ID работы: 11067000

Blank Canvas

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
824
переводчик
kisekrsl бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 111 страниц, 23 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
824 Нравится 135 Отзывы 330 В сборник Скачать

Глава 2: Могу ли я стать героем, как вы?

Настройки текста
Примечания:
      Изуку очнулся от постоянных ударов по лицу. Он неловко разлепил глаза, осматривая свое окружение.              Там был туннель... и монстр из грязи... его забрали... а потом!              Мозг Изуку резко вернулся в реальность, как от удара хлыста, он поднял глаза и увидел стоящего перед ним ГЕРОЯ НОМЕР ОДИН.              ВСЕМОГУЩИЙ.              Всемогущий был перед ним. И он что-то говорил? Оу, точно, он должен это услышать.              — Извините... что? — Изуку был слегка дезориентирован.              — Я сказал, что подумал, будто ты умер там, — повторил Всемогущий, и его легендарная улыбка, как всегда, отразилась на его лице. — Прошу прощения за то, что ты попался этому злодею. Я только недавно вернулся в город, и канализационная система очень сбивает с толку! Но не беспокойся, я...              Когда Герой рассказывал о том, как он схватил грязевого злодея, Изуку нервничал. Всемогущий. Герой Номер Один. Сам Символ Мира стоял перед ним, разговаривал с ним и даже спас его!       «Боже мой, я сплю? — он ущипнул себя. — Нет, не сплю. Ой, мне нужно взять его автограф».       Он огляделся в поисках своей тетради и увидел, что она лежала на земле, открытая на странице с автографом Всемогущего, написанным большими жирными буквами.              — А теперь, молодой человек, мне пора идти, — сказал Всемогущий, убирая бутылку, в которую заточил Злодея, в карман штанов. — Мне нужно отвести этого парня в полицейский участок.              — П-подожди, ты уже уходишь? — спросил Изуку. «О-он еще не может уйти. Я должен узнать у него!»              — Да, работа героя никогда не заканчивается, — сказал Всемогущий, готовясь к прыжку. — А теперь, отойди, я взлетаю!              Изуку не знал, что заставило его сделать это, но он прыгнул вперёд и вцепился в ногу Всемогущего, взлетая, как ракета.              — Эй, ребёнок! Что ты делаешь? — воскликнул Всемогущий, пытаясь избавиться от Изуку. — Мне нравятся мои фанаты, но это уже слишком!              — Я не могу отпустить! — Изуку кричал сквозь ветер, пока они летели. — Е-если я отпущу, то умру!              — Хм, хорошее замечание. Держись крепче, закрой глаза и рот, — Герой Номер Один посмотрел вниз, чтобы проверить мальчика, и заметил, что бутылка начала выскальзывать из его кармана. Он с силой засунул бутылку обратно и крепче прижал мальчика к ноге. Он закашлялся, и из его рта потекла капля крови. «Дерьмо».              Вскоре они приземлились на здание, и Изуку почувствовал, что его вот-вот вырвет.       «Это было самое страшное и глупое, что я когда-либо делал. — Он сделал несколько глубоких вдохов, чтобы успокоиться после путешествия над крышами города на ноге Героя Номер Один. — Да, не лучший мой момент».              — Это был неумный ход, молодой человек, — сказал Всемогущий, отчитывая его за глупость. Он несколько раз закашлялся, и Изуку беспокоился, что он мог простудиться или что-то в этом роде. — Я действительно должен идти. Надеюсь, кто-нибудь в здании может тебя проводить.              — Подожди! — взмолился Изуку. Он должен был спросить его. Он просто должен был!              — Нет! Я не могу ждать!              «Ну, здесь терять нечего».              —Д-даже если у меня нет причуды, как вы думаете, я смогу быть таким героем, как вы?! — выпалил Изуку, собирая всю свою храбрость, чтобы задать единственный вопрос, который поглотил все его существо. Он продолжал рассказывать о своих целях и мечтах помогать людям, не замечая, как его кумир изменился перед ним. Когда он наконец поднял глаза, мускулистая форма Героя Номер Один была заменена тем, что можно было описать только как ходячий скелет.              — Что?! Кто вы?! Где Всемогущий?! — воскликнул Изуку, лихорадочно осматриваясь в поисках подсказок о том, что произошло. Это не может быть один и тот же мужчина.              Мужчина смотрел на него пронзительными голубыми глазами, кровь потекла по его подбородку.       — Я могу заверить тебя. Я и есть Всемогущий.              — Н-нет… — Изуку чувствовал, что его разум был зависшей компьютерной программой. — Как?              — Знаешь как некоторые люди втягивают свой живот в бассейне? Это примерно то же самое.              Объяснения, мягко говоря, не было. Всемогущий говорил о том, как его смелая улыбка ободряла людей, но, тем не менее, за ней стоял страх. Изуку снова почувствовал тошноту, когда мужчина поднял рубашку и обнажил ужасный шрам, который испортил большую часть туловища героя. Это была рана, которую он получил около пяти лет назад от какого-то крупного злодея.              — Я могу выполнять геройскую работу только по три часа в день, — заключил Всемогущий, опуская рубашку.              — П-пять лет назад? Это был Т-токсичная пила? — спросил Изуку.              Всемогущий издал легкий смешок:        — Ты хорошо осведомлен. Но нет, этот ублюдок никогда не смог бы сделать что-то подобное. Нет, это был бой, который я просил не разглашать. Как Символ Мира, публика не должна видеть меня в таком состоянии, иначе они могут потерять надежду.              Злодей, достойный Всемогущего? Какой силой мог бы обладать такой человек, чтобы бросить вызов непреодолимой силе его кумира? Это казалось невозможным, но доказательства были прямо перед ним. Там, в мире Героев и Злодеев, был кто-то, у кого была сила почти уничтожить сам Символ Мира. Изуку никогда не чувствовал себя таким маленьким.              — Жизнь профессионального героя связана с риском и опасностями, — пожал плечами Всемогущий, пристально глядя на мальчика без причуды перед ним. Он не хотел разрушать мечту ребёнка, но ему нужно было услышать это, прежде чем он пострадает. — Без причуды можно ли стать таким героем, как я? Мне больно это говорить, но я должен сказать, что нет, я не думаю, что это возможно.              — Ох. — Это всё, что Изуку мог сказать.       «Полагаю, это правда, если даже сам Всемогущий не думает, что я могу это сделать? Но он меня даже не знает. Что я могу сделать? Мог ли он ошибаться?»              Задумавшись, Всемогущий встал, чтобы уйти, и направился к лестнице, ещё раз проверив свои карманы. Бутылка со злодеем все ещё была там. Он упомянул кое-что о том, чтобы присоединиться к полиции, чтобы по-прежнему помогать людям, и что это нормально — работать ради мечты, но мечта должна быть реальной. С этими словами мужчина ушёл, а Изуку просто сел и смотрел на городской пейзаж.              

~~~

             В конце дня Изуку всё ещё находился на крыше, на которой его оставил Всемогущий. Он так и не нашёл в себе силы уйти, так как продолжал размышлять над разговором. Всемогущий сказал ему нет. Он действительно привел несколько понятных причин, но даже вид его изуродованного торса не мог погасить пламя желания Изуку быть героем. Хотя ... теперь его пыл чуть поубавился. В конце концов, сам Всемогущий, его любимый Герой, его кумир, не думал, что он сможет стать героем.              Изуку вспомнил то, что сказал ему его друг детства:       — Если ты так сильно хочешь причуду, почему бы тебе не прыгнуть с крыши и не помолиться о причуде в следующей жизни?       Как будто он когда-нибудь сможет это сделать. Он никогда бы не поступил так со своей матерью. Кроме того, он был слишком упрям, чтобы так сдаться. Даже если никто не верил, что он сможет, это никогда раньше не мешало ему работать над своей мечтой. И теперь это его не остановит.              Сидя на краю крыши и глядя на закат вдали, он услышал позади себя слабый шум. Изуку медленно и осторожно оглянулся. Он ожидал, что там будет какой-нибудь герой. Не кто-то супер известный, но, возможно, подпольный герой. Как Сотриголова. Но тот, кого он увидел позади себя, оказался не им.              Убийца героев, Пятно.              Глаза Изуку расширились, и тихий вздох сорвался с его губ:       — Пятно?              Мужчина усмехнулся.              — Так ты слышал обо мне, ребёнок?              Прямо перед ним был Злодей, на счету которого множество убийств и нападений на профессиональных героев. Утверждая, что они подделки, и что он очищает мир, чтобы вернуть значение термина «герой». Его красные глаза смотрели на мальчика сквозь крысиную маску, а длинный красный шарф был обернут вокруг его шеи, которая была так же изодрана. Его экипировка была сделана для боя — броня, защищающая его туловище и ноги. И ножи. Так много ножей.              Изуку мог только смотреть на этого человека со страхом и недоумением. Что он здесь делал? Почему он был на этой крыше? Изуку ещё не был героем, так что Стейн не мог иметь к нему никаких претензий.              — Ч-что вы здесь делаете? — Изуку заикался, тихо говоря это. Он наблюдал за человеком, как ястреб, не зная, что тот собирается делать. Он знал, что у него не будет шанса противостоять Убийце Героев, но он отказывался быть застигнутым врасплох.              Пятно смотрит на него, прежде чем ответить:       — Я искал ложных героев и увидел одинокую фигуру на крыше. Решил проверить и нашёл ребёнка. Итак, я задам тебе тот же вопрос. Что здесь делает такое дитя, как ты?              Изуку продолжал смотреть на мужчину, и когда он не двинулся к мальчику, он нерешительно ответил:       — Я-я думал о том, как я хочу быть г-героем... но никто не верит, что я смогу им быть.              Одна из бровей Стейна приподнялась, когда он спросил:       — Почему?              Изуку судорожно вздохнул: «Что ж, я либо выживу, либо умру».       — Потому что... я-я беспричудный.              Глаза Пятна на короткую секунду расширились. Больше в шоке от встречи с беспричудным. В наши дни это было крайне редко. Он никогда не думал о беспричудных в своей миссии. Но он никогда не думал, что они не могут быть героями.              Для него герой был кем-то, кто жертвовал собой, желая помогать другим, не интересуясь денежной выгодой. Ставить безопасность других выше собственной, не интересуясь, сделает ли это их популярными или нет. Никогда не позволять чему-то столь жалкому, как личная выгода или корысть, влиять на них. Никогда не злоупотреблять своей властью ради одолжений или мести. Было так много подделок, которые сделали это, и Стейн планировал отбраковывать их, пока не останутся только Настоящие Герои.              Сегодняшнее представление общества о героях было в корне искажено, наполняя умы героев будущего ложными представлениями о том, что такое настоящий герой. Создавалось всё больше и больше подделок, думающих, что сильная и яркая причуда — это всё, что нужно, чтобы стать героем. Сила действительно помогает в бою, но если у человека, владеющего ею, нет Сердца Героя, всё, что он делает — ложь. Действие, чтобы успокоить публику, пока им платят за постановку шоу. Актёры на сцене. Это то, что сегодня сокращено до термина «герой». Дешёвки выступают, пока люди смотрят и ликуют.              Пятно ничего не знал об этом мальчике, за исключением того, что у него не было причуды и он хотел быть героем. Поскольку у мальчика не было причуды, у него никогда не возникло бы соблазна злоупотребить властью над другими, так как у него не было её с самого начала. Но это не значило, что он не мог сражаться. Причуды были просто инструментами, и многим требовались другие инструменты или предметы поддержки для её правильного использования. Для Убийцы Героев его ножи были важны для работы, облегчая получение крови, необходимой для подавления подделок. В конце концов, если он не мог употреблять чью-то кровь, он, по сути, сражался, как беспричудный.              Для него даже человек без причуды мог быть героем. Пока у него было Сердце Героя.              — Могу я спросить, почему они думают, что кто-то без причуды не может быть героем? — спросил Убийца Героев, сознательно медленно убирая ножи в ножны, а затем опустился и сел на крышу.              Изуку наблюдал за действиями человека и заговорил только после того, как тот сел. Этот жест помог мальчику немного успокоиться. Как будто мужчина ставил себя на один уровень с ним. Относиться к нему как к равному. Это было… приятно.              — Потому что все… моя мама, мой друг детства, одноклассники, учителя… все думают, что причуда делает человека героем. Что я слаб без неё и был бы обузой для других героев на поле боя. Даже Всемогущий сказал, что я не смогу.              — Всемогущий? — спросил мужчина. Пятно не знал, что об этом думать. Всемогущий. Абсолютный герой в его глазах. Он сказал, что кто-то без причуды не может быть героем? Он не хотел, чтобы это было правдой. Но зачем мальчику лгать...              — Ага. Я встретил его сегодня. Он спас меня от злодея. Я был просто счастлив познакомиться со своим любимым героем и не мог упустить шанс спросить его, — ответил Изуку, на секунду потерявшись в своем фанбоинге*. Но волнение от встречи с Символом Мира теперь имело горький привкус. — Его ответ был «нет». Он не думал, что кто-то без причуды может стать таким героем, как он.              Мужчина нахмурился, все еще не желая верить в то, что Всемогущий сказал такое. Прежде чем Стейн успел что-то сказать, Изуку продолжил говорить, его руки дико жестикулировали в защиту Героя Номер Один.              — Не поймите меня неправильно! — сказал мальчик, полностью повернувшись к мужчине. Если Убийца Героев был готов уделить ему все свое внимание, Изуку мог вернуть ему услугу. — Я понимаю, почему Всемогущий сказал то, что он сказал. Это ранит, но он прав. В некоторой степени. Как я могу быть героем, если я буду только помехой на поле боя? Без причуды, разве я не всегда был бы просто бесполезным беспричудным Деку?              — Деку? Это твоё имя? Жестоко давать ребенку имя, которое означает «бесполезный», — прокомментировал Убийца Героев.              — Нет, — легко ответил мальчик, повернув голову в сторону, чтобы посмотреть на город. — Каччан так меня называет, чтобы издеваться надо мной. Мы знаем друг друга с рождения. Мы все делали вместе. Но он изменился, когда получил свою причуду… а я так и не получил свою.              Стейн сидел, задумавшись. Он действительно не мог поверить, что Всемогущий сказал это. Но он догадывался, что у каждого настоящего Героя может быть какой-нибудь изъян. И он не знал, кто этот Каччан. Но подтекст имени Деку оставил во рту кислый привкус. Он не знал, что он хотел со всем этим делать. Но прежде, чем он смог даже начать думать о том, что он хотел сделать... ему нужны были ответы.              — Ребёнок…              Изуку нерешительно посмотрел на него.              — Почему ты хочешь быть героем?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.