Obsession

NC-17
В процессе
23
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 26 страниц, 8 157 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
23 Нравится 8 Отзывы 1 В сборник

Часть 1

Настройки
POV. Сакура Харуно. Осака. За два месяца до случившегося. Каждый день я возвращалась сюда, в свою хоть и убогую, но родную комнату. На этаже как обычно чем-то воняло, то ли опять проблемы с канализацией, то ли у кого-то что-то сдохло. На общей кухне нашего коммунального дома царил настоящий хаос. Заплесневевшие продукты, стол, испачканный остатками еды, на полу мельком бегающие тараканы. Я ненавидела это место. Ненавидела эту кухню. Ненавидела алкашей и наркоманов, которые здесь живут. Мне пришлось поселиться здесь от безысходности. Я родилась в обычной, традиционной японской семье. Росла вместе с отцом и матерью, мелкими госслужащими в маленьком провинциальном городе. Все было хорошо, до кризиса резко нахлынувшего на нашу страну. Отца уволили, он начал пить, затем с горя бить меня и маму. Когда мне исполнилось восемнадцать, я решилась переехать в Осаку, чтобы начать новую жизнь. Но мне не удалось. Отец тяжело заболел, умирал в реанимации, мама умоляла меня о помощи, поэтому мне пришлось устроиться на несколько работ, чтобы помогать им. Потом начались кредиты. Долги росли с каждым днем, и хоть я работала как лошадь, они не уменьшались. Зайдя в комнату, я закрыла за собой дверь сразу на все замки, ради собственного спокойствия. Я боялась, что ночью кто-то из соседей попытается проникнуть в комнату. Попытки уже были, поэтому я обезопасила себя несколькими замками, на всякий случай. Глубоко вдохнула. В комнате воняет также, как и на этаже. Открыла настежь окна, чтобы проветрить комнату и сделать глоток свежего воздуха. Провела рукой по раме и окну, пыль. Надо бы убраться, но сил нет. Вернувшись с очередной подработки, где я работаю уборщицей, хочется повеситься. Я устала, валюсь с ног. Мне пришлось устроиться на эту работу. У меня нет образования, из-за долгов я не могу поступить в колледж, поэтому перебиваюсь на мелких подработках. Я истощена, но продолжаю верить, что когда-то смогу добиться того, чего хочу. Надежда на светлое будущее не дает мне опустить руки. Я переоделась и достала с сумки конверт с деньгами. Сегодня утром получила зарплату, надо бы распределить как я могу ее потратить. В этом месяце я брала дополнительные смены, поэтому смогу позволить купить немного свинины и чего-то сладкого. Вспоминая вкус любимых данго, я в предвкушении улыбнулась, как маленький ребенок. Я задумалась, подошла к зеркалу, висевшему на стене. На меня смотрит отражение девушки с юным, почти детским лицом, но с поникшими, познавшими жизнь глазами какой-то старухи. Хоть мне и двадцать один, чувствую я себя уже далеко за сорок. Тяжело вздохнула и прикрыла руками лицо. Нет времени разглядывать себя. У меня есть всего два часа до следующей смены, нужно перекусить и немного отдохнуть, а то в глазах темнеет. Достав рис с холодильника, я начала есть его холодным, почти ледяным. Не хочу выходить из комнаты, и так сойдет. Вдруг, телефон в кармане издал звук входящего сообщения. Сообщение от мамы. Я осторожно достала телефон, читая его. «Дорогая, доченька. Как твои дела? Надеюсь, все хорошо. Тут такое дело, нам снова нужна твоя помощь, доктор прописал папе новые лекарства.» Издала нервный смешок. Кажется, в этом месяце я снова веган. Руки начали дрожать, то ли от злости, то ли от нервов. Быстро набрала сообщение, пытаясь избавиться от этого чувства. «Хорошо. Сегодня переведу.» За дверью послышались шаркающие шаги, и я поняла, что там бродит моя соседка. Прекрасная женщина в пожилом возрасте, госпожа Майко. Она всегда с добротой и теплом относилась ко мне, иногда подкармливая своими фирменными рисовыми пирожками. Я поспешила открыть дверь и пустить ее на порог. — Здравствуйте, — я улыбнулась, впуская женщину в комнату. Госпожа Майко была одета в домашнюю юкату красного цвета. Она всегда носила ее, независимо от поры года. Говорила, что женщина, несмотря на свой возраст всегда должна стараться выглядеть хорошо. Хоть и ткань ее одеяния была выцветшая и на ней виднелись мелкие дырки, я считала ее красивой. — Сакура, милая. Как у тебя дела? Я вот решила прогуляться на улицу, но не дошла. Уж сильно ноги болят. — Хорошо, госпожа Майко. Все хорошо, — я улыбнулась, помогая ей присесть на стул. — Вот недавно с работы пришла. Сейчас поем и дальше пойду. — Девочка моя, загоняешь ты себя. Побереги здоровье, а то к тридцати будешь выглядеть как я. Болезненный цвет ее лица не сулил ничего хорошего, при мысли об этом внутри образовывался ком. — Да я так, не утруждаюсь уж сильно, — попыталась я успокоить старушку. Она кивнула. Не поверила, но промолчала. Никогда не поучала меня, потому что понимала, что мы одинаковые. Ее жизнь угасала, но она все еще верила во что-то хорошее, как и я. — Прошу, береги себя, — тихо произнесла она, всматриваясь в мое лицо. — Я могу после работы зайти в магазин, купить вам продуктов, если нужно? — Нет, милая. Я отдохну и позже схожу сама. Я кивнула, грустно улыбнувшись ей, она старалась никогда никого не нагружать, всегда делая все сама. Удивляюсь и уважаю ее упорство. Я доедала в одиночестве. Госпожа Майко посидела недолго, понаблюдала за видом из грязного окна и направилась гулять дальше. Чуть позже собравшись, я направилась на свою очередную подработку. Небольшая фирма через два квартала. Платили хорошо, да и уборки было немного. — Сакура, привет, — в небольшой комнате, где обычно переодевался персонал, ворвалась Фумико. Девушка лет тридцати, которая, как и я работала здесь уборщицей. — Привет, — я улыбнулась, замечая, как на ее лице появилась ответная улыбка. — Ты не представляешь, что я тут слышала, — радостно пробормотала она. — Что? Девушка подошла и склонилась немного вперед к моему уху. — Компания «US Group» снова набирает сотрудников. И там появилась пара вакансий в клининговый отдел, как раз для нас с тобой. Я слышала у них хорошие условия и приличная зарплата. — Вот только там даже для уборщиц такие условия, что я им вряд ли подойду — проговорила я. Все в городе знают эту фирму и много кто хочет в ней работать. Я бы тоже хотела, но боюсь, не получится. Не хочу терять то, что сейчас имею. Не время рисковать. — Можно же попробовать, была не была, — она ухмыльнулась, натягивая платок на волосы. — Ты со мной? — Не знаю, — пожала я плечами. Возможно я об этом подумаю. — Как знаешь, Сакура. А я попробую. — Обязательно. Потом расскажи, как все прошло. Она кивнула и отправилась работать. Как и я. Моя жизнь продолжалась. Поэтому подхватив ведро и швабру, я отправилась убираться. Мне нужны деньги. И как можно больше. Долги сами себя не закроют. Я пришла домой к Ино, своей единственной подруге оставшейся со времен школы, спустя неделю после нашей последней встречи. Ино Яманака — это человек, который заставляет меня улыбаться, всегда подбадривает и вечно тянет развлекаться, хоть и не всегда удачно. — Ну, наконец-то, пропажа большелобая, — она рассмеялась и приобняла меня. — Я уже думала, что придется брать штурмом твою общагу или завалиться на работу. Ты представляешь насколько сильно я успела за тобой соскучится? — она хитро подмигнула. — Представляю, — проворчала я в ответ, стягивая с ног кеды. — Поэтому и пришла. Сама. — и в шутливой манере подняла руки перед собой. Ино схватила меня за руку и усадила на диван ярко-желтого цвета. — Эх, Сакура, мне тебя не хватало. Ты представляешь, даже поговорить, обсудить кого-то нет с кем. Никто меня не понимает. — А как же Сай? — припомнила я имя одного из последних ухажеров подруги. Но девушка только скривила лицо. — Ой, не напоминай мне о нем. — Чего? Ты ж сама говорила, что он в твоем вкусе, да и перспективный. — Да, перспективный. Но непонятный капец. Вечно ходит с одним выражением лица, бесит. Единственное, что мне в нем нравится, так это его член, — она хохотнула и вскинула руку, — вот такой, раздвигая пальцы, показала Ино. — Еще и толстый, как я люблю. Я издала нервный смешок и легонько стукнула подругу по плечу. — Так вы встречаетесь? — Не-а. Я его, мягко говоря отшила. Но, если я заскучаю по его члену, думаю он будет не против пересечься. Я улыбнулась. Ино всегда вызывала у меня восторг своей легкостью и непринужденностью. Она жила как хотела, не завися от мнения и желания других людей. — Все-таки надо в гостинице себе мужика искать. Там порой такие дяди с деньгами останавливаются, ух, — она томно вздохнула, прикладывая руку к груди. Я осмотрелась. Люблю светлую квартиру подруги. И завидую. Ей повезло больше. Работа у нее лучше, да и с родными не было проблем. Эта квартира досталась ей в наследство от родителей и была местом, где я, проводя время, была счастлива. — Жаль, что не получилось тебя устроить, — протянула подруга, наблюдая за тем, как я кручусь на месте, стараясь скрыть заштопанные дырки на носках. — Сейчас бы не драила полы, а работала бы в нормальных условиях с нормальной зарплатой. — Да ладно, все нормально, — неловко улыбнулась я, ей в ответ. Хоть я была расстроена тем, что у меня не получилось попасть на работу вместе с подругой, я старалась не зацикливаться на этом. — Сакура, не ври. Ни хрена не нормально. Иначе бы не просила в долг, снова. Я смутилась. Отвернула голову к окну. Стыдно просить у Ино в долг, не вернув прошлый. — Ну ладно, прости. Ты знаешь, я всегда помогу чем могу. Но обещай, что потратишь часть на себя, поешь нормально, купи себе что-то из одежды, прошу. Я покачала головой, утыкаясь лицом в колени. — Но почему, Сакура? — Ино схватила меня за руку, заставляя посмотреть на нее. Она злилась, а я не знала, как правильно ответить, почему я не могу этого сделать. Каждый раз история повторялась. — Твои родители пользуются тобой. — Отец болеет. — Ты дура, Сакура. И что с того, что он болеет. Операция была. Реабилитация была. За лекарства постоянно платишь ты. Все ты. Твой отец избивал тебя, мать отказалась от тебя ради этого тирана, они кинули тебя, им было все равно. А как только появились проблемы, так сразу вспомнили о твоем существовании и снова начали портить тебе жизнь, ненавижу. Я скривилась. Все, что она сказала, было правдой. Ненавистной правдой. — Я обязана им жизнью, я не могу их кинуть. — Сакура, я им не верю. Они ни разу не прислали выписку или чеки, никаких подтверждений о том, куда уходят твои деньги. Невозможно столько денег тратить на лекарства. — Ты вообще видела цены на лекарства?! Конечно можно, — жалкие оправдания в глазах подруги. — Ты так говоришь, потому что ни разу не сталкивалась с этим, — пробормотала я в ответ, стараясь не смотреть на гневное лицо подруги. — Ты уже перевела деньги? — Да, — с грустью в глазах, кивнула я. — А как же ты? Ты оставила что-то себе? Кровь прихлынула к лицу. От повышенной температуры щеки начали раскаляться. Мне стыдно, мне очень стыдно, что я не могу позаботиться о себе, при этом постоянно напрягаю близкого мне человека. — Да. Только Ино, по поводу моего долга, можно я отдам его в следующем месяце? — предложила я, впиваясь острыми ногтями себе в колени. — Я возьму несколько дополнительных смен и тогда точно хватит рассчитаться. — Ты скорее сдохнешь, чем расплатишься с долгами, — отмахнулась Ино, завязывая свои блондинистые волосы в высокий хвост. — Прости. — Перестань, Сакура. Я также, как и ты устала. Если не можешь отказаться от своих драгоценных родителей, которые тебя не во что не ставят, то тебе хотя бы надо найти нормальную работу или мужика состоятельного. Ты же симпатичная. Хватит свою девственность беречь. — Ино! — лицо стало еще более красного цвета. Интимные вопросы пугали меня до дрожи в коленях. — Я недавно узнала, что наша бывшая одноклассница Чиоко Ханамура, если помнишь такую, неплохо так поднялась. Знаешь, как? Она продала свою девственность одному состоятельному господину и затем, прилично заработав укатила в Токио. Неплохой такой вариант. Я проглотила образовавшийся в горле ком. Намек подруги, как острое лезвие больно резало что-то внутри меня. — Ты помнишь, в какой бедности она жила? Глянь сейчас ее профиль в Инстаграм. Она протянула мне телефон с открытым профилем. Дорогие наряды, украшения, машины. Путешествия по всему миру. На меня накатила зависть, у нее есть деньги, а у меня нет. — Я ни на что не намекаю, но как вариант… — Я не могу так, — перебила я подругу, возвращая ей телефон. — Поверь, это не худший из вариантов. Вот я бы наверняка смогла, если бы не была такой дурой, как раньше. Сакура, если хочешь я могу узнать что да как? — Ино придвинулась ко мне, приобняв за плечи. Я отрицательно покачала головой, пряча лицо между коленками. Нет, я не могу. Это низко. Ужасно. Продать себя, лечь под незнакомого мужчину. Это ужасно. Несмотря на то, что жизнь постоянно заставляет стоять меня на коленях, я не опущусь так низко. POV. Саске Учиха. Токио. За два месяца до случившегося. Кто-то тихо постучал в дверь. Я позволил войти. — Ваши документы готовы, — передо мной на столе появилась папка с необходимой информацией. — Самолет? — Все готово, — девушка, стоявшая перед столом, нахмурилась. — Что-то не так? Мне не требовалось усилий, чтобы понять, что-то случилось. Я вижу людей насквозь, их мысли, их намерения, все это я могу считать, лишь взглянув на их лицо. Полный контроль. — Она вновь звонила. Я понял, о ком говорит моя помощница. Ее голос дрожал. "Поверь, мне это тоже не нравится. Но мы вынуждены терпеть. По своим причинам." — Что ей нужно? — Хотела с вами встретиться, — еле слышно произнесла помощница. — Ты знаешь ответ. Она кивнула. Я позволил ей уйти. Нет времени на разговоры. Нужно закончить с предстоящими переговорами. И еще раз удостовериться, что все пройдет по плану. Завтра я заключу крупный контракт, который может мне стоить пули в лоб. Это бизнес. Это моя жизнь. Вокруг много кто хочет лишить меня жизни, и завтра я дам им очередной повод. Я запустил собственный отчет, но, когда он планирует закончится, не знал. Жаль. POV Сакура Харуно. Осака. За два месяца до случившегося. Началась очередная дневная смена в магазине. Я, устало переоделась в фирменную униформу, состоявшую из темно-зеленой жилетки с логотипом на спине, стянула волосы в узел и замазала синяки под глазами дешевой тоналкой. Рабочий день начался. За последнее время работы прибавилось, после разговора с Ино, это конкретно бросалось в глаза. — Привет, Сакура-чан, — ко мне подлетели два молодых парня, Ясуши и Широ. Оба работали здесь со мной, помогая раскладывать товар и пробивать его на кассе. — Привет, ребята, — ответила я, отжимая швабру. Единственное, как мне казалось, что я умела делать лучше остальных. Родители, гордитесь мной. — Как дела? — осматривая меня, спросил Широ. Я искоса глянула на него. Он был мне приятен и мне нравилось с ним общаться, но те взгляды, которые я порой ловила на себе, раздражали. Казалось, как будто он меня оценивает. — Хорошо, — натянуто улыбнувшись, ответила я. — Тогда отлично, — обрадовался он. — Слушай, Сакура-чан, мы по делу. От услышанного, я напряглась. Надеюсь, они не попросят сделать что-то вместо них. — Тут скоро зарплату обещают, — продолжил Широ, и Ясуши подтверждающие кивнул, — Может, погуляем нашей маленькой компанией? Сходим куда-то? Я нахмурилась. Блеск его темно-карих глаз вызывал недоверие. — Какой это еще маленькой компанией? — предполагая дальнейший ответ, спросила я. — Ну, я, ты и Ясуши, — оправдывая ожидание, ответил Широ. — Так, что скажешь? Я отрицательно покачала головой. — Простите, не могу. Мой парень возвращается с командировки, — вернувшись к мытью полов, ответила я. — Парень? — протянул Широ, удивленно уставившись на меня. — Да. — Я думал, ты ни с кем не встречаешься, — тихо произнес он. "Кажется, он не поверил моим словам." — Я просто не люблю обсуждать свою личную жизнь, — я мило улыбнулась, стараясь закончить уже надоевший мне разговор. — Ясно, — выдохнул Широ, поворачиваясь в сторону друга. "Мне показалось, или он расстроился." — Ладно, прости, что отвлекли от работы. Они молча удалились, и лишь через несколько метров от меня, тихо заговорили друг с другом. От них исходило неприкрытое разочарование. Не хочу думать о том, на что они надеялись, предлагая провести с ними выходные. После уборки, мне пришлось вернуться на склад. Здесь, перебирая пустые коробки, я чувствовала, как меня накрывает. Находясь в одиночестве, я часто поддавалась искушению поныть и пожалеть себя. Я устала, толком не сплю, снятся кошмары. Еще и звуки постоянных драк моих соседей не дают мне уснуть. Достали. Я прислонилась носом к коже на плече и глубоко вдохнула, вроде не воняет. Запах гнилых стен преследовал меня везде. Достав с полки очередную коробку, я почувствовала, как перед глазами все начало плыть. Скулы свело от тошноты. «Кажется, я не ела больше суток», — напоследок подумала я, теряя сознание. Очнулась я от сильной пощечины, кто-то яростно тряс меня за плечи, призывая проснуться. Но я не спала. — Сакура, какого хера ты спишь! — за плечи меня трясла госпожа Томико, управляющая магазином. Я скривилась, стараясь сдержать очередную, подкатившую волну тошноты. — Ты чего здесь разлеглась?! А ну ка вставай, кто работать будет? Я тебе не за это плачу, — она была в ярости, ухватив меня за шиворот, она приподняла мое худощавое тело с пола. Я с трудом встала, ноги не слушались, во рту стоял неприятный, вязкий привкус голода. Единственное, что меня радовало, что я не разбила голову об бетонный пол. Цела, спасибо и на этом. — Простите, — единственное, что я смогла из себя выдавить. — Что?! Да как ты смеешь, Сакура, никакой это не простите. Собирай свои вонючие манатки и проваливай. От тебя толку никакого, лопнуло мое терпение. Убирайся, — она кричала так громко, что казалось еще чуть-чуть и из моих ушей пойдет кровь. — Чего уставились? Быстро работать, — обернувшись в сторону наблюдающего за нами остального персонала, крикнула хозяйка. "Никто за меня так и не заступился, как жаль (сарказм)". — Сакура, ты что-то не поняла? — госпожа Томико продолжала сверлить меня взглядом, пока я наконец-то не сняла с себя фирменный жилет и не кинула его на пол. "Я не хочу больше терпеть, не буду унижаться, не буду просить оставить мне работу, надоело." — Прежде чем я уйду, я хочу забрать свою зарплату, — серьезным, но дрожащим голосом произнесла я. — Зарплату в ближайшие дни не жди. — Что?!Почему?! Я же столько работала, — в боку кололо, кажется у меня началась истерика. — Это нужно проверить. А вдруг ты спала? Мне нужно проверить камеры и организовать ревизию, может после тебя осталась недостача. А я тебе еще и деньги отдам со своего кармана. Я поникла. Мое лицо стало каменным. Вот она, справедливость во всей своей красе. Не сказав ни слова, я развернулась, пошла забрала свою рюкзак и поплелась домой. Мне в след никто не проронил ни слова. Ноги сами привели в сторону центрального парка. На улице было прохладно, собирались серые тучи. Купив на оставшиеся деньги йогурт со вкусом дыни, я присела на скамью, закинув голову наверх. «За что?» — спросила я у дождливого неба, и не услышав ответа, тихо заплакала. Закрыв глаза, я старалась отогнать от себя нагнетающие мысли, сосредотачиваясь на том, что делать дальше. На лицо начали капать первые капли начинающегося ливня. Резко открыв глаза, мое внимание сразу же привлекла яркая вывеска находящегося сзади меня, бизнес-центра — «US Group». «Фумико!» С нашего последнего разговора, мы больше не виделись. «Интересно, как она? Нужно будет набрать ей, узнать, как у нее дела.» Огромное, стеклянное здание ярко выделялось среди невысоких жилых домов. Отсюда, оно казалось огромным. Вся его мощь и габаритность кричали о серьезной репутации компании. Представляю, сколько там денег. «Интересно, что за человек управляет всем этим?» Вернувшись домой, я принялась за серьезный поиск новой работы. Кровь из носу требовалось что-то срочно найти. Я бегала по собеседованиям на протяжении нескольких дней, но все безрезультатно. Руки опускались. В один из вечеров, после очередного неудачного собеседования, в моей комнате прозвучал звук входящего сообщения. Я знала, смс на телефон может отправить только один человек. «Милая, доченька. Как твои дела? Ты так и не ответила в прошлый раз. Прости, что беспокою, но те деньги, которые ты прислала уже кончились. Не могла бы ты прислать еще?» Я заплакала. Кажется, я на грани. Сквозь слезы набрала Ино. Выхода нет.
23 Нравится 8 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (2)