вроде деревни в одну улицу, несколько магазинов, широкая трасса. Ко всему прочему, грянул гром, небо заволокло тучами. Не так я представляла себе то,что мне описывал Чак. "Небольшая деревня, в которой мы остановимся ,недалеко от центра. Это пригород Канады"-очень смешно, как я понимаю это теперь. Это же похоже на мой приют! Такой же бедный. Даже дерево у дороги - воплощение бедности людей,живущих рядом. На несколько километров,похоже,простиралось поле и степь, кроме,конечно,трассы. И виднеющихся гор вдали. Кто-то легонько коснулся моей спины, и я обернулась, увидев швейцара,держащего мой чемодан в руках. -Мисс, прикажете уносить вещи в дом? Или вам достать что-нибудь теплое? В Канаде довольно холодно. Сзади меня раздался голос подошедшего Чака: -Я бы посоветовал утеплиться. Ты ведь не хочешь заболеть? -Да, тут довольно холодно, а завтра первый рабочий день. Глава компании просто не имеет права подцепить вирус,-с улыбкой добавил подошедший Джек, а следом за ним и Картер. Мне показалось,или фраза Джека выглядела как издевка? Хотя какая разница,одно пребывание рядом с этим ублюдком делает мою жизнь невыносимой,не придираться же к тому,каким тоном он говорит со мной? Так можно и с ума сойти. Если я еще не сделала этого. -Мне совсем не холодно,-к удивлению всех стоящих , я достала из чемодана новенькие бледно-желтые лодочки и переобулась в них,вернув все на место. Швейцар услужливо взял чемодан и пошел в дом, в то время как я посмотрела на всех с легкой улыбкой. А что, я закалялась в детдоме,простуда мне не страшна, но кто знает об этом? -Ну что,идем? Мне не терпится очутиться в доме. Надеюсь,он будет получше,чем трасса и поля вокруг. Отсюда невозможно сбежать...-Да,конечно, в тепле уютнее. Вопреки моему протесту Чак накинул на меня свой пиджак с непроницаемым лицом, и мы все двинулись к одиноко стоящему дому, в котором, по словам Джека, мы проведем две или три недели. В доме было вполне сносно, но больше всего мне понравился венецианский столик,которым дешевым уж точно не назовешь. Вот только непонятно,откуда он тут. -Я закажу поесть,-проинформировал нас Чак,-После этого будет немного времени освоиться, а потом лучше всего лечь спать,если вы,конечно же,хотите выспаться, потому что в 8 утра мы уже будем направляться прямиком к Центру.мужчины кивнули, а я ушла в отведенную мне комнату с Чаком. Забавное сочетание.Вообще-то выбора с кем спать у меня не было,кроме Чака. Не Джек же с Картером? А удобная постель в этом доме всего одна, и она уже занята мною и Чаком. Два дивана в гостиной меня, к сожалению,не устраивают. Когда я спросила у Чака, почему нельзя заказать номер в канадском "Хилтоне", он пояснил,что из Канады до интересующего нас Центра,который мы собираемся полностью менять, ехать как минимум два-три часа, а тратить время на это он не собирается. Когда отсюда езды минут 15. В этом плане я не могла не согласиться с ним. Мы поужинали в небольшой столовой. Картер постоянно наблюдал за мной, а я делала вид, что ничего не замечаю. Бассы,кажется,и правда не видели длительных взглядов Бейзена:они были поглощены обсуждением инфляции,долларов,евро и прочей нудятины,которая меня никогда не привлекала,да и не будет. Извинившись, я вышла из-за стола,сославшись на головную боль. По-моему , я медленно схожу с ума. Что же ты делаешь,Лиза? Выдаешь себя за другую, пытаешься выкарабкаться наверх, пробуешь влюбить в себя того ,кто уже влюблен. Я переоделась в сорочку и взглянула на время. Стрелка часов уже перевалила за одиннадцать,а значит,пора в кровать,если я не хочу провалиться на первом же испытательном дне. Я как раз легла и попыталась уснуть,как дверь в комнату противно скрипнула. Ну,конечно же,Чак. Я повернулась на льющийся из-под двери свет. -Я думал,ты уже спишь. -Я думала,ты останешься ночевать где-нибудь подальше отсюда. Он присел на кровать, а я улыбнулась ему,натягивая на себя одеяло. -Я совсем не хочу ночевать где-нибудь подальше отсюда. Это единственная удобная кровать,но если тебе противно мое присутствие... -Нет,нет, я пошутила,Чак. Ну вот,что-то похожее на смех вырвалось у него. Он встал и начал раздеваться. Первым Чак скинул рубашку, обнажая сложенный великолепно торс, сверкающий в свете луны,что у меня даже дух немножко захватило. За рубашкой последовал ремень,штаны,носки. -Надеюсь,ты не спишь голым?-отворачиваясь от него и меняя картину его выпирающего из трусов достоинства на окно и свет луны в нем,решила нарушить тишину дурацким,но все-таки веселым вопросом. Он тихо рассмеялся. -Мне больше нравится эта фраза без "не". Я улыбнулась. -Сладких снов,Чак. -И тебе,Эль. Я скорее почувствовала,чем услышала,как он забрался под одеяло. Чак собственнически положил руку мне на талию,но скидывать ее не хотелось. К тому же,веки наливались свинцом с каждой пройденной секундой... Проснулась я раньше всех, а Чак все еще спал как младенец,прижимая меня к себе. Я быстренько собралась, и к моменту моего безделия проснулись уже все. Мы позавтракали и отправились обследовать просто величайших размеров Центр,которой пришлось обходить,что заняло около полутора часов. А потом мы около 9 часов(это было просто ужасно!) провели в кабинете. Нам то и дело приносили кофе и пирожные. Когда мы вышли на улицу, мой мозг уже отключился и не хотел восстанавливаться. Пока мы упорно работали над перепланировкой и обсуждением главных вопросов,утро плавно перекатилось в день, а день - в вечер. Стоя у лимузина, Чак взглянул на меня. -Нам с Джеком нужно заехать еще кое-куда. Может быть, вы с Картером прогуляетесь по местным окрестностям, попробуете канадское мороженое? Картер приобнял меня за плечи. -Разумеется,мы не против. Джек неодобрительно проследил за жестом Картера, как мне показалось, и они сели в машину,оставив нас на обочине холодного города. Я посмотрела на улыбающегося мне Бейзена. -Кафе? -Пожалуй. Я здесь уже был и знаю один замечательный ресторан,где готовят чертовски вкусные бифштексы,которые ты просто обязана попробовать. Он,ни секунды ни раздумывая, повел меня туда, и вскоре мы уже сидели в тепле,ожидая заказ. Первым заговорил Картер: -Откуда ты вообще взялась,интересно знать. Я делано улыбнулась,поудобнее устраиваясь на стуле. Врать на такие простые вопросы мне не впервой,но все равно ощущение другое,когда на твоих плечах ,кроме пустой миссии, лежит еще и месть. Месть за родителей. Кошмары снова начали мучить меня с тех пор,как я увидела Джека. Я слежу из маленькой узкой полосочки за тем,как люди Джека заставляют что-то подписать родителей, а потом убивают их, после чего Джек открывает шкаф и противно сладко улыбается мне. Это последнее,что я помню. Но этого хватило,чтобы запомнить его сучье лицо. Уже больше 10 лет мной двигает месть, и это не очень хорошо, я все понимаю, но что поделать с огромным желанием отплатить? -Мне считать это комплиментом или оскорблением?-задала ему я ответный вопрос, наигранно хлопая ресницами. Картер почему-то нахмурился. -Не стоило тебе ввязываться во все это,дорогая. Ты не знаешь семью Бассов. Они костями лягут ради всего того,что им принадлежит и не принадлежит тоже. -Так просвети меня,-я равнодушно пожала плечами. Все,что нужно, я узнаю. Или он хочет напугать меня? -Это очень опасные люди, с такими не шутят. Ты забрала у них Империю Индастриз, а такого они не прощают. Уж поверь мне. -Я не понимаю,о чем ты. -Особенно хорошо ты знакома с Джеком Бассом,не так ли? Я смело встретила его пронзительный взгляд. -Не понимаю, о чем ты. Я знаю Джека меньше недели. -А мне казалось,всю жизнь,Елизавета,-выдал он, коверкая мое имя на своем родном американском. Кашель откуда-то вырвался наружу, и ему не оставалось ничего, как похлопать меня по спине. Что это творится со мной? Я уверена,он все знает,поэтому ничего не оставалось,как схватить сумку и подняться,чтобы бежать. Прежде чем я уже придумала план скрыться в какой-нибудь глубинке, Картер схватил меня за запястье,на котором был браслет,скрывающий мой детский шрамик. Я вновь присела, корчась от боли. -Я работаю не на них,не беспокойся. Я понимаю, в это трудно поверить ,но постарайся, я прошу тебя. Я не хочу причинить тебе боль,-я бросила быстрый взгляд на свою руку, и Картер отпустил ее. Я как кролик в загнанной клетке. Верить или нет? Сердце,кажется,увеличилось в десятки раз,-А ты не мастер в таких делах. Куда же тебя занесло? Еще один такой выпад, и Джек прострелит твою голову за секунду. Уверен,раз ты здесь оказалась, то вполне знаешь, что это он умеет. -Откуда ты знаешь обо мне?-с места в карьер решила спросить я, чтобы не ждать, а оборвать все на корню. Официант подошел и начал расставлять блюда, а мы замолчали. Когда он ушел,Картер поднялся с места и протянул мне руку. -Потанцуй со мной. Я все объясню тебе. Я в противоречивых чувствах согласилась,вложив свою руку в его, и мы вышли на танцпол. Картер приблизился ко мне. -За нами следят, и это вполне неудивительно. Ты - не пойми откуда взявшаяся девушка. А я..точно знаю,что Джек скоро убьет меня. Он подозревает,что я кое-что знаю насчет его махинаций. Я вздрогнула слишком явно. -Тогда почему ты здесь, а не на другом конце света? -Он достанет меня откуда угодно. Тут что-то тяжелое упало в карман моего офисного платья. -Это связка ключей,-тут же пояснил Картер.-Теперь быстро запоминай. 20 км по прямой от Бруклинского места. Там есть ориентир - заправка. На ней не останавливайся. От заправки третий поворот направо, и по прямой. Еще один поворот,первый,но уже налево,да,кажется,налево. Затем езжай прямо где-то около сорока минут. Без остановки. Ты увидишь там большой камень. Возле него остановишь машину и пойдешь дальше. Первый поворот направо - там небольшой домик, похожий на хижину лесничего. Довольно богатую хижину,-тут он усмехнулся и приблизился ближе,касаясь своими губами мочки моего уха. -Самый большой ключ - это вход в дом. Средний - вход в кабинет. Дверь в него закрыта шкафом,ты найдешь. Самый маленький ключик - к сейфу. Там - драгоценности твоей матери и завещание твоего отца на имя Джека Ксавьера Басса и перевод на него нефтескважины,которая находится прямо под Центром, в который мы ездили. Удивительное стечение обстоятельств,не так ли? Картер взглянул на мое ошеломленное лицо, не останавливаясь в танце. Ничего не понимаю. Какие драгоценности? Сейф Джека Басса? Там ответы на все мои вопросы? Картер пытается помочь мне? -Как ты узнал обо мне? -Я был там, в его доме. В сейфе лежат бумаги и на тебя,милая. Также и на твоих родителей. Я внимательно все это читал. После убийства твоих родителей Джек оставил шрам на запястье,-Картер молниеносно опустил вниз браслет,обнажая мой шрам,-Если будешь рисоваться,он его заметит. Хотя в бумагах ты значишься как пропавшая без вести, но мало ли. Ах да,еще,на всякий случай,пистолет лежит под крыльцом нашего дома. Я его сегодня туда положил. В любом случае, я уверен,что жить мне осталось мало. А у тебя еще вся жизнь впереди,если ума хватит. -Но...почему ты так говоришь,Картер? -Все делом в том,что я кое-что знаю о нем. Джек понимает,что мне не нравятся эти сведения. К тому же, ты знаешь Серену Ван Дер Вудсен? -Да,у меня есть ее номер. Очень красивая. Картер прокрутил меня несколько раз вокруг своей оси,после чего вновь придвинулся ближе. -Как и ты,-я улыбнулась по чистой инерции. -Ты же в курсе,что Серена помолвлена? -Разумеется, я видела ее жениха. Нейт вроде бы. Или Кет. -Нейт. Я люблю Серену. Жаль,что она равнодушна ко мне. Джек тоже любит ее,но это скорее не любовь, а желание обладать ею. Бассы не умеют любить. Но Джек не будет мириться с ее свадьбой. Он считает меня своим противником,как и Нейта. Следовательно, меня надо убрать. В этом мире каждый знает,когда умрет. Я погладила его по плечу. -Ты очень хороший человек,Картер. Он улыбнулся краешком губ. -Стараюсь. Если тебе понадобится помощь,просто набери номер Серены и скажи,что Картер лично просил ее об этом. Она не откажет. Кивнув, я заглянула ему в глаза. Мне не верилось,что все это правда. Вдруг меня сейчас убьют? Как будто и не было меня на этом свете. И моя история закончится так легко , так просто - ни родных,ни близких - никого,словом. И никто не будет оплакивать меня. Картер добродушно и обреченно снова улыбнулся и запечатлела на моих губах легкий поцелуй. Когда музыка закончилась,мы вернулись на место. Именно в это время в дверях ресторана появились Чак с Джеком. -Надеюсь, мы не заставили вас ждать нас?-спросил Джек,усаживаясь напротив меня. Я поправила большой браслет на руке, скрывающий шрам. Как он мог пометить меня? Я даже не думала об этом. Да и не помнила так четко,как его лицо в ту ночь,когда нанятые им люди убивали моих родителей, а я сидела в шкафу. -О,нет,время пролетело быстро,-я улыбнулась ему, пытаясь казаться невинной овечкой. Чак сел рядом со мной, а Картер в это время извинился и вышел,сказав, что ему звонят. Чак взял мою руку и поцеловал ее, привлекая мое внимание. -Сегодня ты была просто великолепна. Я не видел еще женщины,которая могла бы говорить о недвижимости наравне с мужчиной. -Поэтому я хочу организовать бал в вашу честь,Эль,-подхватил Джек,заказывая виски. -Бал в мою честь? Вы шутите,Джек,это просто невозможно,-я засмеялась. -Платье с меня,-добавил Чак с опасной улыбкой. Джек с укором посмотрел на Чака. -А если наша миледи не согласится? Я опустила взгляд на платье. Чем же думал Александр,отправляя меня сюда? Он ведь знал,что я не справлюсь. Это сознание пришло ко мне даже более,чем ясно. -Ну, я думаю,она не сможет не прийти на свой бал,так? Чак сжал мою руку, отрывая от раздумий. -О, я обязательно приду. Я польщена вашим подарком,Джек. Он кивнул,беря в руки принесенный официантом виски. -Ради вас все,что угодно. Чак поднялся с места. -Я бы хотел прогуляться лично с вами,Эль, пойдемте? А у Джека еще есть дела с Картером. Я уняла дрожь,вспоминая, КАКИЕ дела могут быть у Джека с Картером. Мне стало жаль его. Больше,чем себя. Потому что жить ему оставалось мало. По его словам. Я медленно и как-то рассеянно кивнула. -Конечно, я не против,пойдем. Мы вышли на свежий воздух, и Чак надел на меня свой пиджак. Кажется,ночь обещала быть долгой, что было мне не на руку.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.