Караоке-будка

PG-13
Завершён
47
автор
Фэндом:
Размер:
6 страниц, 1 957 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
47 Нравится 8 Отзывы 9 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
— Пошли скорее! — высокая девушка зрелого возраста потащила за собой мужчину, который явно не испытывал такого же энтузиазма. — Обещаю, тебе понравится! — Ханджи, каждый раз, когда ты так говоришь, мы уходим трижды пришибленные фанатами, а в прошлый раз, какой-то идиот сорвал с меня галстук и верещал как грёбанная сирена, — ворчал, не унимаясь, её спутник. — Не переживай, на этот раз мы с тобой спрячемся, — улыбка не сползала с её лица. — Где, боюсь спросить? В туалете для инвалидов? Зачем звать меня в торговый центр, где как раз полно людей и каждый второй может меня узнать? Даже несмотря на мой молодёжный вид, я всё равно Леви, — он только не спотыкался, поспевая за подругой. — Вот и хорошо. Я надеюсь, что ты и впрямь тот же Леви, что и 17 лет назад, когда мы все только начали организовывать нашу группу, а ты пел словно жить без этого не мог. —Да ладно, Ханджи, не говори, что мне опять придётся петь? — он сделал такое уставшее лицо, что можно было понять сразу — это не первый и даже не второй раз, когда Ханджи выкидывает что-то такое. — Уж извиняй, Аккерман, но карточный игрок из тебя никакой, и чего только ты полез играть с нами на желание? И всё же я рада, что ты сыграл тогда, зато теперь я смогу снова услышать живую легенду, какой её ещё не видел большой свет. Мы пришли!       Девушка указала представительным жестом на прозрачную кабинку, словно телефонную будку, но внутри располагался экран, два сидения и микрофоны, а панельки светились разными цветами. Сбоку было написано "Love music". — О, нет... — Леви сразу скис, завидев внутренности этой стеклянной коробки. — О, да. И кстати, я заплачу за одну песню, но если тебя понесёт, будешь платить сам, — он подмигнула ему и подошла ближе к дверце. — Прошу, король разбитых дамских сердец, на ваш персональный трон. Я как верный советник, так и быть, подберу лучший трек, на который Ваш голос ляжет так же безупречно, как на Эрвина — смокинг. — Я об этом потом обязательно пожалею... — мужчина, сжимая пальцами переносицу, протиснулся в кабинку, ожидая, когда Ханджи закроет за ними дверцу. В душе он молился, чтобы никто не услышал, а что ещё лучше, не узнал в нём вокалиста из когда-то недавно популярной группы NoName. — Итак, что бы выбрать... — Ханджи уже понажимала всяких кнопок, пока Леви усаживался на красный стул, который, похоже, стащили из бара напротив. — Это не то, это тоже... О, смотри, тут даже наши песни есть! — Не вздумай! — он сразу дёрнулся к ней, вцепившись в руку. — Лучше что-нибудь другое. — Как скажешь, — она успокаивающе потрепала Аккермана по голове. — Что ж, тогда... О, здесь есть по годам. Какие тебе нравятся? 90-е? — Наверное, больше 00-е. — Класс! Как раз когда мы организовали нашу группу! — она стала энергично искать нужную песню. — Если будешь так усердно тыкать по экрану, он пошлёт нас к чертям вместе со счётом на ремонт. — Нашла! Надевай их, — она сунула Аккерману наушники и сама надела похожие.       Леви подсмотрел микрофон под экраном сбоку, взял его, покрутив немного в руке. Стало так тихо. "Шумоподавляющие," — подумал Леви. На экране высветили две строчки песни, а музыка ритмично заиграла в ушах, и мужчина приготовился работать ртом. Ханджи предварительно достала мобильник и настроила камеру на видеосъёмку. И вот песня началась.

I am a question to the world Not an answer to be heard Or a moment that's held in your arms And what do you think you'd ever say I won't listen anyway You don't know me And I'll never be what you want me to be

      Леви посмотрел на неё с ностальгией, улыбаясь. Это была его любимая песня, когда ему было около 15-ти. "Вот зараза, решила взять меня таким способом. Так и быть исполню от души, — говорил про себя Леви, продолжая петь, закрывая глаза.

And what do you think you'd understand I'm a boy, no, I'm a man You can't take me and throw me away And how can you learn what's never shown Yeah, You stand here on your own They don't know me 'Cuz I'm not here

      Вокруг будки начал собираться народ, услышав приглушённые звуки внутри. Все проходящие мимо ненадолго задерживали взгляд на стеклянной кабинке, а кто-то и оставался смотреть и слушать дальше, хоть и музыка из колонок ТЦ чуть мешала. Леви, не зная что за его спиной собирается толпа людей, продолжал открывать рот и окунаться в свою молодость.

And I want a moment to be real Wanna touch things I don't feel Wanna hold on, and feel I belong And how can the world want me to change They're the ones that stay the same They don't know me 'Cuz I'm not here

      Кабинка оказалась не плотно закрытой, что вскоре все слышали чистое пение, а кто-то умудрился распознать песню и уже пел вместе с Леви. Ханджи же сделала вид, что ничего не происходит.

And you see the things they never see All you wanted, I can be Now you know me and I'm not afraid And I wanna tell you who I am Can you help me be a man They can't break me As long as I know who I am

      Парнишка, на вид лет двадцати двух, с растрёпанной копной густых каштановых волос протиснулся сквозь толпу поближе к источнику голоса с извинениями. Когда он достиг места, откуда хорошо было видно, кто поёт в будке, замер на месте. "Быть не может! Это же L! Господи, как он поёт, аж крышу сносит..." — парень посмотрел в экран телефона, понимая, что и так сильно опаздывает на встречу с друзьями, но такой маленький концерт он ни за что бы не пропустил. Некоторые уже снимали это представление на телефоны, попутно выкладывая в социальные сети и отмечая хэштегом #NNalive. А Леви всё фантомно целовал микрофон, лаская дыханием и вкладывая душу в это минутное развлечение.

And I want a moment to be real Wanna touch things I don't feel Wanna hold on, and feel I belong And how can the world want me to change They're the ones that stay the same They can't see me But I'm still here They can't tell me who to be 'Cuz I'm not what they see Yeah, The world is still sleeping while I keep on dreaming for me And their words are just whispers and lies that I'll never believe

      Ханджи глянула на толпу, особенно примечая парня в зелёной куртке, что стоял ближе всех и завороженно слушал исполнение Аккермана, который впал в астрал и уже пел, позабыв обо всём. Она мягко поманила молодого человека пальцем, и тот её послушался. Он подошёл к кабинке, а она нагло засунула ему наушники и вручила микрофон, отходя в сторону, и приказала жестом петь и не стесняться. И Эрен, восторженно глядя на то, как движутся губы Леви, собрал весь окружающий воздух носом, сжал покрепче микрофон и моментально вспомнил недавние школьные репетиции, открывая пошире рот и так же зажмуривая глаза, помня строчки наизусть.

And I want a moment to be real Wanna touch things I don't feel Wanna hold on, and feel I belong And how can they say I never change They're the ones that stay the same I'm the one now 'Cuz I'm still here I'm the one 'Cuz I'm still here I'm still here I'm still here I'm still here

      Когда музыка закончилась, Леви уже понял, что в кабинке с ним сидела вовсе не Ханджи. Он услышал голос парня как раз на последнем припеве и, к слову, был приятно удивлён — у мальчика явный талант. Он так красиво прильнул к нему дуэтом, что будь такой компаньон у Леви в молодости, он бы предложил ему роль в их группе. Ещё секунду Леви улыбался ему, а после снял наушники и пожалел об этом потому, как визг и апплодисменты заполнили пространство. Он видел людей, готовых сунуть ему откуда-то взявшиеся блокноты, чтобы он расписался на них, а кому-то, вероятно, было бы достаточно расписаться где угодно. Он сразу смерил взглядом Ханджи, которая улыбалась в ладошку. Она хитро подмигнула Аккерману и поймала его недовольный взгляд, в котором мелькнуло удивление. — Привет, — Ханджи сняла наушники с парня, сидящего рядом с Леви, — как тебя зовут? — Я Эрен, а вы гитаристка из NoName, верно? — Верно. Очень приятно познакомиться, Эрен. Это Леви. У него плохое настроение из-за того, что он продул в карты на желание, — она показала на него пальцем, обращая внимание Эрена на мужчину. — Поэтому, глядя на тебя, я поняла: ты то, что надо! У тебя же есть свободные десять-пятнадцать или больше минут? — но она и не дала даже времени на обдумывание и сразу продолжила. — Отлично! Посиди с этим ворчливым коротышкой, составь ему компанию, пожалуйста. Я вернусь к Вам, но не скоро! — и Ханджи выползла из кабинки, закрывая её снаружи и крича народу, что публичный концерт окончен, и что они могут расходиться. Эрен и Леви молча проследили, как все не хотя разошлись по своим делам. — Прости, парень, Ханджи бывает чересчур наглой. В качестве извинения могу дать тебе автограф, где захочешь, и ты можешь спокойно идти куда шёл, — потирая переносицу, произнёс Леви. Эрен заёрзал на стуле. — Это... М-р Леви, никаких неудобств, я только рад помочь с чем бы то ни было. Если Вы, конечно, не против, — чуть смутился Эрен, сжав край футболки и не отпуская из руки микрофон. — Кстати, — пропуская мимо слова Эрена, — ты неплохо влился. Состоишь в какой-нибудь группе? Или сейчас молодежь поёт только вот в таких коробках? — Нет, у меня была группа в школе. Спасибо, что заметили, мне приятно, — он мягко улыбнулся Аккерману, задевая струны его души и пропуская мимо колкости. — Кстати эта песня, она ведь из того самого мультика, как же его... — "Планета сокровищ". — Точно! Я так удивился, когда понял, что он мне нравится, я ведь и сам рос без отца. Всегда хотел, чтобы был кто-то, кто мог бы хоть немного его заменить, — выпалил Эрен. — Я тоже вырос без отца. И без матери. Меня растил мой дядя, но и тот вышел паршивым опекуном, — с лёгкой досадой произнёс Леви, откидываясь на маленькую спинку. — О, сожалею... Трудно же Вам пришлось, — Эрен поднял виновато глаза. Леви тут же выпрямился и начал шарить пальцами по экрану. — Не кисни. Давай со мной ещё что-нибудь. Вдвоём ведь веселее, да? — Леви улыбнулся новоиспеченному знакомому. — А можно, правда?! — Эрен нашарил в карманах телефон, — я сейчас. — Он быстро набрал смс друзьям, что скорее всего сегодня не получится встретиться, но он им всё объяснит позже. — Боже, петь с самим L на стульчиках в караоке-будке, прямо сон какой-то... — тихонько пробурчал себе под нос Эрен. — Готов? — Леви ожидал, когда сможет нажать кнопку запуска. — Так точно, — взмахнул микрофоном парень, предварительно сняв тёплую куртку.

***

— Леви, давай скорее, начинается, — лениво проговорил развалившийся на кожаном диване парень с заколотой наверх чёлкой. — Опять жрёшь масляные продукты на диване, Йегер? — Леви поднёс кружки с горячим шоколадом на журнальный столик рядом. — Руки бы тебе за это обрубить, да ты опять что-нибудь выдумаешь. — Выдумаю, не переживай. Давай садись уже, я страшно соскучился, — загребая в рот побольше попкорна и нагло хрустя им у самых ушей Аккермана. — Ты такой засранец, ты знаешь? — он положил свою руку ему плечо, наклоняя к себе ближе. — Знаю. Ты ведь любишь во мне это? — Люблю, но не это, — и Эрен уже хотел было что-то возразить, но Леви продолжил. — Всё, смотрим. И доешь эту гадость до того, как будет... — Наш с тобой дуэт? Как приятно, что это тебе запало в душу, Леви, — Эрен улыбнулся, вспоминая, как предыдущие пару раз они и впрямь пели вдвоём тот самый трек, и протянул ему попкорн. — Один кусочек и вы станете прекрасным принцем, который будет меньше ворчать и больше есть со мной мою гадость. — Нет уж, откажусь. Лучше останусь ворливым стариком, чем сопляком вроде тебя. Разлюбишь ещё, — сказал он с усмешкой. — Ага, как же. Но попкорн ты у меня съешь, непокорный муж, — и Эрен полез напролом с ладонью, полной воздушной кукурузы в масле. — Кто тут ещё непокорный? — а после этих слов Эрена притянули в поцелуй. Такой нежный, который так и говорил, — я скучал по тебе. — Боже, я тоже. Ещё, Леви, ещё...       Вскоре тарелка с попкорном оказалась на паркетном полу, позже где-то недалеко были небрежно скинуты вещи и нижнее бельё, а дуэт у них вышел самый красивый, который только мог бы быть.
Примечания:
47 Нравится 8 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (8)