***
У Робби с детства так: стоит желудку заныть, и тут же разум заволакивает безнадёгой — беспросветной, как у смертника за ночь до казни. Ещё будучи школьницей она столкнулась с необходимостью выбирать: быть счастливой толстухой или стройняшкой на антидепрессантах. Переполненная пончиками чаша весов неукоснительно перевешивала, и начиная со средней школы Робби свою одежду делила на две категории — тесная "элька" и свободная "элька". "Элька" в её жизни казалась неизменной величиной, но полтора года назад Робби вдруг выросла из неё — на свою первую беседу с психологом ей пришлось явиться в новеньких брюках размера "иксэль". Мозгоправше (коей оказалась университетская подруга Харди) Робби сперва не очень-то и доверяла, а та и не пыталась в доверие к ней втереться — никаких экскурсов в детство, гипнозов или арт-терапий: она просто усадила её перед собой, предложила чаю с конфетами, а когда Робби отказалась — объяснила всё как есть. Оказывается, стоит обрести цель, и еда перестаёт манить. Сколько Робби себя помнила, у неё никогда не было настоящей цели. Но всегда было много еды. Они встречались с психологом ещё раз восемь, наверное, и на последнюю сессию Робби пришла в старой-доброй свободной "эльке". А сейчас она вышагивает вдоль Блу Бэй Авеню в костюме размера "эм", шарит взглядом по сторонам в поискам сносной кафешки и борется с овладевающей безнадёгой. Не хотелось бы сорваться в обжорство именно в день Икс, но угроза потери душевного равновесия — сейчас, когда цель наконец получила осязаемый шанс на реализацию — кажется опаснее лишних калорий. Кафешек не видать — наверное, они слишком искусно маскируются за вездесущими солнечными бликами. Солнцезащитные очки в микроскопическую сумочку на цепочке (идеальный выбор для похода в Кингдом на собеседование, как казалось девушке ещё утром) просто не поместились, и всё, что сейчас остаётся — это щуриться. Похоже, свет её преследует. Но если в кабинете господина Вайса от него ещё можно было укрыться, спрятав взгляд в белёсой глади столешницы или хищном прищуре Виктории, то сейчас, посреди улицы, от него не деться никуда. Свет льётся с приторно-голубых июльских небес, отражается в бесконечных гранях сотен небоскрёбов квартала Бизнесс Бэй, напарывается на острые углы ощетинившихся стёклами офисных башен, приумножаясь о них, и обрушивается на сетчатку с беспощадностью, от которой хочется плакать. В буквальном смысле: Робби нащупывает в микро-сумочке бумажную салфетку и промакивает уголки глаз — как бы она ни оберегала свой грим, сегодня ему не выжить. Кофейня возникла на её пути вдруг откуда ни возьмись — будто ноги почти ослепшей Роберты сами привели её в прохладное местечко на шесть столиков, где в меню кроме бесконечного ассортимента кофе значится только очень ограниченный выбор десертов. Так себе подзаправка, но Робби, устав напрягать и расслаблять мышцы живота — желудок этим нехитрым приёмом уже не угомонишь — берёт большой холодный латте и два огромных кекса — шоколадный классический и банановый с кремовым топпингом. Прежде чем приступить к завтраку, воровато озирается — у её падения не должно быть свидетелей. Но в кофейне она одна, и вжик — падает последний заслон. От первого укуса сводит челюсти, от первого глотка чуть не выворачивает наизнанку, но дальше лучше, и когда от содержимого тарелки и стакана остаётся меньше половины, вслед за чувством вины за повышенную углеводность припозднившегося завтрака приходит призрачное чувство удовлетворения. Покончив с маффинами и кофе так быстро, как того позволяют манеры, Робби спешит обратно — в свет. Выходит на улицу, глотает жару, пахнущую бензиновыми парами, раскалённым асфальтом и мокрой травой — на ближайшем газоне вовсю шурует поливочная система, и вдруг осознаёт — всё позади. День, к которому она шла через бесконечное превозмогание себя, к которому готовилась, поставив на кон всё, и о котором грезила долгие месяцы — вот он, этот день. Тонет в грёбаном свете, мучит неизвестностью и ничем не выдаёт своей особенности. День как день. Мы с вами свяжемся… Она сделала это, прошла собеседование, и, кажется, всё же произвела на мисс Вайс кое-какое впечатление (насчёт её отца Робби не уверена, но что-то подсказывает ей, что в деле выбора кандидата последнее слово будет именно за Викторией). Отбор позади, впереди — новая работа. Ещё никогда цель не была так близка. Робби прислушивается к себе, пытаясь за тошнотой от съеденного распробовать дрожь предвкушения… Пусто. На солнце экран смартфона — бесполезная стекляшка. Чтобы разглядеть хоть что-то, Робби приходится зайти обратно в кафе. Интересно, охрана на двадцать седьмом этаже пыталась самостоятельно ознакомиться с содержимым девайса, пока его владелица коротала часы в приёмной президента? Даже если и так, они бы всё равно не нашли ничего интересного, ведь вчера Чема выдал ей новый телефон, эксклюзивно заточенный под нужды Роберты Нордик (до этого у неё был другой телефон — тот, что она покупала для себя ещё будучи Робертой Шустер). В записной книжке у Роберты Нордик её лучший друг записан как доктор Земанн — никаких кодов, кличек или шифров, но самое главное — никаких эмоций. Кликнув на имя, Роберта подносит аппарат к уху и, едва гудки прерываются чужим дыханием, чеканно вышёптывает: — Харди, я сделала это. Теперь от меня уже ничего не зависит. Если я… — Не думай ни о чём. Просто ступай домой и жди звонка. — Думаешь, они позвонят? Думаешь, выберут меня? — А ты думаешь, наш план ничего не стоит? Мы всё сделали, чтоб было по-нашему. Мы просто не оставили им выбора — разве не так? — Но другие кандидаты… — Что — они выглядели внушительно? — В глубоком ровном голосе слышится лёгкая усмешка. Харди часто шутит — в его профессии без этого никак. — Да. Никто из этих троих не выглядел непрофессионалом. — Непрофессионалов и до первой стадии отбора не допустили бы. Эта троица, которая тебя так переполошила — сильные соискатели. Только вот никто из них не должен был понравиться Виктории. — Не должен был… Харди, ты о чём? Говоришь так, словно знаешь что-то, чего не знаю я! — Так и есть. — Харди? Герхард Земанн, мать твою! — Только не обижайся. Мы не сказали тебе заранее, чтобы ты, не дай бог, не расслабилась раньше времени и всё не запорола. Ты должна была оставаться в тонусе. Прости, Робс. Эти трое… — Харди затягивает паузу — а тишина в его исполнении всегда звучит волнительно. — В общем, Чема проник в HR-систему JQ, нашёл результаты второго тура отбора и заменил трёх кандидатов, одобренных безопасниками, на троих отсеянных. Молодчик с афрофранцузскими корнями вич-положителен, что не значится в его медицинской карте, но для ребят из службы внутренней безопасности это не стало препятствием, а Виктория не допустит в своём доме человека с таким заболеванием. Блондинка ни черта не смыслит в менеджменте: первый тур она прошла, переспав с экзаменатором, но на втором была сразу же отсеяна из-за отсутствия нужного опыта — Виктории хватило бы и пары вопросов, чтобы уличить её в некомпетентности. А мужчина средних лет… У него карточные долги, в Макао он вроде как даже на счётчике у триад, а до полноты картины — трое детей от разных женщин, и всем им он задолжал выплаты по алиментам. — Харди. — Робби выплывает на улицу и, уже не щадя, трёт глаза пальцами. — Даже не знаю, что я сейчас чувствую — облегчение, обиду или разочарование. — Давай остановимся на первом. Помни — то, что выберут тебя, вовсе не значит, что ты этого не заслуживаешь. Ты отлично поработала, а мы лишь немного помогли… Кстати — как там? В святая святых? Вайсы — какие они? — Харди, эта Виктория, она просто… — Постой. Погоди секунду… — А вдруг меня всё же не выберут? Я имею в виду — а вдруг никого не выберут? Что если подлог с кандидатами раскроется, и они начнут копать? Что если я им не подхожу ровно так же, как и те трое? Харди, нет никаких гарантий, что меня возьмут… — Звонят по работе, больше не могу говорить. Ступай домой и попробуй поспать. — Харди, ты… Гудки. Она не обижается. Служба у Харди связана с разъездами по городу и окрестностям, он вечно в гуще событий — не до болтовни. Он позвонит ей вечером, когда итоги собеседования уже будут у неё на руках. И они всё обсудят.***
Дома холодно и неуютно до тошноты. По документам Робби эту квартиру снимает, хотя по факту та находится на балансе у Министерства юстиции. У Роберты Нордик нет своего жилья — купленная в ипотеку крошечная двушка в тихом районе всё ещё принадлежит Роберте Шустер, какой-то другой девушке, с которой Роберта Нордик даже не знакома. Стоит переступить порог, и кожа покрывается мелкими мурашками — утром Робби так волновалась, что, уходя, забыла выключить кондиционер. Раздражённо шлёпнув по кнопке пульта, Робби открывает окна — пусть проклятый свет и сюда проникнет, чего уж. Сбрасывает туфли, колготки, юбку, блузку, жакет, бельё (офисная одежда — это так муторно, особенно с непривычки), и шлёпает в ванну. После тёплого душа становится легче, после разогретой в микроволновке диетической рыбной запеканки — ещё легче, после полуторачасового сна совсем легко, а в пять вечера Робби начинает волноваться. Разве не должны они были уже позвонить? Телевизор не спасает от гнёта ожидания — перебирая каналы, Робби как минимум на двух из них уловила упоминания о JQ. JQ то, JQ сё… JQ вездесущи. Они — одна из причин, благодаря которым эта страна ещё существует. JQ — её цель, что сейчас уже не кажется такой близкой, как в обед. Герхард на звонки не отвечает, запеканка закончилась. Чтобы не умереть с голоду, приходится заказать пиццу — иногда можно, в конце концов, не такая уж она и вредная. Она даже не сладкая, разве что ананасы… И к девяти до Робби наконец доходит — ей уже не позвонят. Возможно, обсуждение кандидатов займёт больше времени… Возможно, ей позвонят завтра или даже послезавтра. Или… Не позвонят никогда. С чего вообще она взяла, что выступила лучше мулата или блондинки (насчёт толстого, впрочем, она почти не сомневается — хотя бы его ей обскакать, скорее всего, удалось). Вот будет весело, если, несмотря ни на что, выберут кого-то из этой троицы! Обхохочешься. Она знает — если не попадёт в дом Вайсов через открытый отбор, ребята что-нибудь придумают. Ликвидируют всех остальных кандидатов (теперь уже окончательно), найдут для неё другую вакансию — пусть не в доме, но офис у JQ огромный, там наверняка всегда кто-то требуется… Герхард всё ещё не отвечает. Похоже, он и сам уже всё понял. Возможно, он в неё и не верил никогда, только делал вид… Интересно, ближайший супермаркет ещё работает? Кажется, у них есть служба доставки… Дело к одиннадцати, и Робби жирными от гавайской пиццы пальцами набирает номер с брошенного в её новый почтовый ящик рекламного флаера. Курьер приезжает через пятнадцать минут. С ним четыре бутылки вина — Робби, конечно, не собирается пить всё, заказала про запас — мало ли, вдруг гости придут… К часу ночи неоткупоренных бутылок остаётся две, а к полтретьему не остаётся вовсе.***
Спать ей так же неудобно, как делать всё в этой квартире — диван новый, жёсткий и пахнет заводской упаковкой. Робби даже если постарается, не вспомнит последних минут своего бодрствования — о том, что легла не в постель, не раздевшись и не почистив зубы, она узнает только после пробуждения. Телефон будит в шесть ноль одну — наверное, Харди наконец объявился. Робби нащупывает трубку под декоративной диванной подушкой, с трудом разлепляет один глаз и готовится нажать на приём вызова, когда на экране различает пугающее: "Номер не определён". В мозгу щёлкает — словно звук выключателя в тёмном чулане, и по глазам бьёт отравляющим утренним солнцем. Робби сползает с дивана, ковыляет до окна, задёргивает беспечно оставленные с вечера собранными по краям шторы и чуть не окрашивает их во цвета свежей рвоты. Туго сглатывает, морщась от вони изо рта, и, убедившись, что болезненный позыв отступил, наконец жмёт на зелёную кнопку. — Алло? — Сухой голос царапается, слышать его в своей голове невыносимо больно. — Харди, это ты? Алло? — Роберта Нордик? — Это не Харди. Женский голос в трубке кажется смутно знакомым. — Д-да. Это я… — С Вами говорит Габриэлла Фишер — секретарь приёмной головного офиса компании JQ. — Да… Здравствуйте. — Робби ковыляет обратно к дивану и обрушивается на него, как подстреленная. — Доброе утро, Роберта! — Габриэлла так бодра — интересно, во сколько ей приходится вставать, чтобы к выполнению служебных обязанностей в шесть утра приступать с таким разогретым энтузиазмом? — Поздравляю! Вы прошли отбор на должность личного ассистента господина Вайса. Сообщаю, что по условиям контракта, который вам предложат подписать, как только вы прибудете в дом господина президента, вам полагается четыре выходных дня в месяц — с девяти утра до девяти утра следующих суток, и не более двух суток подряд, всё остальное время вы обязаны находиться рядом с господином Вайсом в его доме, в офисе компании или сопровождать его в поездках. Запросить свой первый выходной вы сможете не ранее, чем через шесть рабочих дней, поэтому я советую вам собрать небольшую сумку — личные вещи на этот срок, не более — и быть готовой: ровно через час за вами заедут. Голова кружится от выпитого накануне, и обилие только что полученной информации просто не укладывается в ней. Собрать вещи… Контракт… Шесть дней… Дом Вайса… Дом Вайса? Она прошла! Она сделала это! Разве… Разве это не успех? Но почему на душе так муторно… Конечно же дело в похмелье. Что? Машина будет здесь уже через час? — Вы сказали, через час? — Неужели, она произнесла это вслух… — Всё верно. Это проблема? — Н-нет. Никаких проблем. — На этой фразе голос скрипнул противнее прежнего, словно нарочно подставив свою хозяйку. — К семи я буду готова. — Отлично. И… Госпожа Нордик? — Да? — Добро пожаловать в JQ! Габриэлла давно исчезла — вместо её бодрого присутствия в трубке теперь тишина, а Роберта всё таращится в экран, не веря, что состоявшийся разговор реален. Добро пожаловать в JQ! Эти слова — пропуск на новый уровень. Сбылось. Она не верит. А на часах уже шесть ноль пять. Времени на душ почти нет, и, дабы взбодриться (насколько это возможно) в самые сжатые сроки, Робби выкручивает до упора рукоятку холодного крана и через стук зубов и дрожь коленей за считанные минуты обретает самообладание. Пока спеет кофе и жарятся тосты с отрубями, — никаких больше срывов, только полезная еда! — натягивает на себя брючный костюм оверсайз — сейчас такие в моде, придраться не должны. А если и придерутся, она тут же переоденется — в лёгкий чемоданчик для ручной клади летят блузки, юбки, зауженные брюки и приталенные жакеты, нераспечатанные упаковки колготок, две пары сменной обуви, несколько смен белья, дорожная косметичка, зарядка для мобильника и комплект домашней одежды. Чемодан застёгивается со скрипом, за целостность молнии даже волнительно, но думать об этом некогда. Нацепив кожаные лоферы, Робби возвращается в кухонный уголок и наскоро запихивает в себя еду с кофе, не забыв и про дозу абсорбента. Всё ещё муторно и тошно, но она уже вполне ощущает себя человеком. Набрав номер Герхарда, Робби ставит его на автодозвон, а телефон — на громкую связь, и принимается колдовать над лицом. Припухлости под веками худо-бедно маскируются консилером, болезненную бледность щёк скрадывают нежно-розовые румяна, тени и подводка делают мощный акцент на глазах, на губах — нюдовый блеск. Финальный штрих — взмах расчёски, пара пшиков лака и пышное незамысловатое каре обретает почти ухоженный вид. Когда она уже полностью готова, в трубке продолжают звучать длинные гудки. Герхард всё ещё не отвечает. Немного тревожно. И очень невовремя. Казённую студию Робби покидает с необъяснимым сожалением — ей кажется, что для неё это неуютное жилище станет последней тихой гаванью. Ровно в семь ноль одну Роберта выковыливает из подъезда. Чемодан хоть мал, но тяжёл, и по порожкам прыгает с грохотом — того и гляди колёсики разлетятся по всей округе. Преодолев ступени, Робби поднимает глаза и видит его — проводника в новый мир. Мужик неопределённых лет, невысокий, смуглый и подкаченный, одетый в костюм без галстука и белоснежную рубашку, расстёгнутую на две верхние пуговицы, подпирает упругой задницей капот чёрного Ауди и с показным раздражением косится на часы. — Ты опоздала на минуту. — Он отрывает зад от капота, делая шаг навстречу девушке. Робби с готовностью протягивает ему выдвижную ручку чемодана, но мужик обходит машину спереди и занимает водительское сидение. — Вещи можешь кинуть в багажник. И садись давай уже! — Вот так манеры, — бурчит Робби себе под нос, закидывая пухлую поклажу на заднее сидение. Сама приземляется рядом. — Хотя, ты ж не таксист, а всего-навсего штатный водитель одной из самых влиятельных корпораций континента. Какие манеры — о чём это я… — Эй, как там тебя, чего бухтишь? Давай-ка повежливее, если не хочешь, чтоб о твоём опоздании узнало начальство. Предупреждаю сразу — господин Вайс не выносит непунктуальность, и по контракту за каждый проступок тебе светят кругленькие штрафы. Кругленькие настолько, что даже не думай — не потянешь. Так что, если ты не в ладах со временем, значит просто скоро вылетишь. Да ещё и неустойку заплатишь. Наберёшь кредитов и заплатишь. Кстати, я Аббас. — Я — Робби. — Щёлкают замки на дверцах, и машина трогается с места. Назад пути нет. — А разве условия контракта не должны были выслать мне на почту до того, как… — Ты шутишь? — Аббас обнажает верхний ряд зубов — Робби видит его отражение в зеркале заднего вида. От блеска виниров можно ослепнуть. — Нет, не шучу. Если там и впрямь сплошная жесть, я откажусь. — Конечно, это полная чушь. Пока Аббас молчит, Робби ещё раз заглядывает в телефон — его она предусмотрительно поставила на бесшумный режим. От Харди снова ничего. Неприятное ощущение, будто её все бросили, даёт свои первые всходы. Волноваться нельзя. Раньше надо было… — Не смеши меня! — Её внутренний монолог беспардонно прерывают. Нагловатые нотки в глубоком и ровном голосе араба заставляют поёжиться. — То есть? — Рассмешила, говорю — откажется она… От работы в JQ не отказываются. А если тебя впустили в дом — тем более. Отказаться могут только от тебя, но лучше до этого не доводить. Если от тебя откажутся в JQ — считай, сама жизнь от тебя отказалась. Я бы дал тебе пару советов, если бы ты была обычной карьеристкой. А так — сама со всем разбирайся. — То есть? — Сама разбирайся, говорю, я тебе не помощник. — Что ты не помощник, видно сразу. Я спрашиваю — что это значит, если б я была карьеристкой? — Ой, да брось. — Снова эта ухмылка в зеркале заднего вида, снова резь в глазах. — Я таких, как ты, уже десятки перевидал. Вы все на одно лицо, хотя… Большинство из ваших всё же полощёнее. Наверное, госпожу Викторию сбил с толку именно твой внешний вид. — Ты считаешь меня дурнушкой? — Робби всё равно, кем её считают. Лишь бы никто не разглядел в ней ту, кто она есть. — Не то чтобы… — Могло показаться, но вроде бы араб слегка замялся. Что ж, пусть он нагл, но хамить в лицо всё-таки не привычен. — Слушай, без обид. Я работаю на семью уже больше десяти лет и прекрасно знаю, какие женщины крутятся в их кругу. Ты к ним точно не относишься. Это другой уровень. Это уровень, к которому многие стремятся. Но их там не ждут. Такие, как Вайсы, хорошо стерегут свои границы — во всех смыслах. А у тебя такой видок, будто ты безобидна, понимаешь? Наверное, именно это заставило госпожу Викторию надеяться, что ты задержишься в доме дольше остальных. Но я — не госпожа Виктория. Меня не купишь на костюм из H&M и самодельный маникюр. — Внимая каждому слову водилы, Робби неосознанно опускает взгляд на свои руки. Маникюр как маникюр — аккуратно постриженные ногти, нюдовый лак. Ровно такой должен быть у личной ассистентки президента крупной компании. — Эх, был же Антонио, и всё было хорошо. Но нет — приспичило ему слинять в самый неподходящий момент… Не понимаю, зачем они вместо него снова взяли девку — опыт их ничему не учит? — Опыт? — Будет очень обидно, если её разоблачат ещё до того, как она переступит порог дома. Но загорелый водила не похож на ясновидящего. А разоблачить её на данном этапе под силу разве что ясновидящему. — Что ты имеешь в виду? — Робби всегда была плоха в тайных смыслах. Иносказательность, намёки, шифры — кое-как справляться со всем этим её научили совсем недавно, и она всё ещё чувствует себя уязвимой, когда не может быть до конца уверенной в своём понимании чьих-то слов. — Брось. Я вас, проходимок, за версту чую. Небось думаешь, раз тебя впускают в дом — ты поймала бога за яйца, и план твой беспроигрышный. Все вы так думаете, я точно знаю. Помнишь Мэла? — Кого? — Едва поспевая за внезапными виражами чужой мысли, Робби напрягает память: Мэл, Мэл… Нет, никакого Мэла в окружении Вайсов она не припомнит. — Мэла, говорю! Гибсона! Дожили, чёрт возьми… Живая легенда… Память о которой стёрта из народной памяти. — Араб хмурит брови в театральной скорби. — Я работал на его семью четыре года. До того, как перебраться сюда. До того, как меня выкинули. До того, как появилась она. Она появилась и всё разрушила. Снова пауза. Тянется-тянется… Робби знает — водила ждёт её реакции, хоть как-то ознаменовавшей бы её заинтересованность. — А "она" — это кто? — Оксана. — С готовностью отзывается Аббас. — Украинская пианистка. Стерва чёртова. Ненавижу пианисток! Где она сейчас? Не знаю… А где Мэл? Никто не знает… Был мужик — и нет мужика. — Аббас вновь растворяется в воспоминаниях. Мысль бежит по его челу тонкими волнистыми морщинками. А Робби ни жива ни мертва. Ненавижу пианисток. А может, всё-таки, ясновидящий? — Да только господин Николас — не такой простачок, да и госпожа Виктория тебя быстренько раскусит. Вылетишь со свистом и с волчьим билетом! Очень скоро! Обещаю! — Завершает араб, торжестующе причмокнув. Робби ещё долго молчит — непозволительно долго: в таких случаях говорят "язык проглотила". Так ясновидящий этот чёртов шофёр или? Нет… Нет, нет — конечно нет. Просто он слишком болтлив, а она — слишком мнительна. — Господин Николас, говоришь… — Самое время взять себя в руки. — Ошибочка вышла — насколько я могу судить по его публичному имиджу, он не в моём вкусе. — Звучит не слишком убедительно, впрочем, всё же лучше, чем могло бы быть. К такой атаке подготовиться было невозможно. — Ой, да ладно! Не встречал человека, который был бы к нему равнодушен. Да он же джекпот ходячий! Врушка из тебя, как… — Я тебе не вру — зачем мне? — А если не врёшь мне — значит врёшь себе! — Воспользовавшись вынужденной остановкой — над полосой загорелся красный, водила достаёт электронную сигарету и приспускает оконное стекло. — Гарантирую: уже через неделю они объявят новый открытый отбор на должность личного ассистента господина Вайса. — Не объявят. — Выровняв дыхание, Робби перехватывает взгляд водилы в зеркале и утверждающе кивает. — Не объявят — вот увидишь.