Принцесса-полукровка

      Касси Уильямс       Было почти два часа ночи. Касси в одиночестве сидела в гостиной Когтеврана со своим блокнотом в руках и учила слова на парселтанге. Даже когда ее соседки засыпали, девушка не решалась делать это в своей комнате, потому что жуткое шипение, которое вырывалось из ее рта, было бы явно пугающим.       Парселтанг ей нравился все больше и больше. С помощью него девушка чувствовала в себе ту самую уникальность, которая последнее время из-за Уизли начинала покидать ее. Более того, та книга, которую она нашла, была написана одним из древнейших и сложнейших рунным языком, который она знала.       Шипение ее успокаивало и приводило в чувство. Потому что с этим уже даже перестал справляться квиддич. И она не знала, как надолго ее хватит, но старалась выполнять свое обещание Малфою.       — Эшасса, — Касси пыталась прочитать только что написанную ее строчку. — Сая саши…       — Касси, — за ней раздался голос.       Девушка вскрикнула, закрывая свой блокнот. Но тут же выдохнула, увидев за собой Генри. В последнее время она предпочитала все больше времени проводить с ним, потому что в отличие от шайки Поттеров, Уизли и Малфоя этот парень был простой, без всяких подводных камней, а главное желания навредить ей или разворотить всю душу. С ним просто было легко. Хотя Касси помнила про осторожность, чтобы парень не слишком в нее влюбился.       — С тобой все хорошо? — обеспокоенно спросил парень.       Касси слышала, что только самые опытные змееусты способны сразу издавать нужное шипение, а не просто произносить слова на человеческом языке. Но в книгах речь шла про тех, кто не учил язык специально, а владел им как даром. Но Касси все равно жалела, что у нее нет человека, способного ей сказать, действительно ли она шипит или ей кажется.       Но, видимо, ей все удавалось, раз лицо парня выражало неподдельный ужас.       — Да, все нормально, — заверила его Касси, мило улыбнувшись. — В понедельник же контрольная работа по ирландским рунам, вот, готовлюсь.       — Просто… ты шипела, — Генри сел рядом с ней, продолжая изучающе на нее смотреть. — Будто в тебя демоны вселились…       — Ну ты придумал тоже, — звонко рассмеялась Касси, и Дэйл тут же расслабился, тоже улыбнувшись. — Я просто говорила шепотом. Не хотелось никого разбудить, да и нарушать эту тишину. А ты чего тут делаешь?       — Придумал одну связку для нас, — у парня тут же загорелись глаза. — Шел за пером, чтобы зарисовать. Все самое гениальное всегда приходит ночью. А завтра после матча можно уже и внести правки.       — Команда тебя возненавидит, если им придется что-то снова переучивать, — заметила Касси, которая слышала, что многие сокомандники обсуждали в раздевалке Генри и какую-то внезапно проснувшуюся его нереальную волю к завоеванию Кубка в этом году.       — С кем ты завтра идешь на матч? — поинтересовался Генри, наконец открыв свой блокнот и зарисовывая там новую схему.       — Ни с кем, — ответила Касси, пожав плечами. — Может, вообще не пойду.       Да, она любила квиддич. Но еще больше она не любила Уизли. И ей совсем не хотелось наблюдать за ней, хотя это было бы стратегически правильно с точки зрения вратаря, которому только предстоит выйти против нее.       — Ты что? — заорал Генри так, что точно перебудил половину башни. — Это же самые красочные матчи! В Хогвартсе их не пропускают даже те, кто совсем ничего не понимает в квиддиче. Уизли против Малфоя… Слушай, если тебе не с кем пойти, то… Пошли вместе. Конечно, я буду следить за каждой передачей… Но обещаю, что тебе не будет со мной скучно.       — Уговорил, — кивнула Касси, вставая с дивана, решив, что ей, действительно, не помешает немного отвлечься и развлечься.       Поэтому на следующий день после завтрака они с Генри шли на стадион вместе. Касси первый раз видела столько эмоций у учеников Хогвартса. В Ильверморни никогда не делали самодельных плакатов или символик факультета, скорее, Касси такое наблюдала, когда ходила с папой на магловский футбол.       — Нравится? — спросил Генри, который наблюдал за ее восторгом.       — Дааа, — восторженно ответила Касси, которая правда смогла забыть о своих проблемах и окунуться в атмосферу какого-то детского и беззаботного веселья.       Всю дорогу она то и дело крутилась вокруг себя, осматривая все более новые креативные шапки, вчитываясь в надписи на плакатах. Они сели на Слизеринскую трибуну, и Касси заметила, как они вывешивают плакат с огромной змеей, которая душит льва. Гриффиндорцы в ответ с противоположной части поля встретили это все громким возмущением и неприличными жестами.       Касси оглянулась и увидела на два ряда выше их Альбуса. Он сидел и не сводил холодного и безжизненного взгляда с них. Нет, сегодня она обещала себе забыть обо всех проблемах, поэтому, полностью погрузится в матч.       Генри был прав, что матчи этих двух команд очень яркие. Охотники были на высоте, поэтому Касси поняла, что ей придется серьезней настраиваться и относиться к матчам. И как бы ей не хотелось признать победу Гриффиндора нечестной, но то, что Хьюго попал в самый нужный момент в Малфоя прохлопали именно слизеринские загонщики, которые не сделали свою работу, не защитили своего ловца.       — Подожди, я занесу в капитанский домик график, — сказал ей Генри, когда они выходили с трибуны и обсуждали с профессиональной точки зрения матч. — Или хочешь, пошли вместе, а потом на обед.       — Туда же можно только капитанам, — удивилась Касси.       — А мы никому не скажем, — подмигнул ей Генри и затащил в домик.       Здесь было очень уютно и Касси принялась рассматривать уголок каждого капитана. Пока Генри убирал схему в свой ящик, Касси рассматривала фотографию Слизнорта с Кубком в прошлом году. Значит, в том году Слизерин выиграл это противостояние?       Касси повернулась, чтобы спросить, но тут же в нескольких сантиметрах от себя увидела карие глаза Генри.       И в следующую секунду произошло сразу несколько вещей. Окно, около которого она стояла открылось, а из него послышался знакомый голос. А Дэйл примкнул к ее губам с поцелуем.       — … второй гол был… — говорил Альбус.       Прошла секунда. Касси тут же оттолкнула Генри и повернулась к окну. Но на поляне никого не было. Не могло же ей померещиться… Она явно слышала голос Альбуса.       Не сказав ни слова Генри, Касси выбежала из домика. Она понимала, что, если ей не показалось, и это правда был Альбус, он мог спокойно их увидеть. Да, она еще не до конца разобралась в своих чувствах к Поттеру, но одно она знала точно, что не хочет, чтобы он думал, что у нее что-то есть с кем-то другим, особенно после их поцелуя.       Но стоило ей оббежать дом, как она застыла, тут же остановившись. Альбус целовался с девушкой. С девушкой, в которой она с ужасом узнала свою соседку Джессику, которая положила на него глаз.       Касси так и не поняла, видел ли ее Альбус целующуюся с Генри или же изначально был с Джесс и с ней разговаривал. Впрочем, сейчас это не имело никакого значения, потому что ее он не увидел, а лишь взял за руку девушку, и они пошли по направлению к замку. А Касси не могла сделать и шага.       — Ты чего убежала? — рядом с ней появился Генри.       — Генри, ты прекрасный парень, но у нас ничего не будет, — с монотонной интонацией проговорила Касси, все еще смотря в вдаль, где совсем недавно был Альбус.       — Я понял, — казалось, его это даже не расстроило. — Так идем на обед?       — Нет, извини, — покачала головой Касси, так и не взглянув на парня. — У меня нет аппетита и есть одно дело.       Касси быстрым шагом добралась до замка и в отличие от остальных студентов, которые заходили в Большой зал, она тут же кинулась к лестнице. Уильямс шла куда глаза глядят по пустым коридорам, и сама не заметила, как ноги принесли ее к Больничному крылу. Касси вздохнула и вошла внутрь.       Здесь было также тихо и пусто. Мадам Помфри кивнула в знак разрешения войти и сказала, что он скоро очнется. Поэтому едва целительница скрылась в своем кабинете, поставив на тумбочку Скорпа Костерост, Касси села рядом с ним и просто чего-то ждала.       — Касси? — спросил Малфой, оглядывая больничное крыло.       — Привет, — усмехнулась девушка, ответив почти шепотом. — Шла мимо, решила узнать, как ты.       — Видимо, ты одна, — грустно сказал Скорпиус, со знанием дела выпивая свою порцию Костероста и откидываясь обратно на подушку, с тоской смотря в потолок.       Касси не знала, что ответить. Она не понимала, почему Альбус предпочел эту девицу, вместо того чтобы навестить лучшего друга. А на Слизерине команда похоже не прощает своему ловцу и капитану ошибок. Роза… Что ж, о ней Касси предпочла не думать, потому что там было все очевидно, и Скорпиуса она не любила.       — Зачем он это делает? — также тихо продолжала говорить Касси, опустив глаза в пол.       — Кто? — не понял Малфой.       — Ал, — вздохнула Касси. — Почему он не поговорил со мной. А сейчас и вовсе целовал другую. Неужели он не видит, что…       Но тут дверь Больничного крыла открылась и на пороге стояли Альбус с Джессикой.       — Мы помешали? — нетерпеливо и с раздражающей улыбкой проговорила Джессика, дергая Ала за руку.       — Скорп, мы тебе вкусностей принесли, — Альбус, казалось, и не заметил, что Касси тут вообще есть.       Касси посмотрела на Скорпа, одним взглядом говоря, что она имела в виду вот это, но у того взгляд был еще более шокированный.       — Да нет, что вы, — с наигранной интонацией сказала Касси. — Это я не буду вам мешать.       И с этими словами она выбежала из Больничного крыла, не разрешая себе плакать.              После того дня прошло два месяца. Два месяца, за которые Касси не произнесла ни слова Альбусу, а он не замечал ее. С Дэйлом она виделась лишь на тренировках. Она так включилась в квиддич, что Пуффендуй сумел забить им только один гол. С Лили их общение свелось только лишь к обсуждению уроков и домашних заданий. От Хьюго и Розы Касси старалась держаться как можно дальше. Единственный, с кем она могла поговорить чуть глубже, был Малфой.       Скорпиус находился в похожем состоянии. Роза тоже после матча по квиддичу стала не только игнорировать, но будто избегать. Хотя Касси мало волновали причины такого ее поведения, ей было жаль только Скорпа, потому что он, как и она, просто продолжали любить.       Хотя, наверное, Малфою было чуть лучше. Роза выгнала из команды Маклагена, поэтому Скорп стал меньше изводить себя. Но Касси была уверена, что Уизли еще это аукнется.       А вот Альбус встречался с Джессикой в лучших традициях с поцелуями напоказ всей школе. И если с этим Касси еще могла мириться, просто не смотрев в ту сторону, то кое-что было выше ее сил. Каждый вечер Джессика в подробностях рассказывала своей подруге в их комнате про их фееричный секс, что в какой-то момент Касси начала возвращаться ночевать в комнату далеко за полночь, чтобы не слушать все это, ведь, Касси была уверена, делала это девушка специально.       Поэтому Скорп и Касси понимали друг друга без слов. Сначала Малфой порывался поговорить с Алом (конечно, ей досталось за то, что она умолчала тогда в Больничном крыле про поцелуй с Генри, но в конце концов Малфой поверил ей), но тот был непреклонен.Касси не хотела, чтобы из-за нее портилась дружба Альбуса и Скорпа, но Малфой уверял, что Ал и без всяких ссор просто предпочитает проводить вечера совсем по-другому и скорее остается рад, если Скорп на вечер освобождает им комнату.       И чтобы не пересекаться ни с кем из этих людей, под легкое недовольство Скорпа, но они нашли место для занятий и уроков. Тайная комната. Место, где они были уверены, что будут только вдвоем.       Хотя такое происходило не часто. Скорп пропадал в лабораториях со Слизнортом, да и у нее были дополнительные с профессором Бабблинг. Вместе они просто делали уроки, а если Касси доводилось быть одной, то она немного, но все же продолжала постигать Темную магию.       Весь замок завалило снегом и стремительно приближалось Рождество. Касси даже не могла представить, что можно устроить такую красоту, когда в одно утро зашла в Большой зал и увидела двенадцать елей, которые были украшены в цветах каждого факультета. В целом яркие гирлянды и мишура по замку заставляли хоть как-то улыбаться. Потому что настроения у Касси не было не только из-за Ала, но и из-за отца. Касси очень хотела, чтобы он уговорил маму привезти ее хотя бы на каникулы, но мама заладила свою песню, что даже в праздники она нужна на работе, поэтому в Америку они не поедут.       Но со всем этим появилась новая проблема. Вечер у Слизнорта. Касси удалось сделать так, что Генри пригласил туда Лили, которая уже вот как неделю благодарила ее с такими влюбленными глазами, что Касси была уверена, что все сделала правильно.       Только для нее самой это стало настоящей пыткой. Парни просто перестали давать ей проходу, на каждой перемене приглашая ее на Вечеринку. Однако единственный человек, с которым она бы хотела пойти, ее не позовет, а сам пойдет с ее соседкой, которая вчера уже хвасталась своим платьем для этого вечера.       Касси не видела ничего плохого, что она туда пойдет одна. В конце концов, если она хочет познакомиться с той самой загонщицей, то она вправе это сделать, ведь ее приглашали. И с мстительным удовольствием Касси наблюдала за Хьюго, который лишился Лили в качестве сопровождения, но после того случая с оборотным зельем к ней он боялся подойти, хотя, очевидно, очень хотел.       А после рассказов Лили, что обычно это супер романтическое мероприятие и всегда заканчивается уединением из-за омелы и после информации о том, что Маклаген тоже приглашен, Касси резко перехотелось туда идти.       И, может, Касси не так резко реагировала на все эти приглашения, ведь в Ильверморни она привыкла к такому вниманию, если бы не все тоже самое происходило с Розой. Видимо, так надолго они еще ни разу не расставались, поэтому парни восприняли отсутствие Малфоя как шанс и спешили им воспользоваться. Поэтому Касси даже не хотела знать, какой процент зовущих ее парней уже получил отказ от Розы, потому что по замку никто не обсуждал, с кем же идет староста школы.       Чтобы хоть как-то выживать на переменах, Касси приходилось делать увлеченный вид, что она болтает с Лили и Генри, которые нашли достаточно много общих тем, в которых Касси как раз ничего не смыслила.       — Все нормально? — спросил Скорпиус, заходя в Тайную комнату и видя, что она смотрит на портрет, где волшебник падает без сознания от Круциатуса.       — Да, конечно, это же такое удовольствие смотреть на то, как парень, который тебе нравится, целует другую, — съязвила Касси, которая по дороге сюда наткнулась на эту сладкую парочку, слипшуюся в поцелуе.       — Честно говоря, он сам уже не рад этим отношениям, она его утомила, — усмехнулся Малфой.       — Ты позвал Уизли? — поджала губы Касси.       — Чтобы она мне отказала, как и остальным? — покачал головой Малфой, садясь рядом с ней. — Да и чтобы позвать, нужно чтобы тебя пять секунд хотя бы послушали, а не развернулись и ушли.       — Она может отказывать потому, что ждет как раз твоего приглашения, — пожала плечами Касси, окуная перо, подаренное Малфоем, в чернильницу и выводя руну. — Гордость не позволяет подойти первой и поговорить.       — Я больше не хочу никаких отношений, в которых присутствовала бы эта гордость, — Скорпиус ударил по столу. — И я тебя просил к ней не лезть, а не вставать на ее сторону.       — Я просто знаю, о чем говорю и что она может сейчас чувствовать, если ты ошибаешься, и она все же любит тебя, — сказала Касси, но Малфой не ответил, принявшись за свое эссе.       Касси поглядывала на Малфоя, который читал книгу. Вернее, делал вид. Ведь за двадцать минут он так ни разу и не перевернул страницу.       — Пошли со мной на вечеринку, — внезапно сказал Скорпиус. — Как друзья.       — Ты понимаешь, что если Уизли тебя увидит со мной, то у тебя окончательно не будет шансов восстановить все, — подняла брови Касси. — И я пекусь не о ней, а о тебе, потому что ты не хочешь ее терять навсегда.       — А с кем ты пойдешь? — сочувственно спросил Малфой.       — Либо одна, либо не пойду, — отмахнулась Касси. — Не переживай за меня. И не смей больше разговаривать с Алом. Я не буду принимать его подачки и выпрашивать через друзей его внимание.       Касси скомкала пергамент, на котором писала и подожгла его.       — Не провожай меня, — Касси собрала свои вещи и направилась на выход.       Отбоя еще не было, поэтому возвращаться в Когтевранскую башню было рано. Бродить по коридорам или идти в библиотеку чревато очередными приглашениями от многочисленных парней Хогвартса. Поэтому Касси решила пойти в туалет плаксы Миртл, уж лучше ее компания.       Самая крайняя кабинка оказалось, что вмещает в себя часть подоконника. Усевшись на него и поставив ноги на туалет, Касси принялась сочинять авторское заклинание. Это ее успокаивало.       — Да расстались они, — послышался женский голос.       Касси настолько увлеклась, что даже не заметила, как сюда кто-то вошел. Да и не ожидала, что сюда кто-то ходит. Очевидно, девочки затеивали что-то незаконное, но Касси не узнавала их голоса.       — У них всегда так, — отвечала вторая. — Малфой все равно по этой Уизли сохнет.       — У меня кое-что есть, — девушка явно улыбалась, а дальше послышалась какая-то возня. — Любовное зелье из магазина Уизли. Можно дать Малфою и он мой. Никакая Уизли не помешает.       — Она попросит у папочки противоядие, наверняка, они это делают, — отговаривала другая.       — Да как ты не понимаешь, — воскликнула девушка. — Ей-то он не нужен, не будет она его возвращать.       — И что ты от меня хочешь? — спросила ее подруга.       Девочки разработали целый план, как подлить Скорпу зелье. Разумеется, Касси ему передаст все это и попросит ничего не пить даже в Большом зале. Но ей хотелось поговорить и с Розой.       Закончив к полуночи с заклинанием и оставшись довольной результатом, Касси направилась к себе.       — Уильямс, — уже почти на входе в Когтевранскую гостиную ее окликнул звонкий голос Уизли.       Тихо, Касси, спокойно. Ты обещала Малфою ее не провоцировать. Не лишись последнего человека в этой школе, который тебе дорог, из-за глупого какого-то детского соперничества.       — Чего тебе? — недовольно спросила Касси, поворачиваясь к ней, но все же раздражение в голосе скрыть было сложно.       — Ничего, что отбой уже был? — удивленно подняла бровь Роза.       — Ну так сними с меня баллы, и я пойду дальше, — закатила глаза Касси. — Если ты не заметила, то я как раз и шла в свою башню. Или ты со мной? Блокнот, увы, не в тумбочке.       — Что, тебя Малфой в своей спальне не оставляет? — хмыкнула Роза, когда Касси уже развернулась и снова пошла по коридору.       Касси резко замерла. Уизли, какая же ты… Слепая.       — Дам тебе совет, — развернулась Касси, на всякий случай крепче сжимая палочку. — Если тебе все-таки нужен Малфой, то лучше интересуйся не его спальней, а женскими спальнями. И тумбочками. Чьи хозяйки любовное зелье из вашего магазина на твоем Малфое хотят испытать.       — Он не мой, — потупилась Роза, опустив глаза.       — Ну и уж не мой точно, — фыркнула Касси.       — Он тебя не звал к Слизнорту? — также тихо спросила Роза.       — Нет, не звал, — Касси даже не соврала, потому что Скорпиус ее звал не в том ключе, в котором хотела Уизли. — Все ищет способ, чтобы его приглашение выслушала ты.       — Понятно, — выдохнула Роза и направилась в противоположную сторону, так и не сняв с нее баллы.       На следующее утро Касси рассказала о своей встрече с Розой и посоветовала Скорпу все же попробовать пригласить ее на вечеринку. Ведь если он помирится с Розой, все девчонки тут же от него отстанут. Как бы не было вновь больно это признавать, на пути Розы никто не встанет.       Но Касси слишком рано подумала хорошо о Розе. Малфой таки пригласил ее на вечеринку. Но получил отказ, потому что Роза согласилась пойти с ловцом из своей команды.       Либо она это делала просто по-дружески и была не готова мириться с Малфоем или же не разобралась в себе, как и Касси, либо это была изящная месть Малфою, и она не специально выбрала именно ловца, который обыграл Скорпа в прошлом матче.       Поэтому Скорп отказался сегодня идти в Тайную комнату.       Касси сидела одна, вновь занявшись Парселтангом. Интересно, что сказал бы Малфой, если бы узнал? И тут как по заказу она услышала открывающуюся дверь.       — Передумал? — спросила Касси, не поворачиваясь на звук. — И правильно, нечего страдать по Уизли.       — Мерлин уберег меня от этого, — послышался смешок за ней.       Касси вскочила и направила палочку на говорившего. Им оказался Розье. Касси почувствовала, как все внутренности сжимаются.       — Что ты тут делаешь? — как можно уверенней спросила Касси, внимательно следя, чтобы он снова не лишил ее своей воли.       — Дело к тебе есть, — сказал Розье, вальяжно разваливаясь на стуле и осматривая помещение. — В тот раз ты не уследила за вещью, и она не достигла своего адресата.       — Я не буду больше выполнять твои приказы, — Касси атаковала, но Розье быстро отбил. — Я больше не буду с Темной магией…       — Да ну? — поднял бровь Розье. — Именно поэтому ты здесь. Да и дело не связано с Темной магией. Ну… почти.       — Я сказала нет, — крикнула Касси.       — Какая же ты маленькая и смешная, — Розье подошел к ней и палочкой заправил локон ее волос за ухо. — Как поживает твой грязнокровый папочка?       — Пожирателям и их детишкам запрещен въезд в Америку, — Касси не собиралась покупаться на угрозы. — Ты его не тронешь.       — Как жаль, когда людьми правят сантименты, — театрально вздохнул Розье, беря в руки какую-то книгу и начиная ее листать. — Его любимая доченька так плакала, что папочка на Рождество решил навестить доченьку. А мамочка так испугалась, что доченька сбежит к папочке, что и разрешила ему приехать. Ведь за пределами замка так опасно, вспышки черной магии…       Касси с ужасом осознавала, что Розье прав. Ее отец не заслуживает смерти из-за того, что она куда-то вляпалась. Выбора, похоже, у нее действительно не было.       — Только ты учти, что сейчас внести что-то в замок невозможно, — Касси пыталась выбить себе задание попроще. — И если меня посадят в Азкабан, то выполнять твои требования будет некому.       Розье громко рассмеялся.       — Нет, ничего проносить не надо, — покачал он головой. — Пока что. Да и задание очень простое. Ты должна пойти с Эйвери на вечеринку к Слизнорту.       — Что? — скривилась Касси. — Нет, я…       — Да-да, любовь к Поттеру, я все знаю, — усмехнулся Розье, а Касси побледнела, не понимая, как он следит за ней. — Но это деловой поход ради общих целей и ничего большего. Под омелу можете не вставать. Впрочем, запретить я тоже не могу.       Розье ушел, а Касси так и осталась стоять и смотреть на дверь. Ведь только Скорпиус знал все это, мог ли он за это время располагать ее к себе своей дружбой ради каких-то своих целей или же для спасения Уизли? Неужели он сегодня не случайно не пришел в Тайную комнату?