Часть 17
15 августа 2021 г., 01:46
Трентон, штат Нью-Джерси
Дом Озмонда
16.01.
Малдер шарил по всем углам, чуть ли не с лупой.
— Обстановка образцового гражданина, читает книги... — Малдер подошёл к полкам с книгами. — О, изучает законы вселенной, природу тяготения и притяжения. Ему что, тоже яблоко на голову упало?.. Атлас, — Малдер взял объёмистую книгу и принялся её перелистывать, из неё посыпались какие-то листочки. — А это что ещё такое?
Фокс собрал листы. Развернув один, он обнаружил карту США, всю исчерченную линиями. Обведены были штаты Аризона, Нью-Мексико и Нью-Джерси. На следующих листах были написаны какие-то значки неопределённого алфавита.
— Что это, криптонианский язык? — буркнул он.
— Малдер, взгляни-ка сюда! — раздался голос Скалли из спальни.
Малдер, разглядывая листы вошёл в комнату, и подняв голову, раскрыл рот от удивления.
— Как в нашем офисе, — озаглавила Скалли.
На стене висели различные фотографии и рисунки неопознанных летающих объектов различных форм, видов и размеров. Были указаны даты и время, где и когда это было снято, или зарисовано. На кровати лежала карта штата Нью-Джерси, на которой стояла метка где-то в районе Принстона.
— Заманчиво, очень заманчиво, — пробормотал Малдер, его любопытству не было предела, он принялся подробно рассматривать карту. — Это где-то в лесном массиве, — заявил он. — Интересно, что там находится?
— Я нашла талон на покупку фургона, — сказала Скалли. — Он зарегистрирован на имя Джефри Холта.
— Кого-кого? — переспросил Фокс чуть с задержкой и наконец, оторвав свой взгляд от карты.
— Джефри Холта, — повторила она, смотря на Малдера, чьё внимание, и наверняка остальные органы чувств, витали где-то в другом измерении.
Малдер посмотрел за окно, потом на стену с фотографиями, и наконец, его взгляд чуть коснулся силуэта Скалли.
— Малдер, ты тут? — Дана помахала перед его носом, каким-то листочком.
— Ну да, я вижу, — задумчиво ответил он. — Значит, он не только Грегори Озмонд и Шон Митчел, но ещё и Джефри Холт? Ты больше никого не обнаружила?
— Нет.
— Нравится мне это тип. Сколько у него имён на самом деле?
Малдер опять застыл, направив свой взгляд куда-то в угол.
— Ты знаешь кто этот Джефри Холт? — спросила Скалли и видя, что Малдер молчит, продолжила: — Он досрочно освобождённый. Три года назад сидел за разбойное нападение и за попытку ограбить банк. Вскоре попал под амнистию и переехал сюда из Нью-Йоркской тюрьмы. Я случайно нашла его дело в кабинете шерифа. И оказалось не зря.
Малдер всё ещё молчал, не подавая признаков того, что он слышал слова напарницы.
— Ладно, — сказала Дана, — захочешь поговорить, я в соседней комнате.
Скалли не успела сделать и двух шагов, как её уши, наконец-то, услышали оживление Малдера.
— Постой-постой... — проговорил он.
Скалли повернулась к нему и была уже готова выслушать очередной бред.
— Ты помнишь, что сказал Шон Митчелл перед тем, как умер?
— Кажется что-то... — копалась она в памяти.
— Он сказал «воздух», — Малдер вынул из кармана ключ и держа его напротив носа Скалли, продолжал: — А что если он не успел договорить слово «аэропорт»1. Этот ключ определённо от камеры хранения. Что скажешь?
— А что я могу сказать?
— Может опять назовёшь меня Буратино, который не знает, как получше воспользоваться своим длинным носом? Наверняка в этом сейфе есть что-то, что оставили специально для нас, — он спрятал ключ обратно в карман и как-то свысока глянул на Скалли. — Ты проверь этого Холта. А я аэропорт, — он принялся, с быстротой грабителя, срывать картинки и фотографии со стены. — Это надо забрать, чтобы они случайно отсюда никуда не пропали.
— Ещё надо проверить автопарк «Счастливый путь», где Холт покупал фургон, — проговорила Скалли, набирая номер на телефоне.
— Отлично, это как раз по дороге. Я там брал машину напрокат, — ответил Малдер.
— Шериф Льюис, это агент Скалли, — Дана поднесла телефон к уху и направилась к выходу. — Мне нужен адрес Джефри Холта и вся информация по его делу.
Примечание:
1. Air — воздух. Airport — аэропорт. (англ.)
