This town is colder now, I think it's sick of us It's time to make our move, I'm shakin off the rust I've got my heart set on anywhere but here I'm staring down myself, counting up the years Steady hands, just take the wheel… And every glance is killing me Time to make one last appeal… for the life I lead
by OneRepublic
Кап… Кап… Кап… Дождик капает на улице… Я никогда не видела дождя. Только снег и болото… Это в новизну для меня. Мне нравится этот дождь. Не останавливайся никогда! Жизнь моя была так ужасна, что я радуюсь любой мелочи, любой погоде, даже знойной метели… Меня зовут Эрика. Мне 21 беличий год. Да, старушка уже. Но я всё ещё маленькая бельчушка… Признаюсь, моя жизнь была не сахарный орешек. На первом году жизни родители выбросили меня на улицу, считая никчемной и ненужной… Не дав мне ни одного орешка! Ни одной монеты! Собственные родители! .. После этого, я пропиталась ненавистью к этим существам… И что мне оставалось делать? Только идти и путешествовать… И бегать, бегать, бегать… Ведь нужны были орехи на пропитание. Я отправилась на Летающие острова… В первые секунды меня поражала красота: висящие острова, маленькие деревья, большой запас орехов и маленькое дупло для перемещения в другие места. Так светло и ярко. Но моё мнение изменилось спустя несколько секунд. Везде бежали большие белки со словами «С дороги!» или «Брысь, малявка!» Но мне было всё равно. Я только хотела получить заветный орешек и наесться вдоволь! Но… Я не взяла ни единого орешка… Большие белки толкали меня, обзывали и не давали добраться даже близко к орехам. Только изредка мне помогали шаманы. Но было уже поздно… Когда всё же мне удавалось добраться до орешка и я забирала его, то прибегали большие белки и забирали его просто так. Я им говорила: «Эй, я его первая взяла! Отдай! Я голодаю…» Но большим белкам было всё равно. Даже посмотрев на мою грязную, нечёсаную шёрстку они шли дальше и пожирали свои орехи… Я подумала, что на этой планете только зло. Что тут не существует справедливости… Но нашлись те бельчата, которые хотят помочь таким как я! Я уже совсем отчаялась и пошла искать какую-нибудь ель, чтобы под ней уснуть, как вдруг… Ко мне подошла большая белочка со светлой шёрсткой и дала мне несколько орехов. Перед уходом она сказала: — Это всё, что я могу тебе дать… Я видела тебя. Бедняга… Я бы поселила тебя ко мне в дупло, но там и так места нету… Ах, как я хочу тебя забрать… Но… — Я вас понимаю, мисс. Надо же тоже семью прокормить… Не волнуйтесь. Я не умру. Буду экономить как-нибудь. — Но этих орехов явно не хватит. Слушай, я вот что тебе перед уходом скажу, эм… — Эрика. Меня зовут Эрика. — Так вот. Эрика, послушай и запомни. Будь смелой! Отстаивай свои права! — Но ведь эти большие белки меня не слушают… — А ты им вкратце расскажи о том, что с тобой случилось. А, кстати, что с тобой стряслось? — Эх… Меня родители вышвырнули. Просто так. Без еды и питья… — Ох, Святая Белка… Бедняжка. Мне так тебя жаль. Как бы я хотела… — Помочь мне? Вы мне и так помогли, мисс. Орехами. И вы мне доказали, что в этом мире есть место не только злу. — Хорошо, что ты открываешь для себя новые вещи. Ладно, жаль покидать тебя… Но меня ждёт моя семья… Удачи тебе, Эрика! — Спасибо. Надеюсь, ещё встретимся! И вам удачи! До свидания! Шло время. Я пробежала Снежные Хребты, Топи… Даже поломанный шаттл… Теперь это место называют Аномальной зоной. Я росла. Были времена, когда я голодала. Или наоборот, собирала кучу орехов. И дошла до шторма… Как только я туда вошла, я увидела прекрасные капли дождя… Это меня остановило… Кап… Кап… И снова кап… Дождик не прекращался. Но он мне нравился. Моя шёрстка полностью обмокла. Но я чувствовала себя такой чистой. Такой… Свободной. Я просто стояла столбом. На меня очень странно смотрели другие белки. Ну и пусть смотрят. Этот дождь расслаблял меня. Кап… Кап… Кап… Ступ… Ступ… Это уже были не капли. Ко мне кто-то приближался. Я раскрыла глазки. И увидела его. Самую великолепную белку на планете. Добрый и нежный взгляд. Он нёс в руке что-то типа шарфика. Он окутал меня и предложил пойти к нему в дупло. Я не могла ему отказать. Он посадил меня на дубовое кресло перед маленьким камином. Угостил ореховым чаем и ореховыми кексиками. Я решила разузнать о нём по больше. — Простите, как вас зовут? Он подошёл и сел рядом со мной на другое кресло. — Меня зовут Парри. — Меня зовут Эрика. — Эрика… Понятно. — Знаете, вы… — Давай на «ты»? — Ну хорошо. Знаешь, ты из тех единиц, которые хотят мне помочь… — Я просто посмотрел, что ты просто стоишь под дождём… Решил подобрать. Ты была такой… — Грязной? — Ну можно и так сказать. Что с тобой произошло? — Да ничего особенного. Родители выкинули. — Как так? Что за родители такие? — Не знаю. Но я их за таковых не считаю. — Прости, если задел… Слушай, давай ты у меня жить будешь? — Да нет, ни капли не задел… Стоп. Что ты сказал? — Прости, если задел… — А позже? — Давай ты у меня жить будешь? — Честно, Парри, ты первый, кто это предложил. Но, нет. Я не хочу причинять тебе неудобства… — Что? Нет, нет. Никаких неудобств. Я не думаю, что такое доброе существо, как ты, будет причинять мне неудобства! Я немного покраснела от этого. — Ну что? Согласна? — Ну давай. Я вымылась, и Парри уложил меня на мягкие листочки, а сам пошёл спать на двух маленьких листах. Что приносило мне маленький дискомфорт. Но я чувствовала себя счастливой. И, кажется, я влюбилась… Снова шло время. Мы с Парри бегали по одиночке. В конце дня считали орешки и ложились спать. С каждым днём наши отношения становились теплее и теплее… Я больше понимала, что люблю его. Однако, я не знала, была ли наша любовь взаимной. В один прекрасный день я, как обычно, пошла собирать орешки. Вдруг ко мне прибежал Парри и просто чмокнул в щёчку… И убежал. Я покраснела. На меня смотрели остальные белки. Думала, засмеют. А они начали аплодировать… Вот оно… Счастье. После стольких лет мучений, я наконец получила то, что хотела. Теперь я знала, что наша любовь была взаимной. И когда я вернулась домой, то подошла к Парри и чмокнула его в ответ. Мы покраснели и засмеялись. С тех пор мы решили, что будем собирать орехи вместе. Мы веселились с Парри, наши отношения крепли. Мы любили друг друга! Этого бельчонка мне не бы не заменил никто! Слышите?! Никто! Но… Всё разрушилось… Так неожиданно. Мы бегали вместе в шторме. Так уж получилось, что нас связали вместе. Мы бежали вместе, смеялись… Как вдруг… Какая-то белка столкнула Парри в пропасть… Меня поразил шок. Я хотела разобраться, кто это сделал. Но мне было не до этого. Я должна была спасти своего любимого… Я тянула верёвку как могла. Пыталась достать его, но всё тщетно… Неожиданно Парри сказал: — Отвяжи меня! — Нет! Не смей так говорить! Не отпущу! Я начинала рыдать… Всё моё счастье… Вот так… Быстро рушиться… Почему нам никто не помогает?! Все убежали… — Отвяжи! Всё равно не достанешь! — Нет!!! — Полетишь же со мной, дурочка! — Пусть так, но не отпущу! Я люблю тебя! — Я хочу, что бы ты жила тут, дорогая! Отпусти… — Нет, нет, нет! .. Не хочу… — Раз не хочешь, то я сам развяжу! — Не смей! Ты же умрёшь! — Зато ты будешь жить! — Но… Я хотела сказать ему, что буду страдать, но Парри уже отвязал себя и начал падать в пропасть… Бесконечную пропасть… Я услышала только: «Я люблю тебя, Эрика!» Он умер… Его больше нет… Весь день и ночь я сидела и рыдала около пропасти, в надежде, что он сейчас взлетит ко мне… Но этого не произошло… Счастье исчезло. Всё было хорошо… Всё ушло в один миг… Это я во всём виновата! Не удержала его… Я не хочу страдать! Я хочу быть вместе с ним! Но готова ли я на такой шаг? Конечно, готова! Ведь я люблю его! Он — моя судьба! Я прыгну к нему! Я не вижу жизни без него… Я готова… Встала на лапки… Подошла к уступу… И… Я падаю в бесконечную пропасть… Падаю к нему… И только слышу… Кап… Кап… Кап…Stop and stare I think I'm moving but I go nowhere Yeah I know that everyone gets scared But I've become what I can't be, oh Stop and stare You start to wonder why you're 'here' not there And you'd give anything to get what's fair But fair ain't what you really need Oh, can u see what I see
by OneRepublic