Падающая звезда / upon a star

К счастью, на небе не было ни одного облачка, которое препятствовало бы посмотреть на этот прекрасный пейзаж. Четко освещенный серебряным оттенком луны, этот черный бархат, обычно такой далекий и полный секретов, теперь был открыт для любого обнаженного глаза, у которого было желание заглянуть. И это было зрелище, которое нужно было видеть. Полумесяц не был одиноким путешественником ночного неба - в сопровождении множества золотых лент, искрящихся, как самые чистые бриллианты, он выглядел так, как будто улыбается. Даже если это было не так. Это был самый первый звездопад, свидетелями которого она стала с тех пор, как пришла в Тейват и просто сидела там, греясь в этих небесных искрах, оставив горько-сладкий вкус во рту. Она была свидетелем этой несравненной красоты со своим братом много раз. Впервые с тех пор, как она вспомнила, что рядом с ней не было никого, кроме одиночества, она решила посмотреть на этот звездопад. Вздох, сорвавшийся с ее губ, перекрыл звук шелеста ветра, объявив о появлении на крыше гостиницы Ваншу нового гостя. Незваный гость не произнес ни слова, и она указала на его присутствие исключительно тем, что за ней наблюдали. Ее интуиция подсказывало, что опасности нет, когда она обернулась, чтобы посмотреть, и легкая улыбка тронула уголки ее губ. И то, как она произнесла его имя, было таким же нежным, как ветер той ночи. «Сяо. Добрый вечер." — Что ты здесь делаешь одна?- Адепт слегка нахмурился, оглядываясь по сторонам. --Где эта вечно чирикающая фея, которая не может помолчать? — Паймон объелась и теперь спит всю ночь напролет», — хихикнула Люмин, ее взгляд вернулся к небу. — А мне особо делать было нечего, вот я и пришла сюда. — У тебя странное выражение лица, путешественница. Люмин теперь не могла видеть лица Сяо, но, как обычно, оно, конечно же, ничего не говорило о его внутренних мыслях. Хоть раз, было бы неплохо узнать, что он думает, разговаривая с ней. — Прекрасная ночь. Она вернула некоторые воспоминания, которые я давно похоронила в глубине души. — Я понимаю. Тогда я не буду тебя беспокоить. Снова шелестели листья , когда ветер подхватил их движение. Что-то внезапно сжало сердце Люмин, и в этот момент она поняла, что не хочет оставаться одна. — Сяо. Был ли он все еще там? Внезапно она почувствовала себя слишком застенчивой, чтобы даже повернуться и проверить. Был только один способ узнать. — Ты можешь… остаться со мной ненадолго? На краткую секунду мир остановился. Ах, может быть, она не должна была спрашивать? Зачем адепту тратить свое время на простого человека? Наверняка она переступила некоторые границы. Просто боль в сердце усилилась бы, чтобы поглотить ее, если бы она была сейчас одна. Из-за всей этой неуверенности, грызущей ее, Люмин не ожидала, что почувствует тепло другого так близко, когда он сел рядом с ней, свесив ноги с крыши. Самый неожиданный исход. — Ты наблюдаешь за звездопадом? — Да. Это напоминает мне о доме. Она снова почувствовала, как его глаза смотрят на нее. Как будто она была загадкой, которую Сяо пытался разгадать. Тишина, наступившая после, становилась невыносимой. Прижимая ее к груди. Сильнее и сильнее. Пока дыхание не превратилось в серьезное усилие. — Придумала! Мы могли бы загадать желания падающей звезде! Во время звездопада это будет своего рода жульничеством, но это не повредит, верно? — Загадать желание звезде?- В голосе Сяо было явное замешательство, смешанное с некоторым изумлением, которое она слышала только от этого конкретного адепта. Он всегда говорил так, когда обдумывал какие-то человеческие обряды, что не могло уложиться в его голове. — Это немного глупо. Но мы все время так делали с моим братом. Смотри, подумай о желании, когда увидишь падающую звезду. — А потом? — Потом надейся, что это сбудется. — Тогда это действительно глупо. Зачем тебе делать что-то подобное? Ты должна стремиться к достижению своих целей, а не надеяться на то, что какая-то великая сила сделает все за тебя. Его слова были правдой, да. Но в то же время всегда можно было использовать глоток удачи в их жизни. — Это не должно быть что-то большое. Ты можешь пожелать даже самую маленькую мечту. Если это сбудется, ты станешь счастливее. Конечно, он бы не согласился на такую ​​детскую игру. Многовековой адепт не мог так опуститься до человеческого уровня, не так ли? — Значит, мы загадываем желание одновременно? Голова Люмин метнулась в сторону, когда она поняла, что расплавленные золотые радужки Сяо оказались ближе, чем она могла ожидать. Он вообще не смотрел на небо. — Ты все же сделаешь это? — Это может дать мне больше информации об этих странных человеческих обычаях. Я могу попробовать. — Конечно! Тогда на три, давай загадаем желание! Но для этого нужно наблюдать за падающими звездами. Сяо вздохнул, словно говоря: «Что за бред, из-за которого столько волнения». Однако он не жаловался. — Что-то простое? — Что-то простое. Один, два… Чего я вообще хочу? Есть так много вещей, которые слишком велики для силы падающей звезды. Что находится в пределах моей досягаемости? Что я могу сделать самостоятельно? Краем глаза она заметила, как Сяо пристально смотрит вверх. И в этот момент ее сердце было настроено. — Три. Только в этот раз. Даже если больше ничего не будет. Хотела бы я поцеловать его. Они одновременно обернулись. Застыв во взгляде, они не произнесли ни слова в течение нескольких вдохов. — Я… — Сяо заговорил первым. — Скажу своё желанием сейчас? — Нет. Ты не можешь сказать вслух, что ты загадал. Или не сбудется. — Это хитрое правило. И я хотел спросить, все же, что ты загадала. — Я … Ах, это нехорошо. Я краснею! Действительно, пламенный жар поднялся вверх по ее шее, чтобы удобно оседать на щеках, и он мог это видеть. — Можешь закрыть глаза на секунду? Я могу исполнить свое желание, не так ли? А потом бежать как черт от смущения. — Это связано с твоим желанием? — Просто сделай это? Пожалуйста! И не открывай их, пока я не скажу. — Только один раз. Странный ты человек. Что я вообще делаю? Эта мысль ненадолго пришла ей в голову, прежде чем она наклонилась. Ах, да. В ту ночь она была пьяна, а мерцание звезд опьяняло ее еще больше. Кровь, текущая по ее венам, принадлежала не ей. Тогда все равно не так. Какая-то странная магия подтолкнула Люмин к тому, что она иначе назвала бы отчаянным шагом. В противном случае. Потому что именно в этот отрезок вечности положить ладонь ему на шею было в самый раз. Быть так близко казалось правильным. И, наконец, вкус кожи его мягких щек под ее дрожащими губами был более чем правильным. Прямо там. Прямо тогда. Именно там, где она хотела быть. Именно такой, какой она хотела быть. Оно подошло к концу слишком рано. Внезапный прилив паники заставил Люмин отскочить назад, когда Сяо тихо вздохнул под ее прикосновением. Она прижала обе ладони к губам, широко распахнув глаза от шока. Что я только что сделала? Его веки распахнулись без всяких побуждений. Несмотря на то, что ему сказали подождать, этот ее поступок, должно быть, затронул его мозг так же, как и ее. По крайней мере, в некотором роде. Что она увидит в этих бездонных лужах золота? Отвращение? Ненависть? Нет. Это было не то. Они были невыразительны. — Каково было твое желание, Люмен? Его голос не был резким. Это было не резко. Нет. В нем была какая-то странная мягкость. — Это… сейчас не имеет значения, — пробормотала она, ее голос был приглушен пальцами на губах. — Это уже сбылось. От этих сверлящих ее глаз бежать было некуда. Если ночь напоит ее, то дневной свет наверняка оставит ее с похмелья, когда она будет обдумывать эту неотмененную смелость с ее стороны. Сяо склонил голову набок, когда лицо Люмин стало еще краснее. Затем он начал нежно обхватывать руками ее запястья, чтобы отвести их от ее лица. Он держал ее руки далеко друг от друга, приближаясь на дюйм. Я обидела его? Его гордость адептов? Может быть, это было какое-то преступление или, или… Должна ли я извиниться? Я должна извиниться. — Я- Увы, она не успела сказать «прости». Губы Сяо, прижавшиеся к ее губам, успешно не позволили ей вообще произнести ни одного слова. Теперь это была не ночь, которая напоила ее. Звездопад утратил свою могучую магию, уступив еще большей силе, покорившей Люмин. Эта сладость была сродни греху. Настолько обволакивающий, что, клянусь богами, это должно быть незаконно, неправильно. Настолько спокойно, что это было слишком эфирно, чтобы быть реальным. Слишком близко, чтобы назвать это мечтой. Слишком тепло, чтобы быть плодом воображения. И слишком близко, чтобы даже дышать. Он поцеловал ее. Он действительно поцеловал ее. И даже когда он неохотно отстранился, Люмин все еще была окутана нежной безопасностью этой ласки. Это расплавленное золото больше не было невыразительным. Это говорило о многом. Громче, сложнее слов. — Сяо,- никакое другое слово не могло быть сказано ее голосовыми связками. Только это – его имя. Все остальное только потревожило бы этот кусочек вечного времени, которое они пришли разделить. Он все еще был там, буквально на волоске от неё. Его пальцы все еще нежно сжимали ее запястья. Теперь падающие звезды были дальше, чем на целый мир. — Люмин. — Так и…каково было твое желание? — Сейчас это не имеет значения, — будто напевая, сказал Сяо, и голос вместе с дыханием оседал на ее коже. — Это уже сбылось. Еще один раз. я хочу услышать, как ты произносишь мое имя.