ID работы: 11093131

something heavier than hope

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
124
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
124 Нравится 0 Отзывы 24 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Чуя помнил немногое из своего прошлого, например как его зовут, но это не было столь важным. Абсолютно никто не называл его по фамилии. Большинство рядовых работников мафии не задавались особо вопросом, почему так. Он просто Чуя и никак иначе. Даже если бы его окликнули как-то по другому, не отозвался бы. Велика вероятность того, что у него была семья. В количестве двоих человек, что подарили ему жизнь, но он особо не переживал по этому поводу и не задавал вопросов. Ведь, дети с любящими родителями не становятся жертвами экспериментов у правительства. Он не пытался их искать. Его тем более не заботят, чьи бы то небыли семьи. Портовая мафия – тоже своего рода семья, а родственники детективов его будут интересовать исключительно в виде заложников, если (когда) мафия решит разрушить и без того хрупкий союз с агентством. Иначе, какое дело до того, что в новостях мелькают Фукудзава или Накаджима? Очевидно, Ацуши придерживался другого мнения. Они встречаются в баре на нейтральной территории для обмена некоторой информации. И когда по телевиденью включается трансляция с какого-то спортивного канала и при упоминании «Накаджима Казуки», голова тигра повернулась до такой степени, что Чуя готов был поклясться, как услышал треск шейных позвонков. -Ты в курсе что, Накаджима не такая уж и редкая фамилия,- сказал Чуя. Он вполне мог его понять, но ему не нравится, когда его так внаглую игнорируют -Ах. Да, я понимаю, извините… - Ацуши повернулся к нему снова, но бросал взгляд на телевизор чуть ли не каждые две секунды -Тебе бы лучше запомнить то, что не стоит игнорировать исполнителя мафии, сидящего напротив тебя, - закатив глаза, произнес мафиози.- А даже если вы окажетесь как-то связаны, тебе это что-то даст? Несколько секунд Ацуши в упор смотрел на своего собеседника пытаясь уловить суть. Но, в конце концов, все на что его хватило так это на легкое: -Что? -Очевидно же, что если бы кто-то хотел тебя увидеть или найти тебя это бы уже произошло. Учитывая твое положение, это не составило бы большого труда,- объяснил ему Чуя. От его слов детектив немного поник, но если он ожидал от него менее резких высказываний по этому поводу, то он еще больший идиот, чем кажется на первый взгляд. -Если бы кто-то узнал о том, что ты сирота, им бы ничего не стоило забрать тебя к себе. И чего же ты ожидаешь от того если найдешь кого-то из родственников? Слезного воссоединения? Тогда, пожалуйста. Не поднимая взгляда на Чую, Ацуши сказал: -Но… Я бы предпочел продолжить думать о том, что у меня осталось хоть намек на семью. -Ты не должен. Тигр думал уже высказаться по поводу того, что тот совершенно не знает его ситуации, но рыжик продолжил: -Возможно, у тебя и есть где-то люди, которых ты мог бы назвать родственниками, но если речь идет о семье, то она у тебя, несомненно, есть. И семья эта называется детективное агентство. Выражение лица парня менялось очень быстро, начиная огорчением, заканчивая чем-то похожим на понимание. -Чуя-сан… Вы тоже сирота? Разговоры о нем и его жизни никак не входили в планы на эту встречу. -Что-то вроде этого. Но, мы говорили о гильдии, никак не о личной жизни каждого из нас,- его тон ясно давал понять, что им стоит вспомнить об их обязанностях. -Извините, мы и правда, немного отвлеклись. Дальше их беседа прошла вполне спокойно, не отвлекаясь на что-либо еще. Чуя уже собирался было уходить, когда Ацуши его окликнул: -Чуя-сан… Даже несмотря на то, что идея уйди отсюда как можно быстрее была более привлекательной, мужчина все же повернулся к нему -Думаю, так даже лучше что вы не стали рассказывать свою историю, и… - Ацуши заерзал на стуле. Да, с такими нервами ему в мафии делать определенно нечего, особенно с тем, как он не в состоянии их держать при себе. – Я хочу сказать, я надеюсь, что смогу быть хоть самую малость быть похожим на вас. Хотя бы в решительности… Боже, до чего же наивный ребенок. Все же хорошо, что агентство нашло его раньше, чем мафия имела бы возможность его поймать. Он был более чем уверен, что не прошло бы и пару месяцев, как его бы просто-напросто сломали изнутри. Честность и искренность – для них являются слабостью. Рыжик не знал, как ему ответить на такое открытое восхищение. Ну, по крайней мере, если это не касается его внешности или боевых способностей. Но все же он слегка похлопал мальчишке по плечу, попутно замечая, что лицо тигра покраснело. -Продолжай работать над этим. Если между нашими организациями будут проходить встречи, предложи свою кандидатуру вместо этого сраного Дазая и мы с тобой пообщаемся. Чуя готов поспорить, что шаткое перемирие между организациями не продлится долго. До тех пор он будет не против роли переговорщика от мафии, особенно если в напарники ему запишут мальчишку. В конце концов, Ацуши-враг. Однако боль, которая возникает от тоски по неизвестной родне, далеко не та, на которую был способен Чуя.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.