Jag håller din hand

NC-17
Завершён
30
1
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
365 страниц, 91 821 слово, 39 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
30 Нравится 32 Отзывы 6 В сборник

Скалы Мохер

Настройки
Кира буквально ворвалась в свой номер. Упала на кровать и зажала рот ладонью, чтобы не заорать от радости. Билл хочет съездить с ней на скалы Мохер. С ней. С ней. О господи! Шаз, надо позвонить Шаз. Кира быстро набирает номер. Подруга не отвечает. Чертова разница во времени. Киран вскакивает с кровати и начинает метаться по номеру. Нужно взять все необходимое. Она быстро собрала рюкзак. Через двадцать минут придет Билл. В это трудно поверить. Она взяла телефон и попыталась снова дозвониться до Шаз. Опять неудача. Написать сообщение. Надо написать сообщение. Киран быстро набирает в фейсбуке. К. Привет! Как дела? У меня новости. Она начинает просматривать ранние сообщения и натыкается на фото брюнетки с голубыми глазами и холодным взглядом. Фак! Как я могла забыть. Это твои расшалившиеся гормоны отключили полностью мозг. У него есть девушка. Девушка. Фак! Фак! Киран снова опустилась на кровать и обхватила голову руками. Что делать? Что делать? Зачем Билл так с ней? Почему? Что ему надо? А она просто дура. Снова на одни и те же грабли. Надо собраться, взять себя в руки. Главное, сейчас не разреветься. Шаз, где ты? Помоги! Так, спокойно. Ехать или не ехать с Биллом на эти скалы? Отказываться уже вроде поздно, иначе он подумает, что ты законченная истеричка. Тем более, что с самого приезда в Ирландию ты хотела туда съездить. Нужно вести себя как обычно, но не позволять Биллу ничего лишнего. Нужно быть сдержанной. Если получится, то узнать у Билла про его девушку. В голове столько мыслей. И какая из них правильная? Стук в дверь. Это Билл. Всё, соберись. Она подошла и открыла дверь. Билл уверенно входит и осматривается.  — А ты быстро.  — Что? Не успела собраться?  — Успела.  — Сейчас проверим. И Билл вытряхнул все из рюкзака.  — Эй, что ты делаешь? Он быстро перебрал все вещи. Некоторые отбросил.  — Это не пригодится. Ты же не на неделю едешь. Завтра мы уже вернемся. Остальные стал укладывать обратно в рюкзак, когда очередь дошла до её трусиков, Билл заулыбался.  — Сегодня без божьих коровок?  — Отдай. Кира быстро отобрала их и стыдливо засунула в рюкзак Билл подхватил её вещи и пошёл к двери, она осталась стоять на месте.  — В чём дело? Передумала? Кира пожала плечами.  — Нет, просто… Сказать ему или нет, что она знает про его девушку? Билл подошёл и навис над ней, приподнял указательным пальцем за подбородок её лицо. Его лицо совсем близко и Кира может рассмотреть каждую пору на его коже. Шрам на правой щеке и смешной кончик носа. Билл серьезен, но его зеленые глаза лучатся нежностью.  — Даю слово, что ничего не случится. Ничего, что могло бы причинить тебе боль. Не бойся. Ты мне веришь? -сказал Билл практически ей в губы. Кира отстраняется от Билла и магия его взгляда исчезает.  — Нет! -выпалила она. Билл опешил.  — Что? Но, почему?  — Я держу тебя за руку. И Билл почувствовал, как она проводит пальчиками по его кисти. Билл засмеялся. Фак! Он даже не почувствовал, как она трогает его. Кира смеётся  — Так мы едем или нет? Билл приобнимает её за плечи.  — Едем. Конечно едем, мелкая. Будем учиться доверять друг другу. *** Утесы или скалы Мохер, 270 км от Дублина, около четырех с половиной часов езды на машине. Утомительно. Билл сосредоточен на дороге и Кире становится скучно. Достает телефон. Билл увидел.  — Эй, дай сюда. Он выхватил телефон и убрал себе в карман ветровки.  — Отдай. Это не твое.  — Временно мое. Отдам, когда приедем. А пока долой гаджеты и другие блага цивилизации. Добрались ближе к вечеру, припарковались. Билл вышел из машины и сверяется с картой маршрута для туристов, купленной на въезде. Кира стоит рядом.  — И куда нам теперь? Билл уверенно показывает пальцем.  — Туда. Киран хватает его за руку и тащит за собой.  — Тогда давай скорей, скоро начнет темнеть. Билл смеётся.  — Подожди, дай размять ноги.  — Разомнем по дороге. *** Билл и Киран идут по одной из пеших тропинок. Оказывается с мая по сентябрь утесы Мохер покрываются дикими цветами, которые на фоне зеленой травы и мхов производят сказочное впечатление. День клонится к вечеру, погода сегодня отличная, свежий воздух с Атлантики, легкий ветерок играет в её волосах. Кира поражена, ошарашена, она в восторге.  — Бииииилл! Билл приобнимает за плечи. Я понимаю тебя, малыш, я чувствую тоже самое. Высокие квадратные скалы вертикально обрываются в Атлантический океан, который у горизонта соединяется с небом и уже невозможно отличить одно от другого. В этом месте сосредоточено всё величие природы. Очень сказочная, суровая, северная красота! Радость! Восторг! Восхищение! Умиление! Ликование! Упоение! Экстаз! Не выразить словами, то чувство, которое сжимает грудь. Кира обняла Билла за талию и прильнула к груди. Билл крепко прижал её к себе. *** Молодой ирландец-гид с каноничной ирландской внешностью, с восторгом рассказывает о достопримечательностях и красотах утесов Мохер. -Утесы Мохер, просто завораживают своим величием и по праву считаются главной достопримечательностью Ирландии. Как вы знаете, мы сейчас находимся в местности Бурен графства Клэр. Геологи считают, что скалы образовались за 6000 лет до нашей эры. Если вы посмотрите вокруг, то увидите, что утесы Мохер тянутся вдоль побережья на 8 километров. Вокруг, куда не кинуть взор, прямоугольные утесы Мохер покрытые сверху ковром из нежной травы и цветов -Свое название скалы получили в честь форта Мохер, который находился на побережье и был разрушен во время войны с Наполеоном для возведения здесь сигнальной башни. Утесы Мохер стали невольным участником эпизода, случившегося в истории Ирландии. В древности эти территории населяли друиды- кельтские жрецы, обладавшие тайными знаниями. Когда они почувствовали, что их религии подходит конец из-за нашествия новых поселенцев, многие решили покончить жизнь самоубийством и бросились в море с самой высокой скалы. Если мы посмотрим на южную точку гряды утесов Мохер, то с ней тоже связана печальная легенда. Когда-то ведьма Мал полюбила мужественного воина Кухулина и постоянно преследовала его. В надежде отстать от своей обожательницы, Кухулин легко перепрыгивал с камня на камень, удаляясь от нее, а Мал оказалась не такой ловкой, и, упав с утеса, утонула в морской пучине. Эта скала получила название Голова Ведьмы. Высота этого утеса составляет 120 м. Далее, вон там, на севере она увеличивается, и самая высокая точка насчитывает 214 м. Здесь находится смотровая башня, выстроенная местным помещиком Корнелиусом О`Брайеном в начале 19 века. Она, кстати, действует до сих пор. Всего за несколько евро вы можете подняться на башню и полюбоваться открывающимся видом. Если погода хорошая, можно увидеть вдалеке Аранские острова, залив Голуэй и насладиться видом бесконечной Атлантики.  — Надо будет завтра с утра сюда сходить, -Билл шепчет на ухо Кире.-Если погода позволит. Билл, как обнял Киру, так и не выпускает её из объятий. -Теперь о геологии. В состав утесов Мохер входит черный сланец и песчаник. На сланцевых плитах сохранились отпечатки ископаемых рыб. К сожалению, скалы понемногу разрушаются за счет того, что волны океана постоянно подтачивают их основание, вымывая его. Время и океан беспощадны даже к таким гигантам, как эти скалы. Теперь о фауне. Посмотрите все, пожалуйста, в телескопы. Все прильнули к телескопам, расположенным на туристических дорожках. -Фауна края не очень изобилует разнообразием видов, но все-таки у нас есть, на что посмотреть. С апреля по июнь все утесы плотно заселяются птицами. Сюда на гнездование прилетают тупики, кайры, гагары, моевки, сапсаны. Билл и Кира меняют друг друга у телескопа. -На вершинах скал Мохер живут горные козы, зайцы, барсуки, горностаи. Охота здесь запрещена, поэтому животные чувствуют себя в безопасности. Морские обитатели представлены омарами и крабами, водится кефаль, угорь, китовая акула. Вы можете ещё минут десять погулять по утесу и подышать соленым воздухом, потом все выдвигаемся к экологическому комплексу The Cliffs of Moher Visitor Experience. Будьте осторожны. Здесь быстро темнеет. В темноте очень трудно передвигаться по камням. И мне только что передали по рации, что на северной оконечности уже идет дождь. Это всего в нескольких километрах от нас. Билл и Кира не стали дольше ждать и быстро направились прочь.  — Не хочу опять промокнуть, -сказал Билл. *** Не успели Билл и Кира добраться до The Cliffs of Moher Visitor Experience, как полил дождь. Они еле успели заскочить внутрь.  — Фух, чуть не промокли, -улыбается Билл. Кира смешно отряхивается.  — Почему, когда мы с тобой вдвоём, всегда льёт дождь? -спросила Кира. Билл счастливо улыбается и пожимает плечами. У входа стоит большой план The Cliffs of Moher Visitor Experience.  — Смотри, год постройки 2007. Здесь написано, что для содержания комплекса задействованы только экологические, пополняемые энергетические источники: геотермальные и солнечные. Ты, кстати, обратила внимание, что комплекс представлен в виде холма, заросшего травой, чтобы не выделяться из местного ландшафта.  — Да, очень красиво. Как Шир во «Властелине колец».  — Шииииир! Бегинс! , — протянул Билл голосом Голлума. Кира засмеялась. Билл схватил её за руку и потянул за собой.  — Пойдем быстрей. Хочу есть.  — Традиционный ирландский ужин?  — Теперь я вначале изучу меню, прежде чем сделаю заказ. Киран хохочет. ***  — Ну, что? Готова заказать?  — Я рискну заказать ирландский обед. А ты? Билл прищурился. Он долго изучает меню.  — А давай. Он захлопывает меню и делает заказ, подошедшему официанту. -Запеченная говядина, чамп и ирландский кофе.  — Десерт? -уточняет официант. Билл пожимает плечами.  — Давайте обычный традиционный ирландский десерт.  — Значит Goody, -помечает официант.-С мороженым? Билл кивнул. -А дама? Билл внимательно смотрит на Киру. Мол, давай, присоединяйся.  — Присоединяюсь, -решается Кира.  — Хороший выбор, — официант удаляется.  — Теперь расскажешь, что мы заказали? Билл делает страшные глаза.  — Ты будешь удивлена. Большие глаза Киры становятся ещё больше. Билл громко и заразительно смеется.  — Успокойся, все очень даже банально. Запеченная говядина-это просто запеченное мясо, которое запекается несколько часов в духовке. Чамп-это картофельное пюре, в которое добавляют измельченный лук, молоко, сливочное масло и молотый перец. Ирландский кофе-это что-то вроде коктейля. Сюда входит: горячий чёрный кофе, ирландский виски, коричневый сахар, взбитые сливки.  — А десерт? -Goody — это традиционный десерт Ирландии, типа хлебного пудинга, подается или теплым с ягодами и фруктами или холодным со взбитыми сливками или мороженным!  — Фух! Голодными не останемся. Билл ржет. Как она могла подумать, что он стремный, когда смеется. Он очень милый. *** Билл внимательно следит за Кирой и улыбается. Кира чуть не подавилась десертом.  — В чём дело?  — Ни в чём, -помолчал, -ты красиво ешь. Кира перестала облизывать пальцы. -Дурак!  — О, я не в этом смысле. Просто обычно девушки такие типа, я это не ем, я слежу за фигурой. Бла-бла-бла. А вот навернуть порцию второго и заесть всё десертом-это смело. Кира улыбается.  — Я уже насиделась на диетах. Раньше, -опустила глаза. Билл понимает, это ей неприятно.  — Расскажешь?  — Может быть, когда-нибудь. Приносят счет, Билл оплачивает.  — Хочешь посмотреть какие-нибудь безделушки?  — А можно? Билл приобнимает её за плечи и ведет в сувенирную лавку. Кира копается в сувенирах, трогает, рассматривает. Билл просто наблюдает. Улыбается. Это был очень хороший день. Рядом с ними пожилая пара, на вид ирландцы, тоже покупают сувениры. Кира выбрала какую-то мелочь, идет расплачиваться. Пожилая дама протягивает Кире открытку с видом на скалы Мохер.  — Можно подарить это тебе, юная леди?  — О, спасибо, я даже не знаю…  — Это от души. Кира с улыбкой принимает подарок. Пожилая дама говорит что-то на непонятном языке, пожилой джентльмен согласно кивает головой. Они оба цокают смотрят на Киру и улыбаются. -Tá do chailín an-álainn, -говорит мужчина Биллу и пожилая пара уходит.  — Что он сказал? -спрашивает Кира. Билл пожимает плечами.  — Она сказала, что ты похожа на их внучку. Она сейчас далеко от них. Она студентка и они очень скучают. А он сказал, что твоя девушка очень красивая, -сказал молодой парень, который стоял за кассой.  — Я не его дев… Билл зажал Кире рот ладонью.  — Всё? Выбрала? Мы берём это. Билл расплачивается. -Tá do chailín an-álainn, тебе повезло, -улыбается парень за кассой. *** Когда они подходят к машине, Кира удивленно смотрит на Билла.  — Куда мы теперь? Уже почти совсем темно.  — Вот именно, надо быстрей добраться до гостиницы.  — Разве мы не ночуем здесь?  — Нет, мелкая, это в трех километрах отсюда, в деревне Лисканнор. В разгар туристического сезона не так-то просто забронировать номер. Кира согласно кивает головой, садится в машину. Они добираются до небольшого семейного отеля, когда уже совсем стемнело. Мелкий дождь продолжает моросить. Стало слишком свежо и промозгло. Хочется быстрей оказаться в теплом номере, принять горячую ванну, завернуться в мягкий махровый халат и упасть лицом в подушку. Внутри небольшой отель выглядит очень аутентично. Дизайн ирландского интерьера немыслим без натурального дерева. Оно почти всегда является основным материалом, используемым для декора. Вся мебель в небольшом холле из естественного дерева — ровного, неокрашенного с естественным рисунком. Кельтские узоры присутствуют во всем дизайне. Везде маленькие полочки, с расставленными на них милыми вещицами. Пожилая дама приветствует их, мило улыбается.  — Добрый вечер!  — Добрый вечер!  — Добро пожаловать! Рада приветствовать вас в наших краях. Я позволила себе смелость, дать распоряжение, чтобы растопили камин. Сегодня очень влажно.  — Спасибо большое. Дама протягивает ключ от комнаты.  — Вверх по лестнице и на второй этаж. И до Киры вдруг доходит, что ключ всего один. Билл подхватывает вещи и быстро шагает вверх по лестнице.  — Билл, подожди, ты сказал, что трудно снять номер?  — Упс, я что, проговорился? Билл открывает дверь в комнату. Берет Киру за руку и заводит её в номер. Первое, что видит Кира-это огромная двухспальная кровать, на которой лепестками роз красиво выложено сердечко.  — Нет, нет, нет! Кира резко разворачивается, чтобы бежать и врезается в грудь Биллу. Он ржет. Хватает, затаскивает обратно в номер и закрывает дверь.
30 Нравится 32 Отзывы 6 В сборник