О важности произнесенных слов

R
В процессе
356
5
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написана 351 страница, 107 627 слов, 27 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
356 Нравится 319 Отзывы 153 В сборник

Глава восьмая (Драко)

Настройки
Примечания:
На протяжении всего рабочего дня мысли Малфоя волей-неволей возвращались к зеленоглазому брюнету. Ему все мерещился его силуэт среди книжных стеллажей, особенно в разделе Детективов. Каждый раз, когда к стойке регистрации подходил посетитель, Драко резко вскидывал голову, ожидая увидеть Поттера. Но себе признаться в последнем он никак не мог. – Он не придет сегодня, я уверен. Сегодня, черт возьми, суббота. Нормальные библиотеки вообще не работают по выходным, – успокаивал себя Малфой, – Да и откуда Поттер знает, как работают маггловские библиотеки? Будто бы у него хватило ума посмотреть вчера график работы, – рассуждал блондин. Продолжая перебирать картотеку и периодически вести учет посетителей, Драко нетерпеливо поглядывал на настенные часы. Стрелки показывали половину второго. Малфой уже четыре раза за эти часы выходил на перекур, ненароком бросая взгляд на начало переулка, откуда, как он предполагал, мог бы идти Поттер. После обеда, во время которого он смог выпить только очередную чашку кофе, время приобрело скорость полудохлой улитки. Драко захотелось, чтобы это тягостное ожидание очкастого прекратилось, и он с чистой совестью мог вернуться домой, не надеясь на повтор вчерашнего вечера. Проблема была в том, что Драко надеялся. Интерес пересиливал гордость. До конца рабочего дня оставалось чуть больше двух часов. – Так, ты сегодня ужинаешь с миссис Аддерли. Никакого Поттера в твоих планах не было. Это нечестно по отношению к ней. А еще твое ожидание выглядит жалко, – упрекнул Малфой сам себя. Видимо, не без Божьей помощи, но стрелки часов остановились на цифре четыре. Драко внимательно оглядел читальный зал, всмотрелся в лицо каждого посетителя и, убедившись в том, что Героя среди них нет, глубоко вздохнул. Мистер Джером, тот мужчина в желтом шарфе, объявил о закрытии библиотеки. Оставшиеся посетители неохотно принялись собираться и покидать свои нагретые места. На Драко лежала обязанность приводить в опрятный вид помещение, то есть поправлять книги, которые по причине неаккуратности и небрежности некоторых читателей лежали не на нужных полках. Задвигать стулья, ровнять столы. В конце он брал пальто, сумку и уже у самого выхода, Малфой бегло осматривал помещение, нажимал на выключатель и запирал дверь на ключ, который потом отдавал мистеру Джерому. Последний всегда приходил раньше всех работников, поэтому и отпирал библиотеку именно он. – До завтра, – на ходу бросил ему мужчина. Два других работника также попрощались с Драко. Он кивнул им. Его единственная реакция на все приветствия и прощания. Проводив взглядом удаляющиеся фигуры коллег, он вытащил уже из довольно таки помятой пачки последнюю сигарету. Эти странные табачные ритуалы. Постоянно закуривать после определенного действия или события. Под событием понимается, например, окончание рабочего дня или завершение обеда. Такой негласный, но строго выполняемый каждым курильщиком, обычай. Докурив, он потушил сигарету носком ботинка и побрел в сторону дома. – Нужно что-то принести на ужин. А то в последний раз заявился к ней с пустыми руками. Некрасиво вышло,– размышлял Драко о предстоящем вечере с миссис Аддерли. Иногда он думал о том, насколько убого, должно быть, это звучало, если бы он рассказал кому-то, что зачастую проводит свои выходные в компании пожилой женщины, одновременно являющейся его арендодательницей. – Да-да, Малфой. Кому-нибудь рассказал бы, конечно,– передразнивал он сам себя. Одно из его любимых занятий внутри собственной головы. На глаза попалась вывеска винного магазина. – Неплохо. Не брать же ей снова конфеты. Как дурак себя чувствовал тогда, – вспомнил Малфой весьма давний случай и открыл красивую резную деревянную дверь. Вообще Драко не рекомендовалось пить алкоголь, так как тот плохо сочетался с принимаемым им лекарством. Поэтому он и отказался выпить с Поттером вчера. Да кого он обманывает?! Просто пить с Поттером, как показалось ему, было весьма опасным мероприятием. И вообще, это больше напоминало бы анекдот: – Заходят как-то в бар Герой Магической Британии, Пожиратель смерти и призрак школьной ненависти между ними. Прекрасная компания, – все еще не мог угомониться блондин, параллельно рассматривая полки с бутылками. – Вам чем-то помочь? – спросил мужчина в красном фартуке, – У нас недавно привезли Францию, урожай 1898 года… Драко покачал головой. Иногда ему было слишком лень доставать блокнот и изъясняться на бумаге. Покачать головой или остановить собеседника поднятием руки, было гораздо удобнее. Да, смотрелось весьма грубо, но данные действия существенно облегчали жизнь. Малфой провел в магазине не меньше тридцати минут. Он внимательно изучал этикетки, немного раздражая этим продавца. Тот еще пару раз спросил, не нужна ли блондину помощь. В конце концов, его выбор пал на стандартную бутылку красного полусладкого. Подойдя к кассе, он поставил бутылку и вытащил из кармана опустевшую пачку сигарет. Он постучал по ней указательным пальцем и кивком головы указал на полки с табачными изделиями позади продавца. Для того, чтобы хоть как то оправдать свое молчание, он с несчастным видом указал на горло. А-ля простудился. Мужчина тут же понимающе кивнул. – Актер, – хихикнул про себя блондин. Малфой заплатил за покупки и сунул бутылку подмышку. Выходя из магазина, он открыл новую пачку, доставая очередную сигарету. Его рассеянный взгляд, скользящий по прохожим, наткнулся на будто бы знакомую прическу. – Поттер? Но черноволосая макушка через несколько секунд скрылась за углом. – Наверно, показалось,– вздохнул Драко. Вернувшись в свою квартиру, Малфой первым делом поставил вино в холодильник. Он снял пальто, ботинки и, осмотрев себя в зеркале, решил, что для ужина одет вполне прилично. Сегодня на нем была белая рубашка и вчерашние джинсы. Блондин сел за кухонный стол, открыл недочитанную книгу и закурил, убивая время до назначенной встречи в шесть часов вечера. Образ черноволосой макушки назойливо возвращался в его память, и Драко корил себя за то, что никак не мог выкинуть его из головы. Так и прошли сорок минут ожидания. Ровно в 18:00, держа в руках охлажденную бутылку вина, он позвонил в квартиру напротив. Через несколько секунд дверь распахнулась. – Милый мой, как всегда пунктуален, – проворковала старушка, отходя влево и освобождая проход. На ее приветствие Драко, слегка улыбнувшись, кивнул. Он прошел в прихожую и снял ботинки. Расположение комнат в квартирах Драко и миссис Аддерли было идентично. Жилище старушки, в отличие от Малфоя, отличалось более уютной атмосферой. Многочисленные фотографии родственников висели в коридоре, вязаные подушки и пледы украшали диван и кресла. На кухне, слегка не к месту, висели репродукции известных картин, а подоконники в каждой комнате были заставлены всевозможными горшками с цветами и кактусами. Миссис Аддерли очень хотела завести кота, но, как она рассказывала Драко, врачи выявили у нее аллергию на кошачью шерсть. Этот факт ее весьма расстраивал. В самой квартире постоянно можно было что-то рассматривать. Маленькие фигурки, статуэтки, сундучки с неведомыми безделушками, пыльные книги и, что удивительно, фортепиано в «комнате побольше». Когда миссис Аддерли узнала, что Драко умеет играть на нем, она еще больше растаяла к своему постояльцу. Иногда она просила сыграть ей. Аддерли давала ему листы с нотами и Малфой, некоторое время подбирая нужный ритм и изучая их, наигрывал нужные мелодии. Он понятия не имел, что это за произведения, но звучали те красиво и просто. – Я сегодня подумала о том, что нам не помешает вспомнить нашу типичную английскую кухню. Надеюсь, ты ничего не имеешь против мясного рулета. Вчера взяла такой свежий салат в том магазинчике на углу, чудесный запах… Ох, ты принес вино!– приятно удивилась она,– Отлично, как раз самое-то к рулету. Достань бокалы из того шкафчика, дорогой. Драко потянулся к нужной дверце и вытащил два граненых бокала. Он помог Аддерли открыть и разлить вино. Себе он предусмотрительно налил очень мало. – Садись. Так давно ты не приходил, конечно…– продолжала она свой монолог,– Как дела на работе?– неожиданно спросила соседка. Драко удивленно моргнул. Они привык к тому, что его арендодательница могла говорить долго, не нуждаясь в ответе собеседника. Драко только изредка кивал или пожимал плечами на ее реплики. Миссис Аддерли предусмотрительно положила на стол листы бумаги и ручку. – Все отлично. Работаю в том же темпе,– написал он,– очень вкусный рулет,– поспешил дописать Драко. – Спасибо, я нашла рецепт в книжонке моей матери, еле разобрала записи, зрение так подводит… Ужас просто,– сетовала она,– не знаю даже что и делать, эти очки никак не помогают, а до сына никак не дозвонюсь… Все работает и работает. Времени, говорит, нет у него, чтобы мать навестить. Драко привык к ее жалобам на непутевого сына по имени Кристофер. Что примечательно, за все годы он ни разу не видел его. Малфой подозревал, что отношения Кристофера и миссис Аддерли, по какой-то причине, были не самые теплые. Было похоже на то, что соседка тщательно это скрывала, хотя очень скучала по нему. – Ну что мы все обо мне. Расскажи, милый, ты с кем-нибудь встречаешься? А то я постоянно и, заметь, весьма тактично избегала этой темы,– укоризненно подняла она взгляд на Драко. Малфой поперхнулся. У нее что, какая-то чуйка? С чего бы ей задавать такой вопрос именно сейчас? За все годы она ни разу не интересовалась подобным. – Нет,– откашлявшись, написал он. – А что так? Ты весьма симпатичный молодой человек. Так странно, что у тебя нет девушки. Ты, дорогой мой, слишком нелюдим для своего возраста,– никак не обращая внимания на возмущенный взгляд Драко, продолжила она. – С чего Вас вдруг заинтересовало это?– весьма прямо задал вопрос блондин. Слишком его насторожило это совпадение: вчерашняя встреча с Поттером и сегодняшнее любопытство Аддерли. – Знаешь, нам, старикам, очень нравится лезть в дела молодежи. Особенно в дела сердечные,– хитро улыбнулась она,– Не подумай, милый, что я давлю. Но мне действительно интересно, все-таки, не такие уж мы с тобой чужие люди, спустя почти пять лет. Ты мне практически, как сын, – разоткровенничалась женщина. Вилка так и не дошла до рта Драко. Она замерла вместе с ним. Ты мне практически, как сын. Очень мило. И весьма болезненно эти пять слов врезались в сердце. В памяти всплыл последний взгляд матери, а в уголках глаз незаметно скопились слезы. Драко проглотил образовавшийся в горле ком и вымученно улыбнулся. – Спасибо, – единственное, что он смог вывести на бумаге. Внимательно посмотрев на Драко, миссис Аддерли продолжила говорить, как ни в чем не бывало. Больше она не поднимала никаких личных тем. По привычке женщина попросила сыграть Малфоя на фортепиано. Он, конечно же, согласился. В начале девятого, Драко распрощался с соседкой, выразил благодарность кивком головы и легким поклоном. Аддерли иногда смешила его забавная манера выражаться такими жестами. Она искренне рассмеялась на его поклон и, качая головой, проводила взглядом закрывающуюся дверь напротив. Оставшись наедине, Драко тут же направился на свою кухню. Он нервно закурил и наконец дал волю слезам. Ты мне практически, как сын. Эта, просто брошенная, фраза так задела его. Беззвучно всхлипнув, он вытер капли тыльной стороной руки и поднял голову наверх. Надеялся, что так они прекратят стекать по щекам. – Этот дурацкий разговор. Еще и расспросы …. Боже, не может ведь она читать мысли, – лихорадочно рассуждал он, – надо же ей именно сегодня заговорить на две самые неприятные темы. Ну почему нельзя было, как обычно, рассуждать о гладиолусах? Такой ведь занимательный предмет для разговора. Успокоившись, он поджал губы, уже от досады, и скрестил руки на груди. Сигарета давно покоилась в пепельнице. Мысли все еще вращались вокруг Поттера и сегодняшнего разговора с Аддерли. – Хватит,– зажмурился Драко, проведя рукой по лбу. Отросшие белоснежные пряди лезли в глаза. Он раздраженно заправил их за уши. – Завтра будет обычный день, как и сегодня. Поттер, может быть, придет в понедельник. Я подготовлюсь к этому морально и настроюсь на дружелюбную беседу. А пока, нужно перестать думать об этом дерьме. Малфой прикрыл глаза и вздохнул. – Хватит,– в очередной раз повторил он. Часы показывали девять часов вечера. Обычно в это время он что-нибудь читал или гулял по улицам, наблюдая за прохожими. Но сегодня вместо этих двух привычных занятий, он направился в ванную. Пока набиралась вода, он снимал одежду. Раздевшись до конца, Малфой придирчиво осмотрел себя. Первым, что бросалось в глаза – шрамы от Сектусемпры. Спустя столько лет они оставались белесыми трещинками на его теле. Он свыкся с ними и практически не обращал внимания. Но после вчерашней встречи с Поттером, он смотрел на них абсолютно по-другому. – Еще одна отметина, связанная с тобой, Поттер. Левая рука затянута бинтом. Вот с меткой Темного Лорда Драко не смог смириться. Он прятал ее как от посторонних глаз, так и от своих. Каждый раз, когда приходилось перевязывать руку новыми бинтами, он морщился от отвращения к ней. Тусклая клякса уродовала белоснежную кожу. Для магглов она выглядела, как обыкновенная выцветшая татуировка. Скорее всего, они бы посоветовали обновить чернила или набить сверху новый рисунок. Но Малфой до сих пор не мог даже смотреть на нее, не вспоминая прошлого. На его теле сказывалась нехватка полноценного питания. Худобу не скрывали даже свободные рубашки и джемперы. Слишком острые плечи, впалые скулы и костлявые запястья выдавали ее. Когда вода набралась, Драко забрался в ванную и впервые за день смог по-настоящему расслабиться. Абсолютную тишину разрушало его мерное дыхание и звук ударяющихся о воду капель из крана. – Что же делать дальше? – спрашивал он сам себя. Драко снова упирался в стену из вопросов, не находя ответа. – Встреча с Поттером имеет еще одно значение,– размышлял он,– Может быть, это знак, что пора прекратить жить так, как я жил до этого. Может быть, это сигнал, что мне пора возвращаться в волшебный мир? Бред. Малфой, задержав дыхание, погрузился в воду. Когда воздух начал заканчиваться, он вынырнул и, отдышавшись, повторил действие еще несколько раз. Перед сном Драко пытался отвлечь себя книгой, но ничего, естественно, не получилось. Он отложил чтиво, потушил свет и уставился взглядом в потолок. Нащупав палочку матери под подушкой, он взмахнул ей, и комнату озарил голубоватый свет, который постепенно сменялся то на более темные, то на более светлые оттенки. Очень простая, но такая успокаивающая магия. Малфой смотрел на свечение, не отрываясь, прокручивая в голове очень далекие воспоминания. Воспоминания, которые он так старался забыть. Заснуть у него получилось только через несколько часов.

***

Утром Драко с трудом открыл глаза. Голова болела от недосыпа, а вставать категорически не хотелось. Опустив ноги с кровати, Драко все в той же привычной серой футболке и спальных штанах, направился в ванную. Пузырек с таблетками. Вода. Глоток. Приведя себя в порядок после весьма короткого и беспокойного сна, он прошел на кухню. Заварил кофе, поджарил хлеб на сковороде, налил напиток в чашку и потянулся к утренней сигарете. За окном, на удивление, стояла приятная погода. Скоро май, а там уже и лето. Хотя, радоваться по этому поводу тоже не стоило. Летние дожди, особенно в Лондоне, никто не отменял. Оставалось только уповать на редкие и по-настоящему солнечные дни. Закончив с завтраком, Драко принялся собираться на работу. Вообще у него должны были быть выходные. Но так как проводить их было не с кем, Драко предпочитал занимать себя полезной деятельностью. – В конце концов, – успокаивал он сам себя, – когда-нибудь я воспользуюсь всеми больничными и отпусками в полной мере. Когда-нибудь – ключевое слово. До начала трудового дня оставалось чуть больше двух часов, поэтому он провел это время, слоняясь по городу. На улице в воскресное утро было совсем пусто. Он дошел до набережной Темзы пешком и побрел в сторону библиотеки. В субботу, как правило, посетителей было не так уж и много, в отличие от будних дней, что вполне естественно. В воскресенье здание совершенно пустовало. Это давало возможность работникам побездельничать или заняться тем, чем они никак не успевали заняться на неделе. К сожалению, Драко был слишком обязательным и пунктуальным, поэтому скопившихся неразрешенных задач у него не было. Вот он и бездельничал, лениво пролистывая поступившие «новинки». Его мысли о Поттере практически отошли на задний план. По-тихоньку, книга о каком-то маггловском поэте так увлекла его, что он вновь не заметил приближающуюся катастрофу. – Привет, Малфой. Ситуация до боли напоминала их встречу два дня назад. Драко снова резко поднял голову и посмотрел Поттеру в глаза. – Неожиданно, слишком неожиданно,– за несколько секунд блондин постарался собрать кусочки своего самообладания воедино. В ответ на приветствие Поттера он кивнул. – Я заходил вчера, но тут рабочий день, оказывается, по выходным до четырех. А я пришел около пяти. Неудобно получилось. А я и не знаю, где ты живешь. Заходил в кафе то, где мы с тобой сидели, кстати. Курт забавный парень... – Ага! Так вчера действительно я видел тебя,- почти торжественно подумал он,– Стоп, он только что сказал, что говорил с Куртом?!... Частая смена эмоций была слишком заметна на его лице. Драко быстро вытащил блокнот из сумки и написал: – О чем вы с ним говорили? Ээээ, да так… Просто интересно было, как давно вы общаетесь. Я тогда подумал, может быть, вы друзья. Но не бери в голову. Я же в прошлый раз, кстати, книгу забыл…–протянул брюнет,– И еще... Он потянулся во внутренний карман куртки, вытаскивая из нее коробок вытянутой формы. – Я подумал, что мне стоит ее вернуть. Понимаю, что уже поздно, но… Он не успел договорить. Драко обогнул стойку регистрации, схватил Поттера за шкирку и с силой поволок его в подсобку. Смотрелось очень нелепо. Малфой оказался неожиданно сильным, несмотря на свое телосложение. Быстро загоняя ничего не понимающего Поттера внутрь, Драко с громким хлопком закрыл дверь. Он резко развернулся и разъяренно уставился на брюнета. – Какого черта, Малфой?!– расправляя одежду возмутился Поттер. – Какого черта, ты, спустя столько лет, вдруг возомнил, будто имеешь право заявиться и, как ни в чем не бывало, сунуть мне мою палочку так нагло отобранную тобой же?!–возмутился про себя Драко. О, как ему хотелось хорошенько ударить Гарри. Его слишком красноречивый взгляд говорил Поттеру о том, что он точно что-то сделал не так. – Я не понимаю,– начал он,– в чем дело? Мне казалось, что это правильно – отдать ее тебе. Я забыл о ней после суда. Но поверь, я хотел ее отдать, как только вспомнил. Но ты, кажется, исчез уже к тому времени… Гарри захлопнул рот. Он во все глаза уставился на разъяренного Малфоя. Блондин никак не скрывал своего негодования. – Я, скорее всего, причинил тебе этим неудобства, я понимаю, но… Лицо Малфоя вытянулось. Он направился к письменному столу и быстро нацарапал на листе бумаги: – СКОРЕЕ ВСЕГО? НЕУДОБСТВА? Малфой возвел глаза к небу. Его реакция на действия Поттера была не совсем нормальной, он это понимал. Но ничего не мог с собой поделать. Поттер невероятно упрощал такие сложные вещи, как владение волшебной палочкой. Не сказать, что если бы Поттер вернул ему палочку сразу после суда, что-то бы поменялось. Просто все это так странно и резко навалилось на Драко. Он так долго бежал от всех связующих ниточек его с волшебным миром, с прошлым, с родителями. Поттер же одним щелчком разрушил годами выстроенные барьеры. Сволочь. Малфой закрыл ладонями лицо. – Держи себя в руках. Держи себя в руках. Пожалуйста, дыши,– пытался успокоить он себя. Драко. –Нет-нет-нет. Черт, молчи, Поттер. – Драко – Господи, не называй меня по имени. Просто заткнись, заткнись…– беззвучно молил блондин. Тут он почувствовал, как сильные руки обнимают его. – Извини, но мне кажется, тебе будет так легче успокоиться,– произнес Поттер. Мелко дрожа и не веря происходящему, Драко продолжал стоять все так же, закрывая ладонями лицо, но уже в чужих крепких объятиях. – Он серьезно меня еще и обнимает?! Но рук Поттера не убрал. Так и стояли они вдвоем, пока проявления подступающей истерики окончательно не были ликвидированы. Прошло еще минуты две и блондин первый разорвал объятие. Стараясь не смотреть Гарри в глаза, он потянулся к бумагам на столе. – Прощу прощения за это. Ты пришел и отдал мне ее слишком неожиданно. Но спасибо за то, что вернул. Брови Гарри поползли вверх, сливаясь с черными вихрами. – Мне стоило предупредить, ты прав. Я не подумал,– немного с горечью ответил он. Они молчали. – Так ты возьмешь ее?– наконец Поттер вытащил из кармана куртки тот самый коробок. – Возьму,– написал Малфой. – Подожди, неужели у тебя все это время не было другой палочки?– немного испуганно спросил Герой. – Была. Палочка матери. – А. Точно, – по выражению лица Гарри было видно, как сильно ему неловко. Драко смотрел на лист бумаги, будто бы хотел что-то еще добавить, но сдерживался. – Ну, я тогда лучше пойду… – начал Поттер уже разворачиваясь к Малфою спиной. Блондин обогнул его и остановил, упершись ладонями в грудь парня. Он быстро покачал головой. – Нет? Ты решил взять меня в плен и держать в этой подсобке? – немного нервно усмехнулся очкастый. Драко закатил глаза. – Ужин, – написал он на все том же листе, – в знак благодарности. Гарри внимательно посмотрел на него, что-то прикинул у себя в голове и пожал плечами. – Давай. Драко кивнул, развернулся и открыл дверь, пропуская Поттера вперед. Коробку с палочкой он захватил в последний момент, уже выходя из помещения. До окончания рабочего дня оставался час. – Я подожду тебя тут, если ты не против, – сказал Поттер и направился к одному из столов с компьютерами в читальном зале. Когда он снял свою джинсовую куртку и устроился на стуле, еще раз осматривая практически пустой зал, к нему подошел Драко. Малфой положил перед ним книгу и удалился. Поттер рассеянно посмотрел ему в след, взглянул на обложку и попытался подавить улыбку. Та книга была о приключениях Шерлока Холмса.
Примечания:
356 Нравится 319 Отзывы 153 В сборник
Отзывы (4)